CM470111 - Machine à café GAGGENAU - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à café automatique
Marque	Gaggenau
Modèle	CM470111
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Système de filtration	Cartouche filtrante BRITA INTENZA
Réglage d'arôme	3 positions (A, B, C) selon la dureté de l'eau
Fonctions principales	Préparation de café et espresso
Capacité du réservoir	Environ 1,5 L (estimation)
Accessoires fournis	Cuillère de dosage, bandelette de test de dureté
Entretien régulier	Nettoyage du réservoir, rinçage de la cartouche avant première utilisation
Changement de cartouche	Tous les 2 mois ou sur message écran
Programmes d'entretien	Nettoyage et détartrage (retirer la cartouche avant)
Pièces de rechange	Cartouche filtrante BRITA INTENZA (réf. 467873)
Utilisation recommandée	Eau froide du robinet uniquement
Stockage des cartouches	Emballage scellé, lieu frais et sec
Remarque hygiène	Ne pas laisser d'eau dans le réservoir plus d'1 jour

FOIRE AUX QUESTIONS - CM470111 GAGGENAU

Comment installer la cartouche filtrante BRITA INTENZA ?

Réglez d'abord la bague d'arôme sous la cartouche selon la dureté de votre eau (position A, B ou C). Immergez la cartouche dans de l'eau froide et secouez doucement pour évacuer les bulles d'air. Placez-la ensuite dans le réservoir d'eau vide, puis remplissez d'eau froide jusqu'à la marque max. Avant la première utilisation, effectuez un rinçage comme indiqué dans le mode d'emploi.

Quand faut-il changer la cartouche filtrante ?

Changez la cartouche lorsque la machine affiche un message de remplacement, ou après 2 mois maximum d'utilisation. Pour des raisons d'hygiène et pour éviter le calcaire, remplacez-la systématiquement dans ce délai.

Comment régler l'arôme en fonction de la dureté de l'eau ?

Utilisez la bandelette de test fournie. Trempez-la 10 secondes dans l'eau du robinet, lisez le résultat après 1 minute. Pour les niveaux 1 et 2, réglez la bague sur A ; niveau 3 sur B ; niveau 4 sur C. Reportez ce réglage sur la bague sous la cartouche.

Peut-on utiliser l'eau du robinet sans filtre ?

Oui, mais le filtre BRITA INTENZA est recommandé pour optimiser le goût et protéger la machine du calcaire. L'eau du robinet est potable, mais le filtrage améliore l'arôme et la crème du café.

Comment nettoyer la machine à café ?

Avant tout programme de nettoyage ou de détartrage, retirez la cartouche filtrante. Suivez ensuite les instructions du mode d'emploi pour lancer le programme adapté. Nettoyez régulièrement le réservoir d'eau à la main.

Que faire si la machine affiche un message de changement de filtre ?

Remplacez immédiatement la cartouche filtrante par une neuve (réf. 467873). Après installation, répétez les opérations de rinçage décrites dans le mode d'emploi. La cartouche usagée peut être jetée avec les ordures ménagères.

La cartouche filtrante est-elle réutilisable ?

Non, la cartouche BRITA INTENZA est à usage unique. Elle doit être remplacée périodiquement pour garantir une filtration efficace et hygiénique.

Où acheter des cartouches de rechange ?

Les cartouches sont disponibles auprès du service après-vente Gaggenau, référence 467873. Consultez votre revendeur ou le site officiel pour commander.

L'eau filtrée est-elle potable pour tous ?

L'eau filtrée répond aux normes de potabilité. Cependant, pour les personnes au système immunitaire affaibli ou sous dialyse, il est conseillé de consulter un médecin car la filtration peut légèrement augmenter la teneur en potassium.

La machine peut-elle rester inutilisée longtemps ?

En cas d'inutilisation prolongée (vacances), videz le réservoir et laissez la cartouche en place. Avant de réutiliser la machine, retirez la cartouche, nettoyez le réservoir, puis réinstallez la cartouche et effectuez un rinçage comme en première utilisation.

MODE D'EMPLOI CM470111 GAGGENAU

Dear Coff ee Connoisseur,

I'eau utilisée joue un role décisif dans la préparation d'un café aromatique. En eff et, elle représenté 98% d'une tasse de café.

C'est pourquoi, afin de libreter tous les arômes et d'assurer une protection optimale contre les dépôts de calcaire, nous vous recommendons d'utiliser la cartouche BRITA INTENZA spécialement adaptée à votre machine.

La cartouche fi ltrante BRITA INTENZA réduit non seulement la teneur en calcaire de l'eau, mais fi itre aussi les substances qui ont une influence négative sur l'odeur et le goût comme le chlore contenu dans l'eau du robinet.

Comme la teneur en calcaire de I'eau joue un role decisif sur I'arome et sur la crème de votre café, une bague de réglage d'arome est prévue sous la cartouche fi ltrante BRITA INTENZA.

Il suffit de tourner cette bague pour selectionner la position correspondant à votre eau (A, B ou C).

Pour déterminer le réglage de la bague de réglage d'arôme, utilisez la bandelette de test ci-jointe.

1 Plonger la bandelette durant 10 s dans l'eau du robinet et dire le résultat au bout de 1 min environ.
2 Adaptez le réglage à la durée de l'eau :

Vveaux 1 et 2 - Reglage de la bague A
Niveau 3 -Réglage de la bague B
Nveau 4 - Reglage de la bague C

3 Pour les changements de fi Itre suivants cochez la case correspondant au résultat obtenu.

La mise en place de la cartouche fi Itrante BRITA INTENZA est très simple. Proceder comme indiqué ci-après :

Selectionner la valeur nécessaire sur la bague de réglage de l'arôme fi gurat sous la cartouche de fi ltrage.

Immerger la cartouche fi Itrante dans de I'eau froide et la secouver doucement pour evacuer les bulles d'air.

Placer ensuite la cartouche fi Itrante à la main dans le réservoir d'eau (en vous aidant si nécessaire de la cuillere de dosage du café).

Retirer le réserve et le replir d'eau froide jusqu'à la marque « max »

Important: La cartouche BRITA INTENZA doit être rincee à l'eau froide avant la préparation du premier café ou espresso.

Pour cela, consulter le mode d'emploi pour savoir comment effectuer cette opération.

La cartouche n'est plus efficace à partir du moment où vous avez eté invite à la changer par un message affiché à l'écran ou bien au bout de 2 mois au maximum. Pour des raisons d'hygiène et afin que la machine ne s'entartre pas (ce qui peut l'endommager), replacer la cartouche filtrante BRITA INTENZA. Lors de chaque changement de cartouche, repeter toutes les opérations décrites dans le mode d'emploi.

Une fois utilisée, la cartouche BRITA INTENZA du filtré à eau peut être jetée dans les ordures menagères. Pour plus de questions à ce sujet, adressez-vous au Service Consommateurs BRITA au 0810 73 15 45 (France) ou au 00800 14789632 (Belgique).

Les cartouches de rechange sont disponibles aupres de notre S.A.V. Gaggenau: n° de commande 467873.

Important: Dans le mode d'emploi, dirempératifement le chapitre consacre au filtré d'eau afin de connaître exactement les réglages de la machine.

Avant de lancer un programme de service (« Nettoyage » ou « Détartrage », par exemple) vous doivent restorer la cartouche filtrante.

Remarques importantes

• Stocker les cartouches filtrantes de remplacement dans leur emballage scelled' d'origine, dans un lieu frais et sec.
• La cartouche filtrant BRITA INTENZA ne peut être utilisée qu'avac de l'eau du robinet, fournie par une compétie des eaux.

Cette eau potable est en effet soumise à des contrôleles permanents et elle répond aux exigences légales concernant la qualité de l'eau. Lorsque les services officiers demandent de faire bouillir l'eau du robinet, il faut également faire bouillir l'eau filtrée par une cartouché BRITA. Une fois que l'obligation de faire bouillir l'eau a cessé, nettoyer intégralement la machine à café et placer une nouvelle cartouché filtrante.

• Filtrer uniquement de l'eau froide.
  Nettoyer regulierement le réservoir d'eau.
• Ne pas oublier qu'il est généralement recommendé de faire bouillir l'eau du robinet pour certains groupes de personnes (par ex. les personnes au système immunitaire affaibli). Cela s'applique aussi à l'eau filtrée.

• Remarque pour les personnes maladies des reins ou les dialysés : le filtrage peut provoquer une légère augmentation de la teneur en potassium. Si vous étés malade des reins ou si vous neccessuivre un régime particulier concernant le potassium, consultez préalablement votre médecin.

• Si vous machine à café va être inutilisée durant une période prolongée (par ex. durant les vacances), nous vous recommendons de jeter l'eau non filtrée qui s'y trouve encore et de laisser la cartouche filtrante dans le réserve d'eau. Avant d'utiliser de nouveau votre machine à café, retirer la cartouche filtrante du réseau d'eau, la nettoyer et repeter les opérations indiquées dans le mode d'emploi concernant le rinçage de la cartouche filtrante.

• Ne pas oublier que l'eau est un produit alimentaire. Ne jamais laisser de l'eau dans le réservoir plus de 1 jour.
• Nous tenons à vous signaler que nous n'assurons ni responsabilité, ni garantie dans le cas où vous ne respectez pas les consignes d'utilisation et de remplacement de la cartouche filtrante BRITA INTENZA.

nl