PEMA 96 ED - Cuisinière DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PEMA 96 ED DELONGHI au format PDF.
| Marque | DeLonghi |
| Modèle | PEMA 96 ED |
| Type de produit | Cuisinière |
| Type d'installation | Pose libre |
| Nombre de brûleurs à gaz | 5 |
| Efficacité énergétique de la plaque à gaz | 60,4 % |
| Volume du four | 87 L |
| Classe énergétique du four | A |
| Consommation énergétique (mode conventionnel) | 1,09 kWh/cycle |
| Consommation énergétique (chaleur tournante) | 0,87 kWh/cycle |
| Alimentation du four | Électrique |
| Alimentation de la plaque | Gaz |
| Poids net | 68,0 kg |
| Type de cavité | Électrique |
| Nombre de cavités | 1 |
| Fonctions du four | Convection naturelle et chaleur tournante |
| Sécurité | Dispositif de sécurité d'extinction de flamme sur brûleurs |
| Nettoyage | Nettoyage manuel des brûleurs et de l'intérieur du four |
| Accessoires four | Grille et lèchefrite inclus |
FOIRE AUX QUESTIONS - PEMA 96 ED DELONGHI
Questions des utilisateurs sur PEMA 96 ED DELONGHI
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Cuisinière au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PEMA 96 ED - DELONGHI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PEMA 96 ED de la marque DELONGHI.
MODE D'EMPLOI PEMA 96 ED DELONGHI



PEMA 96 ED





*zukbl cyklus .portion zkyclus npoypaumaciclo tsukkel ohjelma ciklus ciklas cikls ciklu cyclus cykl ciu program cykel
65/2014
| GB ENERGY LABELLING/ECODESIGN | ZONE E/O AREE DI COTTURA AD INDUZIONE | < KOCHMULDE >GASBRENNER |
| ELEKTRISCHE KOKHFLACHEN | ||
| UND/ODER | ||
| USE OF THE APPLIANCE, ENERGY SAVING TIPS< OVEN > | FR ETIQUETAGE ENERGETIQUE/ECOCONCEPTION | |
| < HOB> | CONSEILS POUR DES ÉCÔNOMIES D'ENERGIE PENDANTL'UTILISATION DE L'APPAREIL<FOUR > | INDUKTIONS-KOCHZONENKOKHFLACHEN |
| GAS FIRED BURNERS | ||
| ELECTRIC COOKING ZONES AND/OR AREAS | ||
| INDUCTION COOKING ZONES AND/OR AREAS | < PLAQUE DE CUISSON>BRULEURS A GAZ | NL ENERGIE-ETIKETTERING/ECOLOGISCHONTWERP |
| ZONES DE CUISSON ELECTRIQUES | ||
| IT ETICHETTATURA ENERGETICA/PROGETTAIZIONE ECOCOMPATIBLE | < OVEN > | GEBRUIK VAN HET APPARAAT, ENERGIESPARINGTIPSS |
| ZONES DE CUISSON A INDUCTION | ||
| CONSIGLI PER UN RISPARMIO ENERGETICO DURANTEL'uso DELL'APPARECCHIO< FORNO > | < KOOKPLATEN>GASBRANDERS | |
| < KOOKPLATEN> | ELEKTRISCHE KOOKZONES EN/OF -GEBIEDEN | |
| < PIANO DI COTTURA>BRUCIATORI A GAS | DE ENERGIEVERBRAUCHSKENZEICHNUNG/OKODESIGN | |
| ZONE E/O AREE DI COTTURA ELETTRICHE | VERWENDUNG DES GERÄTS, ENERGESPARTIPS< BACKÖFEN > | INDUCTIEKOOKZONES EN/OF -GEBIEDEN |
| GB FICHE FOR DOMESTIC OVENS (COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) No 65/2014)IT SCHEDULE PER FORNI PER USO DOMESTICO (REGOLAMENTO DELEGATO (UE) N. 65/2014 DELLA COMMISSIONE)FR FICHE CONCERNANT LES FOURS DOMESTIQUES (RÉGLEMENT DÉLÉGUAGE (UE) N° 65/2014 DE LA COMMISSION)DE DATENBLATT FÜR HAUSHALTSBACKÖFEN (DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 65/2014 DER KOMMISSION)NL PRODUCTKAART VOOR HUISHOUDELIJKE OVENS (GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 65/2014 VAN DE COMMISSIE) | |||
| Trade markMarchioMarqueWarenzeichenHandelsmerk | DeLonghi | 1 | 3 |
| ModelModelloModèleModell | PEMA 96 ED | 1 | 2 |
| Energy efficiency index (EEIcavity)Indice di efficienza energetica (EEIcavity)Indice d'efficacità energetique (EEIcavite)Energieeffizienzindex (EEIcavity)Energie-efficientie-index (EEIovenruimte) | 95,0 % | ||
| Energy efficiency classClasse di efficienza energeticaClasse d'efficacità energetiqueEnergieeffizienzklasseEnergie-efficientieklasse | A | ||
| Energy consumption per cycle (conventional mode)Consumo di energia per ciclo (modo convenzionale)Consummation d'énergie par cycle (mode conventionnel)Energieverbrauch pro Zyklus (konventionellen Modus)Energieverbruik per cyclus (conventionele modus) | 1,09 kWh | ||
| Energy consumption per cycle (fan-forced convection mode)Consumo di energia per ciclo (modo ventilato)Consummation d'énergie par cycle (mode chaleur tournante)Energieverbrauch pro Zyklus (Umluft-Modus)Energieverbruik per cyclus (hetelucht-modus) | 0,87 kWh | ||
| Number of cavitiesNumero di compartimentiNombre de cavitésZahl der GarräumeAantal ovenruimten | 1 | ||
| Heat source(s)Fonte(i) di caloreSource(s) de chaleurWärmequelle(n)Verwarmingsbron(nen) | ElectricityEnergiaeletricaElectridéStromElektriceit | ||
| VolumeVolumeVolumeVolumeVolume | 87 l | ||
| GB INFORMATION FOR DOMESTIC OVENS (COMMISSION REGULATION (EU) No 66/2014)IT INFORMATIION RELATIVE AI FORNIPER USO DOMESTIC (REGOLAMENTO (UE) N. 66/2014 DELLA COMMISSIONE)FR INFORMATIONS CONCERNANT LES FOURS DOMESTICOLE (REGLEMENT (UE) N° 66/2014 DE LA COMMISSION)DE INFORMATIATIONEN ZU HAUSHALTSBACKFEN (VERORDNUNG (EU) Nr. 66/2014 DER KOMMISSION)NL INFORMATATIE MET BETREKKING TOT HUISHOUDELUIKE OVENS (VERORDENING (EU) Nr. 66/2014 VAN DE COMMISSIE) | |||||
| Trade mark:Marchio:Marcue:Warenzeichen:Handelsmark:DeLonghi | Model Identification:Identificativo del modello:Identification du modele:Modellkennung:Identificatie van het mode:PEMA 96 ED | Type of ovenTipologia di fornortype de fourArt des BackofensType of oven | |||
| Number of cavitiesNumber of cavitiesNumber de rautesAnzahl der GarantieAantal overruimten | |||||
| Symbol | Value | Unit | Mass of the applianceMassa dell'apparacchioMasse de l'apparoliMasse des GerätesMassa van het toestel | ||
| Simbolo | Valore | Unite di misura | |||
| Symbole | Valeur | Unite | |||
| Symbol | Wert | Einheit | |||
| Symbool | Waarde | Einenheid | |||
| L1 | 1 | Free standingLibera installmentePose libreFreistehendenVrijstaande | / | Heat source per cavityFonte di calorie di cascuna cavitySource de chaleur par caviteWärmequille je GarraumWarmtebron per overruimte | |
| L2 | 1 | / | Volume per cavityVolume di cascuna cavityVolume par caviteVolume men je GarraumVolume per overruimte | ||
| L3 | M | 68,0 kg | kg | Energy consumption (electricity) required to heat a standardised load in a cavity of an electric heated oven during a cycle in conventional mode per cavity (electric final energy)Consumo energetico (energia elettrica) necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forno elettrico durante un ciclo in mode conventionale per ciarea cava (energia elettrica finale)Consumma d'énergie (electrète) require pourCHAUER une charge normalisée dans une cavité d'un four électric ou cours d'un cycle en mode conventionnel par cavite (énergie electrolytica finale)Energieverbrauch (Strom) bei der Erhütung einer Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Zyklus im konventionellen Modus je Garraum (elektrische Endnergie)Energieverbruik (elektricité) bij verwarming van een standardrolading in de overruimte van een elektrisch verwarmde oven gestuende een cyclus in conventionei modus, per overruimte (elektrische eindestnergie) | |
| L4 | 1) ElectricityEnergia elettricaElecricitéStromElektricité | / | |||
| L5 | V | 1) 87 | 1 | Energy consumption required to heat a standardised load in a cavity of an electric heated oven during a cycle in fan-forced mode per cavity (electric final energy)Consumo energetico necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forno elettrico durante un ciclo in modo a corilazione d'aria forzata per ciarea cava (energia elettrica finale)Consumma d'énergie requise pour CHAUER une charge normalisée dans une cavité d'un four électric ou cours d'un cycle en chaleur tournante par cavite (énergie electrolytica finale)Energieverbrauch bei der Erhütung einer Standardbeladung im Garraum eines Elektrobackofens während eines Zyklus im Umluftmodus je Garraum (elektrische Endnergie)Energieverbruik bij verwarming van een standardrolading in de overruimte van een elektrisch verwarmde oven gestuende een cyclus in hetelucht modus, per overruimte (elektrische eindestnergie) | |
| L6 | EClectric cavityEClectric cavityECavite électriqueECElectric cavityEClektriche ovenruimte | 1) 1,09 kWh | kWh/cycle | ||
| L7 | EClectric cavityEClectric cavityECavite électriqueECElectric cavityEClektriche ovenruimte | 1) 0,87 kWh | kWh/cycle | Energy consumption required to heat a standardised load in a gas-fired cavity of an oven during a cycle in conventional mode per cavity (gas final energy)Consumo energetico necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forso e gas durante un ciclo in mode conventionale per ciarea cava (gas finale)Consumma d'énergie requise pour CHAUER une charge normalisée dans une cavité d'un four gaz au cours d'un cycle en mode conventionnel par cavite (énergie gazieire finale)Energieverbrauch bei der Erhütung einer Standardbeladung im Garraum eines Gasbackofens während eines Zyklus im konventionellen Modus je Garraum (Gas-Endnergie)Energieverbruik bij verwarming van een standardrolading in de overruimte van een gasoven gedurende en cyclus in conventionale modus, per overruimte (gas eindestnergie) | |
| L8 | ECas cavityECas cavityECavite à gazECas cavityECas vienruimte | / | kWh/cycle-MJ/cycle(1) | ||
| L9 | ECas cavityECas cavityECavite à gazECas cavityECas vienruimte | / | kWh/cycle-MJ/cycle(1) | Energy consumption required to heat a standardised load in a gas-fired cavity of an oven during a cycle in fan-forced mode per cavity (gas final energy)Consumo energetico necessario per riscaldare un carico normalizzato in una cavità di un forso e gas durante un ciclo in的方式来 corilazione d'aria forzata per ciarea cava (gas finale)Consumma d'énergie requise pour CHAUER une charge normalisée dans une cavité d'un four gaz au cours d'un cycle en mode chaleur tournante par cavite (énergie gazieire finale)Energieverbrauch bei der Erhütung einer Standardbeladung im Garraum eines Gasbackofens während eines Zyklus im Umluftmodus je Garraum (Gas-Endnergie)Energieverbruik bij verwarming van een standardrolading in de overruimte van een gasoven gedurende en cyclus in hetelucht modus, per overruimte (gas eindestnergie) | |
| L10 | EElcavityEElcavityEElcavityEElovenruimte | 1) 95,0 % | / | Energy Efficiency Index per cavityIndice di efficienza energetica per ciarea cavaTilde Efficicenzindex je GarraumEnergie-effizienzindex je GarraumEfficienzi-zindex je Garraum | |
| GB INFORMATION FOR DOMESTIC GAS-FIRED HOBS (COMMISSION REGULATION (EU) No 66/2014)IT INFORMAZIONI RELATIVE AI PIANI COTTURA A GAS PERUSO DOMESTICO (REGOLAMENTO (UE) N. 66/2014 DELLA COMMISSIONE)FR INFORMATIONS POUR LES PLAQUES DE CUISSON DOMESTIQUES AU GAZ (RÉGLEMENT (UE) N° 66/2014 DE LA COMMISSION)DE INFORMATIONEN ZU GASBEHEIZTEN HAUSHALTSKOCHMULDEN (VERORDNUNG (EU) Nr. 66/2014 DER KOMMISSION)NL INFORMATIE MET BETREKKING TOT HUISHOUDELIJKE GASKOOKPLATEN (VERORDENING (EU) Nr. 66/2014 VAN DE COMMISSIE) | |||
| Trade mark:Marchio:DeLonghi | Model identification:Identificativo del modello:Identification du modele:Modellkennung:PEMA 96 ED | ||
| Handelsmärk: | Symbol | Value | Unit |
| Simbolo | Valore | Unit di misura | |
| Symbole | Valeur | Unité | |
| Symbol | Wert | Einheit | |
| Symbool | Waarde | Eenheid | |
| L1 | ① ④ | Free standingLibera installazionePose librefreistehendenVrijstaande | / |
| ③ | |||
| ② ⑤ | |||
| L2 | 5 | / | |
| L3 | EEgas burner | 1) 63,3 % | / |
| EEgas burner | 2) 59,8 % | ||
| EEbrûleur à gaz | 3) 55,3 % | ||
| EEgas burner | 4) 63,3 % | ||
| EEgasbrander | 5) / | ||
| L4 | EEgas hob | 60,4 % | / |
| EEgas hob | |||
| EEplaque de cuisson au gaz | |||
| EEgas hob | |||
| EEgaskookplaat | |||
| L1 | Type of hobTipologia di piano cottura | ||
| Tipologia di piano cottura | |||
| Tipologia di piano cottura | |||
| Tipologia di piano cottura | |||
| L2 | Number of gas burners | ||
| Numero di bruciatori a gas | |||
| Numero de brûleurs à gaz | |||
| Anzahl der Gasbrenner | |||
| Aantal gasbranders | |||
| L3 | Energy efficiency per gas burner | ||
| Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas | |||
| Efficacità energetique par brûleur à gaz | |||
| Energieeffizienz je Gasbrenner | |||
| Energie-efficientie per gasbrander | |||
| L4 | Energy efficiency for the gas hob | ||
| Efficienza energetica per il piano cottura a gas | |||
| Efficacità energetique de la plaque de cuisson au gaz | |||
| Energieeffizienz der Gaskochmulde | |||
| Energie-efficientie van de gaskookplaat | |||