VTBAL303 - Balance Perel - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Perel
Modèle	VTBAL303
Type de produit	Balance à crochet
Alimentation	2 piles bouton CR2032 (3 V) incluses
Capacité maximale	40 kg / 88 lb
Matériau principal	ABS et acier inoxydable
Affichage	Écran numérique LCD
Unités de mesure	kg, lb, oz
Fonctions	Mise en marche/arrêt, tare, conversion d'unités
Protection de surcharge	Oui (affichage "Err")
Sécurité	Utilisation par enfants à partir de 8 ans sous supervision
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Contenu de l'emballage	Balance, 2 piles CR2032, notice d'utilisation
Garantie	Garantie de service et qualité Velleman (voir site)
Marquage	CE
Piles incluses	Oui
Type de piles	CR2032
Nombre de piles	2

FOIRE AUX QUESTIONS - VTBAL303 Perel

Comment allumer la balance Perel VTBAL303 ?

Appuyer sur le bouton ON/OFF. L'écran affiche zéro lorsque la balance est prête.

Comment utiliser la fonction tare ?

Suspendre l'objet à tarer, appuyer sur le bouton TARE pour remettre l'affichage à zéro, puis suspendre l'objet à peser. Le poids net s'affiche.

Comment changer l'unité de mesure (kg, lb, oz) ?

Appuyer plusieurs fois sur le bouton UNIT jusqu'à l'unité souhaitée affichée à l'écran.

Que signifie le message d'erreur 'Err' ?

Le message Err indique une surcharge. Retirez immédiatement du poids pour ne pas endommager la balance. La capacité maximale est de 40 kg.

Comment entretenir la balance ?

Nettoyer avec un chiffon humide. Ne pas utiliser de solvants, de détergents agressifs et ne jamais immerger l'appareil dans un liquide.

Quelles piles utiliser et comment les remplacer ?

Utiliser 2 piles bouton CR2032 (3 V). Ouvrir le compartiment à piles, respecter la polarité (+/-). Retirer les piles après utilisation.

La balance peut-elle être utilisée par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans et sous surveillance d'un adulte. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.

Quelle est la capacité maximale de pesée ?

La capacité maximale est de 40 kg (environ 88 lb). Ne pas dépasser cette limite pour éviter les dommages.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifier les piles : elles doivent être insérées correctement (polarité) et être chargées. Remplacer si nécessaire par des piles CR2032 neuves.

Où trouver la notice complète et les mises à jour ?

La notice est disponible gratuitement sur notice-facile.com et sur le site www.perel.eu. Visitez ces sites pour la dernière version.

MODE D'EMPLOI VTBAL303 Perel

Aux résidents de l'Union européenne

Informations environnementales importantes concernant ce produit

sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination d'un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas jeter un appareil électrique ou électronique (et des piles éventuelles) parmi les déchets municipaux non sujets au tri sélectif ; une débotterie traitera l'appareil en question

Renvoyer l'appareil à votre fournisseur ou à un service de recyclage local. Respecter la réglementation locale relative à la protection de l'environnement. En cas de questions, contacter les autorités locales pour élimination.

2. Symboles

01 Marquage CE.

02 Lire et comprendre ce mode d'emploi et toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

3. Consignes de sécurité

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes manquant d'expérience et de connaissances ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, si elles ont été formées et encadrées quant à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre et connaissent les risques encourus. Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Protéger l'appareil des sources de chaleur telles que les radiateurs, climatiseurs, poêles ou toutes autres unités (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur. Ne jamais démonter ni ouvrir le boîtier. L'appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne jamais utiliser l'appareil si le boîtier est ouvert. Se familiariser avec le fonctionnement de l'appareil avant de l'utiliser.

4. Directives générales

Se référer à la garantie de service et de qualité Vellema® sur www.velleman.eu. • Toute modification est interdite pour des raisons de sécurité. Les dommages occasionnés par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie. • N'utiliser l'appareil qu'à sa fonction prévue. Un usage impropre annule d'office la garantie. • La garantie ne se s'applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de ce mode d'emploi et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et des défauts qui en résultent. • Ni Velleman SA ni ses distributeurs ne peuvent être tenus responsables des dommages exceptionnels, imprévus ou indirects, quelles que soient la nature (financière, corporelle, etc.), causés par la possession, l'utilisation ou le dysfonctionnement de ce produit. • Garder ce mode d'emploi pour toute référence ultérieure.

5. La pile

Avertissement : Ne jamais perforer les piles et ne pas les jeter au feu (danger d'explosion). Ne jamais recharger des piles alcalines. Se débarrasser des piles en respectant la réglementation locale relative à la protection de l'environnement. Garder les piles hors de la portée des enfants.

- Ouvrir le compartiment à piles et insérer les piles. Respecter la polarité. • Remplacer les piles dès que l'éclairage de l'écran s'éteint. • Retirer les piles après utilisation.

6. Description

1. unité

2. fonction tare

3. bouton on/off

7. Fonctionnement

Général

- Tenir la balance dans la main ou tenir la balance droite de manière à ce que le crochet pende. • Allumer la balance. La balance est prête à fonctionner lorsque l'afficheur indique zéro. • Suspendre l'objet à peser ou à tarer au crochet. • Pour tarer un objet, appuyer sur le bouton TARE. Suspendre l'objet à peser au crochet. • Le poids s'affiche à l'écran.

Conversion des unités de poids

- Taper sur le bouton UNIT jusqu'à ce que l'unité souhaitée s'affiche.

Messages d'erreur

- Err: La balance est surchargée. Enlever le poids excédent.

8. Entretien

- Nettoyer occasionnellement l'appareil avec un chiffon humide. Ne pas utiliser d'agents chimiques agressifs, de solvants ni de détergents puissants. • Ne jamais immerger l'appareil dans un liquide.

9. Spécifications

alimentation ... 2 x pile de bouton CR2032 de 3 V (incl.)

matériau ....ABS + acier inoxydable

capacité .... 40 kg/88 lb

Velleman SA ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l'utilisation de cet appareil. Pour plus d'informations concernant cet article et la dernière version de ce mode d'emploi, visiter notre site web www.perel.eu. Les spécifications et le continu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans notification préalable.

© DROITS D'AUTEUR

Velleman SA est l'ayant droit des droits d'auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode d'emploi par quelque procédé ou sur tout support électronique que ce soit est interdite sans l'accord préalable écrit de l'ayan droit.

MANUAL DEL USUARIO

1. Introducción