VP225 - Lampe de poche rechargeable BLACK & DECKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe de poche rechargeable
Marque	Black & Decker
Modèle	VP225
Alimentation	Pile rechargeable VersaPak (Nickel-Cadmium)
Tension nominale	3,6 V
Ampoule	3,6 V (remplacement possible)
Chargeur	Chargeur VersaPak, usage intérieur uniquement
Indice de protection	Non immergeable, ne pas utiliser en milieu humide
Matériau du boîtier	Plastique (estimation)
Dimensions (L)	Environ 15 cm (estimation)
Poids avec pile	Environ 200 g (estimation)
Fonctions	Interrupteur marche/arrêt, faisceau lumineux réglable par rotation du porte-lentille
Autonomie estimée	1 à 2 heures
Temps de charge estimé	3 à 5 heures
Entretien	Nettoyage avec savon doux et linge humide, ne pas immerger
Sécurité	Ne pas incinérer, ne pas ouvrir la pile, risque de court-circuit
Garantie	2 ans pour défauts de fabrication (hors ampoule)
Accessoires fournis	Pile avec bouchon, chargeur (estimation)
Réparabilité	Remplacement d'ampoule possible ; autres réparations en centre agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - VP225 BLACK & DECKER

Comment charger la pile pour la première fois ?

Il est recommandé de charger la pile complètement avant la première utilisation. Utilisez uniquement le chargeur VersaPak fourni. Pendant la charge, le chargeur peut émettre des sons et la pile peut devenir chaude, ce qui est normal.

Quels types de piles puis-je utiliser ?

Utilisez exclusivement des piles rechargeables VersaPak (Nickel-Cadmium). L'utilisation d'autres piles peut présenter un risque d'explosion.

Comment remplacer l'ampoule ?

Assurez-vous que la lampe est éteinte et que la pile est retirée. Dévissez le porte-lentille, remplacez l'ampoule par une ampoule de 3,6 volts de même type, puis revissez le porte-lentille.

Le faisceau lumineux est-il réglable ?

Oui, vous pouvez régler le faisceau en tournant le porte-lentille. Cela permet de passer d'un faisceau large à un faisceau plus concentré.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la pile est correctement installée et chargée. Si le problème persiste, essayez de remplacer l'ampoule. Si rien ne fonctionne, contactez le service client Black & Decker.

Puis utiliser la lampe sous la pluie ?

Non, la lampe n'est pas conçue pour une utilisation en milieu humide ou mouillé. Ne l'immergez pas et évitez tout contact avec l'eau.

Comment nettoyer la lampe ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide avec du savon doux. Ne plongez jamais la lampe dans l'eau et n'utilisez pas de produits abrasifs.

La pile peut-elle être recyclée ?

Oui, la pile au nickel-cadmium est recyclable. Apportez-la à un centre de service Black & Decker ou à un point de collecte agréé. Le programme RBRC facilite le recyclage.

Quelle est la durée de la garantie ?

Black & Decker offre une garantie complète de 2 ans contre les défauts de fabrication (hors ampoule). Conservez votre preuve d'achat.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Les pièces comme l'ampoule ou la pile sont disponibles auprès des centres de service Black & Decker. Contactez le service client au 1 800 544-6986 ou consultez les Pages Jaunes.

MODE D'EMPLOI VP225 BLACK & DECKER

• Charger la pile avant la première utilisation.
• Le chargeur peut émettre des sons et les piles ainsi que le chargeur peuvent devenir chauds au toucher pendant le chargement.

AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT, PEU IMPORTE LA RAISON PRIÈRE DE COMPOSER

1 800 544-6986

CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE À TITRE DE RÉFÉRENCE.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ (POUR LES PILES ET LES HARGEURS)

AVERTISSEMENT: Afin de réduire les risques d'incendie, de secousses électriques ou de blessures lorsqu'on utilise des outils électriques, il faut toujours respecter les mesures de sécurité suivantes.

LIRE TOUTES LES DIRECTIVES.

Ne pas ranger ni transporter des piles de rechange de sorte que d'autres objets métalliques puissent entrer en contact avec l'extrémité métallique illustrée à la figure 1. Ainsi, il ne faut pas, par exemple, placer des piles dépourvues de bouchon dans des coffrets à outils, dans des poches, dans des tabliers ou dans des tiroirs renfermant des clous, des vis ou des clés. Les piles peuvent être court-circuitées; ce qui présente des risques de dommages à la pile, de blessures ou d'incendie.

Extrémité métallique

La pile est fournie avec un bouchon qui devrait être utilisé lorsqu'on la transporte ou qu'on la range dans une poche, dans un coffre ou ailleurs. Retirer le bouchon avant d'insérer la pile dans le chargeur ou dans l'outil (fig. 2).

Bouchon de la pile.

Ne pas essayer d'ouvrir la pile pour quelque raison que ce soit. Si la pile est craquée ou endommagée, cesser l'utilisation immédiatement et ne pas la recharger.

Ne pas incinérer les piles. La chaleur des flammes peut les faire exploser. Il peut se produire une légère fuite du liquide excitateur des piles dans des conditions d'utilisation et de chargement difficiles ou en cas de température extrême. Une telle fuite ne serait pas nécessairement un signe de panne. Toutefois, si ce liquide s'échappe par une rupture du joint étanche du boîtier et atteint la peau, il faut :

.laver immédiatement à l'eau et au savon;

.neutraliser à l'aide d'un acide doux (comme du jus de citron ou du vinaigre);

. si le liquide excitateur atteint les yeux, il faut rincer à l'eau claire pendant au moins dix minutes et consulter immédiatement un médecin.

AVIS AU MÉDECIN : Le liquide excitateur est une solution d'hydrogène de potassium à 25-35 p. 100.

Charger la pile uniquement dans un chargeur VersaPak.

Ne pas se servir du chargeur dans des conditions humides ou mouillées. Le chargeur est conçu pour être utilisé à l'intérieur seulement. Ne pas s'en servir près d'éviers, de lavabos, de baignoires ou autres endroits du genre. Ne pas immerger.

Le chargeur est conçu seulement pour alimenter des piles VersaPak. Son utilisation avec d'autres piles présente des risques d'explosion.

Fonctionnement

RETRAIT ET INSTALLATION DE LA PILE

Pour installer la pile VersaPakmc dans la lampe de poche, lampe (fig. 1) et d'y insérer la pile.

Note : La pile est fournie avec un bouchon qui devrait être dans une poche, dans un coffre ou ailleurs. Enlever le bou la lampe.

Installer le bouchon en l'enclenchant en place. Pour le reti

INTERRUPTEUR

Pour actionner la lampe, enfoncer le bouton illustré à la fig bouton.

RÉGLAGE DU FAISCEAU LUMINEUX

Il suffit de faire tourner le porte-lentille afin de régler le fais Remplacement de l'ampoule (Utiliser des ampoules, modèle)

NOTE : Lorsque l'ampoule a servi, la laisser refroidir pend Retirer la pile de la lampe avant de retirer la pile.

Pour remplacer l'ampoule, il faut d'abord dévisser le porte l'ampoule de 3,6 volts. Répéter les étapes précédentes da le porte-lentille.

Entretien

Nettoyer l'appareil à l'aide d'un savon doux et d'un linge l'appareil et ne jamais immerger l'appareil.

IMPORTANT : Pour assurer la SÉCURITÉ D'EMPLOI et la FI l'entretien et les rajustements (autres que ceux spécifiés da de service ou à un atelier d'entretien autorisé n'utilisant qu

LE SCEAU RBRC ^MC*

Le sceau RBRC ^mc de la pile au nickel-cadmium indique que coût du recyclage de la pile à la fin de sa durée utile. Le p solution de rechange pratique à la mise au rebut des piles que ce soit à la poubelle ou dans le système municipal car illégale à certains endroits.

L'organisme RBRC en collaboration avec Black & Decker e programmes aux États-Unis afin de faciliter la collecte des préserver l'environnement et à conserver les ressources na cadmium usées à un centre de service Black & Decker ou d' recyclées. On peut également communiquer avec le centre déposer les piles usées, ou composer sans frais le 1 (800) *RBRC ^mc est une marque de commerce de l'organisme amé Corporation.

GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS POUR UTILISA' AMPOULES)

Black & Decker garantit le produit pour une période de de fabrication. Le produit défectueux sera réparé ou remplac suivantes.

Pour échanger l'outil, il suffit de le retourner au détaillant (d'échange rapide Black & Decker). Le retour doit être effet retour du détaillant (habituellement entre 30 et 90 jours sur une preuve d'achat. Prière de vérifier la politique de retour. On peut également retourner l'outil (port payé) à un centre atelier d'entretien accrédité pour y être remplacé ou répar d'achat. Les adresses des centres de service Black & Decker des Pages Jaunes.

La présente garantie ne vaut pas pour les accessoires. Les droits légaux spécifiques. L'utilisateur peut également se p qu'il habite. Pour obtenir de plus amples renseignements, service Black & Decker de la région.

Le produit n'est pas conçu pour un usage commercial.

RENSEIGNEMENTS RELATIFS AU SERVICE

Black & Decker exploite un réseau complet de centres de s l'Amérique du Nord. Le personnel de tous les centres de s pour assurer l'entretien efficace et fiable des outils électrique Pour obtenir des renseignements d'ordre technique, des cc rechange d'origine, communiquer avec le centre de servic On peut trouver l'adresse du centre de service de la région "Outils électriques" ou en composant le numéro suivant : 1

Imported by / Importé par