CWR37701 - Sportscam SMARTWARES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Caméra sport HD, résolution 1080p, angle de vue 120°, étanchéité jusqu'à 30 mètres, batterie rechargeable, connectivité Wi-Fi.
Utilisation	Idéale pour les activités sportives en extérieur, comme le ski, le vélo, la plongée, et les aventures en plein air.
Maintenance et réparation	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux, vérifier régulièrement l'étanchéité, remplacer la batterie si nécessaire.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter les chocs violents, utiliser uniquement les accessoires recommandés.
Informations générales	Compatible avec les supports de montage standards, application mobile disponible pour le contrôle à distance et le partage des vidéos.

FOIRE AUX QUESTIONS - CWR37701 SMARTWARES

Comment charger la batterie de la SMARTWARES CWR37701 ?

Pour charger la batterie, connectez le câble USB fourni à la caméra et à une source d'alimentation. Assurez-vous que le voyant de charge s'allume pour indiquer que la batterie est en cours de chargement.

Comment transférer des vidéos depuis la SMARTWARES CWR37701 vers un ordinateur ?

Connectez la caméra à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB. Une fois connectée, la caméra apparaîtra comme un disque externe. Vous pouvez alors copier les fichiers vidéo sur votre ordinateur.

Que faire si la caméra ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord si la batterie est complètement chargée. Si elle est chargée et ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser la caméra en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment changer la résolution vidéo de la SMARTWARES CWR37701 ?

Accédez au menu des paramètres de la caméra en appuyant sur le bouton mode. Sélectionnez l'option 'Résolution' et choisissez la résolution souhaitée parmi les options disponibles.

La caméra enregistre-t-elle en boucle ?

Oui, la SMARTWARES CWR37701 dispose d'une fonctionnalité d'enregistrement en boucle. Lorsque l'espace de stockage est plein, elle écrase automatiquement les fichiers les plus anciens.

Comment monter la caméra sur un support ?

Utilisez le support de montage fourni avec la caméra. Fixez le support à la surface désirée, puis clipsez la caméra dans le support jusqu'à ce qu'elle soit bien maintenue.

Comment activer le mode Wi-Fi sur la SMARTWARES CWR37701 ?

Pour activer le mode Wi-Fi, accédez aux paramètres de la caméra et sélectionnez 'Wi-Fi'. Activez l'option et suivez les instructions pour connecter la caméra à votre réseau Wi-Fi.

Que faire si la qualité vidéo est mauvaise ?

Vérifiez que la lentille de la caméra est propre et qu'il n'y a pas d'obstructions. Assurez-vous également que vous utilisez la résolution appropriée pour vos besoins.

La SMARTWARES CWR37701 est-elle étanche ?

La caméra SMARTWARES CWR37701 n'est pas étanche. Veuillez éviter de l'utiliser dans des environnements humides ou sous la pluie sans protection appropriée.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la SMARTWARES CWR37701 ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel de SMARTWARES au format PDF. Vous pouvez également le trouver dans la boîte du produit.

MODE D'EMPLOI CWR37701 SMARTWARES

DESCRIPTION DES PIECES

1. Bouton Marche / REC / OK 2. Bouton Menu / Botours / LOCK

3.Bouton Mode Photo / Album

4.Boulon Haut/Zoom

1. Bouton Bas / Sourdine 6. Entomol. Inst. IUP

7.8

1. Entre AV

2. Ferri micro-10 blood marker

3. Microorganism

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Procédex au chargement à l'aide de la batterie au lithium

rechargeab

Options de charge:
- Connectez l'apparéil photo au chargeur de voiture ;
- Connectez l'apparéil photo à votre ordinaire en utilisant le cable US
Lors de la charge, ficoe 一 Batterie en bas a droite de l'ecran cignote 1
Indquan qunonie est en charge, et un vayant bieu LED s anome en plus sur comporel
(Remarge: Pour la premiere charge, un minimum de 6 heures est

recommend

Enlargé en contactant Pappier au changeur de l'ordreSi le chargeur de voliture de 12 V est branche dans cette w

fappareil photo est connecte.

• Agres avoir demarré la vente, l'appareil sallume automafisquement et campanonse à proposé, l'insepérable metrixque à proposé, trés ou

commencechargeant

Quand le moteur de la voiture est coupé, fappareil continue a

fonctionner et 8'elent après 5 secondes, enregistrant automatique nenn

les achiers ( sa prime de 12 v Ce titre vencule est le teste activé lorsqu'el meurrel es coupee , il est recommande de disnacherer ytrez anenaril .

photo avant de quitter toute voiture). Simon, vous pourez désiré de

mettre fapparei horss tension en utilisant le bouton dalm

Fonierseront enregistrésautomabquement. RemagueL'annareil est concu pour Atrebranchenper

pendant la conduite , laisser l'appareil branché pendant de

pericides n'endommagera pas l'appareil photo. La batterie i

durer assez longtemps pour enregistrer automatique nouts fichierslongues ou autres ennees le moteur online unite , maybe n'est pas destiné

a alimenter l'appareil photo pendant plus de 30 minutes.

1.2.1

• Valdez insiderune cardemembere avanti renegrtemenl
• Iannareil stnate prorid on chares les cortes mmoise aue
• L'apparéon préférent ne change les Carres mentionné que j'a 52 ou 60.
  votre voiture. Veuliez fixer I'appareil en exerant une forte pression
  avant de le monfer sur la surface. Assurez-vous que vous ne s'entommert manit.
  Lorsque la batterie au lithium est enuissé. Ierran de l'air
  Batteries depleted × (batteries episeses), L'appareil photo s'estint
  automatique
  Sauuuequenm.
  m珍惜定的放回，

---

Ne pas faire fonctionner Tappareil en conduitant.

UTILISATION

L'acqorel affiche alors l'écran d'enregistrement. L'acqorel phoig va

commencer automatiquement d'enregistrer. Cliquez sur le bouton (

pour sreter enreglement.

raoue dans le coin supérieur gauche indicate que l'arpegement photo est er

train d'enregistrer. Cliquez encore une fois sur le bouton [REC] pour

amber tenregiment 7

Appuyez, maleniez et tenace le doomf marcher Airei poir eniree Tappareil photo.

• Appuyez sur le bouton [Photo Mode] / [Album Mode] pour basculer entre

le mode d'enregistrement, le mode photo et mode album.

Commandes de menu: • Liavex des portons liés

youssouhaitez modifier et appuyez sur le boulon [OK] pour acceder au

Sous-smeu.

Culisez les botons [Haut] et [Bas] pour selectionner tropie sounaitee en aoueze sur le boin d'OKI pour confirmer.

Appuyez sur le bouton [Menu] pour quitter le menu

m - 1 0 ;

Mode EnregistrementCilouw sur le bofo

rouge dans le coin supérieur gauche indique que l'apparil photo est en

train d'enregistrer. Cliquez encore une fois sur le boudion [REC] pour

appareall sur l'ecran, Cigaz enconnue une fois sur le bouteur [Bas] pour

relancer le son.

Menu Regis

Dans le menu des réglages video, Assurez-vous que l'apparil photo ne peut pas se tirer dans les autres photos.

n est pas ou train d'emergeur.

une résolution plus elevée, utilise plus d'espace de stockage.

Enreglement comnu : Activz ou deactivz en reglement en houcle et definiquee la longueur du l'engagement en houcle.

• D double et demarcate a longue de l'enregistrement en double
• HDR : Activez ou desactive Zenregister à place dynamique

Exposition:Definiasse le niveau d'exposition de I'enregistrement

Detection of

Enregistrement audio: Active ou désactive l'enregistrement audio.

• Timbre dateur:

enregister. Cointe G: Ritez la sensibility du coentre G

Menu Paramétres généraux

Sur l'ecran d'emgarlement sur ceooretoe dans la manu P

pouer en eren dans le menu Pannareil photo n'est pas en

Vouypens change les regles suivants:

Dateheure Reglage de la date et de theus Monat 1500-2000 17:43

stationnement . Si l'esperé détente un mouvement ou une vibration , il

sallumera automatique en commencer a enregistr

Bip sonore Active ou desactive les messages sionores.

Langue: Dennir langue du Forme de wite: Aioiuet

Theeavravrtivn.

Frequencé:Definit la fréquence d'enregistrement de 50 ou 60 Hz

Format: Formalde de carte MicroSD. Tous vos enregistrements et les photoperse saccarpumim

parueso rafus: Rabilit tous les parametres utiliseur aux

paramètres d'usine par défau

Mode Photo J-Liliane les boutons [Haul e]

8f166.

Appuyez sur le bouton [REC] pour prendre une photo.

En mode d'enregistrement, apouvez sur le boudin (Mesil pour acceder au

menuParam

m - 1 0 ;

Parametres photo Mode Capture : Rejection mode

minulierde2.5ou10seconds

Résolution: Définissez la résolution désirée. Un enregistrement avec

une resolution plus elevated, utilise plus d'espace de stockage.

est activite . l'apparil rend une seance de 3 photos à la fos

• Qualite : Définisse la qualité de la photo.

Nettete Derinissez la nettete sociahe Balansen das bilanz. Derinasse in braing

• Balance des blancs : Delinsez la balance des blancs

• Couleur : Delinsez la couleur désire

• ISO : Définitionez la valeur IS

• Exposition: Définitions zee le niveau d'exposition.

• Consolidation: Au tissu ou détosion au stellile

Stabilisation : AChE260 desactifizier28 stabilisierung . Exemperencaide : Défiérissez Théorèmes sur les

• L'enchappe du peuple: - Le peuple ne sait pas le dromalage de la vie - L'imbre daugeur: Activer ou desactiver le horodalage de la vie

enregistrement

MODE Aodim
En mode album, vous pouvez vis
Utilisez les boutons [Up] et [Down] pour parcourir vos enregistrements et
photos.
Pour jancer la lecture. Utilise les bouteurs [U] et [Down] pour avancer
rapidement et rembopiner la video.
En mode album, appuyez sur le bouton [Menu] pour acceder au menu

Parameters c

Effacer: Supprimes denregistrement ou une photo.

Protection : Protégéz un reprogramme ou une photo de la suppression .Diplomage : Différence de la valeur des options équivallant un dûpasymon .

Diaporama. Demissse 3ne dues transons perrant on diaporma, nuis lancez imoiplement le dianorama.

pair of shoes

• De les casu, la paratenie est annulée si vous qu'en l'accordel, Nellouez

uniquementextenourdesdispositifsavecunbrasseouunchiflon

doux et sec. Avant le nettoyage, disconnectez les disposilits de toute
aueve de tarsion

Source de l'exercice.

produs simila. Ces attaques endommagent les surfaces des

dispositifs. En outre, les vapeurs sont noches pour vous sanfe et

epees. nuiiez zueu cuii uix buo metaligne ou simiarne pour la peccane

meauque ou seminaire pour

DECLARATION DE CONFORMITE

Noou: smarwres Europe, cecions quie type d equipment rato est conforme la Direite 2014/53/UE

Le tableau compliet de la déclaration de conformité est disponible à l'adressee.

internet suvantete : www.smartwares.eu/doc

TELEFRONTISING

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1 2.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.

tachek [Nahon] a [Dolu]. V rezimu ala stiskne taki kto Nabidak pro cteyfeni nabidky

nastaveni alba.

1.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Anti-shaking (Titre onlme): Titre onlme surnunu agin vya

附件：

Quick Review (H2h imidazole): H2h imidazole IgE antibody, Dase stame (Tarh damasa): Videotaki tarh damasa acn vega

kapatin.

Album modu
Album modu#nds