I 23 D - Cuisinière DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de cuisson au gaz encastrable
Marque	DeLonghi
Modèle	I 23 D
Nombre de brûleurs à gaz	2
Efficacité énergétique de la plaque (EEgas hob)	59,9 %
Efficacité énergétique du brûleur avant gauche	60,3 %
Efficacité énergétique du brûleur avant droit	63,3 %
Dimensions (L x P x H)	58 x 51 x 5 cm
Poids net	10 kg
Alimentation	Gaz (G20/G30) + 220-240 V pour allumage
Type de gaz	Gaz naturel (G20) ou butane/propane (G30) convertible
Sécurité	Dispositif de sécurité anti-dépassement (thermocouple) sur chaque brûleur
Allumage	Allumage intégré par étincelle
Matériau de la surface	Acier inoxydable
Grilles	Grilles en fonte amovibles
Nettoyage	Nettoyage avec chiffon humide et détergent doux
Garantie	2 ans
Pièces détachées	Disponibles auprès du fabricant
Réparabilité	Conception modulaire facilitant les réparations

FOIRE AUX QUESTIONS - I 23 D DELONGHI

Comment allumer un brûleur ?

Pour allumer un brûleur, appuyez et tournez la manette correspondante dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position allumage (symbole flamme). Maintenez enfoncée pendant quelques secondes pour activer le thermocouple. Relâchez la manette une fois la flamme stable.

Que faire si le brûleur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'alimentation gaz est ouverte et que la prise électrique (pour l'allumage) est branchée. Nettoyez les électrodes d'allumage et le brûleur avec une brosse douce. Si le problème persiste, contactez le service après-vente DeLonghi.

Comment régler la flamme ?

Tournez la manette du brûleur entre la position minimum (petite flamme) et maximum (grande flamme). La flamme doit être bleue et stable. Si elle est jaune ou instable, faites vérifier le réglage de l'air primaire par un professionnel.

Quel type de gaz utiliser ?

La plaque I 23 D est livrée pour fonctionner au gaz naturel (G20). Elle peut être convertie pour utiliser du butane ou propane (G30) avec le kit de conversion fourni. Consultez la notice pour les instructions de conversion.

Comment nettoyer la plaque ?

Laissez refroidir complètement la plaque. Retirez les grilles et les brûleurs. Nettoyez les surfaces avec un chiffon humide et un détergent doux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de nettoyants à four. Séchez soigneusement avant de remonter.

Est-ce que la plaque est équipée d'une sécurité enfant ?

Ce modèle ne dispose pas de sécurité enfant intégrée. Nous recommandons de ne pas laisser les enfants sans surveillance à proximité de l'appareil en fonctionnement.

Comment installer la plaque ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel qualifié conformément aux normes en vigueur. Assurez-vous que la découpe du plan de travail est aux dimensions indiquées (58 x 51 cm) et que la ventilation est adéquate.

Que faire si je sens une odeur de gaz ?

Coupez immédiatement l'alimentation gaz au compteur. N'actionnez aucun interrupteur électrique. Ouvrez les fenêtres pour aérer. Contactez les services d'urgence ou votre fournisseur de gaz. Ne réutilisez pas l'appareil avant inspection.

Puis-je utiliser des ustensiles en verre ou en céramique ?

Oui, mais assurez-vous que les ustensiles sont adaptés à une utilisation sur gaz. Évitez les fonds incurvés ou instables. Utilisez de préférence des casseroles à fond plat et d'un diamètre adapté au brûleur.

Où trouver les pièces détachées ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du service après-vente DeLonghi et chez les revendeurs agréés. Munissez-vous du numéro de modèle I 23 D pour commander.

MODE D'EMPLOI I 23 D DELONGHI

USE OF THE APPLIANCE, ENERGY SAVING TIPS < HOB> GAS FIRED BURNERS

FR ECOCONCEPTION

INDUKTIONS-KOCHZONEN KOCHFLÄCHEN

UND/ODER

ELECTRIC COOKING ZONES AND/OR AREAS

CONSEILS POUR DES ECONOMIES D'ENERGIE PENDANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL < PLAQUE DE CUISSON> BRULEURS A GAZ

NL COLOGISCH ONTWERP

INDUCTION COOKING ZONES AND/OR AREAS

ZONES DE CUISSON ELECTRIQUES

GEBRUK VAN HET APPARAAT, ENERGIEBESPARING TIPS < KOOKPLATEN> GASBRANDERS

IT PROGETTAIZIONE ECOCOMPATIBLE

ZONES DE CUISSON A INDUCTION

ELEKTRISCHE KOOKZONES EN/OF -GEBIEDEN

CONSIGLI PER UN RISPARMIO ENERGETICO DURANTE L'USO DELL'APPARECCHIO < PIANO DI COTTURA > BRUCIATORI A GAS

DEDKODESIGN

INDUCTIEKOOKZONES EN/OF- GEBIEDEN

ZONE E/O AREE DI COTTURA ELETTRICHE

VERWENDUNG DES GERÄTS, ENERGISPARTIPS
< KOCMHULDE >
GASBRENNER

ZONE E/O AREE DI COTTURA AD INDUZIONE

ELEKTRISCHE KOCHZONEN UND/ODER KOCHFLÄCHEN

GB INFORMATION FOR DOMESTIC GAS-FIRED HOBS (COMMISSION REGULATION (EU) No 66/2014)IT INFORMAZIONI RELATIVE AI PIANI COTTURA A GAS PERUSO DOMESTICO (REGOLAMENTO (UE) N. 66/2014 DELLA COMMISSIONE)FR INFORMATIONS POUR LES PLAQUES DE CUISSON DOMESTIQUES AU GAZ (RÉGLEMENT (UE) N° 66/2014 DE LA COMMISSION)DE INFORMATIONEN ZU GASBEHEIZTEN HAUSHALTSKOCHMULDEN (VERORDNUNG (EU) Nr. 66/2014 DER KOMMISSION)NL INFORMATIE MET BETREKKING TOT HUISHOUDLUKE GASKOOKPLATEN (VERORDENING (EU) Nr. 66/2014 VAN DE COMMISSIE)
Trade mark:Marchio:Marque:Wareneichen:Handelsmerk:	Delonghi	Model identification:Identificativo del modello:Identification du modele:Modellkennung:Identificatie van het model:	I 23 D
	Symbol	Value	Unit
	Simbolo	Valore	Unit di misura
	Symbole	Valeur	Unité
	Symbol	Wert	Einheit
	Symbool	Waarde	Eenheid
L1	①	Built-in	/
	②	IncarsoEncastrable
L2		Einbau
		Inbouw
L3	EEgas burner	2	/
	EEgas burner	1) 60,3 %	/
	EEbrûleur à gaz	2) 63,3 %
	EEgas burner
	EEgasbrander
L4	EEgas hob	59,9 %	/
	EEgas hob
	EEplaque de cuisson au gaz
	EEgas hob
	EEgaskookplaat
L1	Type of hobTipologia di piano cotturaType de plaqueArt der KochmuldeType kookplaat
L2	Number of gas burners
	Numero di bruciatori a gas
	Nombre de brûleurs à gaz
	Anzahl der Gasbrenner
	Aantal gasbranders
L3	Energy efficiency per gas burner
	Efficienza energetica per ciascun bruciatore a gas
	Efficacità energetique par brûleur à gaz
	Energieeffizienz je Gasbrenner
	Energie-efficientie per gasbrander
L4	Energy efficiency for the gas hob
	Efficienza energetica per il piano cottura a gas
	Efficacità energetique de la plaque de cuisson au gaz
	Energieeffizienz der Gaskochmulde
	Energie-efficientie van de gaskookplaat