GBT Jam - Enceinte bluetooth GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable
Marque	Grundig
Modèle	GBT Jam
Puissance de sortie	3,5 W RMS (1% THD)
Version Bluetooth	5.0
Portée Bluetooth	30 m (champ libre)
Portée TWS	20 m
Fréquence de fonctionnement	2,402 - 2,480 GHz
Puissance transmise (Bluetooth)	< 5 dBm
Version du microprogramme	1.5
Version du matériel	1.3
Autonomie	Jusqu'à 30 heures (à 50% du volume)
Temps de charge	3 à 4 heures
Type de batterie	Lithium-ion rechargeable intégrée, 3,7 V, ≥500 mAh (9,25 Wh)
Alimentation	Port USB (chargeur externe 5 V, 1 A recommandé)
Indice d'étanchéité	IPX7 (immergeable jusqu'à 1 m pendant 30 minutes)
Fonction mains-libres	Oui (microphone intégré)
Entrée auxiliaire	Oui (prise jack 3,5 mm)
Nettoyage	Chiffon doux et humide, ne pas utiliser de détergents
Température d'utilisation	0°C à 45°C (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - GBT Jam GRUNDIG

Comment allumer et éteindre l'enceinte GBT Jam ?

Appuyez longuement sur le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que l'enceinte émette un signal sonore. Pour éteindre, refaites la même opération.

Comment connecter l'enceinte en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre appareil (smartphone, tablette). Sur l'enceinte, appuyez sur le bouton Bluetooth pour passer en mode appairage. Sélectionnez 'Grundig GBT Jam' dans la liste des périphériques disponibles.

L'enceinte est-elle étanche ?

Oui, l'enceinte est certifiée IPX7, ce qui signifie qu'elle peut être immergée dans l'eau jusqu'à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes. Assurez-vous que le volet du port de charge est bien fermé avant tout contact avec l'eau.

Comment recharger la batterie ?

Connectez le câble USB fourni (ou tout câble micro-USB standard) au port de charge situé à l'arrière de l'enceinte, puis branchez-le sur un adaptateur secteur (5 V, 1 A) ou un port USB d'ordinateur. Le voyant LED indique la charge. Le temps de charge est d'environ 3 à 4 heures.

Quelle est l'autonomie de l'enceinte ?

L'autonomie peut atteindre 30 heures à 50% du volume. À volume maximal, l'autonomie sera réduite.

Puis-je utiliser l'enceinte en mode mains-libres ?

Oui, l'enceinte dispose d'un microphone intégré. Lors d'un appel, vous pouvez répondre/raccrocher via le bouton dédié. La qualité mains-libres est optimale à moins d'un mètre de l'enceinte.

Comment connecter deux enceintes en mode TWS ?

Assurez-vous que les deux enceintes sont allumées et non connectées à un autre appareil. Sur l'une d'elles, appuyez deux fois sur le bouton Bluetooth pour activer le mode TWS. Elles se synchroniseront automatiquement. Ensuite, connectez votre appareil à l'enceinte maître.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour essuyer l'extérieur. N'utilisez pas de produits abrasifs ou solvants. Assurez-vous que le volet du port de charge est fermé lors du nettoyage.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez-la sur une source d'alimentation pendant au moins 30 minutes. Si elle ne s'allume toujours pas, essayez de la réinitialiser en maintenant le bouton Marche/Arrêt enfoncé 10 secondes.

Puis-je utiliser l'enceinte pendant la charge ?

Oui, vous pouvez utiliser l'enceinte tout en la rechargeant. Cependant, la portée Bluetooth peut être légèrement réduite pendant la charge.

MODE D'EMPLOI GBT Jam GRUNDIG

Avant toute chose, veillez dire manuel d'utilisation!

Merc d'avoir choit cet article regardu. Nos espènions que cet article, fabrique dans des installations modernes et soumés à un processus de contrôle qualifiée précise, youse illes les ménières performances possibles. Il ne s'est pas mentionné par l'informateur ou le directeur, sauf le mentionnement et complètement ce manut d'utilisation ainsi que tous les autres documents formés et de les conservedoisignées pour une utilisation future. Si vous cédé à propos un « équivalent » d'etre, remelte la nature des provisions du code de commerce, fixezes les instructions en accordant à l'information particulière à toutes les informations et l'avoissements contensus dans le manut d'utilisation.

Note que ce manufacturé peut également s'utilier à d'autres modélles. Les différences entre les modélles sont clémente décrits dans le tableau.

Signification des symboles

Les pictogrammes suivants sont repris tout au long de ce manuel

Informations importantes et consils utilisés concernant l'utilisation de l'apparel.
Avertissement sur les situations dangereuses concernant la sécurité des biens et des personnes.

GRUNDIG JAM CONSIGNES DE SECURITÉ

Veuillez tenir compte des consignes ci-après au moment d'allumer voir ceineeuge Grundia:

• Côt apparel est conçu pour la lecture des signaux, en utilisant d'autres fins et formellement interdite.

• Veillée à ce que la pièce ou est installé l'article soit bien ventilée. Il faut laisser un espace libre d'au moins 10 cm derrière l'articlee. Évitez d'obtruer les fentes de ventilation.

N Obstruţe prazș les fentes d'arretation avec des journaux, des tessils, etc.

• Lors de l'installation de Your Appeare, tenne compte du fait que la piuapant des meubles sont recouverts de differentes types de la quae ou de matieres plastiques et que ces revetements contentement des adiabats chimiques. Ces adiabats peuvent occasionally se couper au-dessus des supports de l'unité, liaisant des taches sur la surface du meubie et ces taches peuvent par la suite s'avere difficultes ou impossibles a enlever.

• Cet apparel peut être utilisé par des enfants âgé d'au moins 8 ans et par des personnes ayant descapacités physiques, sensorielles ou mentalités réduitues ou dénuées d'expérience de connaissance, sils (si les étifiés) sont correctement surveillées (ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'article en toute sécurité leur ont été données et si les autres sont valides), ou dans le cadre de l'enseignée. Les enfants ne doivent pas journier avec l'article. Le nettoyage et l'entretien par l'utiliser de doivent pas été effectuels par des enfants sans surveillance.

• Dans le cas où l'apparéte change subtitlement de température, en passant par exemple d'une piere frode à une pierce chaude, patientez au moins deux heures avant deCOMMENÉ à l'utiliser.

• L'enceinte est étanché jusqu'à une profundeur de m durant 30 minutes grâce à la certification IPX7. Elle peut donc être utilisée en milieu humide sans aucment problème. Veuille notes que tous les portes de charge (à l'arriere de l'enceinte) doivent être fermés lorsque l'enceinte entre en contact avec de l'eau

• Evitez de placer des objects (teils que des vases) contentant des liquides sur le télévisuer.
  Évité de poser des objets telés que des bouygues allumnées sur l'appariel.
  Ne pas ouvir le bolter de l'appearein tous ciences. Aucune revendication au titre de la ga- rante sera ne accepte considereant les domages occasionnels par une mauvase utilisation.

• N'utilIZE PAS de détenteurs,Ceux si risqueraient ne sont pas malenouven et ne s'etoyez!I'apparèt à l'air d'un chiffon propres et humide.
  Il convient d'attrir l'attention sur les aspects environnementaux de mise au rebuit de la batterie.
  Assurez-vous q'aucune source de flâme que, en l'oublés des bagues allumées, n'est placé sur l'approche.

ATTENTION batterie rechargeable

Integree:

• Risque d'émission si la batterie est remplaçée par un type de batterie incorrect.

• Se débarrasser d'une batterie en la通讯员 au feu de l'oulement, et le couplé un ouvré, et le couplé un miliquantanne peut entraîner une explosion.

• Laisser une batterie dans un environnement à temperature extrémitte élève peut entrainer une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

• Sounmettre une batterie à une pression atmosphérique exrémondementassepuertreinar une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz inflammable.

Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des déchets :

Le produit est conformé à la directive DEE (2012/191E) de l'Union euro exercice 2013-2014, à l'origine du rapport sur les mises et autres des éléments électriques et électriques (DEE).

De symbolie indique que ce produit ne doit pas eté le avec les déchets misérçants à la finite de soûvite. Les apparuiés usqués doivent être returnés au point de collecte officiel destinée au moment de l'achat, en cas d'une écartation de l'article 19 du code du commerce, vers ce systèmes de collecte, veillant contacter les autorisateurs oules le detirnant autrement)duquel vous ayses le produit. Chaque démarche qu'en une只为 importante dans la répréciation et le recyclage des produits, L'élimination appropriable des propriétaires ussées visée par le concours préférentière et peditérisée par l'administration et la santé humaine.

Conformité avec la directive LdSD

"apparate that you've already acetched conform to a directive (LISD 1/2011/65/18) de l'Union europeenne. Il ne compte pas les matériels dangereurs et ne considère pas le risque."

Information sur l'emballage

L'embouteillage du art est composé de matériels recyclables, conformément à norme législation nationaux. Une juste pas les éléments de l'embouteillage ne deviennent qu'une quantité de déchets. Dépôrez-les dans un des points de collecte d'éléments d'embouteillage que vous indique l'autorité locale dont vous dépendez.

Batteries usaged

Asscuser-vous de mise au rebout des batteries usages conformément aux lois et réglements occasionales. Le symbole sur la mise en remise est le signe d'une échaleur, qui ne peut pas être considérée comme un déchéant ménager. Ce symbole peut être utilisé en con�portionant avec le symbole chimique ou une échaleur de l'achat de la remise. L'echaleur de l'achat de la remise est le mécanique et plus de 0,004 % de plomb, le symbole chimique He est ajusté pour le mercure et Ps pour le plomb si possible. En vous assuayant que les batteries sont mises au rebout de façon appropriée, vous contribuable à la mise en remise. Il ne saudit non qu'une échaleur de l'achat de la remise à la santé humaine dans une mise au rebout préférenciation des batteries.

Get apparel is disponible for all paradise conformable aux directives de TEU en vigueur. Ce produit est conforme aux directives européennes et les autres, et le packaging est optimé à l'airborne. Le déclaration de conformité CE de l'TPP ne sera disposée en format PDF sur la page d'accordance de Grundy www.grundycn.com/downloads/doc.

Puisssance de sortie

RMS 3,5 W, 1 % THD

Number of times: 2.402 GY 2.480 GY Assurance magnitude:transmit < 5dBm

Version 5.0

Version du microprogramme 1.5

Version du matériel 1.3

Plage de fonctionnement en champ libre: 30 m (Bluetooth); 20 m (TWS)

Intégré, 3,7 V ≧500 mAh, 9,25 Wh
Temps de lecture: 30+ heures (à 50% du volume)
Temps de charge 3-4 heures
Alimentation electrode
Dielectric (D) - Charge M
Prrse USB : Chargeur exte SORTE CC 5V-14

Impermeable IPX7

Mains libres

ENTREE AUXILIAIRE

1. Etée 示例 é que cette produit ne doit eliminer avec d'others désignés dimétriques à final du seuil (à l). Dispositifs en cas de l'absenté des éléments de la commande, incluant le recidice de les disposibles electriques et électriques. Pour en contrarçant ces étatsystemes de recogging, por fort, poinge, en contacts avec les autorisations locales ou c ont le distribuer dans ce comprilé par cet article. Produira dessempêzque un papier importante en la recapacisation de l'article 201-19 du code de commerce, en eliminating aadeau des portes usados yadiant a prévenir les possibles conséquences negatives au renda moyen et la santé humaine.