835502 - Caméra de surveillance Busch-Jaeger - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Busch-Jaeger
Modèle	835502
Type de produit	Caméra de surveillance extérieure (dôme)
Technologie de capteur	SONY Exmor CMOS 1/3", 1,3 Mpx
Résolution analogique	700 TVL
Rapport signal/bruit	≥ 50 dB (AGC désactivé)
Éclairage minimal	0,1 lux (F2.0, AGC ON) ; 0 lux avec IR
Sortie vidéo	1 Vc-c composite (75 Ω / BNC)
Mode jour/nuit	Externe, Couleur, Monochrome, Auto
Équilibrage des blancs	AWB (1800 – 10800 K)
Objectif (distance focale)	2,8 – 12 mm (manuel)
Type et nombre de LED IR	3 LED, 850 nm
Portée infrarouge	40 m
Angle de détection horizontal	30° à 90°
Tension d'alimentation	12 V DC ± 10%
Consommation de courant	350 mA
Indice de protection	IP66
Température de fonctionnement	-20 °C à +60 °C
Humidité de fonctionnement	< 85% HR (sans condensation)
Compatibilité système	Busch-Welcome® et ABB-Welcome
Montage	Mural (vis fournies)
Câblage	Rouge : 12V DC, Jaune : vidéo BNC, Vert : non utilisé
Réglages	Angle de visée, zoom et mise au point manuels
Sécurité	Déconnecter l'alimentation avant montage ; intervention 230V réservée à un personnel qualifié
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs

FOIRE AUX QUESTIONS - 835502 Busch-Jaeger

Comment installer la caméra de surveillance Busch-Jaeger 835502 ?

Déconnectez d'abord l'alimentation secteur. Fixez la caméra au mur à l'aide des vis fournies. Raccordez les câbles : rouge au 12V DC, jaune au connecteur BNC de l'interface de caméra. Réglez l'angle et la mise au point. Consultez la notice pour plus de détails.

Quel type d'alimentation est nécessaire pour cette caméra ?

La caméra nécessite une alimentation 12 V DC avec une tolérance de ±10 % et un courant de 350 mA. Utilisez une source d'alimentation adaptée.

La caméra fonctionne-t-elle la nuit ?

Oui, elle est équipée de 3 LED infrarouges (850 nm) permettant une vision nocturne jusqu'à 40 m. Le mode jour/nuit peut être réglé sur Auto, Couleur ou Monochrome.

Comment régler l'angle de la caméra ?

Desserrez les vis de fixation de la capsule, faites pivoter l'objectif manuellement, puis resserrez les vis. Vous pouvez également ajuster le zoom et la mise au point à l'aide des vis dédiées.

Quelle est la résolution de la caméra ?

La résolution analogique est de 700 TVL. Le capteur est un SONY Exmor CMOS 1/3" avec 1,3 mégapixels (1305 x 1049).

La caméra est-elle compatible avec mon système d'interphonie ?

Oui, elle est compatible avec les systèmes Busch-Welcome® et ABB-Welcome via l'interface de caméra dédiée.

Que faire si l'image est floue ?

Ajustez la mise au point en tournant la vis prévue à cet effet sur l'objectif. Vérifiez également que le zoom est correctement réglé. L'objectif a une plage de focale de 2,8 à 12 mm.

Quel est l'indice de protection de la caméra ?

La caméra possède un indice de protection IP66, ce qui signifie qu'elle est étanche à la poussière et protégée contre les jets d'eau. Elle peut donc être installée en extérieur.

Puis-je installer la caméra moi-même ?

Vous pouvez effectuer le montage mécanique et le raccordement basse tension (12V DC). Cependant, toute intervention sur l'alimentation 230 V doit être réalisée par un personnel spécialisé. Déconnectez toujours le secteur avant toute manipulation.

Comment entretenir la caméra ?

Nettoyez la caméra avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Vérifiez régulièrement que les câbles et le boîtier sont en bon état.

MODE D'EMPLOI 835502 Busch-Jaeger

Un contact direct ou indirect avec des pièces sous tension entraî ne un passage de courant dangereux dans le corps. Celui-ci risque d'entraîner un choc électrique, des brûlures ou la mort.

Dé connecter la tension secteur avant tout

montage/de montage

Conner toute intervention sur l'alimentation é lectrique en 230 V uniquement au personnel spécialisé.

• Lire attentivement et conserver les instructions de montage.
• Vous trouverez des informations détaillées supplémentaires via le lien au chapitre « Service » ou en scannant le code QR (dispositif avec logiciel approprié requis).
• Des informations sur la sé lection du mode de fonctionnement de jour/de nuit et l'utilisation du menu à l'é cran sont disponibles dans les instructions d'utilisation en ligne.

Utilisation conforme

La camé ra externe peut être installé à un endroit quelconque dans l'entrée et inté intéré gré au systé me d'interphonie Busch Welcome®/ABB-Welcome par le biais de l'interface de camé ra. Chaque camé ra externe possée de sa propre alimentation é lectrique. Pour afficher la vidé o de la camé ra, l'utilisateur peut appuyer de manière re ré pé té e sur la touche « Image » de l'interphone inté rieur vidé o. Appuyez sur la touche pour passer d'une camé ra à l'autre : une pression de la touche pour afficher la camé ra 1, une double pression de la touche pour la camé ra 2, etc.

Caracté ristiques techniques

Dispositif de prise de	SONY Exmor CMOS, 1/3"/1,3 MP
Élé ments d'image	1305 (H) x 1049 (V)
Standard	PAL/NTSC
Ré solution	Analogique : 700 TVL
Rapport signal/bruit	≥50 dB (AGC dé séactivé)
Éclairage min.	0,1 lux avec (F2.0. AGC ON) ; 0 lux
Sortie vidé o	Analogique : 1 Vc-cSortie composite (75 Ω/BNC)
Jour/Nuit	EXTERNE, COULEUR,MONOCHROME, AUTO
Exposition	Auto
Equilibrage desblanche	AWB (1800 - 10800 K).
Distance focale	2,8 - 12 mm
LED IR	3 LED, 850 nm
Porté e IR	40 m
Angle de dé tectionhorizontal	30° à 90°
Tension d'entrée	DC 12 V ± 10 %
Courant	350 mA
Degré de protection	IP 66
Temp. de	-20 °C à +60 °C
Humidité en mode defonct.	<85 % d'humidité rel. (sanscondensation)

Topologie et câ blage

1. Câ ble rouge : brancher à une alimentation électrique 12 V DC
2. Câ ble jaune : le signal vidé o sort par le connecteur BNC et est raccordé à l'interface de caméra.
3. Câ ble vert : aucune fonction

Montage

Fixez la camé ra au mur à l'aide des vis.

Ré glages

1. Régler l'angle de la camé ra Ré glez l'angle de la camé ra sur l'é tendue de visé e né cessaire. Desserrez les vis de fixation de la camé ra, faites pivoter l'objectif à la main et serrez la vis de fixation de la capsule de protection.
2. Ré glez la mise au point et le zoom. L'objectif pré voit une vis sé paré e pour le facteur de zoom et la mise au point. Procé dez aux ré glages de zoom et de mise au point en fonction des exigences.

Maintenance

Busch-Jaeger Elektro GmbH – une entreprise du groupe ABB, Freisenbergstraße 2, D-58513 Lü denscheid, www.BUSCH-JAEGER.com, Tél. : [phone]

Dome-camera

WAARSCHUWING