KM650.1 - Machine à café AFK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Machine à café AFK KM650.1, puissance 650 W, capacité du réservoir 1,2 L, pression de 15 bars.
Utilisation	Fonctionne avec du café moulu ou des dosettes, interface simple avec boutons de sélection.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier du réservoir et des filtres recommandé, détartrage tous les 3 mois.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique après 30 minutes d'inactivité.
Informations générales	Dimensions compactes, design moderne, disponible en plusieurs coloris.

FOIRE AUX QUESTIONS - KM650.1 AFK

La machine ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Essayez de brancher un autre appareil dans la même prise pour confirmer.

Le café est trop faible, comment l'améliorer ?

Augmentez la quantité de café moulu utilisée ou sélectionnez une mouture plus fine pour un goût plus intense.

Comment nettoyer ma machine à café AFK KM650.1 ?

Démontez les pièces amovibles et lavez-les à l'eau chaude savonneuse. Pour le nettoyage interne, utilisez un mélange d'eau et de vinaigre blanc.

Pourquoi la machine fuit-elle ?

Assurez-vous que tous les réservoirs sont correctement installés et vérifiez s'il y a des fissures ou des obstructions dans les joints.

Comment régler la température de l'eau ?

La machine AFK KM650.1 n'a pas de réglage de température. La température de l'eau est automatiquement régulée pour une infusion optimale.

Quel type de café moulu puis-je utiliser ?

Utilisez du café moulu pour machines à espresso ou un café filtre, selon vos préférences. Évitez les moutures très fines qui peuvent obstruer la machine.

Que faire si le café ne coule pas ?

Vérifiez si le réservoir d'eau est plein et si le filtre est correctement installé. Un blocage dans le système peut également être la cause.

Comment détartrer ma machine AFK KM650.1 ?

Utilisez un produit de détartrage spécifiquement conçu pour les machines à café ou un mélange de vinaigre blanc et d'eau. Effectuez le cycle de détartrage selon les instructions du manuel.

Puis-je utiliser de l'eau du robinet ?

Oui, mais si votre eau est très dure, il est recommandé d'utiliser de l'eau filtrée pour éviter l'accumulation de calcaire.

La machine émet un bruit étrange, que faire ?

Vérifiez que tous les composants sont bien fixés et qu'il n'y a pas d'obstructions. Si le bruit persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI KM650.1 AFK

Manuel d'instructions

Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage.

Important: Votre appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissances, s'ils ont pu bénéficier, au préalable, d'une surveillance ou d'instructions concernant son utilisation en toute sécurité et sur les risques encourus. Les enfants ne doivent surtout pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants à moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient supervisés. Ne laissez jamais votre appareil et son câble d'alimentation sans surveillance et à la portée des enfants de moins de 8 ans ou des personnes non responsables, lorsque celui-ci est sous tension ou pendant sa phase de refroidissement.

□ Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle de l'appareil.
□ Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement ou sous tension.
□ Vérifiez régulièrement l'état de votre appareil et s'il est endommagé de quelque façon que ce soit, ne l'utilisez pas mais faites-le vérifier et réparer par un service qualifié compétent. Si le câble est endommagé, il doit être obligatoirement remplacé par un service qualifié compétent afin d'éviter tout danger.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit alors être remplacé par le constructeur, ses techniciens certifiés ou par une autre personne qualifiée.
Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus. Il peut être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités mentales ou sensorielles réduites, un niveau de connaissances
ou d'expérience limité, tant qu'elles ont reçu des instructions d'utilisation détaillées et les comprennent parfaitement.

Il est interdit aux enfants d'utiliser l'appareil sans surveillance.

Le nettoyage et l'entretien peuvent être effectués par les enfants âgés de plus de 8 ans et s'ils le font sous surveillance.

□ Ne pas laisser l'appareil et son cordon à portée des enfants de moins de 8 ans.

L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé conjointement avec un minuteur externe ou un système de contrôle à distance séparé.

□ Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.

□ Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne le mettez jamais dans le lave-vaisselle.

□ N'utilisez pas l'appareil près de sources de chaleur.

L'appareil doit obligatoirement être débranché et refroidi avant de le nettoyer ou de le ranger.

□ Veillez à ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.

□ Ne pas utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant, cela peut présenter un danger pour l'utilisateur et risque d'endommager l'appareil.

□ Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le câble. Posez cet appareil sur une table ou un support suffisamment stable et veillez à ce que le cordon d'alimentation ne puisse être accidentellement accroché afin d'éviter toute chute de l'appareil. Evitez d'enrouler le cordon autour de l'appareil, ne le placez pas contre des parties chaudes et ne le tordez pas.

N'utilisez pas votre appareil si la verseuse est fissurée ou cassée. Utilisez uniquement la verseuse livrée avec votre appareil. Attention, votre verseuse devient chaude pendant le fonctionnement. Saisissez-la uniquement par sa poignée.

□ Veillez à ce que l'appareil n'entre pas en contact avec des matériaux facilement inflammables comme les rideaux, les tissus,... lorsqu'il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer.

□ Lors d'un éventuel détartrage, ne faites usage que de produits spécialement étudiés pour le détartrage de cafetières. Ne faites pas usage d'ammoniac ou de toute autre substance qui pourrait nuire à votre santé.
□ Ne mettez rien d'autre que du café moulu dans le filtre à café.
□ Ne faites pas fonctionner votre cafetière sans eau. Si votre cafetière est programmable, veillez à ne pas oublier de mettre de l'eau avant la programmation.
- Important: votre verseuse ne peut en aucun cas être placée dans un four à micro-ondes pour réchauffer le café. Nous ne saurions être tenus comme responsables des dégâts causés par le non-respect de cette consigne.

(*) Service qualifié compétent: service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une personne qualifiée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout danger. Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.

DESCRIPTION DE VOTRE CAFETIÈRE

1. Filtre
2. Entonnoir
3. Cuillère
4. Cruche en verre
5. Plaque chauffante
6. Couvercle
7. Réservoir d'eau
8. Interrupteur

• Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice.
• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

Des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels.

Des fermes.

L'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère

résidentiel.

Des environnements du type chambres d'hôtes.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Lorsque vous utilisez votre appareil pour la première fois, versez de l'eau dans le réservoir et mettez l'appareil en fonctionnement (sans mettre de café). Dès que l'eau est passée, éteignez votre appareil et répétez cette opération 3 fois successivement en attendant à chaque fois qu'il soit suffisamment refroidi.

POUR FAIRE LE CAFÉ

• Soulevez le couvercle du réservoir.
• Versez la quantité d'eau désirée dans le réservoir. Ne dépassez pas la valeur maximale indiquée car le café déborderait de la verseuse.
• Retirez la verseuse de la plaque chauffante. Faites pivoter le porte-filtre, mettez un filtre papier ou un filtre permanent (selon modèle) dans le porte-filtre et remplissez-le avec la quantité de café moulu désirée (une cuillère à café par tasse, plus ou moins 6 g). Attention: pliez le fond et les bords du filtre papier de façon à ce qu'il s'insère parfaitement dans le porte-filtre. Replacez le porte-filtre en vous assurant qu'il est correctement positionné. Positionnez toujours le porte-filtre avant de placer la verseuse sur la plaque chauffante. Dans le cas contraire, le dispositif anti-gouttes risque de vous gêner lorsque vous essayerez de fermer le porte-filtre.
• N'oubliez pas de refermer le couvercle de la verseuse avant de la placer sur la plaque chauffante.
• N'oubliez pas de refermer le couvercle du réservoir avant de mettre l'appareil en marche.
• Mettez la cafetière en marche à l'aide de l'interrupteur. L'interrupteur lumineux s'allumera, vous indiquant que votre appareil est en fonctionnement. Un dispositif vous permet de conserver le café au chaud tant que la cafetière est en fonctionnement et que la verseuse est placée sur la plaque chauffante; la durée ne pourra excéder 40 minutes environ car votre cafetière se coupe automatiquement passé ce délai.
• Lorsque vous retirez la verseuse de l'appareil, la valve anti-gouttes se ferme automatiquement pour éviter que toute goutte de café ne tombe sur la plaque chauffante. La remise en place de la verseuse ouvre automatiquement le système anti-gouttes et permet au café restant dans le filtre de passer dans la verseuse.
• Lorsque le réservoir d'eau est vide, attendez que le café cesse de couler avant de retirer la verseuse.
• Ne replacez jamais la verseuse (presque) vide sur la plaque chauffante quand celle-ci est chaude.

- Débranchez toujours votre appareil après usage et laissez-le refroidir avant de le ranger ou de le manipuler.

DÉTARTRAGE ET NETTOYAGE

• Avant tout nettoyage, éteignez l'appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir.
• Le porte-filtre, la verseuse et le couvercle de la verseuse peuvent se nettoyer dans de l'eau chaude savonneuse.
• La cafetière peut se nettoyer à l'aide d'un chiffon humide. Ne mettez jamais votre cafetière dans l'eau ou tout autre liquide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants.
• Détartrer la cafetière prolonge sa durée de vie. Pour le détartrage, n'utilisez que des produits spécialement conçus pour le détartrage des cafetières.
• Ne mettez jamais votre verseuse dans le lave-vaisselle. Nettoyez-la dans de l'eau chaude savonneuse.

Si dans votre région l'eau est dure, détartrez votre cafetière toutes les 7 à 10 utilisations de la façon suivante:

• Versez 3 cuillères à soupe de vinaigre dans le réservoir et remplissez d'eau jusqu'au niveau maximum.
• Placez la verseuse sur la plaque chauffante.
• Branchez la cafetière et appuyez sur l'interrupteur.
• Lorsque le réservoir est vide, éteignez la cafetière et videz la verseuse.
• Rincez la cafetière deux ou trois fois en répetant le processus décrit ci-dessus et en utilisant de l'eau froide uniquement.

CONSEILS PRATIQUES

Lorsque vous constatez une augmentation du temps de passage du café, effectuez un détartrage complet de votre appareil et n'attendez surtout pas que la situation s'aggrave. La fréquence de détartrage est fonction de la dureté de l'eau et varie par conséquent selon les foyers. Il est par conséquent important de porter une attention particulière au phénomène d'entartrage. L'entretien de votre cafetière est important pour sa durée de vie et le remplacement d'une résistance entartrée ne sera pas pris en compte dans le cadre de la garantie.

Spécifications techniques

Tension : 220-240V \~ 50/60Hz

Puissance : 550W

Gestion des déchets

Le symbole ci-dessus et apposé sur le produit indique que ce dernier appartient à la catégorie des équipements électriques et électroniques et ne doit donc pas être mis au rebut avec les autres déchets domestiques ou commerciaux en fin de vie utile.

La directive Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2002/96/EC) a été mise en place pour encourager la mise en place des meilleures techniques disponibles pour la récupération et le recyclage, minimisant ainsi l'impact négatif des substances nocives et dangereuses sur l'environnement et éviter la prolifération des décharges. Prenez contact avec les autorités locales compétentes pour en savoir plus sur la manière correcte de disposer des équipements électriques et électroniques.