International Travel Adapter - Carte réseau / adaptateur KENSINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur de voyage avec chargeur USB intégré
Marque	Kensington
Modèle	International Travel Adapter
Alimentation	100-250 V, 50/60 Hz, fusible 2,5 A
Puissance de sortie USB	2,4 A maximum, 2 ports
Nombre de prises intégrées	5 fiches spécifiques par pays : Europe, Royaume-Uni, USA/Japon, Australie/Chine, compatible avec plus de 150 pays
Dimensions approximatives	8 x 5 x 3 cm
Poids approximatif	100 g
Matériau du boîtier	Plastique ignifugé
Fonctions principales	Adaptateur de voyage universel, chargeur USB double, compatibilité avec appareils mobiles, tablettes, etc.
Sécurité	Fusible de protection 2,5 A (céramique ou verre), ne pas utiliser en présence d'eau ou si le boîtier est endommagé
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de liquides
Pièces détachées et réparabilité	Fusible remplaçable uniquement par un modèle identique de 2,5 A
Informations générales	Cet adaptateur n'est pas un convertisseur de tension ; l'appareil branché doit supporter la tension locale. Utiliser uniquement pour appareils mobiles.

FOIRE AUX QUESTIONS - International Travel Adapter KENSINGTON

Puis-je utiliser cet adaptateur pour recharger mon smartphone et ma tablette en même temps ?

Oui, l'adaptateur dispose de deux ports USB de 2,4 A chacun, permettant de charger simultanément jusqu'à deux appareils, comme un smartphone et une tablette.

Cet adaptateur est-il un convertisseur de tension ?

Non, il s'agit uniquement d'un adaptateur de prise. Il ne convertit pas la tension. Vous devez vous assurer que votre appareil supporte la tension du réseau local (100-250 V).

Puis-je utiliser un sèche-cheveux ou un fer à repasser avec cet adaptateur ?

Non, cet adaptateur est conçu pour les appareils électroniques de faible puissance (chargeurs, téléphones, tablettes). Les appareils à forte puissance comme les sèche-cheveux peuvent endommager l'adaptateur ou provoquer un risque d'incendie.

Comment changer le fusible ?

Dévissez le compartiment fusible et remplacez-le par un fusible de type 2,5 A (céramique ou verre) de même taille. Ne jamais utiliser un fusible de valeur différente.

L'adaptateur fonctionne-t-il aux États-Unis ?

Oui, il inclut une fiche spécifique pour les États-Unis/Japan (type A). Il suffit de faire glisser le poussoir correspondant.

Puis-je brancher un appareil avec une prise à trois broches ?

Non, cet adaptateur est conçu pour les fiches à deux pôles (sans terre). Il ne dispose pas de prise de terre.

Comment sélectionner la bonne fiche ?

Appuyez sur le bouton de déverrouillage (B) et faites glisser le poussoir du pays souhaité (D-G) vers l'avant jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Assurez-vous que les autres poussoirs sont en position initiale.

Cet adaptateur est-il compatible avec les chargeurs rapides (Quick Charge) ?

Les ports USB fournissent 2,4 A maximum, ce qui est suffisant pour la charge standard. La charge rapide dépend du chargeur et de l'appareil ; l'adaptateur ne gère pas les protocoles de charge rapide.

Puis-je l'utiliser au Royaume-Uni ?

Oui, l'adaptateur inclut une fiche spécifique pour le Royaume-Uni (type G).

Que faire si l'adaptateur chauffe ?

Un léger échauffement est normal lors de la charge. Si l'appareil devient très chaud, débranchez-le immédiatement et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Ne couvrez pas l'adaptateur pendant son utilisation.

MODE D'EMPLOI International Travel Adapter KENSINGTON

Aperçu du produit et fonctions de base

Adaptateur secteur de voyage avec des portes d'USB

deuels OSB POURLES VOYAGEURS DU: monde entiers

SE RENDANT DANS: je monde entier (plu

de 150

A Deux ports USB de 2,4 amperees

B Bouton de libération de la fiche

C. Poussoirs correspondant aux pays

D Eur 5 Apr.

E. Koyalne-Chill 5.Australia/China

USA/Japan

H Fiches specifiques aux pays

1Compatabillite deux poles (cote prisie) 1.1.1.1.10

J.Australie/CI K.USA/Japan

R OSA/Japan L Royaume-Uni

M Europe

L'adaptateur secteur de voyage avec deux

ports USB de Kensington permet aux

voyages du monde entier de brancher en toute sécurité leurs apparueils à 3 pôles.

in toute securite les apportes a 20 ples sans terre dans plus de 150 pays. En même

temps, le puissant chargeur USB intégré

offre la possiblite de recharger dans le

monde entier jusqu a deux appeareil

Convient entre autres pour les appare cuivantes 2. tablette BC martaphon

savants ① tablette PC, smartphone,rasoir, lecteur MP3, appareil photo

numérique, console deieux, GPS, camera

video,etc.

Adaptateur: 2.5A maximum / 100V - 250V

Chargeur USB : 2.4A maximum

Utilisation de base

Avant l'utilisation, appuyer sur le

bouton de déverrouillage (B) et placer tous les racines liées aux responsables au

les poussons lateraux correspondant aux pays (C) en position initiale. Faites glisser le

pousoir du pays choisi (D-G) vers l'avant

Jusqu'ace qu'if s'er

Relier la fiche d'alimentation et/ou le

cable de chargeur USB a I adaptateur (N) en ciele fide tachatapeture (O).

(N), puii reri / i aapateur au secut (O). Iaerantan ane dauan ane dau

Adaptated section of the voyage with deufoports USR peut s'utiliser comme adaptateur

de voyage mais aussi comme chargeur USB

haute performance (prenant ainsi encharge

jusqu'a trois appareils en meme temps).
Apros l'utilisation, remetre en position.

Apres l'utilisation, remèttre en position initiale tous les sousquois correspondant

aux pays.

Mesures de précaution

• L'adaptateur ne doit pas etre utilise

lorsque le boitier est abimé.

L'adaptateur ne doit pas etre exposé à

des liquides ou a thhumidte. L'adantateur n'est pas un convertisseur

de tension: la tension d'entrée de

I'appareil a brancher doit correspond

a la tension du réseau electrique local.

Carder I adaptateur hors de portee des enfants

• Debrancher/Adaptar

I sordqueyou n'utilisezpas.

Lors du remplacement du fusible,

nutilis que des fusibles du type 2,5 A (singlins: au vigne)

(ceramique ou verte).

A VERTISSEMENT! Ce produit

est destiné à être utilisé avec des

ainlne di appareis mobiles ou Sb. If ernstherte Gefanr Seim Rahn. Lesen Sie NEST PAS concu pour réduire ou converter.itte vor der Verwendung die信息披露

I'ELPAS congo pour la rere du convertor. 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

endommagervoireequipementouetre

source d'un risque pour la sécurité. Consultation le manuel si joint au visite.

l site www . kensington . com avant

utilisation.

Kensington et el nom et les design AGCC sont des
designations de la société. Les designes de
maniques disposées ou non sont la propriété de sous
dontes.

© 2016 Kensington Computer Products Group, une

a kazdmonca Cusztassa elfe a kivant

oransovalasztosizskit(D-G),amigoa z.

helvexnemkattan

POZORI Tento produit je urcen

K pouziti sp

prislusenstym, n

nebo zarizeni 1

A heprevadi elktrn

zroju, ktere mu

nebo zpusobit v2 houoTn

bezpechostnich 1

prostudujte priio

havstivte adresu

marques déposées ou non sont la propriété de leurs

autre reproduction non autorisée du contenu de ce
dont le cas d'etre, et au cas de la
societe.

manuel est interne dans le consommencement deKensington Computer Products Group . Tous droits

reserves.04/16

Polski

Mepnpepepepeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

Sanpeaerich WcNbBubB aainreP C

He nepnepahtne anenrnnnne ene eanennn

MHNADKOCTLA

AgantPeHgAeTc8Ppeoepa30aTepe

Dune croix d'anres la Directive

DEEEE 2002/96/EC et la Directive

Sur les pires et batteries 2006/66/

ECI indique un collecte séparé des

et des batteries dans les pays de l'U.

Yeville ne pas ijeter Iequipement dan

les质量和domestiques.Autiliser

pour la mise en rebut de ces types.

d'equipements conformément aux

systèmes de traitement et de collecte

disponibles dans=yote pays.