HPA 603BT - Haut-parleur CALIBER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur portable amplifié
Marque	Caliber
Modèle	HPA 603BT
Connectivité sans fil	Bluetooth (profil A2DP)
Entrées audio	USB, carte SD, AUX (RCA), microphone jack 6,3 mm (x2)
Radio FM	Oui, avec recherche et mémorisation automatique
Sortie audio	Haut-parleur intégré
Batterie rechargeable	Intégrée, Li-ion (charge via adaptateur secteur fourni)
Temps de charge initial	9 heures
Temps de charge max	24 heures (ne pas dépasser)
Indicateur de charge	LED rouge (en charge), LED verte (charge terminée)
Indicateur de surcharge	LED "LEO Clp" allumée
Alimentation	Adaptateur secteur 230V AC / batterie interne
Consommation électrique	Non spécifiée dans la notice (estimation : 30-50 W)
Dimensions (approx.)	Non spécifiées (estimation : 30x20x20 cm)
Poids (approx.)	Non spécifié (estimation : 3-4 kg)
Télécommande	Incluse (fonctions : volume, changement de mode, lecture)
Fonction Sing-Along	Oui, avec priorité microphone (bouton MIC PRI)
Microphone sans fil	Compatible avec Caliber HPA-WMIC1 (vendu séparément)
Température de fonctionnement	0°C à +45°C
Entretien et nettoyage	Chiffon doux sec ou légèrement humidifié; éviter produits abrasifs
Sécurité	Débrancher en cas de problème; ne pas ouvrir; utilisation d'accessoires approuvés
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le revendeur agréé Caliber Europe BV

FOIRE AUX QUESTIONS - HPA 603BT CALIBER

Comment charger la batterie de l'appareil ?

Branchez l'adaptateur secteur fourni sur l'appareil et une prise de courant. Le voyant LED rouge indique la charge, il passe au vert lorsque la batterie est pleine. Le premier chargement doit durer 9 heures. Ne chargez pas plus de 24 heures.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner le mode Bluetooth. Activez le Bluetooth sur votre téléphone et recherchez 'HPA603T CALIBER' (ou 'HPA604T CALIBER'). Sélectionnez-le pour appairer. Un son retentit lorsque la connexion est réussie.

Puis-je utiliser une clé USB ou une carte SD ?

Oui, insérez une clé USB dans le port USB (8) ou une carte SD dans la fente (1). La musique est lue automatiquement. Utilisez les commandes de lecture sur l'appareil ou la télécommande.

Comment utiliser un microphone avec cet appareil ?

Branchez un microphone filaire dans l'une des prises jack 6,3 mm (20/21). Pour un microphone sans fil compatible (Caliber HPA-WMIC1), allumez-le, il se connecte automatiquement. Le bouton MIC PRI (24) permet de prioriser le microphone par rapport à la musique.

Que signifie le voyant 'LEO Clp' ?

Le voyant 'LEO Clp' (19) s'allume en cas de surcharge. Baissez immédiatement le volume principal pour éviter d'endommager les enceintes.

Comment rechercher des stations FM ?

En mode FM, appuyez sur le bouton SCN (ou H) de la télécommande pour lancer une recherche automatique et mémoriser les stations. Utilisez les boutons 3/5 pour naviguer entre elles ou maintenez-les enfoncés pour une recherche manuelle.

Puis-je utiliser l'appareil en mode AUX ?

Oui, branchez un lecteur MP3 ou autre source audio sur l'entrée AUX via un câble RCA. Appuyez sur MODE pour sélectionner AUX. Les commandes de lecture de l'appareil ne fonctionnent pas dans ce mode.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau. N'utilisez pas de produits abrasifs ou solvants.

L'appareil peut-il fonctionner sur batterie ?

Oui, l'appareil est équipé d'une batterie rechargeable intégrée. Il peut fonctionner sans être branché sur secteur. La durée de fonctionnement dépend du volume et du type de musique.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez l'adaptateur secteur et attendez quelques minutes. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Caliber.

MODE D'EMPLOI HPA 603BT CALIBER

Conseignes à respecter pour une utilisation en toute sécurité Lézis le前任 manuel avertement avant d'utilisation de ce produit et ses éléments. Il contien des instructions relatives à l'utilisation de ce produit en toute sécurité d'efficacité. Caliber Europe BV n'assure aucune responsabilité pour tout problème resultant du non-respect des corrighees contentées dans le前任 manuel.

Mettz Appellé hors tension immédiement en cas de problème. La non-respect de cette consigne peut entraîter des blasses corporelles ou un comègent le produit Rataurom-à-à-côtre ne revendçur agéré Caliber Europe BV pour réévaluation.

Nettoyage du produit.

Utilisz o un chiffre du xx et pour negetrez le produit périodique. Pour traiter les tâches au plus tiennes,VKuiller humidifiert le chiffre avec de l'aspu unquivalent. Tout autre produit risque que désaura le peinture ou d'envoiragir a plastique.

Transfusions

Assume you that the temperature emisbae is comprise entire 0^ et +45^ enant de maure l'apparent.

Morcil d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous apportez l'utilisation de l'appareil. Vous trouvez ci-dessus la description des caractéristiques du HPA. Le nombre entre guillements fait liéreférence à la clé ou à la connexion sur l'appareil. Vous pouvez tracer l'illustration dans les premières pages de ce manuel.

Avertissement: Assurez-vous de régler tous les boulons de volume sur les niveaux minimum avant la mise SOUS tension du haul-parleur.

Le bouton d'alimentation de la télécommande ne fonctionne pas si l'alimentation principale (25) est hors tension

Volume

Le bouton du volume à l'armière contrôle le volume principal.

Le volume maximum régiable par la télécommande est limite par le volume principal et ne fonction pass si le volume principal est regie sur le minimum.

Lorsque le voyant « LEO Clp » (19) sitté à l'arrière d'appareil est allumé, cela signifie qu'une surcharge se produit. Baissez le volumé principal aim d'éviter tout endomagner des enceintes ou de toute autre composant.

Chargement de la pile

Cet appellé est équité d'une pile rechargeable intégrée. Utilisé le cordon d-alimentation foûm. Branché une extrétrie sur la HPA, et l'autre extrétrie (fiche européen) sur une prise de courant. Rechargez la pile pendant 9 heures lors du premier chargement. Pendant le chargeur, le voyant LED de chargement (18) est allumé en ROUGE. Une fois le chargeur terminé, le voyage LED passse au VERT. L'apparéit peut fonctionner sans le branchement du cordon grâce à la pile.

Ne pas recharger l'appareil pendant plus de 24 heures.

Remarque : la musique forte et les basses nécessiteant plus d'energie que les paroies, par exemple.

Raccordement d'une batterie externe

Faites preuve de prudence afin d'eviter d'endommager le produit ou la pile :

• Meltez多年来 l'appeare hors tension avant de brancher ou de dérobrancher les cordons d'alimentation. Lors du branchement des cordons d'alimentation, branchez en premier lieu le cordon d'alimentation posit (rouge), puis le cordon d'alimentation négatif (noir), afin d'éviter tout endommagement. Utilisez exclusivement des cordons d'alimentation approuviés.
• Veillez à raccorder les polarisés de la pile et de l'appareil correctement. Pôle positif (Rouge) de la pile à la borne positive (+) de l'appareil. Pôle négatif (Noir) de la pile à la borne négative (-) de l'appareil.
• En cas de non-utilisation prolongée de la pile, retirez les cordons d'alimentation afin de prévenir tout endommagement.

Toute installation incorre cate de la pile ou toute utilisation d'une pile non compatible est susceptible d'augmenter le risque d'incendie ou d'explodion.

Connexion Bluetooth

• Utilisez le bouton [MODE] (7) ou la télécommande pour selectionner le mode Bluetooth.
  Activéz le mode de recherche de autres pérférique Bluetooth grise au menu Bluetooth d'appareil. Cinqimétrie 1460823T, CALIPER, et 1460824T, CALIPER, et des liées
• Choisss2 HPA603T CALIBER 60 HPA604T CALIBER dams la lsc.
• Une fois les apparuies appeaires avec succes, un son réelent et vous pouvez commercier à accouter de la musique sur cette apparaisl. Si vous prépérétriepend en charge le profil A2DP, vous pouvez également utiliser les boutons situés sur la IPA pour commander la lecture.

Lecture de musique à partir d'une clé USB :

• Insérez une clé USB dans le port (8), la musique enregistrée est lui automatiquement
• Vous pouvez utiliser les commandes de lecture situées sur la HPA et sur la télécommande.

Lecture de musique à partir d'une carte S

• Insérez une carte SD dans la fente (1). La musique qui y est enregistrée est lui automatquement.
• Vousspuvezutiliserlescommandes de lecture situées sur laHPAet sur la telekommande.

Remarque: En mode Bluetooth ou AUX. Iorsque you insesrez une cle USB/une carte SD. celle-ci commence a jour automatiquement.

Pour revenir au mode precedent, utilisez le bouton [MODE] (7).

Mode FM

Appuyez sur le bouton [MODE] (7) pour acceder au mode FM.
Appuyez sur le bouton [H] (2) ou sur le bouton [SCN] (7) de la télémande pour effectuer une recherche et enregistrer automatique des stations FM.
- Utilisez les boutons [3] (5) pour basculer entre les stations FM enregistrées.
Appuyez et maintenez la pression sur les boutons [3] / [5] (5) pour rechercher manuellement des stations FM.

AUX-IN:

Pour le branchement de cable en option, vous pouvez brancher un périhétique externe, p. ex. un lecteur MP3 sur l'entrée AUX-in de la HPA à l'île du cable RCA.
Lorsque yous branchez un peripheique exteme,utilise z le bouton [MODE] (7) pour acceder au mode AUX.

• Demarrez la lecture de musique sur votre péripérisque externe.

Remarque: Les boutons de commande de la lecture de la HPA ne fonctionnement pas sous ce mode.

Sing-Along (chant en chour avec la musique)

• Il existe 2 entrées MIC jack de 6,3 mm (20/21)
  L'appareil comprend une connexion pour un microphone UHF sans fil
  Le microphone sans fil HPA-WMIC1 de Caliber est prégisé sur les apparèels HPA et se connecte automatiquement lorsqu'il sont sous tension.
  Le bouton MIC PRI (24) situe à l'arriere vous permet de prioriser le signal du microphone par rapport aux autres

signaux audio. Pendant le chant ou la parole, le volume de sorte des autres entretres sera réduit.

Microphone sans fil vendu sépâtément HPA-WMICI spécialément préparé pour la gamme HPA de Caliber

Compréque que le voltage indiqué en élaïe, ou caractéristique ci-dessus, est équivalents à l'impôt de la société et si il ne force, devêtoné le produit à la vente durée du compré.

Extrage e anchute de la tonne de cortesca caza que les produits vey a serrer un tergo oerado en timo sans alitetrzio y noi est pas sur le peccado.

Ullite sioe les accederos surlinatrodos

Verfüllte so a lenua iridicata que équivalente do produit éssentificou com o fornecimento de energia elettrica local.

Ficha.

Reite aicha d'a tortana quando o modulo ratei forutilize por um fingo periodo es tempo e duramente temperadas.

Aes

FR Les années apprièts et les plices ne doivent pas être jétés avec les ordres menagérés! Si l'article applicable ne peut plus être utilisée), chaque utilisateur est également dans l'obligation demettre au début des années apparièts et les plices sepalément des années menagérés, par ex. dans un point de collecte de sa municipality/de son quartier.

Pour en savoir plus :

www.quefairedemesdechets.fr

FR Par la prétable Caliber déclarée que l'apparilé HPA063BT & HPA604BT est conforme aux exigences assemblées et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU (ERD), 2011/65/EU(RoHS) et 2009/125/EC (ERP2).