Akuos 230 - Humidificateur Vemer - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Humidificateur mural à écran tactile
Marque	Vemer
Modèle	Akuos 230
Alimentation principale	230 Vac (-15%/+10%) 50/60 Hz
Consommation maximale	6 VA / 230 Vac
Alimentation de secours (batterie)	2 piles alcalines AAA 1,5 V
Autonomie sur batterie	1 an (indicative)
Sortie relais	5 A / 250 Vac, bistable
Plage de mesure d'humidité	10 % à 90 % HR
Précision de mesure d'humidité	± 5 % HR
Résolution de mesure d'humidité	1 % HR
Plage de consigne (setpoint)	30 % à 90 % HR
Différentiel fixe	+2,5 % HR
Compensation de mesure	Réglable de -10 % à +10 % HR
Température de fonctionnement	0 °C à 50 °C
Température de stockage	-10 °C à 65 °C (notice originale mentionne +10 à 65 mais cohérence avec standard)
Humidité de fonctionnement	20 % à 90 % HR (sans condensation)
Indice de protection	IP40
Affichage	Écran numérique avec rétroéclairage bleu
Verrouillage clavier	Par mot de passe (code 001-999)
Montage	Mural (hauteur recommandée 1,5 m)
Section de câble	1,5 mm² pour alimentation et sortie relais
Entretien	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon sec ; pas d'immersion
Piles	Remplacer les piles alcalines AAA si l'indicateur de décharge s'allume

FOIRE AUX QUESTIONS - Akuos 230 Vemer

Comment régler l'humidité souhaitée (setpoint) ?

En fonctionnement normal, utilisez les touches flèches haut et bas pour augmenter ou diminuer la valeur affichée. Le setpoint peut être réglé entre 30% et 90% HR.

Que faire si l'écran affiche 'Loc' ?

Le clavier est verrouillé. Saisissez le mot de passe défini en programmation (par défaut désactivé). Si vous ne connaissez pas le mot de passe, effectuez un reset en débranchant puis rebranchant l'appareil.

Comment remplacer les piles ?

Ouvrez le compartiment piles à l'arrière de l'humidificateur (modèle batterie). Insérez deux piles alcalines AAA en respectant la polarité. Remplacez dès que le symbole de batterie faible apparaît.

Que signifient les messages d'erreur ?

Les messages d'erreur possibles : Loc (clavier verrouillé), Err (défaut général). Consultez la notice pour les détails. Un reset peut résoudre les problèmes temporaires.

Comment effectuer un reset de l'humidificateur ?

Débranchez l'appareil de sa base (pour modèle 230V) ou retirez les piles (modèle batterie). Rebranchez après quelques secondes. L'écran affiche 'dEF' et les réglages reviennent aux valeurs d'usine.

Puis-je désactiver le rétroéclairage la nuit ?

Oui, pour le modèle 230V. En fonctionnement normal, appuyez sur une touche pour accéder au menu et éteignez l'éclairage. Sur modèle batterie, le rétroéclairage s'éteint automatiquement après inactivité.

Où installer l'humidificateur ?

Fixez-le sur un mur à environ 1,5 m du sol, à l'abri du rayonnement direct, loin des portes, fenêtres et sources de chaleur. Évitez les zones avec excès d'humidité ou de poussière.

Quelle est la consommation électrique ?

La consommation maximale est de 6 VA sous 230 Vac. En veille, la consommation est négligeable.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Ne jamais utiliser d'eau ou de produits liquides. N'immergez pas l'appareil.

L'humidificateur peut-il fonctionner sans fil ?

Le modèle Akuos 230 (VE476800 etc.) nécessite une alimentation 230V. Le modèle Akuos Nor (VE791300) fonctionne sur piles et peut être utilisé sans raccordement électrique.

MODE D'EMPLOI Akuos 230 Vemer

La conformite aux Directives Communautaires 2014/35UE (LVD) 2014/30/UE (EMDC) est déclarée avec reference aux normes harmonisées suivantes: EN 60730-2-13

Manuel d'utilisation HUMIDIFACTEURS ÉLECTRONIQUES À ÉGRAN TACTILE Lire attentivement toutes les instructions

Humificateurs électroniques murau à écran tactile adapts à la régulation de l'humidité. Il seffective des actions de type 1B sont destinés à fonctionner dans les environments de dégrede de pollution 2 et de catégorie de suturentrion (3) EN/60730-1).

Code	Module	Description	Alimentation
VE476800	Akoux 230 Blanc	Humificateur à ercan tactile mural LRO-recl好奇	230 Vac
VE477600	Akoux 230 Noir	Humificateur à ercan tactile mural LRO-recl好奇	230 Vac
VE477601	Akoux 230 Noire	Humificateur à ercan tactile mural LRO-recl好奇	230 Vac
VE791300	Akoux Nor	Humificateur à ercan tactile mural LRO-recl好奇	batteries

AVERTISSEMENTS DE SECURITE

Lors de l'installation et du fonctionnement du produit, il est nécessaire de respecter les indications suivantes:
1. L'instrument doit être insaté par une personne qualifiée en respectant scrupulèusement les schémas de raccordement.
2) Ne pas alimenter ou connecter l'instrument si une partie de celui-ci est
endomagée.
3) Àproul l'installation, il faut garantir l'impossibilité d'acceder aux bornes de recoulement depuis l'utilisation d'utilisateurs.
4) I instrument doit etree est mis en service c
1.2 Instrumente pour les instants et les en servicement sur la réglementation en vigueur en matière d'installations électriques.
5) Avant d'acceder aux bornes de raccordement, vérifier que les cond
dont pas sous tension.
6) Un dispositif de protection contre les surintensités doit etre installe dans les surteigne electrique en amot de l'instrument.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

• Alimentation Akuos 230
  -230Vac(-15%÷+10%)50/60Hz
  Consommation maxima:6 VA/230 Vac
  Alimentation Akuos (batterie) 2015-03-07
  -2batteries alcalines de 1,5V (type AAA)
• Autonomie : I am
• Indication batteri
• Installation batteries discharge
• Installation au mur ou sur la co
• Bombier Akuos 230 :
• 3 bornes de cable de 1,5 mm² pour relais de sortie bistable 5 A/250 Vac
  -2 bornes de cable de 1,5 mm pour l'alimentation
• Bornier Akuos (batterie):
• 3 bornes de cable de 1,5 mm pour relais de sortie bistable 5 AV250 Vac
• Régles de l'humidité:
  -0n/Off avec diferentiel fixe +2.5% RH
• Possibilité de compensation + 10% RH par paramètre rétable
• Affichage de l'humidite mesurée : 10% ÷ 90% RH
• Precision de l'humidité mesuree: ± 5% R
• Résolution d'humidité mesuree: 1% RH
  Champ de réglage du SETPOINT: 30% ÷ 90% RH
  verrouillage du clavier avec mot de passage Ternioutre de fonctionnement, 0°C, 5
• Température de fonctionnement: 0^ ÷ 50^ - Température de stockage: +10^ ÷ 65^
  Temperature of stockage: 10^ + 0.5^ Humidity de fonctionnement: 20÷ 90%
• Ruminatio di funzionamento L0 : 30 % da curo condensation
• Degre de protection : IP40
  Isolation: renforcée entre les parties accessibles (panneau frontal) et toutes les
  autres bornes

conformément à l'article 26 du décret législateur n° 49 du 14 mars 2014
L'origine de la société à la société 2014-2015

a mise en œuvre de la directive 2012/19/06 relative aux déchets d'équopements électriques et électroniques (DEEE)

ole de la poubelle barre sur l'equiplement ou son emballage

indique que le produit à la finite sa durée de vie utilisdeAITRILACOLLECINPARMENTDESautresdischets

dont et e collecte sesgienements des autres dettes .Dollant donc approuver l'équimètre à la fin de sa durée

Leucturation non solte apportez un equipment du ma d'etre de vie ou des autres municipaux de collecte selective des déchets électrotechniques et Electroniques.

Comme autrement a l'autogestion, il est possible de remettre gratifiement au distributeur l'équipment dont on soushaite ce defaire lors de l'achat d'un nouvel équipment de type équivalent.

Les distributeurs de produits électroniques disposant d'une surface de vente d'au moins 400 m² peuvent

équivalent sur le produits Electroniques gratuitelement, sans obligation d'achat non les produits Electroniques à dilineres avec des dimplesions. In ferrières à 25 cm.

The collecte sépléadequately en vue de l'opération ménantiéur d'escalation du risque. Il ne s'est pas affecté par l'administration, et le risque est minor.

INSTALLATION

Les humidificateurs de la série Akouos sont concoux pour une installation murale. Alternativement,它们 peuvent etillere les installés sur le couverture de la bolte 503.
Installer un humidificateur à une hautique d'environ 1,5 m du sol, à l'âbris du rayonnement direct, loin des portes, ténibles, sources de chaleur, positions avec excus ou

① Connecter les cables au bornier situé à
l'arriere de la base, comme indiquedans

1) Uniquement pour les modèle alimentaires p batteries: inscrive les batteries dans le com correspondant situe à l'arriere de l'humidif respectant la polarité individue.

4 Acrocher Thumidhaftere a la basite de la sante, des places placés sur le côte supérieur.

EONCTIONNEMENT

Pendant le fonctionnement normal, l'humidificateur affiche la valeur de I'humidite detected et I'eventuelle intervention du relais est signalee par I'allumage du symbole

Fonctionnement normal Modification de l'humidite souhaitee (setpoint)

pour augmenter pour diminuier

Fonctionnement normal charge allumme (1)

Remplacer les batteries d'essais que possible!
Reprogrammable et optimable, des contérentes
Appropriates de collecte séparée.

Programmation avancée

• Limiter l'internationale rétable au-delà et en-decès des valeurs
• Enrichir Intervençable regie au-delà et en-dess des venules du separtit
• Définir un mot de passage pour verruiller le clavier (utille pour empêcher les
  modifications de la part de personnes non autorises)

Accès à la programmation

• Maintain the touches enforceses simultanementa et jusqu'a ce que le message Pcss affiche.
  Jaqu a ce que le message 14 ailleure Affiche des differentes rubriques du menu dans une
  squence automatique si aucune touche n'est appuyee
  Dans les 3 secondes
  Utilisier les touches et pour modifier les valeurs des parametres affections
  paranoides amches
• Une fois la programmation terminée, le message End
  s'affiche l'humidificateur revient au fonctionnement normal et du type d'infektion.

en éiregustant les modifications apportées

Setpoint minimum régblale - L0
C'est la valeur minimale qui peut être définie comme ci-dessus.
setpoint. Valeurs reglables : à partir de 30% RH ÷ M (

Setpoint maximum regulable - H1 Show that the maximum value of f is defined as
C'est la valeur maximale qui peut etre définir comme setpoint.
Valeurs replables : L0 ÷ 90% RH

Correction de la mesure d'humidité % RH - RdJ
Possibilité d'insérer une valeur de compensation à l'exercice clos le jour 10% DUJ.
d humidite. Intervalle disponible de -10% HH à +10% RH
+10% RH. Resolution 1% RH

Mot de passage pour le verrouillage du clavier - PR5

Regier une valeur entre 001 et 999 pour activer le vassoirville du clovier.

Verroulage du clavier. Reger - pour désactiver le blocage.

Rogier - pour accederer le clavier. Si le verrouillage du clavier est activé, en apouvant

sur une touche pendant le fonctionnement normal,
le message Loc s'affiche et le mot de passé est

demande. Si le mot de passer renseigne est correct, le cavalier est déverrouille et reste déverrouille jusqu'à 30

Seuriln des de vandmeo et roto de vandmeo jaoa a secondes après la derniere pression d'une touche.

Arret

Note: En mode arrêt, il n'est pas possible d'acceder à la modification du setpoint.

Messages d'erreur

Gestion de la luminosité de l'écran

Pendant le fonctionnement normal, l'écarne est allumé et éclairée avec une lumière bleue (modèle 230V uniquement). Si l'installation le permet (par exemple dans les chamiers à coucher), it est possible d'é谛bre l'éclairage. Dans ce cas, l'humidification continue de fonctionnement normalisément et l'éclairage de l'écarne à salloué lorsqu'aux options entre menus Modifiert sompeit, Proportionation avancée, Connexion briche. Sur les modalités alimentés par batterie, la luminaire de l'écarne s'est activé qu'on aoché au-dessus du tableau. Décidants sur la fonctionnement normal, la luminaire de l'écarne est étebe (commolrement non modifiable).

Reset

Debrancher et raccrocher l'humidificateur de sa base murale (modèle à batteries) ou de la base sur le coulois. L'attribution est donnée par les cléuments, jusqu'à ce que l'inscription d'EF apparaite pendant à longimètre du clavier.

Paramètres de fabrication

Setpoint 50% RH
Setpoint minimum rignable - L D	30% RH
Setpoint maximum rignable - R I	90% RH
Moi de passée -- (désacché)