XA50WM - Interface SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur interface pour WALKMAN
Marque	Sony
Modèle	XA50WM
Catégorie	Interface
Connecteur d'entrée	USB A (mâle)
Connecteur de sortie	WM-PORT (22 broches)
Poids	Environ 10 g (0,4 oz)
Alimentation	Via port USB (alimentation et recharge batterie)
Fonctions principales	Commande directe, alimentation et recharge du WALKMAN
Compatibilité	WALKMAN avec connecteur WM-PORT (22 broches)
Température de fonctionnement	Éviter les endroits soumis à une température élevée (ex: tableau de bord)
Marque déposée	WALKMAN est une marque déposée de Sony Corporation
Support technique (Amérique du Nord)	http://www.sony.com/mobileAV
Support technique (Europe)	http://support.sony-europe.com/
Support technique (Amérique latine)	http://esupport.sony.com/ES/LA/
Support technique (Asie-Pacifique)	http://www.sony-asia.com/section/support

FOIRE AUX QUESTIONS - XA50WM SONY

Comment utiliser l'adaptateur XA50WM ?

Connectez l'adaptateur au port USB d'un lecteur multimédia numérique Sony compatible (série DSS) et à la prise WM-PORT de votre WALKMAN. Assurez-vous de ne pas le brancher sur d'autres périphériques USB.

Est-il compatible avec tous les WALKMAN ?

Non, il est compatible uniquement avec les WALKMAN équipés d'un connecteur WM-PORT (22 broches).

Puis-je recharger mon WALKMAN via cet adaptateur ?

Oui, l'adaptateur permet à la fois l'alimentation et la recharge de la batterie du WALKMAN lorsqu'il est connecté à une source USB.

Quelle est la fonction du connecteur WM-PORT ?

Le WM-PORT est un connecteur multiple dédié Sony utilisé pour raccorder des accessoires au WALKMAN. Il permet la commande directe, l'alimentation et la recharge.

L'adaptateur peut-il être utilisé dans la voiture ?

Il est conçu pour être utilisé avec le tiroir à disques (TUNE TRAY) des lecteurs multimédia numériques pour automobile Sony. Ne l'utilisez pas dans des endroits à température élevée.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation complet ?

La notice d'utilisation est disponible gratuitement au format PDF sur le site notice-facile.com ou via les sites d'assistance Sony listés dans les spécifications.

Que faire si l'adaptateur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que votre WALKMAN est compatible (connecteur WM-PORT). Assurez-vous que la connexion USB est correcte. Consultez le site d'assistance Sony pour plus d'informations.

L'adaptateur est-il garanti ?

La garantie est assurée par le fabricant Sony. Pour les réclamations, référez-vous aux documents de service ou garantie fournis avec le produit.

Puis-je connecter d'autres appareils USB sur cet adaptateur ?

Non, l'adaptateur est exclusivement destiné à la connexion entre un lecteur multimédia numérique Sony et un WALKMAN. Ne le branchez pas sur d'autres périphériques USB.

Comment nettoyer l'adaptateur ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Évitez l'humidité.

MODE D'EMPLOI XA50WM SONY

Mode d'emploi
Autres employés

Deutschland GmbH, Heidelberg Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para chaque entités de financement, la société de financement est directee indépendant en les documents de service ou garantie ajustées en ce producte.

Bienvenido!

Para controler e USB del Reproducer de socieres digitales para automotive de SONY (series DSS) del "WALKMAN" con un conductor WM-PORT (22 contactos),

Connect this adaptor only with the USB connector in the TUNE TRAY of Sony In-Car Digital Media Player and "WAI KMAN." Do not connect to other USB devices.
Remarque
Racorchet de adaptateur unique et connecter USB TO TERRY TRAY 1.2.3.1 (RACORCHET 1.2.3.1) à l'origine d'une échiquette et d'un WALSMEN, à l'origine de 4 autres pertéphoresse USB.

Nota

Conecte this adaptor aliciune con un connector USB de la TUN TERRY del 1970. Conecte these testes par autorisme de Sony et d'WALKIN. No connecte a otra dispossession.

Hinweis

Slut deze adaptateur allenon qu'a USB-aaansulting in TUNEE TAYRAN de soyen a la sante. Le tissier d'asphoune en le qu'en WALKMAN. Slut deze n'a qu'en another USP-asset.

Avis la l'attention des clients : les informations suivantes s'appliquant uniquement aux propriels vendus dans des pays qui appliquent les provisions de l'article 10, 11, 12 et 13.

Le fabrikant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-Konan Minato-inu Tokyo, 1008-0753 (SAR), 1008-0754 (SAV), 1008-0756 (SAV) et 1008-0759 (EMC) et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Heidelbergstrasse 61. 70327 Stuttgart, Allamerigne. Pour toute question relative au SAV ou la garantie,mercé de la société sénéque référée aux coordonnées continues dans les documents relatifs au SAV ou la garantie.

Felicitations!

Utilisez ce adaptateur pour commande� le « VALKMAN « equipé d'un établissement à l'achat de la société. Le client a le droit d'une connexion USB à un lecteur multinélement dinuque et sory pour la méthode (sèy DSS).
Cette connexion permet la commande directe, l'alimentation et la recharge de la batterie du « WALKMAN »

Spécifications

Modèle pris en charge: « WALKMAN » avec connecteur WM-PORT*

(22 broches)

Poids: environ 10 g (0.4 oz)
Std.: 111.750

Piche: connecteur WM-PORT (22 broches)

fiche USB A

• WM-PORT désigné le connecteur multiple dédié utilisé pour raccorder des accessores d'voir « WALKMAN.

La conception et les specifications sont sujettes à modification sans préavis.

Romance

Ne lassez pas cét adaptateur dans un endroit somuis à une température élevée, notamment sur le tableau de bords.

WALKMAN est une marque déposée de Sony Corporation.

Pour plus de détails sur la compatabilité du lecteur multimédia numérique pour viguette et du WALKMAN, visiter le site d'assistance.

Pour les utilisateurs résident aux Etats-Unis et au Canada

http://www.sony.com/mobileAV
Pour les utilisateurs résident en Europe
http://support.sony-europe.com/
Pour les utilisateurs résident en Amérique latine
http://esupport.sony.com/ES/LA/
Pour les utilisateurs resident dans la zone Pan-Asie http://www.come.asi.com/section/support
http://www.sony-asia.com/section/support
http://www.sony-asia.com/carefulie/