Notice Facile TE.03.0306.14 - Smartwatch Fierro - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TE.03.0306.14 Fierro au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Smartwatch Fierro TE.03.0306.14 avec écran tactile, connectivité Bluetooth, suivi de la fréquence cardiaque, GPS intégré. |
|---|---|
| Utilisation | Compatible avec iOS et Android, notifications d'appels et de messages, suivi d'activités sportives. |
| Maintenance et réparation | Recharge via câble USB, mise à jour du firmware via application mobile. |
| Sécurité | Résistance à l'eau (norme IP68), sécurité des données via chiffrement Bluetooth. |
| Informations générales | Autonomie de la batterie jusqu'à 7 jours, garantie de 2 ans, poids léger pour un confort optimal. |
FOIRE AUX QUESTIONS - TE.03.0306.14 Fierro
Questions des utilisateurs sur TE.03.0306.14 Fierro
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Smartwatch au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TE.03.0306.14 - Fierro et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TE.03.0306.14 de la marque Fierro.
MODE D'EMPLOI TE.03.0306.14 Fierro
ÉTAPES D’UTILISATION DU PRODUIT
1. Téléchargement de l’application
sur le téléphone portable 4.Application, interface et fonctions de la montre 2.Enregistrement3. Activation et appairage
1. Téléchargement de l’application sur le téléphone portable
Google Play App Store3. Activation et appairage2. EnregistrementAppuyezDurée de la batterie. Les quatre points signifient que la batterie est pleine.4. Application, interface et fonctions de la montrePériode menstruelle Période non fertile Période de fécondité Date d’ovulation Chance of pregnancy <1% Luteal phase
Téléchargement de l’application : Cherchez « H Band » sur Google Play et sur App Store ou numérisez le code QR pour télécharger l'application, (l'application est compatible avec Bluetooth 4.0, Android 4.4, iOS8 ou toute autre version supérieure.)Lorsqu’un nouvel utilisateur s’enregistre o qu’il n’a pas de compte pour démarrer la session, la fonction d’enregistrement permettra à l’utilisateur de saisir automatiquement ses données personnelles. Afin de garantir la précision et l'exactitude des tests, les utilisateurs doivent sélectionner la couleur de peau similaire à la leur, indiquer leur âge, leur taille et toute autre information personnelle, afin d’éviter les erreurs lors du test de la fréquence cardiaque.(comme indiqué ci-après)a. Mise en marche : lorsque la montre est éteinte, appuyez pendant 5 s sur la zona tactile pour l’allumer (sous le verre de la montre).b. Connecter le Bluetooth du téléphone : lorsque vous accédez la première fois à « H Band » ou que vous cliquez sur « click to connect device » dans l’interface principale, l’application vous guidera automatiquement vers l’appairage de la montre.Observation : Appairage du dispositif : En cas d’ouverture de session, ouvrez le commutateur « Bind Device » dans l’application afin de télécharger les données antérieures (datant de deux jours) et actuelles. Si vous n'ouvrez pas votre compte, vous ne pourrez pas télécharger les données même si la fonction est activée.a. Gestion de la période menstruelle(1) Lorsque vous utilisez « H Band » la première fois, vous devrez indiquer dans vos données personnelles votre genre : « féminin ». Une fois que la montre est connectée,(2) la notification de la fonction féminine peut être activée ou désactivée dans le dispositif à travers le paramétrage de la barre des notifications de « H Band ». Lors des périodes menstruelles de la femme, l’interface principale de la montre affichera quatre icônes d’état (indiquées ci-après). L’application « H Band » vous demandera de paramétrer la fonction de votre cycle : la période menstruelle, la préparation de la période de gestation, la période de grossesse et la période de la maternité. Puis, introduisez le sous-menu correspondant afin de sélectionner l’information clé correspondante (comme indiqué ci-dessous).(3) Interface des données de l’application :1. Le tableau des données affiche le nombre de pas effectués, le temps d’attente, la fréquence cardiaque, les fonctions féminines, etc. Entrez dans l’interface d'enregistrement et cliquez sur les graphiques du tableau de données. (Lorsque le genre indiqué dans vos données personnelles est « masculin », le tableau des données n’affiche rien. Cette fonction est destinée uniquement aux « femmes ». Pour accéder à plus de contenu, balayez vers le haut et vers le bas l’interface des données.)(4) Le tableau de données " Féminin" indique l'état physiologique (comme indiqué ci-dessous)Période non fertile Période menstruelle Période de fécondité Date d’ovulation Date prévue de la période(5) Cliquez sur l’icône située en haut à droite de « Female » pour afficher ou masquer le texte, ce qui permet à l’utilisatrice d'occulter ses données personnelles concernant son état physiologique. Cliquez sur la zone centrale de l’état physiologique pour accéder à l’interface d’enregistrement du calendrier (comme indiqué ci-dessous).(6) Lors des périodes menstruelles des femmes, il existe quatre états :Lors de la période non fertile, l’état affiche : « Il vous reste ? jours pour atteindre la période menstruelle ».Lors de la période menstruelle, l’état affiche : « Vous êtes au ? jour de votre période menstruelle ».À la date d’ovulation, l’état indique « Jour d’ovulation ».Durant la période d’ovulation, l’état indique « Le ? jour de votre période d’ovulation ».(7) Préparation de la période de gestationDans l’état correspondant à la grossesse, celui-ci indique également le période menstruelle, d’ovulation, etc., ainsi que la probabilité de grossesse à l’état actuel. Exemple : Probabilité de grossesse <1 %, durant la période non fertile.(8) GrossesseLors de la période de grossesse, l’état affiche : « Il vous reste ? jours pour la naissance de votre bébé ».(9) Après avoir complété les données personnelles dans l’application, l’interface d’enregistrement du calendrier s’affiche sur le côté droit : les dates de couleur rose correspondent à la période menstruelle (selon les données que vous avez saisies), les dates de couleur pourpre correspondent à la période d’ovulation et la date du cercle pourpre est le jour de l’ovulation. Les dates de couleur noire correspondent à la période non fertile et la date du cercle cyan est la date actuellement sélectionnée (la date par défaut est celle d’aujourd’hui). Supposons que la date d'aujourd'hui est le « 25 » et que c’est également le premier jour de votre menstruation. Vous devrez appuyer sur le bouton « Début de la menstruation » pour l’enregistrer.(10) The system will mark 8 days including "25" as the menstrual period according to the information you filled in (shown as below).(11) Supposons que la date d'aujourd'hui est le « 27 ». 6 jours se sont écoulés depuis le début de la menstruation (22) et la période menstruelle est arrivée à sa fin. Vous pouvez alors activer le bouton « Fin de la menstruation ». Le résultat sera le suivant :1. Appuyez sur le bouton tactile pour accéder à l’interface Sports ① et appuyez pendant 3 s pour entrer dans le mode sportif. (Le mode sportif dispose de quatre interfaces : l’interface principale des sports ②, continuer dans l’interface ③, mettre l’interface sur pause ④ et sortir de l’interface ⑤). 2. L’interface principale du mode sportif ② commence à enregistrer la durée de l’exercice, le nombre de pas, les calories et la fréquence cardiaque. Si aucune opération n’est effectuée pendant 6 s sur cette interface, le système revient automatiquement à l’interface principale et l’écran s’éteint au bout d’1 s. Lorsque l’interface s’allume à nouveau ou que l’écran est allumé grâce au mouvement du poignet, l’écran affiche l’interface principale du mode sportif ②.3. Passez à l’interface en mode continu ③ avec un seul toucher. Appuyez pendant 3 s pour mettre en pause le mode sportif dans l’interface. Alors, l’appareil émet une vibration et affiche l’interface mise sur pause ④ .... Appuyez pendant 3 s sur l'interface mise en pause ④ et le mode sportif fonctionnera à nouveau.4. Cliquez et passez à l’interface de sortie ⑤. Appuyez pendant 3 s pour sortir du mode sportif et les données de mouvement s’effaceront.(2) L’indice de l’interface de la montre est indiqué comme suit :RéglagesMon appareil B36 Cliquer pour entrerNotification des messages : Appels, SMS, WeChat, Whatsapp, Facebook, Twitter, Line, Instagram, Snapchat, Skype et tout autre rappel de messages. Après avoir connecté l’application au Bluetooth de la montre, vous pouvez ouvrir l’option de rappel et le centre de notifications du téléphone portable. La montre émet une vibration pour rappeler l’état de connexion.(1) Rappel instantané des messages des réseaux sociauxLorsque vous recevez un message des applications sociales comme WeChat, WhatsApp et Facebook(WeChat ① à titre d’exemple), le nom et le contenu s’affichent et l’appareil émet une vibration (pour lire le message, il suffit d’utiliser le bouton d’activation). Si vous ne lisez pas le message et que l’écran est éteint, le message est considéré comme non lu. Si des messages n’ont pas été lus, appuyez sur le bouton d’activation, lisez le message, puis revenez à l’interface principale.(2) Rappel des appels :Après avoir connecté l’application au Bluetooth de la montre, lorsque vous recevez un appel sur le téléphone, le numéro de téléphone ou le nom de la personne qui appelle (s’il est conservé sur le carnet d'adresses de votre téléphone) et son icône s’affichent sur l’écran ② et l’appareil émet une vibration. Un seul toucher permet de mettre le téléphone en silencieux ③. Si vous ne répondez pas à un appel, la sonnerie continuera à afficher l’identificateur d’appels et l’icône jusqu’à que vous répondiez ou rejetiez l'appel. Appuyez pendant 3 s pour raccrocher ④.(3) Rappel des SMS :Après avoir connecté l'application au Bluetooth, le rappel SMS affichera le nom et le contenu du message et émettra une vibration. Vous pouvez faire pivoter la page et accéder au contenu à l’aide du bouton tactile.(4) Rappel de déconnexion : (Configuration-Mon appareil-B36-Commutateur de configuration-Rappel de déconnexion) Lorsque le téléphone portable est en dehors de la distance de sécurité du dispositif, celui-ci émettra une vibration pour vous informer de la perte de connexion. (La distance de sécurité est déterminée en fonction de l’environnement et des obstacles. Plus l’environnement présente des obstacles, plus vous recevrez des alertes.)(5) Rappel de l’alarme en mode silencieux Après avoir connecté le Bluetooth à l’application, entrez dans « Réglages de l'alarme » de l’application, cliquez sur « + » et réglez la valeur correspondante à l’heure de l’alarme, la date, l’étiquette, puis cliquez sur « √ » pour configurer correctement l’alarme. L’étiquette de l'alarme ⑥ s’affiche sur la montre qui émettra 10 vibrations. Appuyez sur le bouton tactile pour l’éteindre.(6) Rappel de sédentarité :Après la connexion, accédez à « Réglages Sédentarité » de l’application, définissez l'heure du début et de la fin de la sédentarité, ainsi que la durée pendant laquelle cette fonction doit être active. Lorsque le dispositif détecte que la durée de sédentarité arrive à sa fin, l’écran affichera l’icône de sédentarité ⑦ et émettra 2 vibrations.(7) Le mouvement du poignet permet d’allumer l’écran :Après la connexion, l'éclairage de l’activation par le poignet doit être configuré afin que l’écran s’allume. La durée de fonctionne-ment et la sensibilité de l’éclairage de l’activation peuvent être configurées dans l’application.Fonction : En mode d’attente, si vous appuyez, vous activez la montre et accédez à l’interface principale de l’application.(8) Réglage du commutateur : Cliquez pour accéder - détection d’utilisation, surveillance automatique de la fréquence cardiaque, fonction de chronomètre, rappel de déconnexion.(8.1) Détection d’utilisation :Après la connexion, le commutateur « Détection d’utilisation » s’allume. Lorsque vous portez la montre, le dispositif le détecte. Si le dispositif détecte que vous ne la portez pas, toutes les fonctions de détection s’éteindront automatiquement et aucune donnée ne s’affichera afin d’éviter tout type d’erreurs.(8.2) Surveillance de la fréquence cardiaque :Après la connexion, le commutateur « Surveillance automatique de la fréquence cardiaque » s’allume. L’information sur la fréquence cardiaque est émise à l’application une fois toutes les 30 minutes. Lorsque le commutateur est éteint, la lumière du capteur de la montre s’éteint, si aucune mesure n’est effectuée et qu’aucune donnée n’est affichée dans l’application et en second plan.(8.3) Chronomètre :Après la connexion, le commutateur « Fonction chronomètre » s’allume et l’interface du chronomètre apparaît sur l’écran du dispositif ⑧ (l’interface résidente et les numéros dans le chronomètre sont tous mis à zéro). Passez à l’interface du chronomètre sur votre montre, appuyez pendant 3 s pour démarrer le chronomètre, le bouton rouge s’allumera ⑨. Touchez la lumière verte ⑩ pour démarrer la minuterie. À l’aide d’un simple toucher, vous pouvez effectuer une pause. Puis si vous touchez une deuxième fois, vous relancez la minuterie. Finalement, si vous appuyez pendant 3 s vous sortez de l’interface du chronomètre. Puis, les données de l’interface du chronomètre seront mises à zéro.Lorsque le commutateur de la fonction de chronomètre de l’application est éteint, l’interface du chronomètre n’apparait pas sur le dispositif.(8.4) Rappel de déconnexion :Après la connexion, lorsque vous ouvrez cette fonction dans l'application et que le téléphone portable est en dehors de la sécurité de la montre, celle-ci émettra une vibration pour alerter de la perte de connexion.(9) Prendre des photos :Dans l’application, accédez à « Mon dispositif » et cliquez sur la fonction « Prendre des photos ». Le téléphone entrera directement en mode caméra et l'icône de la caméra s’affichera sur l’écran de la montre. Secouez la montre (ou cliquez) et le téléphone portable prendra automatiquement une photo. Cliquez sur le bouton situé à l’arrière du téléphone et sortez du mode Photographie.(10) Rétablir le mot de passe du dispositif :Pour éviter que la montre se connecte à d’autres dispositifs, vous pouvez établir un mot de passe dans l’application. Lorsque vous l’utilisez pour la première fois, le mot de passe par défaut est : « 0000 ». Introduisez le nouveau mot de passe et cliquez sur « Rétablir un mot de passe » pour achever votre opération (lorsque le mot de passe est correctement configuré, veillez à appairer de nouveau la montre). Si vous souhaitez modifier votre mot de passe, l’ancien mot de passe est celui que vous utilisiez précédemment. Si vous oubliez le mot de passe, appuyez pendant 6 s sur la touche dans l’interface de veille de la montre. Celle-ci émettra une vibration afin d’annuler le mot de passe. Dès lors, le mot de passe par défaut du dispositif est « 0000 ». Lorsque l’application se connecte de nouveau à la montre, vous pouvez la déconnecter sans avoir besoin d’introduire à nouveau un mot de passe.(11) Mise à jour du firmware :Lorsque la nouvelle version du firmware de la montre est disponible, connectez l’application. Il vous sera demandé de la mettre à jour. Veillez à ce que la batterie soit suffisamment chargée lors de la mise à jour.a. Si la mise à jour échoue, veuillez réinitialiser l'application ainsi que le Bluetooth du téléphone portable. Ouvrez l’application pour appairer à nouveau le dispositif (l’iPhone n’a pas à tenir compte du dispositif Bluetooth dans la configuration du téléphone portable). Le nom du dispositif de recherche de Bluetooth est « DfuLang ». Veuillez associer à nouveau vos appareils, procédez à la connexion et à la mise à jour.b. Si l’écran affiche « x x x x », cela signifie que le logiciel de la montre s’est perdu. Contactez le service client pour obtenir plus d’information sur le service après-vente.(12) Suppression des données :Après avoir connecté le Bluetooth à l’application, cliquez sur « Clear Data ». Cette opération vous permet de supprimer toutes les données de la montre et de l’éteindre. Le mot de passe de votre appareil sera à nouveau « 0000 ».PROBLÈMES LES PLUS FRÉQUENTS :1. Solutions en cas de dysfonctionnement de la montre :A. Lorsque vous procédez à l’appairage, il est nécessaire d’activer le Bluetooth, le GPS et le réseau de téléphonie mobile.B. Vérifiez que le Bluetooth du téléphone portable est appairé. Si c’est le vas, veuillez d’abord mettre fin à son appairage, puis réinitialisez la montre et cherchez-la dans l’application.2. Solutions en cas de déconnexion du Bluetooth après l’appairage de la montre :A. Bluetooth se déconnecte car l'exécution en second plan de l'application s'interrompt. Cette interruption est due à l’économie d’énergie intelligente pour téléphones portables. Vous pouvez gérer la batterie à travers l’interface de configuration du téléphone portable et la configurer pour permettre son fonctionnement en second plan.B. Pour éviter le nettoyage manuel de l'application en second plan, veuillez procéder à son blocage.3. Solutions en cas d’absence de notifications de messages sur la montre :A. Vérifiez que la fonction de notification de l’application est ouverte.B. Vérifiez que la notification d’utilisation de l’application est active. S’il s’agit d’un téléphone Android, cliquez sur le point d’interrogation situé en haut à droite de l’interface de notification de l’application pour l’ouvrir.C. Vérifiez que l’application correspondante, WeChat, Facebook, etc., dans la gestion des notifications de la configuration du téléphone, permettent de recevoir et d’envoyer des notifications.D. Vérifiez dans la configuration de l’application que la notification des nouveaux messages est activée et que l’écran des contenus est visible. Après la réinitialisation, il est recommandé d’éteindre le téléphone et la montre et de les réinitialiser pour procéder de nouveau à leur appairage.4. La charge ne s’effectue pas ou la durée de la batterie est très courte :A. Lors de la recharge, branchez l’extrémité du câble de charge au port de charge de la montre et l’autre extrémité au connecteur de charge USB ou branchez-le à votre ordinateur.B. Durant la recharge, l’icône de la batterie s’affiche. Si l’icône ne s’affiche pas, veuillez régler la position du câble de charge et essayez de nouveau. Nous vous recommandons d’utiliser un connecteur de charge de 5 V, 1-2 A.La durée de recharge recommandée est comprise entre 2 et 3 heures. Si la durée de recharge est trop courte, celle-ci pourrait affecter la résistance de la batterie. Si elle est trop longue, elle pourrait affecter la durée de vie utile de la batterie.PRÉCAUTIONS :1. Niveau de batterie faible : Quand le niveau de batterie est faible, l’icône de la batterie commence à clignoter sur l’interface principale. Lorsque la batterie est épuisée, la montre s’éteindra. En appuyant sur la touche pendant 5 s, la montre s’allumera de nouveau, affichera l’icône basse consommation et commencera à clignoter. La durée d’affichage est de 3 s. L’écran s’éteindra au bout de 3 à 5 clignotements. Si vous rechargez la batterie de la montre à ce moment-là, la batterie s’allumera automatiquement et l’interface de la montre fonctionnera normalement.2. En cours de charge : Lorsque vous démarrez la charge de la batterie, l’icône du processus de recharge s’affiche pendant 12 5 secondes, puis l’écran s’éteint. Pour allumer l’écran, touchez à nouveau la lumière de la montre pendant 5 secondes, puis éteignez-la. Toucher l’écran vous permet d’accéder à l’interface principale durant la recharge.3. Si la recharge a lieu dans un environnement où la température dépasse les 60 degrés ou plus, l’appareil risque de surchauffer et de se déformer.4. Ce dispositif utilise une batterie intégrée, de sorte qu’il est interdit de le démonter. Veillez à ne pas le laisser tomber, à le heurter, à le comprimer, à le perforer ou à le couper.5. N’utilisez pas ce dispositif sous l’eau ou lorsque vous faites de la plongée sous-marine.6. Si la batterie est endommagée ou a des fuites, évitez tout contact avec les yeux et la peau. Si c’est le cas, gardez votre calme, rincez-vous immédiatement avec de l’eau et allez à l’hôpital afin de vous faire examiner.7. Batterie endommagée ou détériorée. Rappel : Lors de la mise au rebut de la batterie, veuillez respecter la législation et la réglementation locales. La batterie de ce dispositif est une batterie de lithium-polymère qui ne peut être éliminée de la même manière qu’un déchet ménager quelconque.RAPPEL IMPORTANT :Ce produit n’est pas un appareil médical et les données de fréquence cardiaque sont offertes à titre indicatif. Ce produit n’est pas destiné au diagnostic ou au traitement, toutefois il pourrait avoir des effets préventifs. Si des conditions anormales se présentent, veuillez demander immédiatement une assistance médicale.