Essential 09989 - Distributeur de papier essuie-mains SCOTT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur de papier essuie-mains
Marque	SCOTT
Modèle	Essential 09989
Matériau	Plastique robuste
Couleur	Blanc
Dimensions (approx.)	30 x 25 x 15 cm
Poids (approx.)	1,5 kg
Type de distribution	Un seul essuie-mains à la fois (center-pull)
Capacité	Un rouleau de papier essuie-mains
Montage	Mural (fixation au mur)
Hauteur de montage recommandée	56 po (142 cm) du sol jusqu'au bas du distributeur
Espace libre côté gauche	7 po (18 cm) minimum
Clé de déverrouillage fournie	Oui
Fenêtre de contrôle du niveau	Oui, sur la face avant
Alimentation	Aucune (mécanique)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide et détergent doux
Pièces détachées disponibles	Disque de distribution, bouton, ressort de loquet, support de fixation (optionnel)
Conformité ADA	Respecter les réglementations locales pour l'accessibilité

FOIRE AUX QUESTIONS - Essential 09989 SCOTT

Comment ouvrir le distributeur Essential 09989 ?

Utilisez la clé fournie pour déverrouiller et ouvrir le couvercle. Vous pouvez également utiliser un tournevis cruciforme pour retirer les vis du ressort de loquet si nécessaire.

Quelle est la hauteur de montage recommandée pour ce distributeur ?

La hauteur recommandée est de 56 pouces (142 cm) du sol jusqu'au bas du distributeur. Laissez un espace d'au moins 7 pouces (18 cm) du côté gauche pour le dégagement de la porte.

Comment installer le support de fixation optionnel ?

Fixez le support au mur avec la quincaillerie adaptée à votre surface. Positionnez l'extrémité inférieure du support à 62 pouces (152 cm) du sol. Ensuite, placez l'arrière du distributeur sur le support et poussez fermement vers le bas.

Comment insérer un nouveau rouleau de papier ?

Ouvrez la porte, retirez le noyau vide, placez le nouveau rouleau dans le distributeur en veillant à ce que l'extrémité du papier dépasse par l'ouverture de distribution. Refermez la porte et tirez sur le premier essuie-mains.

Comment remplacer le disque de distribution ?

Ouvrez le couvercle, faites pivoter le disque dans le sens antihoraire pour le retirer. Pour insérer un nouveau disque, alignez les tiges avec les fentes et tournez dans le sens horaire jusqu'à ce que les bandes indicatrices soient alignées.

Que faire si le bouton de verrouillage est cassé ?

Suivez les étapes de la notice : retirez les vis du ressort de loquet, soulevez le ressort avec un tournevis à pointe plate, remplacez le bouton, puis réinstallez le ressort en le poussant fermement jusqu'à entendre un déclic.

Comment nettoyer le distributeur ?

Utilisez un chiffon humide avec un détergent doux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Essuyez soigneusement et laissez sécher avant de réinstaller le rouleau.

Ce distributeur est-il compatible avec tous les rouleaux d'essuie-mains ?

Il est conçu pour les rouleaux de type center-pull SCOTT Essential. Pour d'autres marques, vérifiez les dimensions et le type de distribution.

Où puis-je télécharger la notice complète ?

Sur notice-facile.com, recherchez 'SCOTT Essential 09989'. Vous pouvez télécharger le PDF gratuitement ou demander une traduction par email.

Ce distributeur respecte-t-il les normes ADA ?

La notice indique que l'installation doit être conforme aux réglementations ADA. Assurez-vous de respecter les hauteurs et dégagements recommandés pour l'accessibilité.

MODE D'EMPLOI Essential 09989 SCOTT

1. Ouvrir le couvercle de la boîte distributrice à l'aide de la clé
2. Trouver les petites via cruciformes sur le ressort de loquet. (Fig. 1)
3. Enlever les petites via du ressort de loquet. (Fig. 2)
4. À l'aside d'un tournevis à pointe plate, soulever l'arrière du ressort de loquet jusqu'à ce que le bouton de plastique soit visible. (Fig. 3) 5. Insérer un deuxième tournevis à pointe plate entre la paroi latérale et le cadre du ressort. Tout en soulevant la partie arrière au-dessus du bouton de plastique, utiliser le deuxième tournevis pour écarter la ressort vers l'arrière jusqu'à ce que les fentes du ressort soient à égalité avec les encoches de plastique. À cette étape, le ressort peut être retiré. (Fig. 4)
5. Placer un tournevis derrière le couvercle de l'ouverture du bouton et le pousser vers l'extérieur. (Fig. 5)

Fig. 1

Fig. 6

Fig. 2

Fig. 7

Fig. 3

Fig. 8

Fig. 4

Fig. 9

Fig. 5

Fig. 10

1. Placer le nouveau bouton sur le ressort tout juste sous le loquet de sécurité. (Fig. 6)
2. Placar le reassort en remettant le bouton en position pour être réinstallé. (Fig. 7)
3. Placer le pouce d'une main au centre du cadre du ressort et pousser fortement vers le bas. (Fig. 8)

4. Tout en maintenant le ressort vers le bas avec le pouce, utiliser l'autre main pour faire glisser le ressort du côté de la boîte distributrice jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. (Pour des raisons de clarté, les deux pouces ne sont pas illustrés mais il doivent être utilisés tous les deux.) (Fig. 9)

5. Reinstaller les petites vis cruciformes. (Fig. 10)

Scott® Essential™ Center-Pull Towel

Dispenser

Boîte distributrice d'un seul essuie-mains à la fois

Instruction Sheet

Instructivo

Fiche d'instructions

LOI CONCERNANT LES AMERICAINS HANDICAPES : Le titre II de l'Americas et des Sociétiles Act le ADA a) Loi concernant les Américains handicapés régit, de façon détaillée, l'emplacement et le fonctionnement des beltes distributrices. Vous deviez veiller à ce que votre méthode de montage et d'utilisation des beltes distributrices soit conforme à la Loi de même qu'aux règlements y afférieants. Les suggestions de montage qui figurent dans le présent documents peuvent répondre ou non aux exigences de l'ADA dépondant du type d'installation.

KIMBERLY-CLARK CORPORATION DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITE POUR LES BLESSURES PERSONNELLES OU LES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ RESULTANT D'UNE INSTALLATION N'AYANT PAS ÉTÉ EFFECTUÉE PAR KIMBERLY-CLARK.

1. Poser la boîte distributrice de façon à ce que la partie inférieure soit environ à 56 po (142 cm) du soVoir fig. 1. Laisser un espace d'au moins 7 po (18 cm) du côté gauche de la boîte distributrice pour dégager la porte.Voir fig. 2.

2. Utiliser le modèle de pose fourni Ino 7709251 afin de sélectionner la méthode de pose et de chargement appropriée.

3. Utiliser au moins toute la quincaillerie fournie dans l'emballage pour fixer la boîte distributrice au mur.

4. S'assurer d'utiliser la quincaillerie qui convient à la surface du mur, car il se peut que la quincaillerie fournie ne soit pas compatible.

INSTALLATION DU SUPPORT DE FIXATION (acultatif)

1. Demander le support de fixation (P/N 91070) à votre représentant Kimberly-Clark.

2. Fixer le support au mur en plaçant l'extrémité inférieure à 62 po (152 cm) du sol. Voir fig.3.

AVERTISSEMENT: NE PAS FIXER LE SUPPORT À L'AIDE DE RUBAN ADHÉSIF DOUBLE FACE. S'ASSURER D'UTILISER LA QUINCAILLERIE QUI CONVIENT À LA SURFACE DU MUR.

1. Placer l'arrière de la boîte distributrice sur le support et pousser fermement vers le bas pour la fixe/Voir fig. 4.

Fig. 2 Fig. 1

Fig. 4 Fig. 3

Insertion d'un disque de distribution.

1. Ouvrir la couvercle.

2. Placer le disque de façon à ce que la bande indicatrice soit sur le dessus, puis aligner les tiges situées sur le disque avec les fentes de la boîte distributrice. Voir fig. 7.

3. Faire pivoter le disque dans le sens horaire jusqu'à ce que la bande indicatrice du disque soit alignée avec la bande indicatrice de la boîte distributrice. Voir flg. 8.

Retrait d'un disque de distribution

1. Ouvrir la couvercle.

2. Faire pivoter le disque de distribution dans le sens anti-horaire, puis le retirer de la boîte distributrice.

Fig. 8Fig. 7

1. Ouvrir la porte de la boite distributrice.
2. Retirer le noyau du produit. Voir fig. 9.
3. Placer le produit dans la boîte distributrice et s'assurer que
   Textremitte du papier soit par l'ouverture de distribution.
4. Transitions
5. Fertier la Dolte distributifs et l'eff sur les essuie-mains. Voir Fig. 11.
6. La partie avant de la boîte distributrices comporte une fenêtre qui permet de vérifier s'il est nécessaire de recharger la boîte.

Fig. 10Fig. 9

Fig. 11