477537 - Radio-réveil METRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil éducatif et veilleuse
Marque	METRONIC
Modèle	477537
Matériaux	ABS et enveloppe en silicone
Type de batterie	Lithium rechargeable 3,7V 1800 mAh
Alimentation	USB-C DC 5V 1A (câble USB-C/USB-A fourni)
Puissance maximale	1W
Autonomie sur batterie (heure seule)	48 heures
Autonomie (éclairage blanc + heure)	25 à 28 heures selon l'intensité
Autonomie (multicolore évolutif + heure)	20 heures
Autonomie (bruits blancs + éclairage blanc + heure)	15 heures
Temps de charge	Environ 3h30
Sons relaxants	6 sons : pluie, feu, vagues, vent, aspirateur, grillons
Fonctions principales	Réveil progressif (chien lumineux), veilleuse tactile, heure de coucher, affichage 12/24h, jour en anglais
Écran	Numérique avec icônes et abréviations de jours en anglais
Sécurité	Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois (risque d'étouffement)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon propre et sec
Contenu de la boîte	1 réveil veilleuse, 1 câble USB-C/USB-A, 1 notice d'utilisation
Réparabilité	Batterie intégrée, démontage possible pour recyclage (pas de pièces détachées)

FOIRE AUX QUESTIONS - 477537 METRONIC

Comment régler l'heure et la date ?

Appuyez longuement sur le bouton ④ pour entrer dans les réglages. Sélectionnez le mode 12h ou 24h avec ⑤ et validez avec ④. Ensuite, réglez l'heure, les minutes, l'année, le jour et le mois en utilisant ⑤ ou ⑥ et validez chaque étape avec ④.

Comment configurer l'alarme du réveil ?

Appuyez longuement sur ⑧ pour entrer dans le réglage des alarmes. L'heure du réveil clignote : réglez-la avec ⑤ ou ⑥ et validez avec ⑧. Faites de même pour les minutes, puis choisissez une mélodie et un volume parmi 5 niveaux.

Comment activer ou désactiver les alarmes rapidement ?

En mode normal, appuyez brièvement sur ⑧ pour désactiver les deux alarmes (réveil et coucher). Réappuyez pour n'activer que le réveil, puis de nouveau pour n'activer que le coucher. Continuez pour réactiver les deux.

Comment utiliser la veilleuse tactile ?

Tapotez le dessus du chien pour changer l'éclairage : éteint → blanc faible → blanc moyen → multicolore évolutif → multicolore alternatif. En mode multicolore, tapotez à nouveau pour fixer la couleur affichée.

Comment écouter les sons relaxants en dehors de l'heure du coucher ?

Appuyez brièvement sur le bouton ⑨ (ⓝ) pour activer les sons. Utilisez ⑤ ou ⑥ pour passer d'un son à l'autre. Appuyez à nouveau sur ⑨ pour éteindre. Note : le volume n'est pas réglable dans ce mode.

Que faire si le réveil ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez le câble USB-C fourni sur le port ① et sur une source USB (chargeur mural, ordinateur). La LED ② s'allume en rouge pendant la charge et devient verte quand elle est complète. Appuyez longuement sur ③ pour allumer.

Comment fonctionne le réveil progressif ?

30 minutes avant l'alarme, le chien s'illumine doucement en jaune, puis l'intensité augmente jusqu'à la sonnerie où il devient vert. Cela aide à un réveil en douceur. La sonnerie dure 1 minute; appuyez sur un bouton pour l'arrêter ou tapotez la tête du chien pour activer le rappel (5 minutes plus tard).

Comment nettoyer le réveil ?

Utilisez un chiffon propre et sec. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. N'immergez pas l'appareil et ne l'exposez pas à la pluie ou au soleil.

Quels sont les consignes de sécurité importantes ?

Ce produit n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois (risque d'étouffement). Ne pas plier ou dénuder le câble. En fin de vie, retirez l'enveloppe silicone et la batterie pour les recycler séparément.

Comment savoir si la batterie est en charge ?

La LED ② est rouge pendant la charge et devient verte lorsque la batterie est complètement chargée. Le temps de charge est d'environ 3h30.

MODE D'EMPLOI 477537 METRONIC

Les 6 sons de la nature et bruits blancs proposés sont les suivants :

1. le ruisseillement de la pluie

2. le crépitement d'un feu

3. le bercement des vagues

4. la quiétude du vent

5. le sifflement de l'aspirateur

6. le chant nocturne des grillons

Une fois positionné sur le chiffre souhaité en appuyant sur ③ ou ④, validez votre choix avec ⑤. Choirissez afin le volume

ou ⑤, validez votre choix avec ⑥. Choisissez émin le volume souhaité avec ⑤ ou ⑥, puis validez avec ⑧.

Quand le réveil est activé (signifiant qu'il sonnera le lende-

main à l'heure programmée), l'indicateur est affiché en 10. 30 minutes avant la sonnerie, le chien s'illumine tout douce-

30 minutes (vante la seffère), le «luit » s'immune sous abatement en jaune pour assurer un réveil progressif : son intensi-

té augmente jusqu'au moment de la sonnerie où il s'éclaire en

vert. L'enfant comprend qu'il est l'heure de se lever. La sonnerie va retentir pendant 1 minute : appuyez sur n'im-

porte quel bouton si vous souhaitez l'écourter OU tapotez

la tête du chien pour activer la répétition (le symbole 10 cli- gnote), le révail sappere alors à nouveau 5 minutes plus tard

Quand la fonction « heure de coucher » est activée, l'indica-

teur lune avec Z et 3 étoiles est affiché en Ⓔ. À l'heure pro-

grammée, le chien s'illumine en rouge et le son de la nature ou bruit blanc choisit précédemment résonne pendant 30

« Environ. Baux enelie procedonnisse lesirme pénardre 30 minutes pour accompagner votre enfant dans son endormis-

semen

Vous souhaitez désactiver l'heure de lever et/ou de coucher ? En mode normal (herrs des réglages et quand les alarmes ne

En mode normal (hors des réglages et quand les alarmes ne sont pas en train de sonner), appuyez brièvement sur 📄

8 pour désactiver les 2 alarmes (réveil ET coucher) : les 2

indicateurs 10 et 11 disparaissent alors. Réappuyez briève-

ment pour n'activer que le réveil (l'indicateur 10 reapparaît et l'heure du réveil est visible pendant 2 secondes) ou de nou-

veau pour n'activer que l'heure du coucher (l'indicateur 10)

disparait, le Ⓜ s'éclaire et l'heure de coucher s'affiche pendant 2 sesendes)

daint 2 seconds).

Quand vous souhaitez finalement réactiver les deux alarmes,

toujours en mode normal reappuyez brievement sur 3 jusqu'à ce que les 2 indicateurs et s'affichent (l'heure

jusqu'à ce que les 2 indicateurs et Sûmienche (Heure du réveil apparait pendant 2 secondes).

ÉCOUTER DES SONS RELAXANTS

Les 6 mêmes sons relaxants (sons de la nature et bruits

blancs) diffuses à l'heure du coucher peuvent être écoutes à tout (autre) moment par votre enfant. Annuyez brièvement

sur ⓝ 9 pour activer ces sons. Vous pouvez passer d'un son

à l'autre en appuyant sur 5 ou 6.

NB : à la différence de l'alarme pour le coucher, le volume n'est ici pas réglable.

Quand vous souhaitez éteindre le son relaxant, appuyez briè-

vement sur ⓝ 9.

CHANGER L'ÉCLAIRAGE

Ce réveil veilleuse est tactile ! Tapotez très simplement le

dessus du chien pour changer l'éclairage ou l'êteindre.

La boucle est la suivante : éclairage éteint → éclairage blanc

de faible intensité → éclairage blanc de moyenne intensité → éclairage multicolare évolutif (changement progressif)

→ éclairage multicolore evolution (changement progressin) → éclairage multicolore alternatif (changement net).

Dans les modes multicolores, lorsqu'une des couleurs diffu-

sées vous plaît particulièrement (exemple : bleue) vous pou-

vez lapoteur à nouveau le chemin pour que cette couleur reste fixe et ne change plus.

Tapotez à nouveau le chien quand vous souhaitez éteindre

l'éclairage (= retour au début de la boucle).

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Matériaux : ABS et enveloppe en silicone

Batterie rechargeable lithium intégrée : 3,7V 1800 mAh

Entrée USB-C : DC 5V 1A

Câble fourni : USB-C / USB-A

Puissance max : 1W

Autonomie moyenne sur batterie :

- Bruits blancs + éclairage blanc + heure : 15h

- Éclairage multicolore évolutif + heure : 20h

- Éclairage multicolore alternatif + heure : 25h

- Éclairage blanc + heure : 25-28h selon l'intensité lumineuse

choistie

- Heure (sans éclairage ni bruits blancs) : 48h

Temps de charge : environ 3h30

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet ci-dessous :

http://medias.metronic.com/doc/477537-68jqrq-doc.pdf

Cette notice est également disponible en ligne dans une version que nous nous autorisons à compléter si nécessaire. Au besoin, vous pouvez télécharger la version en ligne depuis notre site www.metronic.com, section besoin d'aide / documentations.

HOTLINE METRONIC

02 47 346 392 - [e-mail]

[Non-Text]

[Non-Text]

100 rue Gilles de Gennes - 37510 Tauxigny-Saint-Bould - FRANCE Fabriquié hors UE

[Non-Text]

RÉVEIL ÉDCATIF & VEILLEUSE Loku

Réf. 477537

Une technologie METRONIC

Merci de lire attentivement cette notice avant première utilisation et de la conserver précieusement pour toute future consultation.

CONTENU DE CETTE BOÎTE

• 1 réveil veilleuse

• 1 câble de charge USB-C/USB-A

• 1 notice d'utilisation

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

- Nettoyez le réveil uniquement avec un chiffon propre et sec. - Ce réveil contient une batterie rechargeable, il ne doit donc en aucun cas être exposé à de fortes chaleurs, laissé au soleil/sous la pluie ni immergé.

- Le câble de charge fourni ne doit jamais être plié, coïncé ou dénudé. Veillez à le recycler et à utiliser un câble neuf si son état ne permet plus de l'utiliser en toute sécurité.

- Lors du recyclage du produit et uniquement à ce moment, veuillez retirer l'enveloppe silicone et la batterie puis triez les différents éléments ainsi séparés en déchetterie ou en magasin.

ATTENTION ! Ceci n'est pas un jouet. Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois. Risque d'étouffement dû à des petits éléments pouvant être ingérés.

SCHÉMAS DÉTAILLÉS

① Port USB-C

② LED indicatrice de charge

③ On/off

4 Réglage de l'heure et du jour

Précéder

6 Suivant

7 Jours de la semaine en anglais

8 Réglage de l'heure du lever et du coucher

9 Bruits blancs Ⓟ

10 Réveil activé

11 Heure du coucher activée

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Ce réveil peut fonctionner branché sur le secteur (en utilisant le câble fourni) ou sur batterie (pour un usage nomade). La batterie intégrée peut être faible au déballage, veillez à la charger complètement avant première utilisation : branchez la connectique USB-C du câble fourni dans le port USB-C ①, puis branchez l'autre extrémité du câble à un port USB-A mural, à un ordinateur OU à un adaptateur muni d'un port USB-A que vous branchez ensuite dans une prise secteur.

La LED indicatrice de charge ② s'éclaire alors en rouge et

passera au

ON/OFF

Pour activer le produit, appuyez longuement sur le bouton Ⓑ 3. L'heure et le jour par défaut s'affichent ainsi que différentes icônes. Réappuyez longuement sur ce bouton quand vous souhaitez l'éteindre.

RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE

Appuyez longuement sur 10 pour entrer dans le réglage

de l'heure et de la date.

«24H» s'affiche : validez ce mode 24 heures en appuyant brièvement sur ④ OU appuyez sur ⑤ pour vous positionner plutôt sur le mode 12H («AM» ou «PM» s'affichera alors à la gauche de l'heure) avant de valider avec ④.

L'heure clignote : ajustez sa valeur en utilisant 05 ou 06 puis validez avec 4, répétez l'opération pour les minutes. L'année clignote désormais : ajustez en utilisant à nouveau 2 ou 3 puis validez avec 4. Répétez enfin l'opération pour régler le jour et le mois (exemple 1205 pour le 12 mai) et validez avec 4. L'heure et la date sont désormais réglées !

Afin d'enseigner aux enfants le rythme de vie de manière ludique, le symbole ⚙️ s'affiche automatiquement de 7h à 18h59 au-dessus de l'heure pour symboliser les heures actives de la journée, tandis que le symbole ⚙️ s'affiche de 19h à 6h59 pour symboliser le repos.

Initiez les plus petits à l'anglais ! L'abréviation du jour de la semaine s'affiche automatiquement en anglais ⑦ sous l'heure une fois la date réglée : SUN (pour «Sunday» = dimanche) / MON (pour «Monday» = lundi) / TUE (pour «Tuesday» = mardi) / WED (pour «Wednesday» = mercredi) / THU (pour «Thursday» = jeudi) / FRI (pour «Friday» = vendredi) / SAT (pour «Saturday» = samedi). Chaque matin, demandez à votre enfant quel jour il est en regardant le réveil et créée ensemble ses premières phrases !

- "It's Sunday, I can play!" (C'est dimanche, je peux jouer!)

RÉGLAGE DES HEURES DE LEVER ET DE COUCHER

(«ALARMES»)

Appuyez longuement sur pour entrer dans le réglage

des heures de lever et de coucher.

L'heure du réveil clignote à l'écran (le petit symbole 2) s'affiche en 10) : réglez-la en appuyant sur 5 ou 6 puis validez avec 8. Rêtiérez l'opération pour régler les minutes. Choisissez alors sa sonnerie de réveil préférée parmi 6 mélodies enfantines en utilisant les boutons 5 ou 6, puis validez avec 8. Choisissez enfin votre volume de sonnerie idéal parmi les 5 proposés en appuyant sur 5 ou 8, puis validez avec 8.

L'heure du coucher clignote désormais (le petit symbole Ⓔ) s'ajoute sur l'écran) : réglez l'heure puis les minutes comme fait précédemment, puis choisissez le son relaxant (son de la nature ou «bruit blanc») qui accompagnera votre enfant pendant 30 min chaque soir au moment du coucher.

Les bruits blancs sont reconnus pour apaiser et réconforter, ils rappellent à l'enfant les sons perçus dans le ventre de sa mère et lui confèrent un sentiment de sécurité. Ils sont ainsi propices à un sommeil paisible et réparateur.