Notice Facile 
Ski Poles - Non catégorisé Black Diamond - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Ski Poles Black Diamond au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Matériaux : Aluminium ou carbone, Longueur réglable, Poignée ergonomique, Dragonne ajustable |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour le ski alpin, le ski de randonnée et les activités en montagne |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement l'état des pointes et des dragonnes, nettoyer après utilisation, remplacer les pointes usées |
| Sécurité | Utiliser des dragonnes correctement ajustées pour éviter les chutes, vérifier la solidité avant chaque sortie |
| Informations générales | Poids léger, options de personnalisation, garantie limitée, disponibilité de pièces de rechange |
FOIRE AUX QUESTIONS - Ski Poles Black Diamond
Téléchargez la notice de votre Non catégorisé au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Ski Poles - Black Diamond et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Ski Poles de la marque Black Diamond.
MODE D'EMPLOI Ski Poles Black Diamond
- Apply a drop of oil on the lever axle where the lever meets the clamp band if the FlickLock Pro mechanisms become hard to open or close. Replacement parts may be obtained from your local Black Diamond Equipment dealer or directly from Black Diamond Equipment. (See accompanying illustrations) LIMITED WARRANTY For one year following purchase unless otherwise indicated by law, we will warrant to the original retail buyer only that our products are free from defects in material and workmanship as originally sold. If you receive a defective product, return it to us and we will replace it subject to the following conditions: We do not warrant products which show normal wear and tear or that have been used or maintained improperly, modified or altered, or damaged in any manner. WARNING [FR] Le ski est une activité dangereuse par nature. Vous devez comprendre et accepter les risques encourus avant de vous engager. Vous êtes responsable de vos actes et de vos décisions. Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire et assimiler l’ensemble des notices et avertissements qui l’accompagnent, vous entraîner à l’utiliser correctement et vous familiariser avec ses possibilités et ses limites. Nous vous recommandons de suivre une formation appropriée pour apprendre à l’utiliser. Le fait de ne pas lire ou respecter l’un quelconque de ces avertissements peut être la cause de blessures graves, de paralysie ou de mort ! BÂTONS DE SKI – NOTICE D’UTILISATION RONDELLES Pour fixer une rondelle : Poussez vigoureusement la rondelle en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’elle se cale solidement contre la butée d’arrêt et puisse tourner librement. Pour ôter une rondelle : Tirez vigoureusement la rondelle en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à extraction de celle-ci. (Voir les illustrations jointes)
- Ne pas tenir ni manier le Whippet comme un piolet. Toujours le tenir par la poignée.
- Entraînez-vous à l’auto-arrêt afin de comprendre les capacités du Whippet.
- Pour l’auto-arrêt, tenez une main sur le pic du Whippet, le manche en diagonale le long du torse, et une main près du système FlickLock Pro.
- Evitez l’auto-éviscération lorsque vous grimpez ou skiez ATTENTION : La dragonne de votre Whippet NE SE DÉTACHE PAS en cas de sollicitation. Nous vous conseillons d’ôter la dragonne de votre poignet lorsque vous traversez une zone avalancheuse. (Voir les illustrations jointes)
DRAGONNES SWITCH RELEASE
Pour une meilleure sécurité, certains bâtons de ski Black Diamond sont équipés d’un mécanisme de déclenchement de dragonne automatique. Ce méca- nisme se déclenche en cas de sollicitation selon un angle donné de +/-10° et peut être ré-enclenché sur le terrain. Le mécanisme de déclenchement de dragonne est également verrouillable, si souhaité. (Voir les illustrations jointes) FLICKLOCK (Voir les illustrations jointes) BÂTONS DE SKI DE RANDONNÉE COMPACTOR Les bâtons de ski de randonnée Black Diamond Equipment Compactor sont dotés de notre système à déploiement rapide exclusif qui intègre un unique MM5978_M
Los bastones de travesía Compactor de Black Diamond Equipment incorporan nuestro exclusivo sistema de armado rápido gracias al cual el bastón puede armarse bouton-poussoir pour déplier et replier le bâton. Ce bouton-poussoir est situé juste sous le brin gradué à réglage FlickLock Pro. Repliage des bâtons Compactor :
1. Appuyer sur le bouton et faire coulisser la poignée en
direction de la pointe du bâton.
2. Tirer sur les brins de part et d’autre de chaque
3. Replier les brins de manière à former un ”Z” compact.
4. Ouvrir le levier FlickLock Pro et replier complètement
le bâton jusqu’à sa longueur repliée minimale.
5. Pour un rangement plus sûr, emboîter les brins
supérieur et médian dans l’encoche prévue sur la rondelle du brin inférieur. Dépliage
1. Vérifiez qu’aucun brin n’est clippé sur la rondelle
2. Saisissez la poignée et le brin supérieur puis tirez
simultanément de part et d’autre. Le bâton se met en place d’un coup sec et se verrouille.
3. Assurez-vous que le bouton-poussoir ressort
complètement et que le bâton est verrouillé de manière parfaitement jointive aux jonctions. Degré de serrage Avec le temps, le câble interne qui relie les brins de votre bâton peut légèrement se détendre. Vous pouvez remédier à ce jeu en augmentant le degré de serrage du câble interne.
1. Appuyez sur le bouton-poussoir puis tirez de part et
d’autre de la jonction la plus basse UNIQUEMENT.
2. Le tendeur du câble se situe entre le brin médian et le
3. Tenez les deux extrémités du tendeur entre vos doigts
et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une montre pour serrer ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour desserrer. Ne JAMAIS desserrer le tendeur complètement sauf pour remplacer le brin inférieur. Pour remplacer le brin inférieur, desserrez complètement le tendeur jusqu’à ce qu’il se désolidarise du brin supérieur. Maintenez la partie supérieure du tendeur de sorte qu’elle ne remonte pas à l’intérieur du brin médian. Insérez l’extrémité du tendeur du brin inférieur neuf et tournez jusqu’à ne plus voir aucun pas de vis. Puis suivez les instructions ci-dessus pour ajuster le degré de serrage. (Voir les illustrations jointes)
PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET ENTRETIEN
Ne jamais enduire les brins des bâtons d’huile ou de silicone, ceci rendrait les jonctions glissantes pendant l’usage. Toujours démonter les brins inférieurs après une sortie de ski et les laisser sécher complètement avant de les ranger. (Voir les illustrations jointes)
INSPECTION ET MISE AU REBUT
Avant et après chaque utilisation, vérifiez que vos mécanismes FlickLock s’ouvrent et se ferment correctement. Assurez-vous que le corps du système ou le levier à came ne présente pas de fissures et repérez toute déformation ou cassure. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur Black Diamond Equipment ou directement auprès de Black Diamond Equipment. Si vous possédez des bâtons-sonde, vérifiez que vous possédez un brin inférieur mâle et un brin inférieur femelle. Avant et après chaque utilisation, vérifiez que les systèmes de réglage s’ouvrent et se ferment correctement et que leur degré de serrage convient.
- Repérez toute déformation ou cassure.
- ◆Avant de ranger les bâtons, desserrez le câble de serrage, repliez le bâton et laissez sécher.
- Si les mécanismes FlickLock Pro deviennent durs à ouvrir ou à fermer, appliquez une goutte d’huile sur l’axe du levier à l’endroit où celui-ci rencontre le collier de serrage. Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre détaillant Black Diamond Equipment ou directement auprès de Black Diamond Equipment. (Voir les illustrations jointes)
