Flip Essential 2 - Station d'accueil audio JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable
Marque	JBL
Modèle	Flip Essential 2
Dimensions (L × H × P)	175 × 68 × 70 mm
Poids net	0.52 kg
Alimentation	Batterie lithium-polymère 11,7 Wh (3,6 V, 3250 mAh) – charge via USB-C (5 V / 2 A)
Autonomie de lecture	Jusqu'à 10 heures (selon volume et contenu audio)
Temps de charge	3 heures
Haut-parleur	44 × 80 mm
Puissance de sortie	20 W RMS
Réponse en fréquence	65 Hz – 20 kHz
Rapport signal/bruit	>80 dB
Version Bluetooth	5.1
Profils Bluetooth	A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Modulation Bluetooth	GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
Émetteur Bluetooth (puissance)	≤ 9 dBm (EIRP)
Étanchéité	IPX7 (résiste à l'immersion jusqu'à 1 m pendant 30 min)
Température de fonctionnement max.	45 °C
Contenu de la boîte	Enceinte JBL Flip Essential 2, câble de charge USB-C (1200 mm), guide de démarrage rapide, carte de garantie
Entretien de la batterie	Recharger complètement au moins une fois tous les 3 mois pour prolonger la durée de vie
Précautions d'utilisation	Ne pas exposer à un liquide sans que le couvercle du port de charge ne soit fermé ; ne pas charger si l'enceinte est mouillée ; rincer à l'eau douce après contact avec eau salée ou chlorée ; sécher complètement avant charge
Adaptateur secteur recommandé	5 V / 2 A (max 5 V / 3 A)
Réparabilité	Pièces détachées et réparation possibles via le réseau agréé JBL

FOIRE AUX QUESTIONS - Flip Essential 2 JBL

Comment appairer mon JBL Flip Essential 2 avec un téléphone ?

Activez le Bluetooth de votre téléphone, puis allumez l'enceinte. La JBL Flip Essential 2 apparaîtra dans la liste des périphériques. Sélectionnez-la pour établir la connexion. La première fois, l'appairage est automatique. Pour un nouvel appairage, maintenez enfoncé le bouton Bluetooth jusqu'à ce que le voyant clignote.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie de lecture peut atteindre 10 heures selon le volume et le contenu audio. La batterie est de type lithium-polymère (11,7 Wh).

Combien de temps faut-il pour charger complètement l'enceinte ?

Le temps de charge est d'environ 3 heures avec un chargeur USB-C de 5 V / 2 A.

L'enceinte est-elle étanche ? Puis-je l'utiliser sous la pluie ?

Oui, la JBL Flip Essential 2 possède une certification IPX7, ce qui lui permet de résister à une immersion dans l'eau jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes. Vous pouvez l'utiliser sous la pluie, mais le port de charge doit être bien fermé. Ne la chargez jamais lorsqu'elle est mouillée.

Comment nettoyer l'enceinte après une utilisation en extérieur ?

Après une exposition à l'eau salée ou chlorée, rincez l'enceinte à l'eau douce et séchez-la complètement avant de la ranger ou de la charger. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez le câble USB-C sur une source d'alimentation adaptée (5 V / 2 A). Si l'enceinte ne s'allume toujours pas, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes pour réinitialiser. Si le problème persiste, contactez le service après-vente JBL.

Puis-je connecter plusieurs enceintes JBL Flip Essential 2 entre elles ?

Non, le modèle Flip Essential 2 ne supporte pas la fonction JBL Connect ou PartyBoost. Pour une écoute stéréo ou multipièce, il est nécessaire d'utiliser la fonction de liaison Bluetooth standard (un seul périphérique à la fois).

Comment réinitialiser l'enceinte aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser, éteignez l'enceinte. Maintenez enfoncés simultanément les boutons Volume + et Bluetooth pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en bleu. L'enceinte redémarrera et effacera la liste des appareils appairés.

Quel câble de charge est fourni avec l'enceinte ?

Le câble fourni est un câble USB-C d'une longueur de 1200 mm (47,2 pouces).

Où trouver les pièces détachées ou faire réparer mon enceinte ?

Pour toute réparation ou pièce détachée, contactez un centre de service agréé JBL. Consultez le site officiel JBL pour trouver le réparateur le plus proche. N'ouvrez pas l'enceinte vous-même, cela annulerait la garantie.

MODE D'EMPLOI Flip Essential 2 JBL

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

175× 68× 70mm / 6.9× 2.6× 2.7^n

0.52 kg/1.14 lbs

208× 105× 98mm / 8.2× 4.1× 3.8^11

0.91 kg/2.01 lbs

45℃

FB

CONTENU DE LA BOITE

APPAIRAGE BLUETOOTH

RECHARGE

ETANCHÉITE IPX7

JOUEZ

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Haut-parleur: 44 × 80 ~mm / 1,73 × 3,15^

Pulsance desorting:

Réponse en fréquence: 65 Hz - 20 kHz

Rapport signal sur bruit: >80 dB

Type de batterie :

Temps de charge de la

batterie :

Autonomie de lecture de Jusqu'a

musique :

Type de cable :

Longueur du cable: 1200 mm/47,2

Version Bluetooth

Profils Bluetooth*:

Plage de fréquences de

I'emetreur Bluetooth"： 2.400 MHz-2.483,5 MHz

Puisance de I'emetreur

Bluetooth*:

Modulation de l'émetteur

Bluetooth:

Dimensions du produit (L

XHXP）：

Poids net:

Dimensions de l'emballage

(LxHxP)

Poids brut:

Température de

fonctionnement maximale :

≤9dBm(PIRE)

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

175×68×70mm/

6.9"×2.6"×2.7"

0.52 kg / 1,14 lbs

208×105×98mm/

8.2^ × 4.1^ × 3.8^

0.91 kg/2,01 lbs

44 × 80 ~mm / 1,73 × 3,15^

20WRMS

65 Hz - 20 kHz

80dB

Li-ion polymère

11,70 Wh (equivalent à 3,6 V)

3250mAh)

3heures(5V/2A)

Jusqu' a 10 heures (selon

le niveau du volume et le

contenu audio)

Cable de charge USB-C

1200mm/47.2

5.1

A2DP 1.3, AVRCP 1.6

2400MHz-2483,5MHz

DA

DETER DERI AESKEN

BLUETOOTH-PARRING

AFSPIL

TEKNISKSE SPECIFIKATIONER

GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK

Tuoxetine mitat (L× K× 5)

175x68x70mm/

6,9x2

Nettopaino:

0.52 kg / 1,14 pauna

Pakkauksen mitat (L x K x S):

208×105×98mm/

8,2× 4,1× 3,8^

Bruttopaino:

0.91 kg / 2,01 pauna

Maksimi kaytollampotila:

45℃

HU

A DOBOZ TARTALMA

BLUETOOTH PAROSITAS

LEJÁTSZÁS

TOLTES

IPX7 BESOROLÁSNAK

MEGFELELOEN VIZALLO

MUSZAKLADATOK

Transzduktor:

44× 80mm / 1.73× 3.15^

GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK

Csomagmere 念 SzMaXMe:175x68x70mm/

6.9× 2.6× 2.7^n

Netto to meg:

0.52 kg / 1.14 lbs

GF5K, /4 DQPSK, 8DPSK

GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK

Wymiary produktu (szer.x

175× 68× 70mm/

wys.x gl.):

6,9×2,6×2,7

Masa netto:

0.52 kg / 1.14 funa

GFSK, n/4 DQPSK e 8DPSK

Dimensoes do produits

175× 68× 70mm/

(L× A× P):

6,9×2,6×2,7"

Peso liquido:

0,52 kg/1,14 lbs

GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK

modulering:

3 × 70 ~mm

Nettovikt:

0,52kg

Forpackningens matt

GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK

Ta6apntbM3dennr（WxBx）:175x68x70mm/

6,9x2,6x2,7nowma

Bec HETTO:

0,52Kr/1,14yHT

Pa3MepbIyynakOBKn

208×105×98MM/

(III x B x Γ):

8,2x4,1x3,8doIma

062nBec:

0.91Kr/2.01dyHra

MaKcHmAbhaTemaNepaTaP

45℃

ZH-CN

产品清单

蓝牙配对

播放

充电中

IPX7防水

技术规格

传感器：

44× 80mm / 1.73× 3.15^

输出功率：

20W RMS

频率响应：

65Hz-20kHz

信噪比：

80dB

电池类型：

锂离子聚合物

11.70Wh（相当于

3.6V，3250mAh）

电池充电时间：

3小时(5V/2A)

音乐播放时间：最长10小时（取决于

音量和音频内容）

电缆类型： USB-C 充电线

Bluetooth*: GFSK, n/4 DQPSK, 8DPSK

Dimensi produk (P x T x L): 175 x 68 x 70 mm/

6,9× 2,6× 2,7^n

Berat bersih: 0,52 kg/1,14 lbs

Dimensi Kemasan (P× T× L) .. 208x105x98 mm/

8,2× 4,1× 3,8^n

Berat kotor:

Suhu pengoperasian

maksimal: 45^

JP

同橱品

BLUETOOTH接統

再生

技術仕務

D拉I一： 44x80mm

出力： 20W RMS

周波数特性： 65Hz-20kHz

SN比：80dB以上

BATTILI-10K

一電池11.70Wh（3.6V/

3250mAh（二相当）

八丁一充電時間：約3時間（5V/2A）

再生時間：最大約10時間（音量等）

使用状况の異な

x^2 + 5x - 6 = 0

一丁： USB-（充電用一）

一九

1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

175x68x70mm

約0.52kg

208×105×98 mm

約0.91kg

45^

KQ

新

龍早

新

吉舍

韩

查略页

李召全号：

京中

GFSK, /4 DQPSK, 8DPSK

175×68×70mm/

6.9× 2.6× 2.7^n

0.52 kg/1.14 lbs

208x105x98mm

8.2× 4.1× 3.8^n

0.91kg/2.01 lbs

MM ###	###	###	###	###	AR ###	HE ###	###
###	###	###	###	IPX7 ###	BLUETOOTH ###	IPX7 ###	BLUETOOTH ###
###	###	###	###	###	###	###	###
###	###	###	###	###	###	###	###
TECH SPEC	44 x 80 ###	Bluetooth###	2400 MHz -	###3.15 x 1.73 /### 80 x 44	###	###	###
	1.73 x 3.15 ###	###	2483.5 MHz	###	###	20 W RMS	###
	20 W RMS	Bluetooth###	###	###	###	65 Hz - 20 kHz	###
		###	≤ 9 dBm (EIRP)	###	###	80 dB <	###
	65 Hz - 20 kHz			###	###	###	###
###	> 80 dB	Bluetooth###	GFSK, #/4 DQPSK,	###	###	###	###
		###	8DPSK	###	###	###	###
		###	###	###	###	###	###
	###	###	175 x 68 x 70 ###	###	###	###	###
	(3.6V, 3250mAh ###)		6.9 x 2.6 x 2.7 ###	USB-C ###	###	USB-C ###	###
	3.6V, 3250mAh ###		0.52 ###	###	###	1200 mm/ 47.2"	###
	10 ###	###	1.14 ###	5.1	:Bluetooth###	5.1	:Bluetooth###
	(###)	###	208 x 105 x 98 ###	AVRCP 1.6, A2DP 1.3	:Bluetooth###	A2DP 1.3, AVRCP 1.6	:Bluetooth###
	###	###	8.2 x 4.1 x 3.8 ###	###	###	###	###
	###	###	0.91 ###	###	###	2400 MHz - 2483.5 MHz	:Bluetooth###
	###	###	2.01 ###	(EIRP) ###	:Bluetooth###	(EIRP) 9 dBm ≥	:Bluetooth###
	USB-C ###	###	###	GFSK, #/4 DQPSK, 8DPSK	:Bluetooth###	GFSK, #/4 DQPSK, 8DPSK	:Bluetooth###
	1200 ###	###	45 °C	###	###	70 mm x 68 x 175	###
	47.2 ###			###	###	2.7" x 2.6 x 6.9	:###
				###	###	0.52 kg/ 1.14 lbs	###
Bluetooth###	5.1			###	###	98 mm x 105 x 208	###
Bluetooth###	A2DP 1.3, AVRCP 1.6			###	###	3.8" x 4.1 x 8.2	:###
				###	###	0.91 kg/ 2.01 lbs	###
				###	###	45 °C	###

Pour protégérer la vie de la batterie, chargez-la complètement au moins une fois tous les 3 mois. La durée de vie de la batterie varie en fonction des modes d'utilisation et des conditions environnementales. N'expose pas la JBL Flip Essential 2 à un liquide sans débrancher le cable et vérifie que leckeze de la prise de charge est bien fermé. N'expose pas la JBL Flip Essential 2 à l'eau pendant sa charge. L'enceinte ou la source d'alimentation pourrait être endomagées définitivement. Les produits chimiques, le sel ou les « corps étrangers » de votre piscine ou de locéan peuvent endomager les joints d'étanchée ou la surface du connecteur au fil du temps s'il ne sont pas rinces après'utilisation. Àpres le déversement d'un liquide ou un rincage, ne chargez pas cette enceinte tant qu'elle n'est pas complètement seché et propre. Charger votre enceinte lorsqu'elle est mouilée peut lendarmonnager. Si vous utilisez un adaptateur externe, la tension / intensité de sortie de l'adaptateur externe ne doit pas dépasser 5 V / 3 A.
DA For at beskyte batterietis levetid skal du oplade dette helt op mindst en gang hver tredje maned. Batterieti levetid varierer pa grund af brugsmenstre og miljoforhand. JBL Flip Essential 2 ma kun udsscttes for vasek, nar kabeltilslutningen er fjernet, og daekslet til ladeporten er taet lukket. Udsat icke JBL Flip Essential 2 for vand under opladning. Det kan medfor permanent beskadigelsef sa hjohtaleren er stromkilden. Kemikalier, salt erer "fremmede partikler" i din pool eri havet kan beskadige de vandtaete taelniger er skade overflade-forbindelsener over tid, hvis de ike skylles af efter brug.Efter vaskespidel er skylny du ikke oplade din hohttaler, for den er helt tor og ren. Hohtaleren kan tage skade, hvis den oplades, mens den er vid. Nar du bruger en ekstem adapter, ma udgangspendingen/-strommen pa den eksterme adapter icke overstige 5V/3A.