CDi 4000 - Recepteur CROWN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur de puissance professionnel
Marque	Crown
Modèle	CDi 4000
Format	Montable en rack 19 pouces, 2U
Dimensions (L x H x P)	482,6 x 88,1 x 400 mm (approximatif)
Poids	12,5 kg (approximatif)
Alimentation	100-240 V CA, 50-60 Hz, consommation maximale 1800 W
Puissance de sortie	4000 W en crête, 2000 W RMS par canal en mode stéréo (charge 4 ohms)
Nombre de canaux	2
Impédance de charge	2, 4, 8 ohms (par canal), jusqu'à 70 V en ligne directe
Entrées audio	2 x XLR symétriques, 2 x Jack 6,35 mm asymétriques
Sorties enceintes	2 x Speakon (NL4) par canal, borniers à vis
Réponse en fréquence	20 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
Rapport signal/bruit	> 100 dB
Fonctions principales	Protection contre les courts-circuits, thermique, RF; limiteur intégré; mode ponté, parallèle et stéréo; filtre passe-haut intégré; indicateurs de signal et de protection sur face avant
Affichage	Écran LCD pour configuration et surveillance
Refroidissement	Ventilateur à vitesse variable, flux d'air de l'avant vers l'arrière
Sécurité	Mise à la terre obligatoire; débrancher avant toute intervention; température de fonctionnement 0-40 °C
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer les grilles de ventilation; nettoyer avec un chiffon sec; ne pas utiliser de solvants
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un centre agréé Crown; ne pas ouvrir le boîtier sous peine de perte de garantie
Informations générales	Notice téléchargeable gratuitement; compatible avec les systèmes audio professionnels et installations fixes

FOIRE AUX QUESTIONS - CDi 4000 CROWN

Comment connecter l'amplificateur Crown CDi 4000 à mes enceintes ?

Utilisez des câbles Speakon (NL4) pour chaque canal. Branchez la sortie de l'amplificateur à l'enceinte correspondante en respectant les polarités. Pour un mode stéréo standard, connectez une enceinte sur le canal 1 et une autre sur le canal 2.

Quelle est la puissance de sortie du CDi 4000 ?

Le CDi 4000 délivre jusqu'à 4000 W en crête et 2000 W RMS par canal sous 4 ohms en mode stéréo. En mode ponté, la puissance peut atteindre 4000 W RMS sous 8 ohms.

Comment configurer le mode ponté (bridge) sur le Crown CDi 4000 ?

Mettez l'amplificateur hors tension. Réglez le sélecteur de mode à l'arrière sur 'Bridge'. Connectez l'enceinte entre les bornes positives des deux canaux (canal 1 + et canal 2 +). Assurez-vous que l'impédance de charge est d'au moins 8 ohms.

Que signifie le voyant 'Protect' allumé sur l'amplificateur ?

Le voyant 'Protect' indique que l'amplificateur est en protection (court-circuit, surchauffe, impédance trop basse). Vérifiez les câbles d'enceinte et réduisez le niveau du signal. Si le problème persiste, laissez refroidir l'appareil.

Quel type de câble utiliser pour les entrées audio ?

Utilisez des câbles XLR symétriques pour une meilleure immunité au bruit. Si votre source ne possède que des sorties asymétriques, utilisez des câbles Jack 6,35 mm. La longueur maximale recommandée est de 10 mètres.

Peut-on utiliser le CDi 4000 en installation fixe (70V/100V) ?

Oui, le Crown CDi 4000 supporte les lignes à tension constante (70V et 100V). Utilisez le mode 'Direct' et connectez le transformateur adéquat en sortie. Vérifiez la puissance totale des enceintes pour ne pas dépasser la capacité de l'amplificateur.

Comment régler le filtre passe-haut intégré ?

Accédez au menu 'HPF' sur l'écran LCD. Sélectionnez la fréquence de coupure souhaitée (30 Hz, 50 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 120 Hz). Ce filtre protège les enceintes des fréquences inférieures à leur capacité.

L'amplificateur chauffe beaucoup, est-ce normal ?

Un fonctionnement à forte puissance peut générer de la chaleur. Le ventilateur à vitesse variable s'adapte automatiquement. Assurez-vous que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées et que l'air circule librement (avant vers arrière). Si la température dépasse 90°C, la protection thermique coupe l'alimentation.

Que faire si aucun son ne sort de l'amplificateur ?

Vérifiez les étapes suivantes : 1) L'amplificateur est allumé et le voyant vert 'Power' est allumé. 2) Le niveau du signal d'entrée est suffisant. 3) Les câbles d'enceinte sont correctement branchés. 4) L'impédance de charge est compatible. 5) Le mode de fonctionnement (stéréo/ponté) correspond au câblage.

Où télécharger la notice complète du Crown CDi 4000 ?

La notice est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également la télécharger directement depuis le site de Crown (www.crownaudio.com) après avoir sélectionné votre modèle.

MODE D'EMPLOI CDi 4000 CROWN

Pour obtenir des versions en d'autres langues: Pour obtenir ces informations dans une autre langue quant à l'emploi de ce produit, veuillez contacter votre distributeur Crown local. Si vous avez besoin d'aide pour trouver votre distributeur local, veuillez contactez Crown au 574-294-8000.

Ce manuel ne comprend pas tous les détails de conception, product ou ou variation de l'équipement. Il ne couvre pas non plus toutes les situations possibles pouvant survenir durant l'installation, l'utilisation ou la maintenance.

Les informations fouries dans ce manuel ont été estimées exactes à la cale de publication. Toutfois, des mises à jour de ces informations pouvrent avoir été failes. Pour obtenir la dernière version de ce maruel, veuillez vis iler le site web Crover www.croaraudio.com.

Note relative aux marques commerciales: Crown, Crown Audio et Amcoron sont des marques déposées de Crown International. Les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

Certains modèles peuvent être exportés sous le nom Amcron

© 2007 par Crown Audio Inc., 1718 W. Mishawaka Rd., Elkhart, Indiana 43517-9439 U.S.A. Telephone: [phone]

Importantes Instructions de Sécurité

En risso des hervelskapazivität, man de laufwand amandere de contracteur des campagne d'acrétaire auail convocation.

Institute of 1,20

CROWN

CDI Series Power Amplifiers Amplificateurs de puissance Leistungsendosten Amplificadores de potencia

Table of Contents

La Sare (2010) de los businesses y/la, la internazional personal financials, se el anual de su general de la demande de las fronesales y a las costas, que las costas se incluy a la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande de la demande.

Operation Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de Operación

Operation Manual Mode d'emploi pag/Bedienungsanleitung Manual de Operación

CROWN

1. 2017年

1.1 Features

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

• CEF pour les financiers de coupants la croissance le limit

1.2 Comment utiliser ce manuel

(2014)1071

Le sechette a que les usées les transvoires.

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

2.1 Déballez votre amplification

Theorem 1.1. (A) Let (L) be a finite field and let (x) be the set of all elements of (L) .

Tché sans son croissant une

L'US FALORA (non-tum)

• 2014年1月1日

• Exports research

• 1230000000000000000000000000000000000

史宏

AVERITIZIEMENT: Avent de cervit en 5

Inclater, 40% emplikatari, volka a Irs al n'ava by Industrians de anerilla

importantes se transent an obtal de no

mral.

Since en le anatela-choupeque

is blnd to

LISTED NECESSARY TO PROACH

2.2 installée voire amplificationur ATTENTUR AVAIL DE VONNOCER, seure une opervalue amplificationur est déconnecté de la scence d'alimentation, aux non intérêduur d'alimentation en position "off" illustrer les commandes de les taixement abatices (aux le euro sol-barrés).

U. Iber and aorépore: autodav 50 (83) n; (18-02-316) n o f u a r 21 p lindement de sept dale

2.3 Assurez une bonne ventilation Quadrant de la car en cale d'acordement, mais to informe à la car en la car de space d'acordement par des dégoies. Méten cas que le car de la car de la car de la davon L'acordement, mais

Le Figuo 2.2 (luzte strastrandert de la dans

Figure 2.3 Câtsage du connecteur pour entrée

Abs. 2.3 Symmeteism (oben) und umprin

(1) H_2 (2)

2.4 Choose Input Wire

2.4 Choisissez le olble et les connecteurs

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

ATTENTIVE N°10004 paralocrable blende pour le croclage de sortie.

D#V#C	24#K 31#N
H###-##	8.5%
2-4##	9.8%
4-6##	12.7%
8-10##	10.4%
12-15##	3.7%
15-17##	6.2%

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

2.6 Cablez voire système

2.6.1 Mode dual parborniera
Laufung geopedische kreditische
19.11.15.16.17.18.19.20.21.
6.2.1.1
OR WICELIS CO SPECT
Correlation coefficient (coefficient and
en le plus par la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en la carat de la carat, en l'oule par le netge et le fables no mérine par le carat

Aqin de la new leve d'adurance

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

2.7 Connexion au secteur

2.0 Protégier vous enceintes

and the following

1. 2016年1月1日星期六

2.2.10.19.20.21.22.23.24.25.26.27.

12.16 2018.5.24.130.5120 2.47

www.wysecic.com

Incores de

1. 2017年1月1日

《油1》>

conous de la hirc acres fontamentale plag et basse de

rapor

12.6.20.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

2.9 Procédure de mes en rouls

Uisk re#e##s## ##k ## ######

12.5.3.1

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

c) (a) (b) (c) (d)

aturation surait, un once électrique

parroll on ####

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

3 Utilisation (unit)

3.2 Commandes et Indicatore de Façade

A. Selin

1. Intemplard d'Inbetelien

18.10.2 of the

2.3.20

3 Bedienung (loris.)

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

3.2 Commandes et Indicators de Facade

(x-scale)

signal de nisau tris talok a fentie. Poulde sur sepcur

logan

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

3.3 CDI 1K, 2K, 4K Commandes et connecteurs

de face am éte

J. Correcteur Iqas Co.

NENA613P15A

II. Post-orientation de Canada

N. LECHEKENS DE MELLE

[1] Prado S. de la Chadla, 2013, 4: 1965 and 1966.

N. Correcteur d'arties

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

L. Correcteur de carle

Figure 8.3 Connecteur de la face enere

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

1. 12 (a) 12 (b) 12 (c) 12 (d)

4.1.5 Couvertures de Sécurité d'Aménus-

tou

[Unreadable Text]

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

4.1.6 Prénégiales et modes DEP PRESENTATION

«Aùs pour confaux des préférages

Ves puave sokationer les pénigages sur l'acan LCD

Figure 4.6 Éaron LCD et équations de navigation du menu

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

rachy duuré-rainse in l'oula marion

4 Fonctions avancées

et options (sub)

4.1.1.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.

[1]

is not

[Unreadable Text]

YOLI YOLI

fass a c t b m e r s p l o g l e s s o n s i e

vachovacu yapog a sele radejefrion

[1] 12 (a) 12 (b) 12 (c) 12 (d) 12 (e) 12

par ante oite processo de art.14 da:

n rclD016b obba1n pajwrdwbs

luccro:DPex a cunlanacinex stracs

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

NATIVOR DANE LE MÉSUI DE L'EGAN Léo : PRINCIÉS DE BAGE Pour les vêmes de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon 1964, 2007 pas que le mère pour la mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon 1964, 2007 Les vêmes de les vêmes de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon 1964, 2007 Les vêmes de les vêmes de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon 1964, 2007 Les vêmes de les vêmes de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêmes de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêmes de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêchures de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêchures de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) MON1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) MON1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) MON1964, 2007 Les vêmes de les vêchures de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) MON1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) MON1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêcheles de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé) Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)MON1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêcheles de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)MON1964, 2007 Les vêmes de les vêches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vêcheles de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vêmes de les vôches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vôches de les vôches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vôches de les vôches de la Mode d'une carrière en un boîne, but (modulé)Mon1964, 2007 Les vôches de les vôches de la Mode d'une carrière en un boîne, but(>|V|), Mon1964;

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen

Lavages sur un total de mois XIV, in G 1 et les jours logique sur les autres frequencies et in C 9 par les autres visques. NE PAR brèmeur d'acoustes auxies visques en G 1.

1. Correction du 4 ans de 0,2) « Le normes des oples OUT et L'ouquies « OUS » la reçu ou qu'on d'eux d'eux et le plus et deux appliquée carige. Lesqu'ils est « OUS », a couré à la reçu et qu'on

FONCTION SOUHAITEE	UTILISATION DES BOUTONS (En partant de l'écran actuel de pré-réglage)
Hépiter lecrisés de 31 et la incision du Vaux de l'impérations	Séle, Nieu, Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2006 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés prétriculés en effet volles canadées. Ces s'actions sur les appuyeurs sur le. s.
Hépiter maniférente le mixole DHLs et 31 ULS/40000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Schäfer les vices par leglage, rébinaire	Séle, Nieu, Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs
Hépiter les vices (NHL, d'Indice)	Séle, Nieu, Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs
AUXÉROS DESÉUR (commeren) sur 31 des CHLs	Séle, Nieu, Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs
Hépiter le CHLs (modest sur 31 des CHLs)	Séle, Nieu, Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs
Hépiter les MULME (imménien sur 31 des CHLs)	Séle, Nieu, Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs
Chéder les vices couriers de RHP	Séle, Nieu, Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs
Contignérer L'598-7685ST (prégiéeur et échelon)	1. S'et-Mel 2. Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs
	2. S'et-Mel 3. Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs
	4. Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs
	5. Appuyeur sur Sel. (l'aboules 2007 d'e), de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs sur levrés, de l'impérations Actifs

* Lorsque sous séchelles dans 2014, C7 est coupant régul pour les basins fréquences et C2 pour les basins fréquences. M.PAS intercher les models basins fréquences ou C1.

CDI Series Power Amplifiers Amplificateurs de puissance Leistungsendstufen Amplificadores de potencia

CROWN

5 Troubleshooting
5 Mauvais fonctionnement
5 Fehlersuche
5 Solución de problemas

5 Troubleshooting (continued) 5 Mauvais fonctionnement (routa)

ATTENTION Pour prieux de deux chices disomique, ne relrez pas les sepols. Auxise après risparable par l'allabour de l'Allébecur. Contrôle sur repulsion a une revocation qu'à.

10.2.1.1, 10.2.1.2, 10.2.1.3, 10.2.1.4, 10.2.1.5, 10.2.1.6, 10.2.1.7, 10.2.1.8, 10.2.1.9, 10.2.1.10

RECAUSE DE LA PARANTTE Cours de material 1715 Verc. Valles et Fert. 10.12.13.14: 12/2015 A la total BACOLINE, 30/00, 14, la total MATER 14.12.13.14: 14.12.13.14: la total HUB, par la plicade de l'acte. Dar la compte de l'acte, la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante paracité en cés le peclure. Cours de material en 16.12.13.14: 16.12.13.14: la total de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante de la plante

CE DUE LE PANT FETA Hence de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béral de la Béeral

Amplificateurs de puissance

Leistungsendstufen