MUS3B02 - Souris Gembird - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Souris filaire optique
Marque	Gembird
Modèle	MUS3B02
Interface	USB, câble de 1,35 m
Résolution optique	1 000 DPI
Alimentation	5,0 V CC, jusqu'à 5 mA
Boutons	Boutons gauche et droit, molette de défilement
Dimensions (approx.)	10 x 6 x 3 cm
Poids (approx.)	100 g
Matériau	Plastique ABS
Compatibilité	Windows, Mac OS, Linux
Conformité	EMC (2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU)
Garantie	2 ans (voir conditions sur www.gmb.nl/warranty)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou aux températures extrêmes. Débrancher avant nettoyage.
Fabricant	Gembird Europe B.V., Wittevrouwen 56, 1358 CD Almere, Pays-Bas

FOIRE AUX QUESTIONS - MUS3B02 Gembird

Comment connecter la souris Gembird MUS3B02 à mon ordinateur ?

Branchez simplement le câble USB de la souris sur un port USB disponible de votre ordinateur. Le système d'exploitation détectera automatiquement le périphérique.

Quelle est la résolution de la souris ?

La résolution optique est de 1 000 DPI, ce qui offre une précision standard pour une utilisation quotidienne.

Cette souris est-elle compatible avec macOS ?

Oui, la souris est compatible avec Windows, macOS et Linux. Aucun pilote spécifique n'est nécessaire.

La souris est-elle sans fil ?

Non, il s'agit d'une souris filaire avec un câble USB de 1,35 mètre.

Comment nettoyer la souris ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. Évitez les produits chimiques ou abrasifs qui pourraient endommager le plastique.

La souris fonctionne-t-elle sans installation de pilote ?

Oui, elle est plug-and-play et ne nécessite aucun pilote supplémentaire.

Quelle est la consommation électrique de la souris ?

La souris consomme jusqu'à 5 mA sous 5,0 V CC, ce qui est très faible.

Où puis-je trouver la déclaration de conformité ?

La déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.gmb.nl/certificates.

Que faire si la souris ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le câble est correctement branché. Essayez un autre port USB. Si le problème persiste, contactez le support sur www.gmb.nl/service.

Comment éliminer la souris en fin de vie ?

Ne la jetez pas avec les déchets ménagers. Déposez-la dans un point de collecte pour déchets électroniques ou rapportez-la à votre revendeur.

MODE D'EMPLOI MUS3B02 Gembird

gembird Wired optical mouse MUS-3B-01/02 manual

SPECIFICATIONS:

Interface: USB, 1.35 m cable

Optical resolution: 1000 DPI

Power consumption:

5.0 V DC, up to 5 mA

GENERAL INFORMATION

This product has been manufactured by or on behalf of Gembird Europe B.V.. Inquiries to the EU Importer or related to product compliance in Europe should be sent to: Gembird Europe B.V., Wittevrouwen 56, 1358 CD, Almere, The Netherlands. www.gmb.nl Warranty conditions: www.gmb.nl/warranty Product support: www.gmb.nl/service and/or [e-mail]

DECLARATION OF CONFORMITY

(ENG) Hereby, Gembird Europe B.V., declares that this equipment is in compliance with Directive EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.gmb.nl/certificates

(DE/AT) Hiermit erklart Gembird Europe B.V., dass diese Funkanlage der Richtlinie EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU) entspricht. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbur: www.gmb.nl/certificates

(NL/BE) Hierbijk verkaart Gembird Europe B.V. dat deze radioapparatuur conform is met Richtlij EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring kan worden geraadpleed op het volgende internetadres: www.gmb.nl/certificates

(ES) Por la presente, Gembird Europe B.V. declara que este equipo es conforme con la Direactiva EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). El textoplete de ladeclaracion UE de conformidad está disponible en la direccion de Internet seguidamente: www.gmb.nl/certificates

(CZ) Gembird Europe B.V. potvrzije, ze toto radovie zaifizenji v souladu se smernici EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). Uplne znei ENI EU prohlasei o shod je k dispozici na nasledujici internetov adere: www.gmb.nl/certificates

(ITT) Con la presente, Gembird Europe B.V. dichiara che quello appareccchio è conforme alla Direttiva EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al segmente indirizzo Internet: www.qmb.nl/certificates

(PT) A Gembird Europe B.V. certifica que este equipoamento de ráo está em conformidade com a Diretriva EMC(2014/16/EU), RoHS (2011/65/EU). O texto Completo da Declaratio de Conformidade da UE está disponivel no seguido endereço da Internet: www.gmb.nl/certificats

(PL) Gembird Europe B.V. zaswiadcza, ze to urzadzenie radiowe jest zgodne z Dyrektywa EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). Pelny tekst Deklaraci Zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujacym adresem internetwyym: www.gmb.nl/certificates

(RO) Gembird Europe B.V. certifică că acest echipament radio respectă Direiva EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). Textul integral al Declaratiei de conformitate UE este disponibilă următociarea adresă de internet: www.gmb.nl/certificates

(SK) Gembird Europe B.V. potvrduzije toto radiové zariadenie je v sulade so smernicou EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). Uplné zénie vyhlásnia o zhode EU je k dispozici na tejo internetovej adrese: www.omb.nl/certificates

(GR) diau TAPAVIO, n Gembird Europe B.V., dNauvei oit autoc o eotaiouc oumuopouvietai ue tvb ONYia EMC(2014/3OU), ROHS (2011/65/EU). To npcke Kejuev m c hawonoupouwn EEE diatetai otiv aokauoh tceuvan Diaekriou: www.gmb.nl/certificates

SAFETY

(ENG) To ensure safe handling of the product, follow the safety advice on: (DE/AT) Hinweise zum sicheren Gebrauch der Produkte finden Sie auf: (NL/BE) Voor een veilig gebruik het het product volutg u deze algemene verileghdeansaanwijzingen op: (ES) Para garanturar una Manipulacion segura de los dispositivos, igas las advertencias de seguidar disposables en: (CZ) Abystate jazbjitli bezpecnou manipulacion ci y vyroblem. dorzutje bezpecnostni pkonyn na: (FR/BE) Pour garantur une manipulation sure des appearels, suvez les consignes de securite sur: (IT) Per garanture una Manipulacion sicura del prodotto, seguire i consigili di sicurezza su: (PT) Para garantor un manusejo seguro do produits, igasa es recomendacoes de seguance am: (PL) Aby obchodzić sie pieczecniz z produktarni, naleye przystrzegne gaskaszowek dotyczacych bezpecnieszstwa: (RO) Prenlu asigurata urei manijauri en condiiti del signatran a produsuliu, urmai recomandarie de securitate de pe: (SK) Na zaistenie bezpecnij manipulacione so zariaideniami sa riadte bezpecnostnymi pkonyn ma: (SL) Za zagotavlanje varmega ravanjanz na napravani, upoštevate varmostna navodica, Kl ji hajnaje da: (HR) Da beside ogisurali sigurno kurovanje uredajima, praticu sigurnose sayjetve na web-jmestu: (HU) A szkulejek beiztansagos kezelşenesek erdekéhen kovesse a bizişngà taniacsokatog (BG) 3a da oncyrpne 6ezonapacha pabota na yctrojntbarga, cnadeaui che bretinvi 3a bezoonacnohost no-dony: www.gmb.nl/safety

(ENG) Waste disposal: The symbol of the crossed-out wheeled bin means that this appliance must not be disposed of with household waste at the end of its useful life. The appliance must be disposed of in specially set-up collection points, recycling yards or disposal companies. Retailers of electrical appliances with a sales area of at least 400m^2 for electrical appliances and grocers with an area of 800m^2 , which offer electrical equipment several times a year, are obliged to take back electrical equipment. Return and disposal are free of charge for you. When you purchase a new device, you have the right to return the corresponding old device free of charge. Please delete all personal data before returning the appliance. Before returning, please remove the batteries or re-chargeable batteries that are endorsed by the old device, as well as lamps that can be removed without destruction, and dispose them to a separate collection. (DEAT) Entsorgungsnehmer: Das Symbol der durchgestruchenen Müllonne bedeutet, dass diese Gerät am End eder Nutzungszheit nicht über den Haushaltsmüller entsorgt werden darf. Das Gerät ist bei eingeschlossen Sammlistellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieb an abzugegeben. Handel von Elektrgärätten mit einer Verkaufsflüsse von mindr. 400m^2 für Elektrgärätare und selbstmittelhandel mit einer Flüsse von 800m^2 , die mehrfach im Jahr Elektrgärätere anbieten sind verpflichtet Elektrgärere zurückzuehmen. Rückgabe und Entsorgung sind für Sie kostenfrei. Bei Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, ein entsendres Alteraort unenteilteurzuckzugeben. Böse Löschen sie vor der Rückgabe alle

personenbezogenen Daten. Bete entnehen sie Vor der Rückgabe Battenen oder Akkumulatoren, die nicht vom Altgert als umschlossend sind, sowie Lampen, die zesterungsfristien entnmonen werden konn und fahr den siee aneparaten Sammlung zu. (NL) Afvalverweidinger: Het symboan van de doorekrusite afvalbefaket benetekn dat i ataapan van het huisveldn mug geoed. Het aparant aort weon dgevoer nlae praeovr snae 400 m2 voor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 voor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 40o m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen minste 400 m2 vioor elektrische aparaten en tnen