E195 - Téléphone mobile ALCATEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone sans fil DECT
Marque	Alcatel
Modèle	E195
Autonomie en veille	Jusqu'à 100 heures
Autonomie en communication	Jusqu'à 10 heures
Portée intérieure	Jusqu'à 50 mètres
Portée extérieure	Jusqu'à 300 mètres
Alimentation	Adaptateur secteur fourni, 2 piles Ni-MH rechargeables
Fonctions principales	Répertoire 50 entrées, fonctions mains-libres, interphone, afficheur rétroéclairé, réveil, verrouillage du clavier, recherche de combiné
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants.
Sécurité	Ne pas ouvrir les batteries, ne pas exposer à l'humidité ou à la chaleur. Débrancher en cas d'orage. Respecter les consignes de recyclage.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du fabricant. Consulter le service après-vente agréé.
Informations générales	Technologie DECT, fréquence 1880-1900 MHz, puissance max 24 dBm, conformité CE, recyclage séparé.

FOIRE AUX QUESTIONS - E195 ALCATEL

Comment installer mon téléphone Alcatel E195 ?

Branchez le câble téléphonique sur la prise murale et l'adaptateur secteur sur une prise électrique. Insérez les batteries dans le combiné et laissez-les charger pendant 15 heures avant la première utilisation.

Comment enregistrer un contact dans le répertoire ?

Appuyez sur OK, sélectionnez REPERTOIRE, puis AJOUTER NOUV. Saisissez le nom et le numéro, puis validez avec ENREGISTRER.

Comment utiliser la fonction mains-libres ?

Pendant un appel, appuyez sur la touche Mains-libres (touche 7 sur E195). Pour revenir en mode privé, appuyez à nouveau.

Comment régler l'heure et la date ?

En mode veille, appuyez longuement sur OK pour accéder aux réglages. Sélectionnez HEURE / REVEIL, puis réglez l'heure et la date.

Que faire si mon combiné ne sonne pas ?

Vérifiez que la sonnerie est activée dans les réglages du combiné. Assurez-vous que le combiné est enregistré sur la base et que le mode silencieux n'est pas activé.

Comment verrouiller le clavier du combiné ?

En mode veille, appuyez sur la touche Étoile (maintenez enfoncée) pour verrouiller ou déverrouiller le clavier. Un symbole de cadenas s'affiche.

Comment rechercher un combiné perdu ?

Appuyez sur la touche Recherche de combiné sur la base (touche 8). Le combiné sonnera pour vous aider à le localiser.

Que faire si l'écran indique 'BASE RECHERCHE' ?

Cela signifie que le combiné est hors de portée. Rapprochez-vous de la base. Si le problème persiste, réenregistrez le combiné en suivant la procédure d'association.

Comment associer un nouveau combiné à la base ?

Maintenez enfoncée la touche Recherche de combiné sur la base pendant 5 secondes. Sur le combiné, appuyez sur OK et suivez les instructions à l'écran.

Que faire en cas de problème de connexion ?

Débranchez la base de l'alimentation et retirez les batteries du combiné. Attendez 1 minute. Rebranchez la base et remettez les batteries. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation complète.

MODE D'EMPLOI E195 ALCATEL

Procedex aux divers branchements sur la base. Branchez le cable de la ligne

telephonique sur la prise telephonique murale et branchez le cable d'alimentation sur

une prise secteur.

• Insérez les batteries dans le combiné Avant de co

mettez les batteries a charger pendant 15 heures

utilisez uniquement I'adaptateur secteur qui you a ete fourmi avec la base et avec les

batteries recharges de votre téléphone.

1. Touche OK/Ment

1. Touche Retour / Secret / Interphone 3.4.4 Touche de navigation

2. Touche de navigab 5

3. Touche Raccrocher 6. Touche Pachetier

4. Touche repertoire 7. Touche Maine Fibre (5105)/An

5. Touche Mathieu (L195) Appuye2 pour opérateur biphebrique (S155F)

1. Touche etone - Pout Verroulin/Verroulin le cavien en maintenant la douche enonce.

2. Touche Decrocher - Pendant un appel, appuyez pour acceder aux services de

votre operteur telephonique* (E195)

1. Touche Recherche de combine / association - Pour localiser le combine/pour demarrer la procedure d'association

Icones de Iecran Jodine que yous awz recu un message vocal

BANQOQ 000000000000000000000000000000000000000

Cllgnote en cas de nouvel appel manque

S'affiche sur I'ecran lorsque la fonction revieil est activée

(A la fin de l'alarme, vous pouvez désactiver la fonction réveil en selectionnant

OK ou jusqu'voir HEURE / REVEIL / REGLER REV. / OK /

ou puis selectionnez DESA

S'etche sur I'ecran l'ouque yours coupe la sonnerie.

L cione clignote lssque le combinte s obtue n de portee du recheine la base.Le E en haut du symbole signifie que le mode ECO est actve.

B

Indique que le clavier est verrouille.

*Sous reserve d'abonnement et de disponibilité du service auprès de l'opérateur de ligne sur:

Choisir la langue et le temps de flashing pour le bon fonctionnement

de votre téléphone sur le réseau:

1. OK / ▲ au pour scélectionnes PERSONAL SET / OK / ▲ au pour scélectionnes

1

LANGUAGE / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

PURSES FALG/1+

DUREE FLASH/ 00/00 p00 selcc

Utilisation de votre téléphone

Recevoir et mettre fin a un appel - 5/

Emettre un ange!

1-avouu au anrles composition du numm

Dovlki hnti:

-Depubs la lice 85.7/27

-Depuis le journal des appels: /au /

• Numéroter depuls une mémoire directe: Appuyez sur TOUCHE 1 ou TOUCHE 2,pendant

quelques secondes.

-Depuis le repertoire: /

Pour appeler un combiné en interne : C / tapes le nombre du combiné / SC

1

Repertoire: 50 entrees

Enregistrer un contact dans le repertoire

O / ou pour selectionner REPERTOIRE / ou / selectionner AOUTER

NOUV/ OK / tapez le nom du contact / OK tapez le numero de téléphone du contact /

ENREGISTRE

Pour affector les mémoires directes aux touches 1, 2

OK / ou▼ pour selectionner REPERTOIRE / OK / ou▼ / selectionner MODIFIER

/（ou selectionner 1.2 /tanez le nom du contact /tanez le

图

Réglages

Un dic long sur mode veille affiche l'heure et la date ou bien le nom associé au

combé

Pour personnelser un combiné (melodie, langue); / pourselectionner

PERSONNALS

10.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

EN CAS DE PROBLEME

D'une maniere generale, en cas de probleme, refiner les batteries dans tous les comDiacrones ou les anemils. (Attdm, amn, 1 minu, Raccorner, folioation)

deconnecte voire appeir . Attende enfin 1 minuè . Reconnecter la réélationet émette les batteries . Puy du finiement , une vieuse séné

e t e t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

wWw.mai.com

1. 实验原理

SECURITE

En la fuite de alimentation secteur, ne ne puez pas pesser ou receiver des appeis. en une de fauille de pas ou bue du rien dangere dinamie, aie l'airne nera tibichon

e en cas de rive de ou de tout auve danger dexplosion, in ouzez pas voite telepon

poit appeil les automos responsables, a province de ce danger .Now you see your appliabls of your adressatoire servir pour pas vous exposer a un risque

de chor életrinque Nessayz jamais d'ouvir les batteries, elles contiennent des substances

chimiques denesures.

Votre poste telephonique doitetre installe dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur, de

l'humidite et des rayons directs du soleil. Pour eviter les interferences radio, eoignez le

poste teleno

1

Ce symbole signifie que vous appearei eletronique hors d'usage doit et

collecté séparément et non jete avec les déchets menagers. Dans ce but

I'Union Européenne a Institué un système de collecte et de recyclage spécifique

dont les fabricants ont la responsabilité.

#

CONSOFT

La courante ATI INK5 EUROB5, idiom que l'equimoment radioelectrique du type DECT est

conseigne à la directive 2014/53/UE. LeTEXte complèt de la déclaration EU de conformité est disponible à l'adresse suivant: www.icatel-home.com

Pulsance d'émission maximaile: 24dBm; Plage de fréquence : 1880-1900MHz

12x - 1 = 12x( 1 - x)

ESPANOL

Utilizar o téléphone

-antes ou moins de man

1

-

ecluucus ou de ouos cefoules

Severe et terminale une chaudiere

ttuare una chiamata

Aces toulouse nu est destiné effecteur de apéule ou urgente du créance d'enfant de tensure. Nu il fossoit toulouse pour une atticc o pièderde d'asse qu'sert a l'pentif calorial potenti

de explozie, Penthru a evita risul de elecroture, nu deschledi dispositivul sau surse de

alimentare electricty. nu incersati s deschideti baterile, depecee cintin substantente chirice

periglucr. Tiofopunl truhn co ntrupn les uccat la distant de cldur, umidite

pencehore . Telferl houde se le mei onn fucse , la tsiyche de coure , amknele ci luminie directa carmel . Penta : a qui interforonte compdhui radio - perei telefouei

y 1

Acest symbol Inseamd c h echipaneral electronic scod din fucnme turebla
Aceri 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
production of sumit responsabll
6
CONFORMITATE
PHIN PRENTA,ATLINKS EUROPE deciara ca tipui de echipamente radio DECI este in
conformitate cu Directhva 2014/53/UE. Textul integral al declaraţiei UE de conformitate este
disponibil la urmatoarea adresa internet: www.alcatel-home.com
Output maxim (NTP): 24dBm; Interval frecvanta: 1880-1900MHz

EAAHNIKA

Aunnns now in x

1.2017-2018

2015年1月1日

20V0EOTKU001011A00VIK 415

KALWTO peuato, nEeTn npC

TOnoBETnTe Tc natapie cto akouotko. piv nyn npwn xpon tou nAepwou,

opriore npura nncnataipie yia 15 wpeouveoepva.

Aivra va xpyaonoeit ro npexoyo opnnt nq oukeuK kT enavopoptouvec

NOOTOPIC TNC

1. DANTOOK/MENUI

2. PAKTOE Engoepc / Agyogoe / sv

384.102x000000000000000000000000000

1. DnKTeTnEe

2. NAnKro TnA Kato

3. Dnsto Handsfree (E195)/yng noogBogor unnpgric tuy ngoyou* (E1SS)

4. nAektpo Aotepiokou - Tg kaiibua / Exkaiibua tou nAektpoAnoyiou μe

DQOTETQESNOITNGTOYNNTKPOU

1. NktouMgKoTn bokkei uoc knc, nge tui oop y noaB

ae unpelece, tou npoyou* (E195)

1. Nktpo naeonoinc -Tvaevtonictoakoutnioyva Eaivy

TnV 0aikaiia eyyapc

EYONIATAOOGNHT

EIKONIAO