Anglesey K4396 - Toilettes KOHLER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuvette de toilette avec valve de chasse
Modèle	Anglesey K4396
Marque	Kohler
Usage	Commercial et résidentiel
Matériau	Porcelaine vitrifiée
Système de chasse	Valve de chasse à raccord supérieur ou arrière
Alimentation en eau	Pression de ligne standard
Raccordement	Sortie horizontale vers bride murale, boulons de sol 1/4 po
Dimensions approximatives	Longueur 70 cm, largeur 36 cm, hauteur 80 cm
Poids approximatif	45 kg
Installation	Fixation au sol avec boulons, joint d'étanchéité en sortie
Entretien courant	Nettoyage avec détergent doux, vérification des fuites
Nettoyage	Éviter les produits abrasifs ou acides
Sécurité	Respecter les codes de plomberie locaux
Pièces détachées incluses	Boulons de sol 1/4 po, cache-boulons, rondelles, écrous
Joint d'étanchéité	Fourni séparément, à installer selon instructions
Réparabilité	Pièces standard disponibles, valve de chasse remplaçable
Garantie	Consulter le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - Anglesey K4396 KOHLER

Comment installer la cuvette Anglesey K4396 ?

Installez d'abord la bride murale, puis placez la cuvette contre le mur en alignant la sortie. Utilisez des boulons de sol 1/4 po pour fixer au sol. Serrez les écrous sans trop forcer. Installez la valve de chasse selon les instructions du fabricant.

Quel type de joint est recommandé pour l'étanchéité de la sortie ?

Pour une sortie à montage au sol, un anneau en cire n'est pas recommandé. Utilisez un joint d'étanchéité en caoutchouc ou selon les instructions du fabricant du joint.

Comment purger la toilette après installation ?

Actionnez la chasse plusieurs fois pour purger l'air et vérifier les fuites au niveau des connexions. Inspectez périodiquement pendant les jours suivant l'installation.

Quels sont les codes de plomberie à respecter ?

Respectez tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux. L'installation doit être conforme aux normes en vigueur.

Peut-on utiliser des produits nettoyants acides ?

Évitez les nettoyants abrasifs ou acides car ils peuvent endommager la porcelaine. Utilisez un détergent doux et un chiffon non abrasif.

Comment régler les boulons de sol s'ils dépassent ?

Si les boulons de sol dépassent de plus de 1/4 po (6 mm) au-dessus des écrous, desserrez les écrous, tournez les boulons plus profondément dans le sol, puis resserrez les écrous.

Où trouver les pièces détachées pour le modèle Anglesey K4396 ?

Les pièces détachées (boulons, cache-boulons, joints) sont disponibles chez les revendeurs Kohler ou en ligne. La valve de chasse est standard et peut être remplacée séparément.

La cuvette est-elle adaptée aux installations commerciales ?

Oui, ce modèle avec valve de chasse est conçu pour un usage commercial intensif tout en convenant aux résidentiels.

Comment vérifier les fuites après installation ?

Après avoir purgé la chasse, examinez toutes les connexions (valve, bride, boulons). Si des fuites persistent, resserrez les écrous ou remplacez le joint d'étanchéité.

Doit-on installer une valve d'arrêt d'alimentation ?

Oui, il est recommandé d'installer une valve d'arrêt sous le réservoir si ce n'est pas déjà fait, pour faciliter la maintenance.

MODE D'EMPLOI Anglesey K4396 KOHLER

Installation and Care Guide Guide d'installation et d'entretien Guia de instalacion yuhnado

Flush Valve Commercial Toilet Valve de chasse W.C. commercial Inodoro commercial de valvula de descarga

REMARQUE: Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.

Si celery n'a pas encore ete efectue, installer une valve d'arret d'alimentation sous le réservoir.
Sécuriser la connexion de sortie ou la bride au mur fini avec des boulons en T, conformément aux instructions du fabricant.
Si present, retirer le chiffon du réservoir.
Poser temporairement la cuvette contre le mur fini.
Marquer l'emplacement des boulons au sol.
- Mettre la cuvette de cote.
Percer des orifices de montage aux emplacements indiqués pour les boulons de sol de 1 / 4'' (6 mm). Ne pas installer les boulons du plancher avant instruction de proceder.

Prepare

Base du cache boulon

Base del tapaperno

Bolt Caps

Cache-boulons

Tapapernos

1/4" Floor Bolts

Boulons de sol de 1/4"

REMARQUE: Pour une sortie de cuvette à montage au sol, un anneau en cire n'estpas recommandé.

• Installer le joint d'étanchéité dans l'orifice de sortie selon les instructions du fabricant du joint.
  Aligner avec précaution et poser la cuvette en position.
  Serrer les boulons en T au niveau de la sortie ou de la bride.
  S'assurer que le joint soit proprement scelled.
• Installer les boulons de sol de 1/4 aux emplacements percés.
  Assembler les bases des cache-boulons, les rondelles et les écrous sur les boulons de sol.
  Serrer les ecrous à la clé. Ne pas trop serrer.

REMARQUE: Si les boulons de sol se prolongent de plus de 1/4'' (6 mm) à partir du dessus des écrous : Desserrer les écrous, tourner davantage les boulons de plancher dans le sol, puis resserrer les écrous.

Placer le cache-boulons sur chacun des boulons au sol.
- Installer la valve de chasse conformément aux instructions du fabricant pour les connexions du raccord supérieur ou du raccord arrière.
Purger le W.C. plusieurs fois et vérifier les connexions de toutes fuites.
Vérifier périodiquement s'il y a des fuites, ceci plusieurs jours après l'installation.

Instale