RCAT20060PS - établi Royal Catering - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Établi de travail avec dossier antirefoulement
Marque	Royal Catering
Modèle	RCAT20060PS
Dimensions (L x P x H)	200 x 60 x 85 cm (environ)
Épaisseur du plan de travail	Environ 1.2 mm (acier inoxydable)
Matériau	Acier inoxydable 430 (plan de travail et dosseret)
Poids net	Environ 35 kg
Capacité de charge maximale	200 kg répartis uniformément
Dosseret arrière	Oui, hauteur environ 10 cm
Pieds réglables	Oui, pour compenser les sols inégaux
Fonctions principales	Plan de travail stable, surface hygiénique, dosseret protecteur
Utilisation recommandée	Professionnel, cuisine, restauration, boulangerie
Alimentation	Aucune (table non électrique)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et un détergent doux, éviter les produits abrasifs
Assemblage	Nécessite un montage simple, outillage inclus
Sécurité	Stable grâce aux pieds réglables, surface antidérapante, ne pas dépasser la charge maxi
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles via le service après-vente d'Expondo ([e-mail])
Garantie	2 ans (sous réserve des conditions générales)
Normes	Conforme aux normes CE
Accessoires inclus	Plan de travail, dosseret, pieds, quincaillerie de montage

FOIRE AUX QUESTIONS - RCAT20060PS Royal Catering

Comment assembler la table de travail RCAT20060PS ?

Suivez les instructions de montage fournies. Fixez les pieds au plateau à l'aide des vis incluses, puis ajustez les pieds réglables pour stabiliser la table sur le sol.

Quel est le poids maximal supporté par la table ?

La capacité de charge maximale est de 200 kg répartis uniformément sur la surface.

Comment nettoyer la table en inox ?

Utilisez un chiffon doux imbibé d'eau tiède et de détergent doux. Rincez et séchez. Évitez les éponges abrasives ou les produits chlorés.

Les pieds sont-ils réglables en hauteur ?

Oui, chaque pied est doté d'un embout réglable en hauteur pour compenser les irrégularités du sol, assurant ainsi une stabilité optimale.

Quelle est la hauteur du dosseret ?

Le dosseret antirefoulement mesure environ 10 cm de haut, protégeant le mur contre les éclaboussures.

La table est-elle livrée montée ?

Non, elle est livrée en kit. Le montage est simple et ne nécessite que les outils fournis. Comptez environ 20 minutes.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service client d'Expondo à [e-mail] pour commander des pièces détachées.

Puis-je utiliser cette table en extérieur ?

Elle est conçue pour un usage intérieur (cuisine professionnelle). L'exposition à l'humidité excessive ou aux intempéries peut endommager l'acier.

Quel type d'acier inoxydable est utilisé ?

Le plan de travail et le dosseret sont en acier inoxydable 430, résistant à la corrosion et facile à nettoyer.

Comment régler la stabilité si la table balance ?

Tournez les embouts en plastique des pieds pour les allonger ou les raccourcir jusqu'à ce que la table soit parfaitement stable. Utilisez un niveau à bulle si nécessaire.

MODE D'EMPLOI RCAT20060PS Royal Catering

BEDIENUNGSANLEITUNG

User manual | Instrukcja | Navod k použiti | Manuel d'utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Hasznalati utmutató | Brugsanvising

WORKING TABLE WITH SPLASHBACK SINGLE WORKING TABLE

• RCAT-200/90-SPS
• RCAT-200/70-SPS
• RCAT-200/60-SPS
• RCAT-180/90-SPS
• RCAT-180/70-SPS
• RCAT-180/60-SPS
• RCAT-150/90-SPS
• RCAT-150/70-SPS
• RCAT-150/60-SPS
• RCAT-120/90-SPS
• RCAT-120/70-SPS

• RCAT-120/60-SPS

• RCAT-100/90-SPS

• RCAT-100/70-SPS
• RCAT-100/60-SPS
• RCAT-200/90-PS
• RCAT-200/70-PS
• RCAT-200/60-PS
• RCAT-120/90-PS
• RCAT-120/70-PS
• RCAT-120/60-PS
• RCAT-100/90-PS
• RCAT-100/70-PS
• RCAT-100/60-PS

INHALT | CONTENT | TRESC | OBSAH | CONTENU | CONTENO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD

PRODUKTNAME ARBEITISCHM MIT SPIRITSCHUTZ ARBEITISCH

PRODUCT NAME WORKING TABLE WITH SPLASHBACK SINGLE WORKING TABLE

NAZWA PRODUKTU STÓL ROBOCZY Z RANTEM STÓL ROBOCZY

NAZEV VYROBKA PRACOVNI STÜL S OCHRANOU PROTI STRIKAJIĆ VODE PRACOVNI STÜL

NOMO DU PRODUCTU TABLE DE TRAVAIL AVEÇ DOSSERET TABLE DE TRAVAIL

NOME DEL PRODOTTO TAVOLO DA LAVORA CON PROTEZIONE ANTI :SCHIZZI TAVOLO DA LAVORA

NOMRE DEL PRODUCTO MESA DE TRABAJO CON ANTISALPIQUE MESA DE TRABAJO

TERMÉK NEVE MUNKAASZTAL FROCCSENÉVÖVEL MUNKAASZTAL

PRODUKTNAVIN ARBEIDSBORD MED BAGKANT ARBEI/DSBORD

MODELL RCAT-200/90-SPS RCAT-200/70-SPS RCAT-200/60-SPS RCAT-180/90-SPS RCAT-180/70-SPS RCAT-180/60-SPS RCAT-180/70-SPS RCAT-150/90-SPS RCAT-150/70-SPS RCAT-150/60-SPS RCAT-120/90-SPS RCAT-120/70-SPS RCAT-120/60-SPS RCAT-120/70-SPS RCAT-120/60-SPS RCAT-100/90-SPS RCAT-100/70-SPS RCAT-100/60-SPS RCAT-100/70-SPS RCAT-100/60-SPS

IMPORTEUR

IMPORTER

IMPORTER

DOVOZCE

IMPORTATEUR EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.

IMPORTATORE

FABRICANTE

TERMILO

PRODUCTEN

ADRESSE VON IMPORTEUR

IMPORTER ADDRESS

ADRES IMPORTERA

ADRESA DOVOZCE

ADRESSE DE L'IMPORTATEUR UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÖRA | POLAND, EU

INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE

DIRECCION DEL FABRICANTE

A GYÁRTO CIME

PRODUCENTENS ADRESSE

HINWEIS! | PLEASE NOTE! | UWAGA! | POZOR! | ATTENTION! | IMPORTANTE! | NOTE | FIGYELEM! | BEMAERK!

DE In der vorliegenden Anleitung sind Beisiegelbildervorhanden, die von dem tatsächlichen Aussehen das Produkt abweichen können.
EN | Drawings in this manual are for illustration purposes only and in some details may differ from the actual product.
PL | Ilustratie w nijmieszeci instruktcj obsshugi maj Charakter gopladyw i w niktokyorch szegeolach moja roznie sie od rzechzwistego wygladtu produktu.
CZ | Obrázky v tomto návodu jsou ilustracní. V některych detailech se od skutečného vzhledu zařizení mohou lišit.
FR | Les illustrations contenues dans le present manuel sont fournies à titre explicatif. Voiture approuvel peut ne pas etre identique.
IT | Le imaginaire en"Thise manuale sono puramente dimotrative per cui i singoli dettagli sono differire dall'aspetto reale dell'apprecchio.
ES [En este本事 incluyen千伏as illustrativas que podro no coincidiramente con la apaniaria real del dispositivo HU I aien hesnalni utasitas attektino illegué que evyrdzsekleten kelthert a termek valodi kinetzelot.
DA | ILLUSTRATIONe n ierevaendere betjeningsvejedning er orienterende og kan i nogle detailjer adskille sig fra produktets faktiske udseende.

KOMPONENTEN DES SETS | KIT ELEMENTS | ELEMENTY ZESTAWU | LOUÇASIĆ DODAVKY | ÉLEMENTS DE L'ENSEMBLE COMPONENTI DEL KIT | ELEMENTOS DEL CONJunto | A KESLET LÉMEİ | DELE I SÄTETT

ZUSAMMENBAUEN DES PRODUKTS | ASSEMBLING THE PRODUCT | SKLADANIE PRODUKTU | SKLADANI ZARIZENE | ASSEMBLAGE DU PRODUIT | MONTAGGIO DEL PRODUCTO | MONTAJE DEL PRODUCTO | TERMÉK ÖSSZESZERELESE SAMLING AF PRODUKTET

UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN!

BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNDER:

OUR CUSTOMERS' SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL!

PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT:

NASZYM GŁÖWNNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW

W PRZYPADKU PYTÁN PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM

WDANYMKRAJU:

NASIM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNIKA! V PRÍPADÉ OTÁZEK

NÁS PROSÍM KONTAKTUJTE NA:

NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION!

POUR Toute Question, CONTACTEZ NOUS SUR:

NUESTRO OBJECTIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACIÁN DE NUESTROS CLIENTES!

SI TIENE PREGUNTAS, POR FAVOR PONGANSE EN CONTACTO CON NOSTROS EN:

I NOSTRO PRINCIPALE OBIETTIVO É LA SODDISFAZIONE DEI NOSTRI CLIENTI!

PER EVENTUALI DOMANDE PER FAVORE, CI CONTATTINO SOTTO:

LEGFOBB CÉLUNK ÜGYFELEINK ELEGEDETTSÉGE.

KERDÉS ESETÉN, KÉRJÜK, VEGYE FEL A KAPCSOLATOT AZ ADOTT ORSZÁGBAN

MUKÖDÖ KERESKEDELMI KÉPVISELETTEL:

KUNDETILFREDSHED ER VORES HOVEDMÄLSÄETNING.

VED SPORGSMAL KONTAKT VENLIGST DIN LOKALE DISTRIBUTOR:

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.

ul. Nowy Kisielin - Innowacyjna 7

66-002 Zielona Góra | Poland, EU

e-mail: [e-mail]