Vaio VGCLV140J - Ordinateur de bureau SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ordinateur de bureau tout-en-un
Marque	Sony
Modèle	Vaio VGCLV140J
Accessoires fournis	Clavier sans fil, souris sans fil, cordon d'alimentation
Alimentation	Adaptateur secteur avec cordon d'alimentation
Mise en marche	Bouton d'alimentation sur l'unité principale
Connexion clavier/souris	Sans fil via bouton CONNECT à l'arrière
Distance de fonctionnement	Environ 30 cm à 1 m
Piles nécessaires	2 piles AA pour clavier, 2 piles AA pour souris (fournies)
Système d'exploitation	Windows (probablement Windows Vista)
Utilitaire de récupération	VAIO Recovery Center
Mise à jour du système	Windows Update
Guide utilisateur	Accessible via Démarrer > Aide et support > MON VAIO
Dépannage	Instructions détaillées dans le manuel fourni
Protection du transport	Panneau arrière amovible et protection du socle
Configuration initiale	Brancher un seul périphérique à la fois

FOIRE AUX QUESTIONS - Vaio VGCLV140J SONY

Que faire si mon ordinateur ne démarre pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à l'ordinateur et à une prise secteur fonctionnelle. Assurez-vous que l'interrupteur d'alimentation est allumé.

Que faire si mon clavier ou ma souris sans fil n'est pas reconnu(e) ?

Assurez-vous qu'aucune autre souris n'est branchée. Vérifiez que les piles sont correctement installées et que le périphérique se trouve à moins d'un mètre de l'ordinateur. Appuyez sur le bouton CONNECT à l'arrière de l'ordinateur, puis sur celui du périphérique dans les 10 secondes.

Comment mettre à jour mon ordinateur ?

Téléchargez et installez les dernières mises à jour via Windows Update. Vous devez disposer d'une connexion Internet.

Comment récupérer le système d'exploitation ?

Utilisez l'utilitaire VAIO Recovery Center accessible via Démarrer > Aide et support > MON VAIO. Créez des disques de récupération dès que l'ordinateur est opérationnel.

Où trouver le guide de l'utilisateur ?

Cliquez sur Démarrer > Aide et support, puis sur MON VAIO. Vous y trouverez le guide complet.

Comment préparer le clavier et la souris sans fil ?

Insérez les piles AA fournies dans le compartiment prévu. Allumez l'ordinateur, puis placez l'interrupteur d'alimentation du clavier/souris sur 'Marche'. Appuyez sur le bouton CONNECT à l'arrière de l'ordinateur, puis sur celui du périphérique dans les 10 secondes.

Puis-je brancher plusieurs périphériques en même temps lors de la première configuration ?

Il est recommandé de brancher un seul périphérique à la fois (imprimante, disque externe, etc.) après avoir terminé la configuration initiale de l'ordinateur.

Comment enlever les protections de transport ?

Placez l'ordinateur face vers le bas. Retirez le panneau arrière en le soulevant doucement, puis faites glisser la protection du socle dans le sens de la flèche.

Comment brancher le cordon d'alimentation ?

Branchez une extrémité du cordon dans la prise c.a. de l'ordinateur, passez l'autre extrémité dans le socle de la base, puis branchez-la à la prise secteur. Utilisez le collier pour cable pour maintenir le cordon.

Que faire si l'ordinateur ne reconnaît pas ma souris sans fil ?

Assurez-vous qu'aucune autre souris n'est branchée. Vérifiez l'installation des piles et la distance (30 cm à 1 m). Rétablissez la connexion en suivant la procédure du bouton CONNECT.

MODE D'EMPLOI Vaio VGCLV140J SONY

Voici votre ordinateur personnel de la Série VGC-LV100

Unité principale et articles fournis

Cordon d'alimentation

Sur les modèle selectionnés uniquement.

Adaptateur de disques 8 cm

ordinateur en marche

Avant de démarre或者 ordinateur pour la première fois, ne l'enchappez aucune autre méthode qui si n'a pas

Ioss, he orchanez ou autre intemater qu'il a pas ete origine instantiel livre avec l'ordinateur. Assurez

vous de ne démarrer votre ordinateur que'veç lespascaesirfuiq, qui aperacdà à la configuration

accessories tournis, puis proceded à la configuration de cette système. Une fois cette operation terminée,

branchez un seul périmètre à la fois (par exemple une imprimante, un disjuge du monde, un esprit ou

one imprimante, un disque ou exterme, un scanneced, etc.) en respectant les instructions du fabricant.

Enlever les protections

1
Lorsqueyoupassevoirendromatiorceversevethecancer. 1970年，法国卫生部在巴黎设立病床对患者进行治疗。
1 Placez delicatement fordinateur face vers le bas
2 Tenez le panneau arrriere 1 avec vos deux
mains, soulevez-le doucement et retirez-le de la
Forderateur:
3 Faites glisser la protection du socle de la base dans le cas de la flèche et retais la

Para encender la

computadora

Brancher le cordon d'alimentation

1 Branchez l'une des extremités du cordon
d'alimentation [3] dans la prise c.a. [4] et passe l'autre autorite dans le tray. 5 a
passez l'autre extrimente dans le trôr (9) se trouvant dans le socle de la base, Branchez
cette dermei eper la guide [T]
2 Ouvrez le collier pour cable 8, passerez-y les

1 Replace la protection du socle de la base à
sa place et glissez-la vers la base de l'ordinateur.
3. Proteins
2 Remettez le panneau armé à fin de faire correspondè des saillies dans les trouss
correspondant à l'arrière de l'ordinaire. Puis,

Mettre en marche

1 Appuyez sur le bouton de mise en marché jusqu'à sauf le tiérin de mise en marché si possible.

The illustrations in this document may appear different from your model, depending on the country or area of your purchase.
Les illustrations du présent document peuvent différer de cette méthode, selon le pays ou la région où vous avons fait cette achat. Es posée que las illustrations de cette méthode diffierant de ses modèle, suivant si possible d'ouverture.

IMPORTANT!

Preparation du clavier et de la souris sans fil

！
Pour branchier le clavier et la souris sans fil, deux-ci-dessoir se sluit dans un rayd e d'environ 30 cm (11.8 po.) a 1 m (39.4 po) de l'ordinaire.
Vesquece appuyer sur le bouton CONNECT
en le clavier/souris sans fil dans un intervalle de 10 secondes après avoir appuyé sur le bouton
CONNECT A l'arriere d'ordinatateur.

1 Insérez des piers AA fournies dans le compartment des piers aue bas duclvier/ 2
2 Metzeo I ordeur en marche.
3 Glissées l'intérêter d'alimentation à l'arrière du coulois, et l'ordre est appuyé sur le bouton CONNECT [2] à l'arrière de l'ordateur et appuyé sur le bouton CONNECT [1].

4 Glissiez l'interruptions d'alimentation à la base de la sourr ④ à la position onn. apuyée sur le bouton CONNECT ⑤ à l'arrière de l'ordreur. L'ordreur est l'extrusion d'une connecte ⑥ à la base de la sourr.

4 Diselice le interruptor de encendion [4] que est en la parte inferior du musevehare la stopperie, et qu'et un autre partier est en la parte posterie de la comptadorya, a continuation, pulse et botton CONNECT (8) 10.

To locate the User Guide

Pour repérer le Guide de l'utilisateur

1 Clique sur Demarrer 品 > Aide et support. 2 Clique sur l'assoculte MON VAIO. 3 Clique sur les VAIOS VAIO.

Troubleshooting

Que doit je faire si mon ordinateur ne démarre pas? Le terme d'alimentation de l'ordinaire est élément où l'ordinaire est mal raccordé à une alimentation échiquée. Assurez-vous que le terme d'alimentation est un source d'alimentation, qu'il a été démarré et que le terme d'alimentation est allumé.

Que doit-s faire si mon ordinaire ne reconnait pas mon clavier/ma souris sans fil?
Assurez-vous qu'aucune autre souris n'est branché.Vote ordinaire ne est pas en mesure de reconnaître plus d'une souris.
Assurez que vous que le clavier/souris sans fil est correctement sur la sourner/clin sur non.
Assurez que ces pites AA tournions sont correctement installées dans le clavier/souris sans fil.
Essaysed to rebatil the connexion entre voire ordinaire et le clavier/souris fin si. SUIVues les 3 ou 4 de la rubrique Préparation du clavier et de la souris sans fin du present document.
Comment garder mon ordinaire a jour? Telechargez et installez les dernières jour régulieré à l'aide des applicées preissantes, comme Windows Upd. L'ordre d'améliorer l'efficace d'ordinaire.
Pour telecharger et installer les mises a jour, vous deve dispose d'une connexion Internet.

Récupération du disque dur

Vour ordrein est équité de l'utilité VAIO¹⁴.
Recovery Center, un programme qui récaphe le système d'exploitation de Your ordrein et les autres services, en fonction des ragliees effectuées en usine.

Assurez-vous de creier des disques de récapération immeditément lorsque voitroide ordreur est pre à l'utilisation, car il n'y en a peu fournir ce ordreil.
Pour afficher plus de renseignements à l'ecarn sur la récapération des personnes.
1 Cliques sur Demarrer > Alde et support.
2 Cliquez sur Utiliser mon VAIO.
3 Clique sur VAIO Recovery Center Guide d'utilisation 3 Haga clin en VAIO Recovery Center Guia del usuario
Pour acceder à l'utilitaire VAIO Recovery Center dans le système d'exploitation Windows Vista ^MD :
1 Cliquez sur Démarrer > Aide et support.
2 Cliquez sur Dépannage de mon VAIO.
3 Cliquez sur VAIO Recovery Center.
Para encontrar informacion en pantalla acerca de la
Recuperación del disco duodro
1 Haga clic en Incizo > Ayuda ysole要做内科
3 Haga cie en VAIO Recovery Center Guia del人身ito.
Para acceder al programautilitario VAIO RecoveryCenter desde el systemo
Operativo Windows Vista: