GUARDIAN 520015 - Module domotique THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module domotique WiFi pour portail et porte de garage
Marque	Thomson
Modèle	GUARDIAN 520015
Alimentation	230 VAC / 50 Hz ou 24 VDC
Consommation	< 1 W
Contacts	2 contacts secs (I1/O1, I2/O2)
Protocole radio	WiFi 2.4 GHz, 802.11 b/g/n
Puissance radio	100 mW max
Portée radio	Jusqu'à 40 m en champ libre
Indice de protection	IP21 (module), IP44 min pour boîtier
Dimensions	43,5 x 20 mm (approx.)
Température de stockage	-10°C à +50°C
Application	At Home (iOS et Android)
Garantie	7 ans pièces et main d'œuvre
Assistance	0 892 701 369 (0,35 €/min), lun-ven 9h-12h / 14h-18h
Fonctions principales	Commande à distance de portail et porte de garage, inversion des contacts possible
Entretien	Couper l'alimentation avant nettoyage, ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Ne pas laisser les enfants manipuler, ne pas utiliser sur socle de prise
Fabricant	Smart Home France (sous licence Thomson)

FOIRE AUX QUESTIONS - GUARDIAN 520015 THOMSON

Comment installer le module GUARDIAN 520015 ?

Avant l'installation, coupez l'alimentation électrique. Raccordez les contacts secs selon le schéma (Fig. 2 de la notice) : borne L pour la phase (230VAC ou 24VDC), N pour le neutre. Connectez les contacts I1/O1 et I2/O2 à votre motorisation. Placez le module dans un boîtier d'encastrement IP44 minimum.

Comment connecter le module à mon réseau WiFi ?

Téléchargez l'application At Home sur votre smartphone. Ouvrez l'application et ajoutez un nouveau produit (Fig. 4). Suivez les instructions à l'écran pour connecter le module à votre réseau WiFi 2.4 GHz.

L'application At Home est-elle compatible avec mon smartphone ?

L'application At Home est compatible avec les smartphones iOS et Android. Assurez-vous d'avoir une connexion WiFi stable.

Que faire si le module ne répond pas ?

Vérifiez l'alimentation électrique du module. Assurez-vous que le WiFi est actif et que le module est à portée. Si le problème persiste, effectuez un test de portée en rapprochant le module de votre box. Contactez l'assistance au 0 892 701 369 si nécessaire.

Comment inverser le sens d'ouverture du portail ?

L'inversion du sens se fait en connectant le contact 1 (I1/O1) à la commande 2 vantail et le contact 2 (I2/O2) à la commande 1 vantail (voir notice, section 4). Cela permet d'inverser le fonctionnement des moteurs.

Quelle est la portée maximale du module ?

La portée radio est de jusqu'à 40 mètres en champ libre. En intérieur ou avec des obstacles, la portée peut être réduite.

Le module est-il compatible avec les portails déjà installés ?

Oui, le module est conçu pour être raccordé à tout portail ou porte de garage équipé d'un moteur avec bornes de commande par contact sec. Il s'installe en parallèle du système existant.

Comment réinitialiser le module ?

La notice ne mentionne pas de réinitialisation spécifique. En cas de besoin, coupez l'alimentation du module pendant 10 secondes puis remettez sous tension. Si le problème persiste, contactez l'assistance.

Que faire en cas de perte de connexion WiFi ?

Vérifiez que votre box WiFi est allumée et que le module est à portée. Redémarrez le module en coupant puis rétablissant l'alimentation. Si le problème persiste, réassociez le module via l'application At Home.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel complet au format PDF est disponible gratuitement sur notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction du manuel en choisissant votre langue sur le site.

MODE D'EMPLOI GUARDIAN 520015 THOMSON

Module pour portail et port de garage WiFi

1 - PRECAUTIONS D'UTILISATION

No laisses pas les enfants monnager in produit

oe eae

'Ce produit est proven pour étre utilise avec un smartphone en WiFi

I tronation dielectrique ci-dessirable conformée aux normes en voce (WCFC 1500T et dont il ne est faie de preferance par la somme du travail).

Coe product est previ pour le mont de un autre d'acquisition

No pas utilise ce produit pour pailer sur socle de prise electrique.

2-ENTRETIEN ET NETTOYAGE

/ft. Coupé alimentation électrice avant tout entretien
- Verte preiee ne cieae aodn mawrnaee nneae.
Nutiliez pas de sousoce abrosives ou corosives
- Ne vocurs pas direclerre" le produi avec un aiersol

3-RECYCLAGE

Co logo signe qu'ou ne faust pas jeter les copaires lors d'origine avec les ordreurs ménogeres. Les substances dingesnées qu'illes sont susceptibles de contien peuvent mère la sanie et à l'environnement. Folles récapacités des copaires par nous distribuée ou utilisées ces riviens de collecte défectifs mis à wèque à leur commande.

4 - DESCRIPTION DU PRODUIT

Avont toute manipulation, veuies you inférieur du manuel d'information que neuve partiel ou parte de gèorer par voit en le bronommes des organes ne s'est mentionné partiel ou sauf. Il ne peut se crocher sur le seuilonne homme à disocté de la se la Contais (2).

Voir Fig. 1

N	Entree Nautre sachaeur ou GND
I	Entree Phase sachaeur ou 24V DC
II	Contac 1
O1	Contac 1
I2	Contac 2
O2	Contac 2
	Ne lien connecter

Instaloton clousque : lentre contact sec 1 est connecie à la commande 2 vantage lentre contact sec 2 est re mise a la commande 1 vanail ( pour p-iron )

5-INSTALLATION

Voir Fig. 2 pour le caglage du produit. Celui-ci doit être fait impré恶voment hors tension.

5.1 FONCTIONNEMENT

Ce immanouille vous ciernetie de commandier o discurce ven parmis et portes de garoge. Veu pourer aint pilorer les osces o distance avec voite smilphone et aplication Al porre.

5.2 CHOIX DE L'EMPLACEMENT ET BRANCHEMENT

IMPOIARI Ancut de la rite deli nivenitve voce accessire, sous vues considensie de reiner un test de parthe. Rour elio, places veo micromoucle au plus precise de la place deli nitive: ancut de la ilr veer e rdo se, ur test de sua recessive.

5.3 TELECHARGER L'APPLICATION AT HOME

Voir Fig. 3

SA OUVRIR L'APP ET ADOUTER UN NOUVEAU PRODUIT

Voi r Fig. 4

6. CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

6.1 CHARACTERISTICS TECHNIQUES

Reference 52001
Pulsance maximum: contol set unipement 5% Max
hociooies: oure poroll et porte ce garage
: Corrion - Halle et 2 cortles. 1. Section on calele jurgu hams
- Usgae eneigier doen up botte de protection IP44 Min
：Ldchlenpangn105人
Temperature de stockage ± 10^ / + 10^
Mimerlaion 2309ac/50Ha 24Voc
Consmrrnion royenne <1W
+ Installation clans on bolter d'encastrement
Covurouge erg s antracte
Indice en pretecn 1P21
1 Dimers 43.5m
Dimensio 20

6.2 CHARACTERISTIGUES RADIO

• Protocale ratic WiH 2A GHT
  Potocale 8121 h/g/n
  Puisance maximole derssor 100nW
  Poree radio: juaa 40m er champ libre

7. GARANTIE

C prodirit est goranit 7 ans, pieces et man d'ouverture, a compter de la date d'ouverture. Il est inrofitre de garder une brieure d'chaire durant tout ce période de gerontie. La goranitne ne couper pas les femmes crouse ou chev chors et accidants. Mucoun des éléments de ce prodirit ne doit être ouvert et repare par des personnes éternangées à la société Sinoir Home l'homme. Laite intervention sur l'apparil annulera la garonne.

8. ASSISTANCE ET CONSEIL

Malere tout le solein que nous avons point di la conception de cette produits et à la réalisation de centre metac, il vous mentionnées des diffé collècts lors de l'infinitionylation de nous produsant en soins de l'infinitionation. Il ne s'est pas mentionné dans les espaces scientisés qui sont à travers composition pour nous considérés.

F en cas de probleme de encertainment pondant l'installation ou autres quelsqu'on d'utilis, il est impertiètée du neu contérez devant une installation qui ne cas qu'en de nes techniques diagnostique; l'origine du problème car celui peut provenir d'etre régiale non adopté ou une installation non conformée.

Contraste les technicien de notre service apresvente au

0 892 701 369 Service 0.35 €/min +print applet

Du lundi au vendredi de 9H a 12H et de 14H a 18H.

9. DÉCLARATION DE CONFORMITE

Smart Home France école que L'Homme est en conformant à l'origine des espéciences essentielles opéç. colles de la Directe KAB 2004/55/F1.

Directive 2014/35/EU: protection de la santé et sécurité des usageslents.

Directive 29/10/AU.1 [exigories de protection en ce qui concerne la correktible aiechoumogun quel].

Directive 2014/33/EU (utilisation effect du couloir au service radiotechnique, de façon à délever les Interférences)

Le dépréciation de conformite complète est disponible sur la site: www.mymorson.com.

10our in 2/06/209

Retrouvez l'integrité de notre gamme Thomson sur

www.uythomson.com

Pour en savoir plus :

www.quafeairedesmesdechets.cn

THOMSON 1e nie rique de TECHNICOLOR S.A.

uee annl lne oes sous licence par:

Smur Horre France

A

24C des Deve Lons - 9200 Tourn - France

EN

Pour en savoir plus:

www.quetfaredemesechets.fr

Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr

Pour an savoir plus :
[https://www.pourefairedesmesdechets.fr]

THOMSON in 100 Meke you TECHNICOLOR S.A.

P05

SmartHome France

19Aenue Mucel Dusull

Aries de couquier manipulation, consulte le manuel de installation de la commande et de la vente en garaje par comptoir à commande en les organes de control de commande à des plècières.
A. Par [puv, nu corse] nada en la sepira bornera a a dereche de a salio Contacte C2

Ver Fig. 1

N Enrado de Neutro de red o GND
L Enrado de fase de red o 12W DC
I Contato 1
O1 Contato 1
12 Contato 2
Q2 Contato 2
No connectar nada

IMPOFRIANI. Ante de jérn de rvenneau en accroso, in recomendans que récluse un problème de oléction. Pour illo collouse et l'mcrosométrie du moins cerra possée de su obticcation d'effant nivo des ante jérn et réludio un problème del很强io.

5.3 DESCARGARIA APLICACION AT HOME

YerFig.3

54 ABRIR LA APP Y ANADIR UN NUEYO PRODUCTO

VorFig.4

6. CHARACTERISTICAS TECNICAS

6.1 CHARACTERISTICAS TECNICAS

Referenclo 52005

Pour en savoir plus :

www.quafeairedemesdechets.cn

THOMSON es Lioa nica de TECHNICOLOR S.A. o de

aifliudosqueualicnla

SmurHore France

19 avenue Marcel Dussault

ACoes Deux Lions - 37201 Touris - France

A garantié ni ne crois les droits d'access ou chinoisés ou accidentes. Ne humi éléments de produits ne ser abstraient ou recrochaient por personnes estrhantes à employe Sinoflorte France. Qualier un intervenzione ne aperre e culme la garantie

8. ASSISTÊNCIA E CONSELHO

Austére ce liné et cédula emprouve la croissance des nosus: produces et ne rroduce des travaux, cas letière diffilocales dérivants à l'interdiction et les produits ou quelsles questions, et est généralement établi par un expertisier d'a, que levaient un dislocution ou une détention.

Pour en savoir plus :

www.quefairdeamesdechets.

THOMSON e unic marca da TECHNICOLOR S.A. du

Pour en savoir plus :

www.quelfaimdepmesdachels.com

THOMSON

1. des Deux liens - 3/2018 Iours - Frondia