Excelon XRW12F - Caisson de basses KENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Excelon XRW12F KENWOOD au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Caisson de basses KENWOOD Excelon XRW12F, 12 pouces, puissance RMS 300W, impédance 2 ohms, réponse en fréquence 30-200 Hz. |
|---|---|
| Utilisation | Conçu pour une utilisation dans des systèmes audio de voiture, idéal pour améliorer les basses et la qualité sonore globale. |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement les connexions et l'état du câblage, nettoyer le caisson avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité. |
| Sécurité | Installer dans un endroit sécurisé pour éviter les mouvements pendant la conduite, respecter les spécifications de puissance pour éviter les surcharges. |
| Informations générales | Dimensions compactes pour un montage facile, design robuste, garantie constructeur, compatible avec divers amplificateurs. |
FOIRE AUX QUESTIONS - Excelon XRW12F KENWOOD
Questions des utilisateurs sur Excelon XRW12F KENWOOD
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Caisson de basses au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Excelon XRW12F - KENWOOD et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Excelon XRW12F de la marque KENWOOD.
MODE D'EMPLOI Excelon XRW12F KENWOOD
ATTENTION Pour éviter les risques de blessures ou de dommages matériels, prière de lire les consignes de sécurité suivantes et d'en tenir compte.
Le haut-parleur doit être installé et raccordé par un spécialiste. — Un accident de la route ou un dysfonctionnement peut être causé par une mauvaise installation.
L'installation doit être stable. — S'assurer que le haut-parleur ne vibre pas et ne bouge pas. Un haut-parleur mal fixé peut causer des blessures.
Ne pas modifier le haut-parleur. — Sinon de la fumée ou un incendie pourrait se produire.
Ne pas toucher le haut-parleur. — Le haut-parleur est chaud après une longue période de fonctionnement. Il peut alors causer de brûlures.
Régler le volume à un niveau optimal. — Un accident de la route peut se produire si les sons extérieurs au véhicule ne sont pas audibles.
En cas d'anomalie, cesser d'utiliser le haut-parleur et le débrancher. — Sinon de la fumée ou un incendie peut se produire. Débrancher le haut-parleur et le faire réparer.
REMARQUE:
Raccorder à un amplificateur dont la puissance nominale (RMS) est égale ou inférieure à celle du haut-parleur. — Si la puissance nominale (RMS) de l'amplificateur est supérieure à celle du haut-parleur, augmenter le nombre de haut-parleurs et les raccorder en série, ou réduire la puissance d'entrée du haut-parleur.
Ne pas excéder l'impédance à laquelle le fonctionnement de l'amplificateur est garanti. — Si plusieurs haut-parleurs sont utilisés, calculer leur impédance totale, sachant que celle-ci doit être dans la plage garantissant le fonctionnement de l'amplificateur.
Cher utilisateur de KENWOOD
Merci d'avoir choisi ce produit de KENWOOD.
En cas de panne sous conditions d'opérations normales, veuillez s.v.p. contacter votre distributeur officiel mentionné ci-dessous. Il est à votre disposition pour toutes informations de garantie.
KENWOOD ELECTRONICS GMBH Rambrücker Str. 15 D-63150 Heusenstamm Tel. 0049-6104-6001-0 www.kanwood.de
ATTENTION
La carte de garantie et la preuve d'achat (ou la lecture) sont nécessaires à l'achat d'une nouvelle façade déachable en cas de dommages nu de voi.
Sverige
Bäste Kenwood kund
Belgique et Grand-duche de Luxembourg
Cher Ullérateur de Produits Kenwood.
Nous nous remercions d'avoir choisi on produit Kenwood ("in Produl"); Si celer-ci, dans de conditions d'utilisation normales, devait d'avoir détricateurs, il serial ripart ou remplacé pratiquement, conformément aux conditions de la présente Centre de Garantie. Si le Produit a été achéret dans un quelconque Etai Membri de la CEE et si un problème se présente, nous vous priors de bien pouvoir le présenter après d'un importateur Kenwood officiel, d'un Distributeur Agrité, d'un Centre Technique Agrité, ou d'un débaillant de produits Kenwood diabir dans la CEE, en yignant le certatul d'achat ou toute autre pleure appropriée de la date de son acquisson. Si le Produit a été acquisés dans un point de verte situat hors de la CEE, il devra être présenté à ce point de vente.
Si le Produit a été acquis dans la CEE et que vous désinez contraitre in Distributeur Agrilé le plus practe, nous vous priors de bien vouchir vous renseigner auprès de:
KENWOOD ELECTRONICS BELGIUM N.V.
euvansesteonweg 248, 1800 Vilhoorde, Belgium
Tel. 32(02)757-9060
www.kanwood.be
Conservez précieusement code Carte de Garantie car elle vous sera indépérable pour toute réclamation.
Le Produit est garantie pour une durée d'un an à compter de la date de première acquisition auprès d'un détaillant de produits Konwood. La Garantie couvre tant les pièces de rechange que la main d'obvre et la réparation sera effectué gratuitement. Nous nous réservons le droit de remplacer le Produit si sa réparation ne s'avère pas possible. Les mains d'emballage, d'installation ainsi que tous autres frais ou resques indirement liés à la réparation ne sont pas couverts par la garantie et seront à le charge de l'utilisation.
Conditions
A. Toute déclaration formulée en vertu de la Garantie doil être accompagnée de la présente Carte de Garantie et des informations et documents suivants:
KENWOOD ELECTRONICS BELGIUM N.V.
(a) Voir denitée et adresse complète
(b) Le certificat d'achat ou tout autre document établiessant la date d'acquisition du Produit auprès d'un détailleri été dans la CEE.
(2) L'identité et l'adresse comprée de ce détaillant.
(d) Le numéro de série et le nom du modèle du Produit. Si ces informations ne peuvent être fournies ou si le Produit a été modifié ou abten de quelque manière que se soit depuis la date d'acquisition, Kenwood se réserve le droit de réparer de éparer le Produit aux conditions de la présente Garantie.
Le Produit a été construit de manière à se conformer aux normes et exigences de sécurité nationales et locales applicables dans le pays de première mise sur le marché en Europe par la fabrante. Les modifications nécessaires à l'utilisation du Produit à un endroit autre ne sont pas couverés par la première Garantie et la responsabilité de Korwood ne poursu être engagée pour toute prestation effectuate à terme fix ou tout dommage causait au Produit et résultant de telles prestations.
Si le Produit est utilisé à des un pays Européan de lequel l'est soumis à des normes et exogences différentes de casles en vigueur dans le pays Européan de première mise sur la marché par le techniquant, toute prestation en évaluation de la potente Garantie sont sourmée à la condition que l'utilisateur du Produit première à sa charge les hors d'adaptation du Produit aux normes et exogences applications. En suivre, si le Produit est un type différent des produits nés sur le marché par l'importatique officiel du pays dnais lequel le Produit est présentué pour réparation au titre de la garantie, et que les pilaces de rechange appropriées ne sont pas disponibles dans ce pays, ou que la réparation de garantie n'est pas possible dans ce pays pour toute autre raison légitine, les frais rectifs au transport annel droit du Produit pour réparation dans le pays de première acquissoil seront à la change de l'utilisateur.
(4) Les affections du Produit, les
normaux, y compris les combles périodiques lors que
mentionnés dans le Manuel joint au Produit
(b) Le dommage causait aux Produit résultant de réparations, inappropriées ou inadequées effectuées par toute personne rifiant pas naturelle par Kenwood à exécuter des réparations de garantie pour le compte de cette dernière;
(1) Le dommage causé au Produit résultant d'une répérance, d'un accident, de modifications, d'une installation ou d'un emballage défecteurs, d'une utilisation incorrecte ou de l'utilisation de piloles de recherche inappropriées.
(6) Le dommage causé au Produit d'au lieu, l'immersion dans l'eau, la loudre, un tremblément de terre, une ventilation inatiguale, un cas de force majeure, une utilisation, pour quelque cause que ce soit, avec une tension électrique d'alimentation incomme de ou toute autre cause hors du contrôle de flanwood;
(c) Les hauts-parleurs endommages suite à leur utilisation à une puissance supérieure à celle indiquale, et le dommage causé aux disques, bandes cassantes autre, cassettes vidéo, compact discs, au tout autre bien qui n'est pas le Produit en lauf quartet, et ce purification soit la cause.
(1) Les taïens consomnables ou les pêches d'usure deviant être rempliées en raison de leur utilisation normale, si notamment les éléments de gramophone remplagables, les aquailles phono, les cournoies, les titles de lecture et d'amégratement, les raixes, les bationies sâches, les bationies rechargeables, et les tubes finaux.
(g) Le Produit dont le numéro de série a été partiellement ou intégralement retiré, moitié ou efface.
La présente Garantie est constitue en valeur de toute personne ayant acqués le Produit de manière légale.
Le Produit sans remplait ou riparé gratuitement aux conditions expérations ci-dessus. Si l'utilisateur est un non-professionnel par un consommable, il bénéficiera en tout état de cause de le garantie légale en cas de défauts ou de vices cachés du Produit.
ATTENTION
La carte de garantie et la preuve d'achat (ou la facture) sont nécessaires à l'achat d'une nouvelle façade détachable en cas de dommages ou de vol.
Caro utilizador des produits Kenwood
Cher UHTeur de Produits Kenwood.
Nous vous remercions d'avait choisi ce produit Kenwood ("le Produit"). Si celui-ci, dans de conditions d'utilisation normales, devait s'avière défectuées. Il avait répart ou remplait gratuitement, conformément aux conditions de la présente Garle de Garante. Si le Produit a été achait dans un quelconque Etat Membre de la CEE et si un problème se présente, nous vous priors de bien saufour le prévenir auprès d'un importateur Kenwood officiel, d'un Distributeur Agréel, d'un Centre Technique Agréel, ou d'un détaillait de produits Kenwood stabil dans le CEE en y joignant le certificat d'achat au toute autre première appropriée de la date de son acquisition. Si le Produit a
dél aquis dans un point de vente situés lors de la CEE. Il deva être présent à ce point de vente. Si le Produit a été aquis dans la CEE et que vous définir connaître le Distributeur Agrité le plus proche, nous vous priors de bien vouvoir vous renanigner auprès de:
KENWOOD ELECTRONICS FRANCE
L'Etoile Paris Nord 2 50, elite des Immersionnaires
30. Anne des Impressionistes BP 58416 VILLEPINTE 19944 ROISSY CHARLES DE GAULLE CEDEX Tel. +33(0)825 800 109 www.kenwood-electronics.fr
Conservez précieusement cette Carte de Garantie car elle vous sens indispensable pour toute réclamation.
Le Produit est garanti pour une durée d'un an à compler de la date de première acquisition après d'un détaillant de produits Kenwood. La Garantie couvre tant les pièces de recharge que la main d'oeuvre et la réparation sont affecte gratuitement. Nous sous réservants le droit de remplacer le Produit si sa réparation ne s'avère pas possible. Les frais d'emballage, d'installation ainsi que tous autres frais ou rouges indirectement liés à la réparation ne sont pas couverts par la garantie et seront à la charge de l'utilisateur.
Condens
A. Toute réclamation formulée en vertu de la Garantie dont être accompagnée de la présente Cartis de Garantie et des informations
el documents suivantes
(a) Votre identifié et adverses comprises.
(b) Le certifiant d'actual ou tout autre document débiquant le date d'acquisition du Produit auprès d'un débailant établi dans la CEE.
(c) L'identité et l'adresse complète de ce détaillant.
(d) Le numéro de sime et le nom du modèle du Produit. Si ces informations ne peuvent être fournies ou si le Produit a été modifié ou abâté de quelque manière que ce soit depuis la date d'acquisition, Kenwood se réserve le droit de refusar de réparer le Produit aux conditions de la présente Garantie.
B. Le Produit a été construit de manière à se conformer aux normes et exigencies de sécurité nationales et locales applicables dans le pays de première mise sur le marché en Europe par le fabricant. Les modifications nécessaires à l'utilisation du Produit a un endroit autre ne sont pas couvertes par la présente Garantie et la responsabilité de Kenwood ne poursu être engagée pour toute prestation effectuelle à cette fin au tout dommage causé au Produit et résultant de les prestations.
Si le Produit est utilisé dans un pays Europeans dans lequel il est soumis à des normes et exigences différentes de celles en vigueur dans le pays Europeans de première mise sur le marché par le taipquent, toute pressation en exécution de la présente Garantie sera tournée à la condition que l'utilisateur du Produit première à sa charge les trans d'adaptation du Produit aux normes et exigences applicables. En outre, si le Produit est d'un type différent des produits mais sur le marché par l'utilisateur (réalisé du pays dans lequel) le Produit est présenté pour éparation au titre de la garantie et que les pilotes de rechange appropriantes ne sont pas disponibles dans ou pays, ou que la réparation de garantie n'est pas possible dans ou pays pour toute autre vision régime, les frais relatifs ou transport alter retour du Produit pour éparation dans le pays de première acquisait seront à la charge de l'utilisateur.
C. La présente Garantie ne couvre pas
(a) Les attentions du Produit, les adaptations et entêtsions
normaux, y compris les controles périodique portefonds dans la Monet incien au Béch-de
(b) Le dommage causé au Produit résultant de
appropriés ou inatiguées effectués par loi personnel
nillant pas habilité par Kenwood à écouter des répensions de garantie pour le compte de cette dernière.
(c) La dommage causé au Protuit résultant d'une réglage, d'un accident, de modifications, d'une installation ou d'un emballage défecteurs, d'une utilisation incorrecto ou de l'utilisation de pilotes de netchange appropriés.
(ii) Le dommage causal au Protuel dû au lieu, l'immersion dans faux, la toubre, un transblatement de time, une ventilation inégriquée, un cas de force majeure, une utilisation, pour quelque cause que ce soit, avec une tension électrique d'alimentation incomede ou toute autre cause hors du contrôle de Kainwood.
(e) Les hauts-parleurs endommagés suite à leur utilisation à une puissance supérieure à celle instiquée, et le dommage causé aux disquent, bandes cassettés audio, cassettés vitre compact disco, ou tout autre bien qui n'est pas le Produit en tant que tel, et de quelle qu'en soit la clause;
(f) Les brans consommables ou les pièces d'heure devant être remplaées en raison de leur utilisation normale, et notamment les déliments de diamorphono remplaçables, les aiguilles phono; les courroies, les têtes de lecture et d'enregistrement, les radio, les batteries solches, les tuberias
nichargepties, et les tubes linaux; inl. Le Produit dont le numéro de abris à 401 parfalement ou
- Vodombock is nandere in der 40% patenikemont du inklgrakement nette, modérin ou effect.
La présente Garantie est constitué en l'utilisateur de toute personne ayant acqués le Produit de manière légale.
Le Produit sans remplacé au répart gradulément aux conditions exposées ci-dessus. Si l'utilisateur est un non-professionnel ou un consommateur, il bénéficiere en tout état de cause de la garantie légale en cas de défauts ou de vices sachés du Produit.
ATTENTION
La carte de garantie et la pruve d'achat (ou la facture) sont nécessaires à l'achat d'une nouvelle façade détactable en cas de dommages ou de vol.
Italia
KENWOOD ELECTRONICS CANADA INC. (ci-après appelée "KENWOOD"), donne par écrit la garantie suivante à l'acheteur original de chaque nouveau produit Kenwood distribué au Canada par KENWOOD et acheté à un concessionnaire autorisé par KENWOOD.
KENWOOD garantit, sous réserve des termes et des conditions énoncés ci-dessous, que chaque nouveau produit Kenwood, dans des conditions d'emploi normales, est exempt de tous défauts. Si l'un défaut se produit pendant la période de garantie, KENWOOD s'engage à assumer le coût des pièces défectueuses et de la main-d'oeuvre nécessaires pour effectuer les réparations pourvu que de tels défauts sont attribuables à des pièces défectueuses employées lors de la fabrication du produit Kenwood ou à la main-d'oeuvre tel qu'établir PAR KENWOOD ou par l'un de ses centres de service autorisés. Appelez KENWOOD pour vérifier si un concessionnaire ou un centre de service est autorisé par KENWOOD.
PÉRIODE DE GARANTIE
Les pièces et la main-d'œuvre nécessaires pour la réparation des produits Kenwood sont garanties pendant la période d'un (1) an à compter de la date d'achat, de bail ou de location originale, sauf dans les cas où les produits Kenwood sont employés dans un but professionnel ou commercial, où la garantie des pièces et de la main-d'œuvre demeure en vigueur pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours sous réserve des termes et des conditions de la garantie.
Cette garantie ne couvre pas:
(a) les produits achetés à l'étranger ou achetés au Canada et transportés à l'étranger;
(b) les produits achetés à un concessionnaire non autorisé par KENWOOD;
(c) les produits dont le numéro de série manque, a été effacé ou modifié;
(d) les services d'entretien périodiques qui n'indiquent aucun défaut couvert par cette garantie;
(e) les défauts causés par les désastres, les accidents, les abus, les emplois incorrects, les éclairs, les surtensions de courant, les manques de soins ou d'entretiens périodiques, les modifications non autorisées ou les manques de respect du mode d'emploi;
(f) les défauts ou les dommages causés lors de réparations effectuées par une personne ou par une partie non autorisée par
KENWOOD;
(g) les défauts causés par l'emploi de pièces ou de dispositifs qui ne se conforment pas aux exigences de KENWOOD;
(h) les finitions extérieures, les pièces cosmétiques, les têtes de bandes, les adaptateurs, les antennes, les câbles, les bandes,
les disques endommagés ou dépéris, ni les défauts ou dommages causés par des piles défectueuses ou qui fuient;
(i) les défauts ou dommages qui se produisent pendant l'expédition des produits Kenwood (On devrait déposer de telles
réclamations auprès des compagnies de transport);
(i) les conversions de tension et/ou de fréquence du produit:
(k) les frais d'installation ou d'enlèvement du produit
COMMENT OBTENIR DU SERVICE SOUS GARANTIE
Au cas où un service sous garantie de votre produit Kenwood s'avère nécessaire, veuillez livrer le produit à n'importe quel centre de service KENWOOD et présenter la copie originale du contrat de vente et cette carte de garantie en tant que preuve de garantie ou veuillez faire parvenir votre produit assuré et port payé au centre de service KENWOOD autorisé le plus proche. Pour éviter toutes possibilités de dommages pendant le transport, veuillez bien embailler le produit. Veuillez inclure une copie du contrat de vente original et cette carte de garantie en tant que preuve de garantie aussi bien que votre nom, numéros de téléphone au poste de travail et/ou au domicile, votre adresse et une description détaillée des défauts. Les produits sous garantie réparés seront retoumés port payé aux destinations à l'intérieur du Canada. Le consommateur sera responsable de tous frais de transport et d'autres frais qui s'y rapportent pour faire expédier les produits à destinations à l'extérieur du Canada
L'ENTIÈRE GARANTIE
Cette garantie représente l'entière garantie donnée par écrit par KENWOOD. KENWOOD ne se tient aucunement responsable de toutes extensions ni de toutes augmentations de cette garantie faites ou entreprises par toutes personnes, parties, concessionnaires ou centres de service ou par leurs agents ou employés au nom de KENWOOD au moyen d'affirmations verbales ou écrites, d'annonces ou de promotions, y inclus tous programmes ou plans de garantie étendue que puissent offrir les concessionnaires ou les centres de service, à moins que KENWOOD n'y ait consenti par écrit d'avance.
RENONCIATION
KENWOOD renonce à toutes responsabilités de perte de temps, d'emploi du produit, de tous dommages indirects ou
accessoires causés à d'autres produits ou biens, de tous inconvénients ou de toutes pertes commerciales.
AVIS AUX CONSOMMATEURS
Les stipulations contenues dans la présente garantie écrite n'ont pas pour but de limiter, de modifier, de diminuer, de rejeter ni d'exclure d'autres garanties ni droits énoncés dans n'importe quelles lois ou législations provinciales ou fédérales.
IMPORTANT
KENWOOD ne considère pas cette garantie toute seule comme étant une preuve d'achat valide. Lorsqu'on demande du service sous garantie, il faudra présenter la copie originale du contrat de vente aussi bien que cette carte de garantie en tant que preuve de garantie. On recommande de les conserver dans un lieu sûr au cas où elles s'avéraient nécessaires à l'avenir.
KENWOOD ELECTRONICS CANADA INC.
6070 Kestrel Road, Mississauga, Ontario, Canada L5T 158
Téléphone: (905) 670-7211
Télécopieur: (905) 670-7248
ATTENTION
La carte de garantie et la preuve d'achat (ou la facture) sont nécessaires à l'achat d'une nouvelle façade détachable en cas de dommages ou de vol.
