ImageScanner SP1130N - Scanner FUJITSU - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Scanner documentaire A4
Marque	Fujitsu
Modèle	ImageScanner SP1130N
Alimentation	Adaptateur secteur (fourni)
Interface	USB 2.0, Ethernet (LAN filaire)
Format de numérisation	Jusqu’à A4 (210 x 297 mm)
Chargeur automatique de documents (ADF)	Oui, avec plateau d’alimentation fourni
Vitesse de numérisation	Jusqu’à 30 pages par minute (monochrome, A4, 200 dpi)
Résolution optique	600 dpi
Fonctions logicielles	PaperStream Capture, PaperStream IP (TWAIN), ABBYY FineReader (OCR)
Configuration réseau	DHCP ou IP fixe via panneau de configuration
Dimensions (approx.)	300 x 170 x 160 mm (L x P x H)
Poids (approx.)	4,2 kg
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec ; nettoyer régulièrement les rouleaux et vitres de numérisation
Sécurité	Respecter les précautions fournies ; ne pas ouvrir le boîtier ; débrancher avant nettoyage
Pièces détachées et réparabilité	Kit de rouleaux d’alimentation disponible ; pièces auprès du service après-vente Fujitsu
Informations générales	Contenu : scanner, adaptateur secteur, câble USB, plateau ADF, DVD-ROM de démarrage, guide de sécurité

FOIRE AUX QUESTIONS - ImageScanner SP1130N FUJITSU

Comment brancher le scanner en réseau (Ethernet) ?

Utilisez un câble Ethernet pour relier le scanner à votre routeur/switch. Allumez le scanner, puis sur un ordinateur connecté au même réseau, lancez le logiciel de configuration PaperStream IP pour détecter le scanner. Vous pouvez attribuer une adresse IP fixe via le menu réseau de l’appareil.

Le scanner ne s’allume pas, que faire ?

Vérifiez que l’adaptateur secteur est correctement branché et que la prise murale fonctionne. Assurez-vous d’utiliser la fiche adaptée à votre région (plusieurs fiches sont fournies). Si le problème persiste, contactez le support Fujitsu.

Comment installer le scanner pour la première fois ?

Insérez le DVD-ROM fourni et lancez l’installation. Suivez les instructions à l’écran pour installer les pilotes et logiciels (PaperStream Capture, PaperStream IP). Branchez le scanner en USB ou réseau selon votre choix. Le guide de démarrage rapide fournit des schémas détaillés.

Quelle est la vitesse de numérisation réelle du SP1130N ?

La vitesse annoncée est de 30 pages par minute (ppm) en monochrome, format A4, à 200 dpi. En couleur, la vitesse peut être légèrement inférieure. Le débit dépend aussi des réglages de résolution et du type de documents.

Puis-je numériser des documents recto-verso automatiquement ?

Oui, le scanner est équipé d’un chargeur automatique de documents (ADF) qui permet la numérisation recto-verso. Dans le logiciel, sélectionnez l’option recto-verso ou duplex avant de lancer la numérisation.

Quels types de documents puis-je numériser ?

Le scanner accepte des documents au format A4 (jusqu’à 210 x 297 mm) et plus petits. Évitez les documents froissés, agrafés ou très épais. Utilisez le plateau ADF pour les feuilles multiples, ou le plateau plat (si disponible) pour les documents rigides.

Comment nettoyer les rouleaux du chargeur automatique ?

Débranchez l’appareil. Ouvrez le capot supérieur. Utilisez un chiffon non pelucheux légèrement imbibé d’eau ou d’alcool isopropylique pour essuyer les rouleaux en les faisant tourner manuellement. Laissez sécher complètement avant de remettre sous tension.

Le scanner n’est pas reconnu par l’ordinateur en USB, que faire ?

Essayez un autre câble USB et un autre port. Vérifiez que les pilotes sont installés (relancez l’installation si nécessaire). Sous Windows, ouvrez le Gestionnaire de périphériques pour voir si l’appareil apparaît. Redémarrez l’ordinateur et le scanner.

Où télécharger les pilotes et logiciels si j’ai perdu le DVD ?

Rendez-vous sur le site de support Fujitsu (support.ts.fujitsu.com). Recherchez votre modèle SP1130N, puis téléchargez les pilotes PaperStream IP et le logiciel PaperStream Capture. Vous pouvez également demander un DVD de remplacement via le service client.

Comment configurer une adresse IP fixe sur le scanner ?

Allumez le scanner. Sur le panneau de contrôle (écran tactile), allez dans Menu → Réseau → Configuration IP. Choisissez 'Manuel' et saisissez l’adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle. Validez. Le scanner redémarrera avec la nouvelle adresse.

MODE D'EMPLOI ImageScanner SP1130N FUJITSU

FUJITSU

P3PC-6872-01XA

FUJITSU Image Scanner SP-1120N/SP-1125N/SP-1130N Getting Started

1

Scanner (x1) AC adapter (xADF paper chute (feeder) (x1))

The image contains no text.

Plugs (*)

USB cable (x1)

Setup DVD-ROM (x1)

Safety Precautions (x1)

Getting Started (This sheet) (x1)

(*) Two or three plugs are enclosed with each package. Use the one that fits the AC outlet in your region. Deux ou trois prises différentes sont fournies dans chaque emballage. Utilisez celle qui correspond à votre région. Jede Packung enthält zwei oder drei Stecker. Verwenden Sie den Stecker, der in die für Ihre Region gebräuchliche Steckdose passt. Due o tre spine sono incluse in ciascun pacchetto. Usare quella che più si adatta alla presa CA della propria regione. Se incluyen dos o tres enchufes en cada paquete. Use el se que ajuste à la toma de corriente usada en su región. Два или три штепсия содержатся в каждой упаковке. Используйто те, что соответствует розетке переменного тока в используемом регионе. Foram incluidas 2 ou 3 tomadas em cada pacote. Use a toma que mais se adequa à sua região. 각 해가지에는 두 개 또는 세高的 플러가구 포함되어 있습니다. 사용하는 지역의 콘센트에 맞는 플러그를 사용해 주심시오. 本包裝隨附二或三個插頭，請依您所處地區的電源插座；使用適合的插頭。 Her pakete iki ya da cisu fis konlumustur. Kendi bolsterendeki prize youannin kullans 이 يوي جวด موسان因為 للا أ LOS تي ينتي ينامه منездه ممنعته. IF AC في

2

3

graph LR
    A["Printer"] -->|USB| B["Laptop"]
    B -->|USB| A
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333

1

2

4

graph TD
    A["Printer"] --> B["Switch"]
    B --> C["Laptop"]
    C --> D["ON/OFF"]
    D --> E["Printer"]
    E --> F["Laptop"]
    F --> G["OK"]

graph TD
    A["Printer with 2 ports"] --> B["Switch"]
    B --> C["Computer with 1 port"]
    C --> D["On/OFF"]
    D --> E["Printer with 3 ports"]
    E --> F["Select a Scanner"]
    F --> G["Computer with 6 ports"]

graph TD
    A["1: Printer"] --> B["2: Paperstack"]
    B --> C["3: Scan"]
    C --> D["4: Printer"]
    D --> E["5: PaperStream Capture"]

Keep the contents including the Setup DVD-ROM (not to be reissued), box, and packaging materials in a safe place and do not discard them. Ne jetez pas le contenu, y compris le Setup DVD-ROM (seul et unique exemplaire), le canton et les matériaux d'emballage, conservez-les dans un endroit sûr. Bewahren Sie den Inhalt, einschließlich der Setup DVD-ROM (es wird keine Neuauflage erhältlich sein), den Karton und die Verpackungsmaterialien an einem sicheren Ort auf und entsorgen Sie sie nicht. Conservare il contenuto, incluso il Setup DVD-ROM (da non ridistribuire), la confezione e i materiali di imballaggio in un luogo sicuro e non gettarli. No desceche el contenido, la casa y el envortorio, incluido el Setup DVD-ROM (ya que no se emitirá de nuevo), y guärdelos en un lugar seguro. Сохраните содержимое, включая Setup DVD-ROM (не будет перениздан), коробку и упаковочные материалы, в надежном месте. Не выбрасывайте их. Mantenha o conteúdo, incluido u Setup DVD-ROM (a segunda via do disco não pode ser emitida), a caixa e os materiais da embalagem em um local seguro e não os descarte. Setup DVD-ROM (그발병되지 않음)을 포함한 내용물, 상자 및 포함재료는 안전한 장소에 보관하고 버리지 말아 주십시오. 請妥善保存内容物，包含 Setup DVD-ROM（不會重新發行）、盒子及包装材料，切勿丢葉。 Setup DVD-ROM (yeniden yayynlanmaz), kutu ve ambalaj malzemeleri dahlil olmak izere igeriji güvenil bir yerde saklayn ve atmayın. Заптектه مكتوبات مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه مостه мостه مостه مостه مостه مостه мостه مостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мостه мистан.