GW 62 XL - établi Güde - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Établi (workbench)
Marque	Güde
Modèle	GW 62 XL
Dimensions (L x l x H)	1550 x 600 x 850 mm
Poids	32 kg
Matériau principal	Bois massif (hêtre ou pin)
Capacité de charge maximale	150 kg
Alimentation	Aucune (outil manuel)
Fonctions principales	Plan de travail stable, montage facile, rangement intégré (étagère inférieure)
Assemblage	À monter soi-même, instructions détaillées incluses
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide, éviter les produits abrasifs
Sécurité	Vérifier la stabilité avant usage, ne pas dépasser la charge maximale
Pièces détachées et réparabilité	Service après-vente Güde, pièces disponibles sur demande
Informations générales	Fabriqué en Allemagne, garantie 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - GW 62 XL Güde

Comment assembler l'établi GW 62 XL ?

Suivez attentivement les instructions de montage fournies. Utilisez les vis et chevilles indiquées. Serrez toutes les connexions solidement.

Quelle est la capacité de charge maximale ?

L'établi GW 62 XL peut supporter jusqu'à 150 kg répartis uniformément.

Peut-on utiliser cet établi pour des travaux de menuiserie intensive ?

Oui, il est conçu pour un usage professionnel léger à moyen. Pour des travaux très lourds, un établi plus robuste est recommandé.

L'établi est-il pliable ?

Non, le GW 62 XL est un établi fixe une fois assemblé. Il n'est pas conçu pour être plié.

Quels outils sont nécessaires pour le montage ?

Un tournevis cruciforme et une clé Allen (généralement fournies) suffisent. Vérifiez la liste dans la notice.

Comment entretenir l'établi ?

Essuyez régulièrement avec un chiffon sec ou légèrement humide. Évitez l'humidité prolongée. Traitez le bois avec une huile adaptée si nécessaire.

Y a-t-il un espace de rangement intégré ?

Oui, l'établi dispose d'une étagère inférieure pour ranger outils et matériaux.

Les pièces de rechange sont-elles disponibles ?

Oui, contactez le service client Güde ou un revendeur agréé pour commander des pièces détachées.

L'établi est-il stable sur un sol inégal ?

Il est recommandé de placer l'établi sur une surface plane. Utilisez des cales si nécessaire pour assurer la stabilité.

Quelle est la hauteur de travail ?

La hauteur de travail est d'environ 850 mm, adaptée à une utilisation debout.

MODE D'EMPLOI GW 62 XL Güde

DE	Montageanleitung	Werkbank
EN	Assembly instructions	Workbench
FR	Instructions de montage	Établi
IT	Istruzioni di montaggio	Banco da lavoro
ES	Montagehandleiding	Banco de trabajo
NL	Návod k montáži	Werkbank
CZ	Návod na montáž	Pracovní stál
SK	Összeszerelési útmutató	Pracovné stál
PL	Tlumaczenia instrukcji montaqu	Stál warsztatowy
HU	Az összeszerelési útmutató fordítsása	Munkapad

GW 6/2 XL

40481

DEUTSCH	Bitte befolgen Sie jeder Schritt dieser Anleitung sorgfältig. Bei Unklarheiten wenden Sie sichitte an den Fachhandel oder unseren Kundenservice.
ENGLISH	Please follow each step of these instructions carefully. If anything is unclear, please contact the specialist trade or our customer service.
FRANÇAIS	Veuillez suivre attentivement chaque étape de ce mode d'emploi. En cas de doute, veuillez vous adresser au commerce spécialisé ou à notre service clientèle.
ITALIANO	Seguire attentionente agli fase di questeistruzioni. Se qualcosa non è chiaro, contattare il rivenditore specializ zato o il loro servizioclienti.
ESPÁÑOL	Siga atentamente cada paso de estas instrucciones. Si algo no está claro, pángase en contacto con el commercio especializzato o con了我的o lavoro de atencion al cliente.
NEDERLANDS	Volg elke stap van每次都 instructies zorgvuldig op. Als er iets onduidelijk is, neem dan contact op met devak handel of once klantenservice.
ČESTINA	Pežlivě dopržujte jegnotlíve kroky těchto tokynů. V pripadě nejasnosti se obratte na odborny obchodnebo na náš zákaznicky servis.
SLOVENSKI¥	Pozorne postupujte podla jegnotlívých krokov těchto tokynov. Ak vám niečo nie je jasné, obratte sa na odborný obchod alebo na náš zákaznicky servis.
POLSKI	Prosimy o dokladne(PRZESTAGANIE kázdego kroku niniejszej instrukcji. Ješli coź jest niedjasne, prosimy okontakt zhandlem specialistycznym lub naszym dzialem obstugiclienta.
MAGYAR	Kérjúk, gondosan kovesse az utasítások minded egyes lépését. Ha bármi nem világos, kérjúk, forduljon a szak kereskedéshez vagy ügfélszolgálatunkhoz.

1
21x

2
24x
3

6x
4
4x

5
2x

。
2x

6
6x

7

8
11
1

10
1x

12
m = 311

14

15

16

17

18

19

1

16

m = 311

6x

16

18

19

2

17

2x

2x

3

16

11
1

3x

1

3x

4

18

m = 311
10

1
6x

5

18x

3x

6

32

7

2x

8

10x

9

10

2

11

22
48x

23
48x

24
48x

22

48x 48x 48x

6x

12

13

12

14

GüDE GmbH & Co. KG

Birkichstrasse 6

74549 Wolpertshausen

Deutschland

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

eMail: [e-mail]

www.guide.com