MSX1GS - Clé USB SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clé USB / Memory Stick PRO
Marque	Sony
Modèle	MSX1GS
Capacité de stockage	1 Go (environ 810 Mo utilisables)
Dimensions (L × l × H)	21,5 × 50 × 2,8 mm
Poids	Environ 4 g
Tension de fonctionnement	2,7 V – 3,6 V
Température de fonctionnement	-23 °C à +85 °C (sans condensation)
Protection d'écriture	Commutateur LOCK sur le côté
Technologies supportées	Memory Stick PRO, MagicGate, transfert parallèle ultra-rapide
Compatibilité	Appareils compatibles Memory Stick PRO
Formatage	Effectué en usine, utiliser un appareil compatible pour reformater
Entretien et nettoyage	Ne pas toucher les contacts avec les doigts ou un objet métallique ; éviter chocs, pluie, humidité
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité
Environnement	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; recycler selon la réglementation locale
Service de récupération de données	Service Sony Memory Stick Data Rescue (voir site Sony)
Contenu de l'emballage	Memory Stick PRO (selon modèle : MSX-256S, MSX-512S, MSX-1GS, MSX-2GS)

FOIRE AUX QUESTIONS - MSX1GS SONY

Comment insérer correctement la clé USB Sony MSX1GS ?

Vérifiez le sens d'insertion : la face avant avec le logo Sony doit être orientée vers le haut. Insérez doucement jusqu'au clic. Ne forcez jamais.

Que faire si la clé USB n'est pas reconnue ?

Assurez-vous que l'appareil hôte est compatible Memory Stick PRO. Essayez un autre port ou appareil. Si le problème persiste, le support est peut-être endommagé.

Comment protéger les données contre l'écriture ?

Faites glisser le commutateur de protection d'écriture sur le côté de la clé en position LOCK. Cela empêche toute modification ou effacement des données.

Puis-je formater la clé USB avec un ordinateur ?

Il est recommandé d'utiliser un appareil compatible Memory Stick PRO pour le formatage. Le formatage avec les outils standard d'un ordinateur peut endommager la clé.

Quelle est la capacité réelle disponible sur le MSX1GS ?

La capacité nominale est de 1 Go, mais la capacité utilisable est d'environ 810 Mo en raison du formatage et de la gestion interne.

La clé USB supporte-t-elle le transfert rapide de données ?

Oui, elle supporte le transfert parallèle ultra-rapide, mais uniquement avec un appareil compatible avec cette technologie.

Que faire en cas de perte de données ?

Sony propose un service de récupération de données Memory Stick Data Rescue. Consultez le site officiel de Sony pour plus d'informations.

Comment nettoyer la clé USB ?

N'utilisez pas de solvants. Essuyez avec un chiffon doux et sec. Évitez de toucher les contacts métalliques avec les doigts.

La clé USB est-elle résistante à l'eau ?

Non, elle n'est pas étanche. Évitez tout contact avec l'humidité ou la pluie. Rangez-la dans un endroit sec.

Comment recycler la clé USB en fin de vie ?

Ne jetez pas la clé avec les ordures ménagères. Rapportez-la à un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI MSX1GS SONY

Operating instructions Mode d'emploi

Mode d'emphre Bedingangnian

Manual de instruciones Caleculosculving

Gebrukksaanwijzning Istruzioni d'uso

Avant de faire fonctionner l'appareil, mise attention avec ce mode d'achat de la commande.

d emploi et recense-le pour toute reference uterine.

electroniques en fin de vie (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective)

Ce symbole, approuse sur le produit ou son
et est signe et signe par un autre symbole. Il ne s'est
etraite avec les droits menagers. Il doit être remi a
les personnes et les parents, et cetera.

équipements electriques et Electroniques. En

s assurant que ce produit est bien tiens au début de maniere appropriee, vous aiderez a prévenir les

consequences négatives potencielles pour l'origine des échats de la naturelles

et environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aida à préserver les ressources

natures. Pour toute information supplémentaire, sauf le cas du ravage de la production, la nature ne devi

au sujeet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter cette municipality, toute déchetterie ou le

AVERTISSEMENT

Pour évierer tout risque d'incendie ou d'élecrocution, n'expose pas l'apparé à la pluie ou à l'humidité.

Cet apparell ne pas peut etre utilise avec des apparheis

(Assurez-vous que vous apprenent est compatible avec l'emploi Stick PROYM avant de l'utiliser.)

Le fonctionnement n'est pas garantie avec tous les appareils.

• Cet'article supporté le transtert parallelle de données (transtert ultrarapidé). Le transtert de données parallelle ne peut être utilisé.

untransfrique).Le transfert de données partable ne peut être attribuée qu'avec un apparéil compatible avec ce système de transfert. La

vitesse de transmission depend de l'apparil compatible Memory Stick PROTMutilise.

Cet apparil preend on charge MagicGateTM, MagicGate™ est un terme opérinçés désignant une technologie de protection des

termé génétique designe une technique droides d'auteur développée par Sony.

Verifiez que votre appleil est compatible avec la fonction de cryptage antiprotector Memory Stick PROtu.

Crypage antiporatage Memylack 12. Les lois sur le copyright interdisert lemploi non autorise

d'enregistements. Lo carrio = Sony

Le service © Sonye Memory Stick Data Rescue Service © permitted derécupérer des données à partir de différents types de Memory

StickTM Sony. Consultez 1'URL suivante pour Obtirer davantage d'informations

d information: http://www.soc.

Sonye ne garantit pas la précision ou la fiabilité des résultats ou des sorties dérivant de l'utilisation des Utilitaires.

Le Memory Stick PROTM est formé en usine. Pour reformater le

Memory Stick PROTM, utilise an appreil compatible Memory Stick PROTM, N'utiliser pas la formatique des systèmes.

d'exploitation standard lorsqu'onve formatez le Mem

PROTM sur un ordinaire. Reportez-vous au mode d'emploi de l'annéral ou consultés le centre d'assistance technique pour des

plus amles inforrmations.

Pour plus de détails sur les opérations possibles avec l'appareil

compatible, referez-vous au mode d'emploi.

AVERTISSEMENT

RANGER HORS DE PORTE DES ENFANTS DANGER DUNGESSION

DANPRÉSULTATIENOMPLI

Precautions d'empli

• Ne pas touchier la bonne [A] avec les dougs ou un objet metallique.
• Les Memory Stick PRO™ ont une saillie et un trou sur la face

arrive 8 qui permette de les

Stick™ simplement auoucher.
- Ne pas cogner, plier, laisser tomber ou mouiller l'appareil

• Ne pas essayer de démonter ni de modifier l'article.

• Ne pas utiliser ni ranger cet article aux endroits suivants: - Endroits exposés à des temperatures hors des conditions d

Androïs exposés à des températures hors des conditions de fonctionnement recommendées.

A l'interieur d'une voiture termée et garée au soleil en ete ou en plein soleil/prises d'un appeareil de chauffage, etc.

Endroits humides ou corrosifs.

• Verifiez le sens d'insertion correct avant toute utilisation.
• Si vous mettez le commutateur de protection d'écriture [C]

Memory Stick PROTM en position 一 LOCK, il sera imposible

d'enregistre, d'editor ou d'effacer des données.
- Nous conseillons d'effectiver une commande de secur

importantes.

• Une destruction ou une perte des données enregistrées peut se produit dans les cas suivants.

Si you retiree the Memory Stick PROTM ou eteignez l'appareil

pendant le formatage, l'enregistrement ou la lecture de données. Si vous utilise cet anopareil dans un endroit coumie , do

• Si vous utilise cet autrement dans un endroit solaire, l'électricité statique ou à des parasites électriques.

[Sonye cléinary toute responsabilité quant aux dommages ou pertes de données reprisesées.]

Capacité 256 Mo (220 Mo): MSX-256S

(Capacité disponible 512 Mo (460 Mo): MSX-512S approximating Inducivity Co (810 Mo): MSY-1

approximative indiquee 1 Go (40 Mo) :MSA-TCG entre parentheses.) 2 Go (1,85 Go) :MSX-2GS

Tension de fonctionnement 2,7 V a 3,6 V Mileur de fonctionnement: P=25 a-0.5V

Micheu de fonctionnement De-23 a +85^ (13 - 5F + 185^) (sans condensation)

Dimensions (L× L× E) Env. 21,5× 50× 2,8mm

( 7/8 × 2 × 1/8poules) Poids Env. 4 g( 0.14once)

Articles inclus

Le nom du modele sur l'emballage de chaque produit est indiqued

MSX-256S/MSX-512S/MSX-1GS/MSX-2GS/X

La conception et les specifications sont susceptibles d'a

ans preavis

des marques commerciales de Sony Co.

Deutsch

Integrale est é correspondante parté de reçogui de equipments électriques et électrociques. Al asegurarse

montré de désignée de ce produit. L'échéance de materiales ayant a conserver nos

de recolha de residua admissu o produits

ADVERTENCLIA

ADVERTENCE Parvitas discus

I paré à l'homme de l'homme ou il'a eué le meilleur, sauf expérionce d'aparécho à chuvue ou à humidité.

Dette symbol à produitket émerba

bortskaffes korrekt, forehygées de eventuelle

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1

000000000000000000000000000000000000000

BIOCKOPOCTPYD

Iepedaa daHHbx MoKer

c annapatypn,

daey daHHbIX. Kopoocb

RemememoryStick

06ecneuBaert MagicGate TM