Mi Power Bank Flashlight - Batterie portable Xiaomi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Xiaomi
Modèle	LPB01ZM
Type de produit	Batterie portable avec lampe de poche LED
Capacité de la batterie	3250 mAh (11,8 Wh)
Tension de la batterie	3,63 V
Entrée de charge	5 V — 1 A
Sortie de charge	5 V — 1 A
Puissance de la lampe	3 W max
Luminosité maximale	190 LM (min) / 240 LM (typ)
Nombre de niveaux de luminosité	11
Mode SOS	Oui (3 appuis rapides sur le bouton)
Temps de charge	Environ 3,5 heures (chargeur 5 V/1 A inclus)
Dimensions	120,2 × 25,5 × 25,5 mm
Poids	Environ 100 g
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Protection	Contre courts-circuits, surtensions, surchauffe
Matériau du boîtier	Aluminium et plastique
Contenu de la boîte	Batterie, câble micro-USB, manuel d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Ne pas ouvrir, exposer au feu ou à des températures >60 °C
Période de garantie	1 an (sous réserve des conditions locales)
Compatibilité	Smartphones, tablettes, écouteurs Bluetooth, bracelets

FOIRE AUX QUESTIONS - Mi Power Bank Flashlight Xiaomi

Comment allumer la lampe de poche ?

Tournez rapidement la tête de la lampe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre au moins 3 clics. La lampe s'allume automatiquement.

Comment éteindre la lampe de poche ?

Tournez la tête dans le sens des aiguilles d'une montre, puis appuyez une fois sur le bouton de fonction.

Comment activer le mode SOS ?

Avec la lampe allumée, appuyez rapidement trois fois sur le bouton de fonction. Pour quitter le mode SOS, appuyez une fois.

Comment charger la batterie portable ?

Connectez le câble micro-USB à l'entrée micro-USB et à un chargeur 5 V/1 A. Le voyant rouge clignote pendant la charge et devient vert quand elle est complète (environ 3,5 heures).

Comment utiliser le mode de décharge à faible intensité ?

Lorsque rien n'est branché, appuyez deux fois sur le bouton de fonction. Le voyant clignote en alternant rouge, orange et vert. Ce mode dure 2 heures et est idéal pour charger de petits appareils comme des écouteurs Bluetooth.

Que signifient les voyants lumineux ?

Charge : Rouge clignotant (0-20%), rouge+orange (20-50%), vert+orange (50-99%), vert fixe (100%). Décharge : Rouge clignotant (<20%), orange clignotant (20-50%), vert clignotant (50-100%).

Puis-je utiliser la lampe et charger un appareil en même temps ?

Non, les deux fonctions sont exclusives. Lorsque la lampe est allumée, la fonction de charge est suspendue.

Quelle est la capacité de la batterie ?

La batterie lithium-ion a une capacité de 3250 mAh (11,8 Wh).

Est-il possible de remplacer la batterie ?

Non, la batterie est intégrée et ne peut pas être remplacée par l'utilisateur. N'ouvrez pas le boîtier.

Que faire en cas de problème de court-circuit ?

Si les voyants ne répondent pas, connectez la batterie à un chargeur externe pour rétablir le fonctionnement normal.

MODE D'EMPLOI Mi Power Bank Flashlight Xiaomi

3 250 mAh Mi Power Bank Flashlight Manuel de l'utilisateur

Lisez attentivement ce manuel avant utilisation et conservez-le pour vous y référer ultérieurement.

Trou d'angle

Bouton de fonction

Pendant le fonctionnement en tant que chargeur portable : vérifie le niveau/puissance de la batterie.

Pendant le fonctionnement en tant que lampe de poche : éteignez la lumière/activez le mode SOS.

Entrée micro-USB

Sortie USB

Remarque : le bouton de fonction n'est pas un bouton Marche/Arrêt. Aucune opération à l'aide d'un bouton n'est nécessaire puisque le produit détecte automatiquement la charge et la décharge. Le voyant de niveau d'alimentation s'éteint 2 minutes après que la batterie est complètement déchargée.

Utilisation de la lampe de poche

Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre pour éteindre la lampe de poche / réduire le niveau de luminosité.

Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour allumer la lampe de poche / augmenter le niveau de luminosité.

Pour allumer la lampe de poche : tournez rapidement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pendant au moins 3 clics.

Pour éteindre la lampe de poche : tournez dans le sens des aiguilles d'une montre et appuyez une fois sur la touche de fonction.

Pour activer le mode SOS : appuyez rapidement trois fois sur la touche de fonction.

Pour quitter le mode SOS : appuyez une fois sur la touche de fonction.

Remarque : ce produit ne peut pas fonctionner en tant que lampe de poche et chargeur portable en même temps. Une fois la lampe de poche allumée, ses fonctions de chargeur portable sont suspendues.

Présentation du produit

Merci pour votre achat. Ce produit est un chargeur portable qui fonctionne également comme une lampe de poche à LED avec réglage de la luminosité. À l'intérieur, le produit est équipé d'une batterie lithium-ion de qualité supérieure et d'une puce de chargement/déchargement haute performance.

Sécurité : le produit possède un certain nombre de caractéristiques de sécurité. Il est capable de faire face à diverses circonstances anormales pour fournir une protection fiable.

Efficacité : le produit peut atteindre une efficacité de transmission de la lumière supérieure à 85 % grâce à son objectif professionnel. La batterie interne au lithium à haute densité d'énergie peut également fournir un rendement de conversion de carte allant jusqu'à 90 %.

Caractéristiques de la lampe de poche : tournez la tête de la lampe de poche pour l'allumer ou l'éteindre. La lampe de poche dispose de 11 niveaux de luminosité différents, ainsi que d'un bouton pour activer le mode SOS.

Qualité : une batterie lithium-ion de qualité supérieure, une puce de chargement/déchargement haute performance et une puissante source lumineuse LED de 3 W.

CE

Déclaré par la présente que cet équipement est conforme à la Directive sur la compatibilité électromagnétique (CEM) 2014/30/UE.

Normes de test :

EN55032:2012/AC:2013 EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013

DEEE

Cet équipement a été conforme à la Directive 2012/19/UE relative aux DEEE.

Charge en cours

Ce produit peut être chargé en étant connecté à un adaptateur secteur Mi.

Lorsque le produit est en cours de charge, les différents voyants lumineux et leurs niveaux de puissance correspondants sont décrits ci-dessous :

Niveau d'alimentation	Voyant
0-20 %	Rouge clignotant rapidement
20-50 %	Rouge et orange clignotant
50-99 %	Vert et orange clignotant
Entièrement chargée	Vert
Erreur de charge	Orange clignotant rapidement

Décharge

Vous pouvez charger un autre appareil en connectant le produit à l'appareil à l'aide d'un câble de chargement USB.

Lorsque le produit est en décharge, les différents voyants lumineux et leurs niveaux de puissance correspondants sont décrits ci-dessous :

Niveau d'alimentation	Voyant
Sous-tension	Rouge clignotant rapidement
< 20 %	Rouge clignotant rapidement
20-50 %	Orange clignotant
50-100%	Vert clignotant

• Décharge à faible intensité : lorsque le produit n'est pas en cours de charge, appuyez deux fois sur la touche de fonction pour passer en mode de décharge à faible intensité et charger divers petits appareils, tels que les écouteurs Bluetooth et les bracelets intelligents. Le voyant LED clignote en alternant les couleurs rouge, orange et vert, indiquant que l'appareil fonctionne actuellement en mode de décharge à faible intensité. Pour quitter ce mode, appuyez une seule fois sur la touche de fonction.

Une fois que le mode de décharge à faible intensité a été activé, le produit fonctionnera dans ce mode pendant 2 heures. À la fin de la période de 2 heures, il quitte automatiquement ce mode.

Spécifications

Modèle : LPB01ZM

Type de batterie : batterie lithium-ion

Capacité : 3250 mAh 3,63 V 11,8 Wh

Tension de charge limitée : 4,2 V

Température de fonctionnement : 0°C à 45°C

Dimensions : 120,2 × 25,5 × 25,5 mm

Entrée : 5V-1A

Sortie : 5V-1A

Puissance de la source lumineuse : 3 W MAX

Lumens max. : 190 LM/240 LM (MIN/TYP)

Temps de charge : environ 3,5 heures (chargeur 5 V/1 A, câble de charge inclus)

Avertissement

Ce produit contient une batterie lithium-ion. Il est strictement interdit d'ouvrir le boîtier pour éviter d'endommager la batterie ou tout autre risque.

Veuillez ne pas démonter, écraser, percer ni court-circuiter le produit ; ne l'exposez pas à des liquides, aux flammes ni à un environnement où la température ambiante est supérieure à 60 °C (140 °F).

Le faisceau de la lampe de poche est très intense. Afin d'éviter d'éventuels dommages à la vue, ne laissez pas les enfants jouer avec la lampe de poche et ne pointez pas la lampe de poche directement dans les yeux d'une personne.

Remarque

Assurez-vous de charger complètement le produit lors de sa première utilisation. - Afin de vous assurer que le produit fonctionne correctement, veillez à activer l'écran de votre appareil portable pour vérifier que le symbole de charge s'affiche lorsque vous utilisez votre produit. - Lorsque vous chargez le produit ou que vous l'utilisez pour charger un autre appareil portable, veuillez sélectionner un câble de charge approprié. - Lorsque vous utilisez le produit pour charger un autre appareil, si le voyant lumineux rouge du produit clignote rapidement, cela signifie que le niveau de la batterie du produit est faible. Veuillez charger le produit dès que possible. - Lorsque le produit est connecté à un autre appareil, ce dernier utilise d'abord l'alimentation fournie par la batterie du produit.

• Une fois que votre appareil portable est complètement chargé, veuillez débrancher immédiatement le câble de charge pour éviter toute décharge supplémentaire.
• Si le produit entre en mode protégé (les voyants ne répondent pas après que vous avez appuyé sur le bouton) à cause d'un court-circuit ou pour d'autres motifs, il suffit de le connecter à un chargeur externe pour reprendre le fonctionnement.

Support en ligne : www.mi.com/service

Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabriqué par : Zimi Corporation

(une première Mi Ecosystem)