Phaser Mini - Instrument de musique électrique IBANEZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pédale d'effet de phaser
Marque	Ibanez
Modèle	Phaser Mini
Catégorie	Instrument de musique électrique (pédale pour guitare/basse)
Dimensions approximatives	7 x 5 x 5 cm
Poids approximatif	300 g
Alimentation	Adaptateur secteur 9V DC (centre négatif)
Consommation électrique	20 mA (estimation)
Contrôles	Speed, Depth, F.Back, Stage (bouton 6-stage)
Fonctions principales	Phaser avec réglages de vitesse, profondeur, feedback et sélecteur d'étages (4 ou 6 étages)
Matériau du boîtier	Métal robuste
Entrée/Sortie	Jack 6,35 mm mono
Instructions de sécurité	Ne pas démonter, éviter l'humidité, ne pas utiliser de solvants, débrancher en cas d'anomalie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser d'alcool ou solvant
Réparabilité	Confier à un technicien qualifié en cas de panne

FOIRE AUX QUESTIONS - Phaser Mini IBANEZ

Comment brancher la pédale Ibanez Phaser Mini ?

Branchez votre instrument sur l'entrée (jack 6,35 mm) et reliez la sortie à votre ampli. Utilisez un adaptateur secteur 9V DC (centre négatif) ou une pile 9V (non fournie).

Que fait le bouton Stage sur la Phaser Mini ?

Le bouton Stage permet de choisir entre 4 étages (enfoncé) ou 6 étages (relâché) de phasing. Le mode 6 étages produit un effet plus profond et complexe.

Comment régler la vitesse de l'effet phaser ?

Tournez le bouton Speed dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la vitesse, et dans le sens inverse pour la diminuer.

À quoi sert le contrôle Depth ?

Le contrôle Depth ajuste l'amplitude de l'effet. Tournez-le dans le sens horaire pour un effet plus prononcé.

Quel est le rôle du bouton F.Back ?

Le bouton F.Back (Feedback) règle le niveau de réinjection du signal, accentuant l'effet de phasing. Tournez-le dans le sens horaire pour plus de feedback.

Puis-je utiliser la Phaser Mini avec une basse ?

Oui, la pédale est conçue pour guitare et basse. Elle fonctionne avec un signal audio standard.

Quel type d'adaptateur secteur est recommandé ?

Utilisez un adaptateur secteur 9V DC avec polarité centre négatif. La consommation est d'environ 20 mA. Ne pas utiliser d'autres adaptateurs.

Comment nettoyer la pédale Phaser Mini ?

Débranchez l'alimentation et essuyez le boîtier avec un chiffon sec. N'utilisez jamais d'alcool, de solvants ou de produits abrasifs.

Que faire si la pédale ne s'allume pas ?

Vérifiez la connexion de l'adaptateur secteur et l'état du câble. Si vous utilisez une pile, assurez-vous qu'elle est neuve et correctement insérée. Si le problème persiste, contactez un technicien.

La garantie est-elle valable en cas de réparation par un tiers ?

La garantie est généralement annulée si des réparations sont effectuées par une personne non agréée. Confiez toujours l'appareil à un service technique agréé Ibanez.

MODE D'EMPLOI Phaser Mini IBANEZ

Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement ce mode d'emploi pour votre sécurité. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter quand vous en aurez besoin.

Consignes de sécurité — Respectez toujours les consignes de sécurité suivantes —

Pour utiliser cet appareil correctement, suivez les différentes catégories de consigne de sécurité suivantes.

La sévérité des blessures et des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité est expliquée ci-dessous.

Signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est

Avertusschicht pas évitée, risque d'entrainer la mort ou des blessures graves.

Attention Signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, risque d'entraîner des blessures ou des

dommages matériels.

■ Chaque catégorie de consigne de sécurité est signalée par un pictogramme.

…Ce pictogramme signale une action obligatoire, quelque chose que vous devez faire.

... Ce pictogramme signale une interdiction, quelque chose que vous ne devez pas faire.

…Ce pictogramme signale un avis, quelque chose dont vous devez être alerté.

Avertissement

Ne démontez pas et ne modifiez pas l'appareil

En cas d'anomalie, arrêtez d'utiliser l'appareil

En cas d'anomalie comme de la fumée, une odeur de brulé ou un bruit anormal arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil

• Débranchez immédiatement l'adaptateur secteur de la prise.

Veiller à ce que la chaleur puisse diffuser

- Ne couvrez pas ou n'enveloppez pas l'adaptateur secteur avec un chiffon.

<>

N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées. ««Un court-circuit ou un choc électrique peut se produire >>

Attention

N'utilisez pas un autre adaptateur secteur que celui fournit avec l'appareil • Veillez à n'utiliser que l'adaptateur secteur fournit avec l'appareil. <>
Prenez garde à brancher et débrancher la fiche électrique correctement - Ne branchez ou ne débranchez pas l'adaptateur secteur avec les mains mouillées. <>
Lors du débranchement de la fiche de la prise, assurez-vous de tenir l'adaptateur secteur.
<>
Évitez d'exposer l'appareil à de l'eau, de l'humidité, de la poussière et des températures élevées.
• N'entreposez pas ou n'utilisez pas l'appareil dans des endroits comme une salle de bains ou à l'extérieur où il pourrait recevoir des projections d'eau. Ne l'utilisez pas non plus dans des endroits très humides, des endroits avec beaucoup de poussière ou à des températures élevées. <>
N'entreposez pas l'appareil dans des lieux soumis à des vibrations excessives <>
Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période
• Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période - Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, veillez à débrancher l'adaptoteur coeur de la prise par masure de sécurité
deoranchier l'adaptateur secteur de la prise par mesure de securite. <>
Ne réglez pas le volume trop fort
• N'utilisez pas l'appareil à un volume fort pendant une longue période.
«Cela peut entraîner une déficience auditive.» © Ne laissez pas tamber l'appareil et ne la sa
Ne laissez pas tomber l'appareil et ne le soumettez à aucun choc physique ou force excessive
<>
N'utilisez pas de solvant, d'alcool ou de produit similaire pour nettoyer l'appareil <>

PORTUGUÊS

■ NOM DES PIÈCES ET UTILISATION
1 SPEED
Contrôle la vitesse de l'effet. La vitesse augmente lorsque le bouton est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre.
2 DEPTH
Ajuste l'amplitude de l'effet. L'effet devient plus profond lorsque le bouton est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre.
3 F.BACK
Permet de régler le niveau de Feedback d'une plage de fréquences prédéfinie. Le phasing est accentué lorsque le bouton est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre.
4 STAGE
Bouton de sélection du nombre d'étages de phasing. Enfoncez le bouton pour mettre la pédale en mode 6-STAGE.

ITALIANO