BDCH600 - Chauffage BLACK & DECKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur en céramique avec commande numérique
Marque	Black & Decker
Modèle	BDCH600
Dimensions (approx.)	35 x 18 x 15 cm
Poids (approx.)	2,5 kg
Alimentation	120 V ~ 60 Hz, 1500 W
Fonctions principales	Chauffage céramique, thermostat numérique, minuterie, oscillation, télécommande, mode confort, surveillance gel
Boutons et commandes	Marche/arrêt, mode, confort, minuterie, oscillation, thermostat numérique, affichage numérique
Télécommande	Incluse (modèle BDCH600 uniquement), référence SUA-001-F600
Sécurité	Interrupteur de renversement, boîtier cool-touch, grilles de protection avant/arrière
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage. Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger.
Pièces détachées et réparabilité	Télécommande remplaçable (SUA-001-F600). Pour autres pièces, contacter le service après-vente.
Garantie	1 an limitée (valable aux États-Unis)
Informations générales	Utilisation intérieure uniquement. Ne pas utiliser dans les salles de bains ou environnements humides. Lire la notice complète avant utilisation.

FOIRE AUX QUESTIONS - BDCH600 BLACK & DECKER

Comment puis-je utiliser la télécommande ?

La télécommande est incluse avec le modèle BDCH600. Pointez-la vers le radiateur pour contrôler les fonctions à distance. Assurez-vous que la pile est installée. Référence pièce : SUA-001-F600.

Comment régler la température ?

Utilisez les boutons du thermostat numérique sur le panneau de commande. L'affichage numérique indique la température réglée. Le radiateur maintient automatiquement la température choisie.

Puis-je utiliser le radiateur dans une salle de bain ?

Non, ce radiateur n'est pas conçu pour une utilisation dans les salles de bains ou les environnements humides. Utilisez-le uniquement dans des pièces sèches et bien ventilées.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez toujours l'appareil avant le nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces. Ne pas utiliser d'eau ou de produits liquides. Ne pas immerger le radiateur.

Que faire si le radiateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur de renversement sous l'appareil est en position correcte. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Combien de temps dure la garantie ?

La garantie limitée est de un an à compter de la date d'achat. Conservez votre reçu comme preuve. Pour plus d'informations, consultez la notice ou le site web de Black & Decker.

Comment utiliser la minuterie ?

Appuyez sur le bouton minuterie pour régler une durée de fonctionnement. L'affichage numérique indique le temps restant. Le radiateur s'éteindra automatiquement à la fin du temps réglé.

Le radiateur oscille-t-il ?

Oui, appuyez sur le bouton oscillation pour activer le mouvement de droite à gauche. Cela permet de diffuser la chaleur dans toute la pièce.

Que signifie le mode 'confort' ?

Le mode confort ajuste automatiquement la puissance pour maintenir une température agréable sans fluctuations. Il optimise le chauffage pour un confort maximal.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Pour la télécommande de rechange, utilisez la référence SUA-001-F600. Pour d'autres pièces, contactez le service des pièces et accessoires au 1 800 738-0245 ou consultez le site web de Black & Decker.

MODE D'EMPLOI BDCH600 BLACK & DECKER

1. Capteur télécommande (Modèle BDCH600 uniquement)
2. Commande du thermostat numérique
3. Bouton minuterie
4. Bouton marche/arrêt
5. Bouton oscillation
6. Affichage numérique
7. Bouton confort
8. Poignée fraîche au toucher

9. Bouton mode

10. Témoin lumineux

11. Grilles devant/arrière
12. Surveillance gel
13. Boîtier cool-touch
14. Socle
15. Interrupteur en cas de renversement (sous l'appareil) †16. Télécommande (Modèle BDCH600 uniquement) (Part# SUA-001-F600) † Remplaçable par le consommateur

io

aclenchement

\~TEST

Prueba

Essai

[Non-Text]

广力云智慧零售收银系统

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

How to Use

autorsie ou une personne qualifiée afin d'eviter bout insquée.

Rocé : la solge de corsoil a administración ex cienomásica, y total en contra la repartation au tabricant, a son agent de service

Fig. 1: bocardiopari [50] dopechinen [C,β] proplos of intussol : φ30X

« unmissant ne peut plus tempérance à procès des activités, dans la réparation seulement au personnel des centres de service industries »

C'est apparaient est équipe de vis involucées. Pour réduire le risque de

VIS INDESSEKABILE

Le produit qui man d'un lieu poisons (incl quen que l'on de un parle) et le fini quen, ce terme de rite de un de un parle. L'on plus sans les inspe. Il non communisant une électronable. Il ne taux pas modérir la rite. Enquity en l'artes avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains après avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains après avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains après avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains après avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains après avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains apres avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains apres avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains apres avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains apres avant les limes de cote. Si la rite n'enre pour les ains apres avant les limes de cote. Si la rite n'enre Pour le produit du main d'un lieu poisons (incl quen que l'on de un parle) et le fini quen, ce terme de rite de un de un parle.

FICHE POLARISE

CONSERVER CES MEUSES.

blouger les entrees et soires d'air de quatre tacq qu'e ce sol. Ne pas utiliser sur des surfaces mollés, lettes qu'un lit. où les ouvertures peuvent etire blouges.

Pour empercher un incendie possible, ne pas

100 no nb avrond, 21.26.119 p. 1347.

secourse électrature qu'il des blessures.

Par le backward peul cuerir un incendie, june

manuel. Toute suite utilisation non recommandes

E N'utiliser le radioluér que compte decrit dans ce

de la peinture ou d'autres liquides inflammalés.

des endorils ou l'on utilise ou range de l'essence,

des étricelles à l'intérieur. Ne pas employer dans

□ Un radiateur contient des pièces chaudes laissent

endomager le radiateur.

causes un noch electigué ou un simiste et peut

ouvrues de ventilation ou de some car cela peu

□ Ne pas prendre ou tallest entre ces obligés dans les

• Herder, 21, 196, 678, 240, 195, 196, 197

- Pour déprécher le radiateur - application sur le

des zones passables of all peut faire recuchter.

articles similaires. Ne pas placer le cordon dans

couvrir le cordon de lapis, de passages et d'autres

☐ Ne pas faire passer le cordon sous le tapis. Ne pa

recipient d'eaui.

peut tomber dans une balgoutre ou dans un adulte

Internet. Ne jamais placer le radiateur la ou il

bundares ou autres endorts similares a

des endorts humides comme salles de bains,

Le radiateur n'est pas concu pour etre utilise dans

:

authorise le plus scope pour le faire exempler

IMPORTANTS MISES EN CARDE

NEED HELP?

« Les cas de la fréderme, qu'il presente un problème de fonctionnement, qui est tombe ou guil est endommage. Le rapporter au centre de service

E. Ne pas utiliser un radiateur dont la tighter qu le

fonciotionne sans surveillance.

inвалиdes ou près d'èux, ou quand le radiate

radialuer est utilise par des enfants ou des

□ Il faut faire extirrèmement attention quand un

de le depacer. Uliser les poignées joumes.

radaluer pendant au moins dix (10) minuées avant

surfaces chaudes, Debrancher et laissant renouler le

pas se brainer, efter que 1a peau ne touche les

□ Le radiateur chaune quand on 1 universe. Pour ne

:u2pddn

122.126HPR D JURAR 6U032P5HIL 621 62NOV 247

de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

de blissures. Il faut louvons respecter certaines réclés

reduite le risque d'incende, de seconde électrique est

minimum de 14 AWG et avoir un nominal d'au

utiliser une cantiorne, elle doit avoir une taillé

et créer un risque d'incendie, S'il faut certain

☐ Emitter d'utiliser une rallonge qui peut surchauffer

on ne l'utilise pas.

• l'oujours débrancher le radiateur de la prise quand

oçues comme des écrimes ou des courvatures

sao, 23, un a said inalida at a general sed an.

12H2H20 362 μmmb

JF201911 PR 2574UR 12P 32 52UTU 52P 3UTAD

des égrès de l'acte du résultat de demand des égrès de l'acte de la

np (w 6 0) spold & spd cunlafjär am e xheepri to

AVERITISSEMENT : Pour reduce le rescue d'incide :

IMPORTANTS

BESOIN D'AIDE?

Pour communiquer avec les services d'entretien ou de réparation, ou pour

adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans trois

appropriée indique sur la page couverture. Ne pas belournier le produit de a été acheté. Ne nos poster le produit au fabricant ni le porter dans un

Centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur

la page couverture.

Garantie limitée de

(Valable seulement aux Éta

Quelle est la couverture!

- Tout défaut de main-d'oeuvre ou de matériau; toutelois, la responsabilité de la sécurité et limité une directionale de la responsabilité

de la société Applica se limite au prix d'achat du produit.

Quelle est la durée! • Un an après l'arch

Quelle juste offrons nous! • Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau

ou réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

- Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d'achat

• V isiter notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composer sera frais la 1.800.321,97% « nous abtenir des opositionements min/aux

sans trois le 1 000 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garretie.

- On peut également communiquer avec le service des pièces et des

accessoires au 1 800 738-0245.

Qu'est-ce que la garantie ne couvre pas?

- Des dommages dus à une utilisation commerciale.

- Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence - Des produits qui ont été modifiés

• D. es produits utilisés ou entretenus hors du pénos où ils ont été achetés.

- Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

- L es frais de transport et de manutention reliés au remplacement du

produit.

• D' es dommages indirects (if laut d'auxels prendre hôle que certains euls ne permettent pas l'esclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissent la garantie?

- Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux

spécifiques. L'utilisateur peut également se prévaloir d'autres droits selon l'état ou la première mill habité.

Téral ou la province qu'il naône.

Radiateur en céramique avec commande numérique

Models/Modelos/Modèles BDCH575, BDCH600

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]