Anafi USA - Drone PARROT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Caméra 32x zoom, capteur 4K HDR, stabilisation d'image, portée de 4 km, temps de vol jusqu'à 32 minutes.
Utilisation	Idéal pour les missions de surveillance, inspection, et cartographie. Facile à piloter avec une application mobile dédiée.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement les hélices et la batterie. Utiliser des pièces de rechange d'origine pour les réparations.
Sécurité	Respecter les réglementations locales sur l'utilisation des drones. Éviter de voler dans des zones peuplées ou sensibles.
Informations générales	Poids : 500 g, dimensions plié : 24 x 10 x 6 cm, connectivité : Wi-Fi, autonomie de la batterie : 3 heures de charge pour 32 minutes de vol.

FOIRE AUX QUESTIONS - Anafi USA PARROT

Comment calibrer le compas du PARROT Anafi USA ?

Pour calibrer le compas, assurez-vous que le drone est sur une surface plane. Ouvrez l'application FreeFlight 6, connectez-vous à votre drone, puis allez dans les paramètres de l'appareil. Sélectionnez 'Calibrer le compas' et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la rotation du drone.

Que faire si le drone ne décolle pas ?

Vérifiez que la batterie est suffisamment chargée et correctement installée. Assurez-vous également que les hélices sont bien fixées et en bon état. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le drone et l'application.

Comment résoudre les problèmes de connexion avec l'application ?

Assurez-vous que le Bluetooth et le Wi-Fi de votre appareil mobile sont activés. Fermez et rouvrez l'application FreeFlight 6. Si la connexion échoue, redémarrez votre appareil mobile et le drone.

Que faire si la qualité vidéo est mauvaise ?

Vérifiez que la lentille de la caméra est propre et exempte de débris. Assurez-vous d'utiliser les réglages de qualité vidéo appropriés dans l'application. Essayez également de voler en dehors des zones avec beaucoup d'interférences radio.

Comment mettre à jour le firmware du PARROT Anafi USA ?

Connectez-vous à votre drone via l'application FreeFlight 6. Allez dans les paramètres et sélectionnez 'Mise à jour du firmware'. Suivez les instructions à l'écran pour télécharger et installer la dernière version du firmware.

Quel est le temps de vol maximum du PARROT Anafi USA ?

Le temps de vol maximum est d'environ 32 minutes, selon les conditions de vol et l'utilisation de la caméra.

Comment remplacer une hélice endommagée ?

Pour remplacer une hélice, dévissez l'hélice endommagée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Installez la nouvelle hélice en la vissant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit bien fixée.

Le drone ne répond pas aux commandes, que faire ?

Assurez-vous que la batterie du drone est chargée. Vérifiez également que le signal entre le drone et la télécommande est fort. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le drone et la télécommande.

Comment protéger le PARROT Anafi USA contre les dommages ?

Utilisez un étui de transport adapté pour le drone lors de son transport. Évitez de voler dans des conditions météorologiques défavorables et suivez les recommandations de sécurité fournies dans le manuel d'utilisation.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du PARROT Anafi USA ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel de Parrot ou directement via l'application FreeFlight 6 dans la section d'aide.

MODE D'EMPLOI Anafi USA PARROT

Avec ANAF USA choisi le plus abouti, le plus silencieux et le plus portable des systèmes EO/IR volants, et vous pouvez l'emporter partout, à n'importe quel moment.

Nous vous recommendons de dire attentivement l'ensemble des informations et des instructions contenues dans ce guide avant de faire voter Anafide saofiter au peux de vos 32 premières minutes de vol.

Les préreaquis incontournables des pages suivantes ne vous prendront pas plus de cinq minutes : ANAFI USA a besoin de l'application FreeFlight 6 pour voler et pour s'assurer que votre drone et votre contrôleur sont mis à jour avec toutes les fonctionnalités les plus récentes.

A mesure que vous découvertez le monde de possibilités qu'ANAFI USA vous ouvre, vous mesurerez l'importance de la planification des vols dans votre flux de production.

Nous vous souhaitons une bonne lecture et de nombreuses heures de vol très productives, avec ANAFI USA!

UTILISER CE GUIDE

• Lisez-le entièrement au moins une fois : il répond à l'essentiel des questions que la plupart des utilisateurs rencontres en découvert ANAFI USA
• Conservez-le pour vous y reférer et restez attentif aux mises à jour : elles seront publiées sur les sites Internet et les réseau sociaux de Parrot.
• La Table des matières, en page 7, est active. Cliquez un titre pour acceder à la section correspondante.
• Ce guide utiliseur en ligne ne compte pas d'index : utilisez [ctrl]-F (Windows) ou [cmd]-F (Mac) pour rechercher toutes les occurrences de n'importe quel mot cle [ voler, préférences, nacelle, Android, iPhone, Flir, Bosan®, photo, EV, ISO, etc.].

PREREQUIS

Vous poulez faire voter toute ANAFI USA aussirapidement que possible et c'est aussi notre cas. Retez-vous au « Super Quick Start Guide » (SQSG) contenu dans la boite du drone si vous avez besoin d'une aide illustrée pour ces préreais rapides.

1. Réveillez la batterie de votre ANAFI USA. Chargez-la en utilisant un cable USB-A vers USB-C et le chargeur fournis. Les diodes de la batterie commencent à clignoter ; elle est réveillée. Laissez-la charger pendant que vous lisez. Parrot vous recommende de plusieurs charges la batterie entièrement avant un vol d'ANAFI USA
2. Telechargez FreeFlight 6 sur votre terminal iOS ou Android : ANAFI USA a besoin de FreeFlight 6 pour voter. L'application vous permettra de partager à jour votre Parrot Skycontroller 3 et votre ANAFI USA lorsque vous les mettrez sous tension pour la première fois.

Après avoir télécharge et installé FreeFlight 6, dépliez le bras central du Parrot Skycontroller 3 pour lemettre sous tension.

Utilisez le cable de votre terminal pour le connecter au port USB-A du Parrot Skycontroller 3, puis installez-le sur son support, comme sur le SQSG.

Un dialogue apparait sur votre écran, pour vous inviter à autoriser la communication entre votre terminal et votre contrôleur.

Touchez « Autoriser » (iOS) ou « OK » (Android) : FreeFlight 6 démarre. Àpres l'écran d'introduction, votre terminal affiche la page d'accueil de FreeFlight 6.

Si le dialogue n'apparait pas sur votre écran lorsque vous connectez votre terminal à votre Parrot Skycontroller 3, lancez Freeflight 6 manuellement, comme n'importe qu'elle autre application.

1. Touchez la case verte « PILOTEZ » sur la page d'accueil de FreeFlight 6 pour lancer les mises à jour initiales. Dans un premier temps, FreeFlight 6 met automatiquement à jour le Parrot Skycontroller 3 puis, dans un second temps, il met à jour ANAFI USA
2. Mise à jour du Parrot Skycontroller 3 : touchez la case verte « CONTINUER » pour lancer la mise à jour. Freeflight 5 affiche une animation et un témoin de progression sous forme de cercle, sur un écran titré « Préparation du contrôleur ». ÀpRES la fin de la mise à jour, l'écran affiche « Vote contrôleur est prét ». Touchez « CONTINUER » pour acceder à la mise à jour d'ANAFI USA.

1. Mise à jour d'ANAFI USA : touche la case verte « CONTINUER » pour lancer la mise à jour. Freeflight 6 affiche une animation et un témoin de progression sous forme de cercle, sur un écran titré « Préparation du drone », Àpres la fin de la mise à jour, l'écran affiche « Voitre drone est pré » Touchez « CONTINUER » pour revenir à la page d'accueil de FreeFlight 6.
2. Tous les systèmes sont prêts pour le vol !

TABLE DES MATIERES

WE ARE PARROT. BIENVENUE DANS L'ÉQUIPE! 3
UTILISER CE GUIDE. 3
PREREQUIS 4
TABLE DES MATIERES 6
AVANT-PROPOS 10
A propos d'ANAFI USA 10
A propos du Wi-Fi 10
A propos du GPS. 10
A propos des videos 4K 10
A propos de la batterie intelligente 10
A propos du Auto-RTH ("return home";回头 au point de décollage) 11
A propos des terminaux 11
A propos des comptes My.Parrot 11
AVERTISSEMENT 12
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 13
CONTENU DE LA BOITE 14
PRESENTATION D'ANAFI USA. 15
Pré t à ranger ou à transporter 15
Pré à voler 15
PRESENTATION DU PARROT SKYCONTROLLER 3 16
Pré à ranger ou à transporter 16
Pret a piloter 16
Contrôle de laamera et de la nacelle 17
Code couleur de la diode témoin de statut 17
Appairage d'ANAFI USA au Parrot Skycontroller 3. 17
CHECKLIST PRE-VOL 18
Equipment. 18
Réglementation. 18
Conditions de vol. 18
POUR COMMENCER 19
DECOLLER 20
Décollage classique 20
Décollage lance 20
VOLER 21

ANAFI USA

RETOUR AU POINT DE DECOLLAGE 22

Point de decollage précis (precise home) 22

SMART RTH (RETOUR INTELLIGENT AU POINT DE DECOLLAGE) 22

COORDONNEES ET REGLAGES RTH AVANCES 23

Gestion des coordonnées 23

A propos des réglages RTH avances 25

RTH (Position de return) Pilote 25

RTH (Position de回头) Personnelé 26

ATTERRIR 28

Atterrissage sur la main 28

REIMPLACEMENT DES HELICES 29

BATTERIE INTELLIGENTE LIPO 30

Retrait de la batterie 30

Installation de la batterie 30

Recharge de la batterie 30

Mise à jour de la batterie 31

Entretien et sureté de la batterie 31

GESTION DE LA CARTESD, DES PHOTOS ET DES VIDEOS. 33

Installer la carte microSD 33

Transfert des photos et des vidés 33

Cartes microSD compatibles 33

Récupération directe des photos et videos (du drone vers un ordinateur) 33

Galerie FreeFlight 6 34

Formatage de carte microSD 34

Chiffrement de carte microSD 35

PRESENTATION DE FREEFLIGHT 6 36

Présentation du HUD iOS visible (mode video). 37

Présentation du HUD Android visible (mode photo) 39

PREFERENCES 40

Contrôles 40

Presets. 40

Thermal 41

Interface. 42

Sécurité 42

Camera 43

Réseau 43

VIDEO ET PHOTOS 44

Enregistrer des videos 44
Prendes photos 45
Générer un panorama. 48

CONTROLES DE L'INCLINAISON DE LA NACELLE ET DU ZOOM 53

Contrôle de l'inclinaison de la nacelle 53
Contrôle du zoom. 53
Calibration camera : Corriger l'horizon (procedure exceptionnelle) 55
Calibration camera : Calibration nacelle 57
Calibration camera : Alignment des cameras (procedure exceptionnelle) 57

REGLAGES D'IMAGE AVANCES 58

Exposition (EV). 58
Vitesse d'obturation (s) 58
Valeur ISO (ISO) 59
Balance des blancs (WB) 59
HDR 60
Style NATURAL 61
Style P-LOG 61
Style INTENSE 61
Style PASTEL. 61
AJUSTEMENT 62
Lock AE (verrouillage d'exposition) 62
Lock AE Touch [verrouillage d'exposition précis] 64

IMAGERIE THERMIQUE 65

A propos de l'imagerie thermique 65
Présentation du HUD thermique (mode Post-traitement) 65
Mode thermique Relatif 66
Mode thermique Spot. 67

ANALYSE THERMOGRAPHIQUE 68

CINESHOTS 69

350^ 69
Reveal 69
Spiral 69
Epic 70

ANAFI USA

MODES DE PILOTAGE 71

Vol manuel 71
Cameraman 71
Follow Me. 72
Smartdronies 74

MODES DE PILOTAGE SUR CARTES. 75

Flight Plan. 75
Touch & Fly : Waypoint 81
Touch & Fly : POI 81

ANNEXE 1:GUIDE DE DEPANNAGE 83

ANNEXE 2: CHECKLIST OPERATIONNELLE. 86

AVANT-PROPOS

A propos d'ANAFI USA

ANAFI USA a ete conu et optimise pour voler en l'etat. En consequence, Parrot deconseille l'utilisation detout accessoire ou ajout qui pourrait etre monte sur Anafisateur, extension de pied, flotteur, carene, etc.).En plus du poids supplémentaire quils representent pour le drone et ses moteurs,ils peuvent exercer des perturbations magnetiques sur Aartertser ses communications.

A propos du Wi-Fi

Parrot yous recomande de desactiver le Wi-Fi de vaue tetephone quand you faites voler ANAEI USA le Parrot Skycontroller 3 et voite tetephone : dans cette configuration, le drone et le contrroleur communique par le biais du reseau Wi-Fi d'ANAFI USA et activer le Wi-Fi de vaue tetephone ne peut que provoquer des interferences.

Ainsi, le Wi-Fi de votre téléphone ne doit être activé - et connecté au réseau Wi-Fi d'ANAFI USA - que si vous souhaitez faire voler le drone avec votre téléphone comme unique contrôleur.

A propos du GPS

ANAFI USA n'a pas besoin de synchronisation satellite - GPS, Glonass, Galileo - pour decoller. Il peut donc être piloté en interieur et dans des environnements encombrés, stabilisé par ses capteurs internes.

Cependant, les modes de vol automatiques et assistés impliquent la double synchronisation d'ANAFI USA et du terminal sur lequel FreeFlight 6 est installé (de préférence associé au Parrot Skycontroller 3) aux satellites de géolocalisation - le Parrot Skycontroller 3 ne dispose d'aucune fonction GPS propre.

De ce fait, Parrot recomende aux pilotes d'ANAFI USA de préparer, commencer et terminer leurs vols automatiques et assistés à partir de zones ouvertes, comme un terrain de sport.

A propos des videos 4K

Les formats video 4K sont des medias professionnels, qui peuvent ne pas etre lus correctement par les ordinateurs les plus lents. Si vous constatez que les formats 4K ne sont pas lus de maniere optimale par voitre équipement, filmez directement en 1080p ou utilisez un convertisseur video pour transformer les films 4K de suaer AenHsmaat plus léger.

A propos de la batterie intelligente

La batterie intelligente d'ANAFI USA est préinstallée sur votre drone. Réinstallé-la toutes de la même manière et n'essayez jamais de l'instructor à l'envers : cela pourrait cause des dommages électriques irréparables à votre batterie, à votre drone, ou aux deux. comme vous l'apprendrez en lisant ce guide, la batterie d'ANAFI USA est tellement intelligente qu'elle entre en hibernation si vous ne l'utilise pas pendant 10 jours d'affilée. Cela signifie également que vous devrez la reveiller et la charger complètement avant votre premier vol avec ANAFI USA

A propos du Auto-RTH [ "return home":回头 au point de décollage]

Par conception, quand AnAFyUaRonise aux satellites GPS, Glonass & Galileo et lorsque sa batterie arrive en fin de charge, votre drone tentera toujours de rejoindre son point de decollage le plus recent, à une altitude minimale configurable grâce à FreeFlight 6 (entre 20 metres et 100 metres) et fixeepar défaut à 30 metres au-dessus de ce point zéro.

Reportez-vous aux sections « PREFERENCES - Sécurité - Régles RTH avances » et « Coordonnées et réglages RTH avances » de ce guide pour de plus amples informations sur le RTH.

A propos des terminaux

Dans les pages suivantes, le mot "terminal" fait reférence au smartphone ou à la tablette, iOS ou Android, sur lequel (ou laquelle) l'application FreeFlight 6 est installée.

A propos des comptes My.Parrot

Parrot you recomande d'utiliser voitre compte My.Parrot (ou d'en creer un si ANAFI USA est vaue premier drone Parrot) pour permettre a Parrot de stocker les donnees de vol de votre ANAFUSAE de vos donnees, meme anonymement, profite a la communauté, car ces informations nous permettent d'améliorer nos produits.

Cela profite également aux utilisateurs identifiables, pour le cas où ils auraient besoin de contacter les équipés de support Parrot.

AVERTISSEMENT

1. ANAFI USA N'EST PAS UN JOUET et ne doit pas etre utilise ou manipulé par un operateur de moins de 18 ans.

2. AVANT D'UTILISER ANAFI USA

(A) LISEZ ATTENTIVEMENT ce guide utiliseur et l'ensemble des informations et de la documentation disponibles sur www.parrot.com, qui sont susceptibles d'être mis à jour à tout moment, sans prévis (ci-après désignés comme « la documentation Parrot »). UNE ATTENTIONPARTICULIERE doit être apportée aux paragraphs accompagnés du symbole
(B) VERIFIEZ QUE VOUS CONNAISSEZ LA REGLEMENTATION APPLICABLE A L'UTILISATION DE DRONES ET DE LEURS ACCESSOIRES [ci-après désignée comme « la reglementation applicable »;
(C) RAPPELEZ-VOUS QU'ANAFUSA exposer et exposer les autres a DES DEGATS MATERIELS, DES BLESSURES PHYSIQUES, OU LES DEUX, qui peuvent provoquer des infirmités ou la mort.

1. Sachez que les photos et photos utilisées dans la promotion et la publicité des produits de Parrot Drones SAS et de ses filiales ont été conçues et réalisées par et avec des professionnels et des pilotes de drones experimentés. EN CAS DE DOUTE CONCERNANT L'UTILISATION DE VOTRE ANAFI USA ET DE SES ACCESSOIRES, REFEREZ-VOUS TOUJOURS A LA VERSION LA PLUS RECENTE DE LA DOCUMENTATION PARROT.
2. DANS LES LIMITES DE LA LEGISLATION APPLICABLE, PARROT DRONES SAS, SES FILIALES ET LEURS DISTRIBUTeurs ET DETAILLANTS RESPECTIFS NE SERONT PAS MISEN CAUSE POUR DES DEGATS IMPUTABLES, OU LIES, AU NON-RESPECT DE LA DOCUMENTATION OU DE LA REGLEMENTATION APPLICABLE PAR VOUS-MÉME OU N'IMPORTE QUELE PERSONNE UTILISANT VOTRE ANAFI USA.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

DRONE

Poids:500g
Portee maxime de transmission: 4km avec le Parrot Skycontroller 3
Autonomie en vol maximale; 32 minutes
Vitesse horizontalae maxima: 14.7 m/s [52.92 km/h]
Vitesse verticale maxima: 4m / s [14,40 km/h]
- Résistance au vent: 14,7 m/s (52.92 km/h)
- Plafond de service: 6000 m MSL (au-dessus du niveau de la mer)
- Limitations géographique et altitude débrayables
- Température d'utilisation : -35 °C à 43 °C
- Pas de limitation en température au décollage
- Gestion entiemente privee des donnees entre le drone et le terminal ou partage anonyme sur des serveurs européens sécurisés

DIMENSIONS:

Taille ple:252x104x82mm
Taille déplie: 282 x 379 x 84 mm

CAPTEURS :

• Navigation par satellite: GPS, GLONASS & GALILED
  Barometre et magnétometre
• Caméra verticale et ultra-sanor
• 2 centrales inertielles à 6 axes
• 2 accéléromètres à 3 axes
• 2 gyrosopes à 3 axes

FLUX D'IMAGES EO (ELECTRO-OPTIQUE)

• 2 capteurs : 1/2.4"
• Zoom numérique : x32
  Vitesse obturateurlectronique:1s à 1/10000s
• Plage ISO:100-3200
• Résolution video: 4K/FHD/HD
• Format video: MP4 (H.264)

Résolution photo :

• Wide [large] : 21MP (champ de vision : 84°);
• Rectilinéaire: jusqu'à 16MP [pour un champ de vision de 75.5")
• Formats photo : JPEG, DNG [Digital NeGative RAW]

FLUX D'IMAGES IR (INFRAROUGE)

Copteur:FLIR BOSON

• Capteur: FLIR BOSON
• Résolution: 320x256
• Plage de détéction: -40°C to +150°C
  Sensibilite thermique: <60mK
• Format photo: JPEG
• Format video: MP4 [H.264]
• Résolution restitution video : 1280x720, 9 fps

STABILISATION D'IMAGE

Nacelle IR/EO stabilise:
Hybrid:3axes
- Mécanique: 2 axes - roulis / tangage
- Electronic (EIS): 3 axes - lacet / roulis / tangoge
Orientation nacelle controlable: -90° à +90°

BATTERIE INTELLIGENTE A CHARGE RAPIDE

• Type: LiPo haute densité (3 cellules de 4,4 V)
  Capacité:3400mAh
  Autonomie: 32 minutes
• Recharge: USB-C
• Recharge en 2h avec un chargeur USB-PD (Power Delivery) - non fourni
• Recharge en 3h20 avec le port charge rapide du chargeur fourni
• Poids: 195 g
  Voltage:11.55V
  Puissonce de charge maximale: 30 W

PARROT SKYCONTROLLER 3

Talle ple:94x152x72mm
Taille déplie: 153 x 152 x 116 mm
- Poids: 283 g / 0.62 lb
- Système de transmission: Wi-Fi 802.11a/b/g/n
- Fréquences d'utilisation: 2.4 - 5.8 GHz
Portee maxima: 4 km
- Résolution flux video direct: 720p (HD)
Capacité de la batterie : 2500 mAh 3.6 V
- Durée charge batterie: 2h30 (Android) / 5h30 (iOS)
Terminaux mobilesupportes:ecrans jusqu'à6.5"
- Ports USB: USB-C (recharge), USB-A (connexion)

CONTENU DE LA BOITE

La boite de votre Anflebsa

-1 drone ANAFI USA
- 3 batteries intelligentes [2 + 1 préinstallée sur ]ANAFI USA
- 1 Parrot Skycontroller 3
- 1 porte-tablette
- 1 chargeur rapide multiports
1jeud'helices de rechange
- 4 cables USB-A vers USB-C
- 1 mallette de transport

Image d'illustration : le terminal n'est pas inclus

PRESENTATION D'ANAFI USA

Prét à ranger ou à transporter

Bras pliables et moteurs

Prét à voler

PRESENTATION DU PARROT SKYCONTROLLER 3

Prét à ranger ou à transporter

Prét à piloter

Contrôle de laamera et de la nacelle

Code couleur de la diode témoin de statut

Quand le Parrot Skycontroller 3 est sous tension, sa diode témoin de statut vous offre une indication visuelle instantanée :

• vert clignotant : mise à jour du Skycontroller 3 en cours ;
• bleu clair et bleu foncé alternés : en cours de connexion à ; ANAFI USA
• bleu clair clignotant :aucun drone configué ou clé WPA erronée ;
  -bleu foncé fixe; connecté à ; ANAFI USA
• violet et bleu foncé alternés : vol autonome en cours ;
• rouge et autre couleur alternés : alerte batterie en fin de charge (ANAFI USA, Skycontroller 3 ou les deux) ou alerte RTH (retour au point de départ).

Appairaged'AtuA Porsa Skycontroller 3

Cette procédure est utile pour appairer un drone et un contrôleur qui n'ont jamais été connectés et pour restaurer la connexion perdue entre un drone et un contrôleur.

1. Verifiez qu'une carte micro SD compatible est insereed dans ANAFI USA.
2. Mettez ABAI taiion.
3. Ouvrez le Parrot Skycontroller 3 pour lemettre sous tension,
4. Reliez le drone et le contrôleur avec un cable USB-A [contrôleur] vers USB-C (drone).
5. La diode du Parrot Skycontroller 3 clignote trois fois en vert : le contrôleur reconnait ANAFI USA.
6. Attende la synchronisation entre le Parrot Skycontroller 3 et ANAFI USA (diode bleue continue sur le contrôleur) et vérifie que la gachette gauche du Parrot Skycontroller 3 active la nacelle pour confirmer que la synchronisation est complete.
7. Debranchez le cable du contrôleur et du drone.

CHECKLIST PRE-VOL

Equipment

Vérifiez que vous avez télécharge la dernière version de FreeFlight 6 et vérifie que vous Parrot Skycontroller 3 et votre Anfátus à jour avec les versions les plus récentes de leurs logiciels.
Pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités d'ANAFI USA, vérifie que vous disposez d'un cable USB qui vous permette de connecter votre Parrot Skycontroller 3 à votre terminal.
Vérifiez qu'ANAFI USA est équipé avec une carte microSD disposant d'assez de mémoire libre.
Vérifiez que les quatre bras d'Asaieis.
Vérifiez que ses hélices sont propres, intactes et libres de tout obstacle.
Vérifiez que les batteries de votre ANAFI USA et de votre Parrot Skycontroller 3 sont complètement chargées.
Vérifiez que la batterie d'ANAFI USA est solidement arrimée au corps du drone.
Vérifiez que vous avez enlevé le bouchon d'objet de la camera d'ANAFI USA.
Vérifiez que l'objetif d'ANAFI USA est propre - si vous devez le nettoyer, tenez la nacelle entre deux doigs pour éviter d'appliquer une pression sur les mécanismes de laamera en touchant l'optique, et essuyez l'objetif doucement avec un chiffon microfibre.

Réglementation

Vérifiez que vous avez le droit d'utiliser ANAFI USA dans le secteur où vous souhaitez le faire voter.
Assurez-vous que ce secteur n'est soumis à aucune restriction concernant l'utilisation de fréquences Wi-Fi.

Conditions de vol

Vérifiez que votre zone de vol est sure et dégagée.
Ne faites pas voler ANAFI USA au-dessus de zones urbaines, ni aux alentours d'avoports, de gares, de centrales électriques, de réserves nationales ou d'autres espaces aériens protégés.
Vérifiez la météo : ne faites pas voter AaAsuouillard, sous la neige, ou par un vent dépassant 14 m/s ou 50 km/h.
Compte tenu du mode de fonctionnement de la camera verticale et du capteur d'ultrasons d'ANAFI USA, Parrot vous déconseille de faire voter ANAFI USA au-dessus de l'eau ou d'autres surfaces refléchissantes (miroirs, verre, etc.).

ANAFI USA a ete conqu pour repondre aux besoins des premiers secours sans delai, quels que soient le moment, l'endroit ou les conditions meteo. Il peut decoller de partout, voler sous la plue et etre tres utile de nuit. Deployez tous ANAFI USARMement.

POUR COMMENCER

1. Chargez la batterie avec un cable USB-A vers USB-C joint le chargeur fourni. Le temps de charge de la batterie depend de la capacité de l'adaptateur. Rerefrez-vous à la section "Chargement de la batterie" de ce guide pour davantage d'informations. Parrot vous recommende de tousjours charger votre batterie complètement avant de faire voler ANAFI USA
2. Si vous souhaitez l'utiliser pour bénéficier de l'expérience ANAFI USA totale, chargez le Parrot Skycontroller 3.
3. Vérifiez que votre zone de vol est sure et dégagée.
4. Pourmettreledrone sous tension,posez-le surune surface horizontal et plane,puis pressez le boutonON/OFF.
5. a) Si vous utilisez le Parrot Skycontroller 3, dépliez son bras central pour lemettre sous tension, attendez la lumière bleu foncé fixe et connectez votre terminal au contrôleur grâce à un cable USB adapté. Pour l'expérience de vol la plus complète, Parrot vous recommende de tousjours faire voter ANAELI SARrot Skycontroller 3 et un terminal. b) Si vous souhaitez vous passer de contrôleur, connectez votre terminal au réseau Wi-Fi d'ANAFI USA à l'aide de la carte de réglages Wi-Fi située dans l'étui de transport du drone - nom du réseau : ANAFI USA-xxxxx.
6. L'application FreeFlight 6 démarre automatiquement sur votre terminal et le connecte à ANAFI USA et au Parrot Skycontroller 3.
7. Vérifiez si des mises à jour sont disponibles et installez-les, le cas échéant.
8. CalibrezVote ANAFI USA,voire Parrot Skycontroller 3,ou les deux,en suivant les instructions sur I'ecran de voitre terminal.
9. Vérifiez de nouveau queVote zone de vol est sure et dégagée,et que personne (passant, animal) ne s'est approche ou ne s'approche d'ANAFI USA
10. Restez à au moins 2 mètres du drone, appuyez sur le bouton et profitez de votre vol !

DECOLLER

Décollage classique

Posez sur un aerogape plane, reguliere et degagee.

Mettez-le sous tension, reculez-vous d'au moins 2 metres et vérifie que les alentours du drone sont complètement dégagés.

Appuyez sur le bouton du Parrot Skycontroller 3, ou activez le décollage directement sur l'écran de votre terminal grâce à la boîte verte libellée « DECOLLAGE »

ANAFI USA decolle et se stabilise à environ un mètre du sol, en attente des commandes du pilote.

Décollage lancer

Soyez spécialement prudent quand vous réalisEZ un décollage lancé d'ANAFI USA. Cette procEDURE est sans danger, sous réserve que vous ne soyez ni distrait, ni déstabilisé par un événement extérieur avec un drone sous tension dans la main : concentrez-vous sur ce que vous faites, mais restez toujours conscient de votre environnement.

Lors du premier lancement de FreeFlight 6, à partir de la version 6.2, un tutoriel decollage lancé vous rappelle la procédure suivante. Vous pouze activer le decollage lancé à partir de ce tutoriel.

Vous pouvez également activer l'option décollage lancé à partir du menu « Interface » des « PREFERENCES » de FreeFlight 6 (pour plus de détails, référez-vous à la section « PREFERENCES - Interface » de ce guide).

Mettez ANAFI USA sous tension et placez le drone dans la paume de votre main. Sur l'écran de votre terminal, la boîte verte « DECOLLAGE » est remplaçée par une boîte bleue « DECOLLAGE LANCE »

ANAFI USA : décollage lance sous Android

Appuyez sur le bouton du Parrot Skycontroller 3, ou activez le décollage directement sur l'écran de votre terminal grâce à la boîte bleue "DECOLLAGE LANCE". Les moteurs et les pales du drone commencent à tourner lentement et l'écran de votre terminal affiche une animation confirmant l'activation du décollage lancé.

Donnez une impulsion brève et brusque à AMARIEL SAUT et vers l'avant.

ANAFI USA s'envole. Le drone se stabilise et attend les commandes du pilote.

Joystick gauche [mode par défaut]

Joystick droit (mode par défaut)

Monter

Avancer

Descendre

Reculer

Tournaràtroite

Glissade vers la droite

Tourner à gauche

Glissade vers la gauche

Vous pouvez modifier les contrôles d'ANAFI USA grâce au menu PREFERENCES de FreeFlight 6. Reportez-vous à la section « PREFERENCES / Contrôle » de ce manuel pour de plus amples informations sur ce sujet.
Comme tous les drones de la gamme ANAFI, ANAFI USA peut etre piloté en mode Arcade. Reportez-vous au plus recent manuel utiliseur d'ANAFI pour de plus amples informations sur le mode Arcade.

RETOUR AU POINT DE DECOLLAGE

Pour ramener ANAeHUsiAt de decollage, appuyez sur le bouton du

Parrot Skycontroller 3, ou activez l'icone sur l'écran de votre terminal.

ANAFI USA monte à 30 metres au-dessus de son point de décollage - ou à l'altitude que vous avez fixée, par le biais de FreeFlight 6, entre 20 et 100 metres - et revient à la verticale de son point de départ.

Reportez-vous à la section « PREFERENCE - Sécurité » de ce guide pour les instructions sur la configuration de l'altitude du retour au point de décollage.

En mode Follow Me (achat intégré à l'application FreeFlight 6), quand le bouton (ou l'icone) est activé, ANAftHUsAposition du pilote.

Point de décollage précis (precise home)

Quand les conditions de vol sont optimales au decollage, ANAFI desAxer un point de decollage précis (Precise Home), grace à sa camera verticale. Dans ce cas, un message apparait sur l'écran de FreeFlight 6, confirmant que ce Precise Home a été définit et l'icone qui symbolise ce point, représentant une maison, se colore en vert sur la Minimap de l'application.

Message Precise Home Delfinie", Android

SMART RTH (RETOUR INTELLIGENT AU POINT DE DECOLLAGE)

ANAFI USA dispose d'une fonction « Smart RTH»: prénant en compte son altitude et la distance qui le sépare de son point de décollage, le drone calcule en temps réel l'énergie dont il a besoin pour rejoindre son point de départ - ou son pilote, ou encore une zone d'atterrissage personnalisée (référez-vous à la section « Préférences / Sécurité / Réglages RTH Avance » pour de plus amples informations sur ce sujet). Quand sa batterie atteint le seuil critique, FreeFlight 6 vous informe qu'ANAFI USA va entraîre en mode RTH (Return Home ou return au point de décollage) automatique.

Si vous avez confiance en votre capacité à ramener vous-même ANAeHusAt de décollage ou si vous souhaitez le faire atterrer à un endroit différent, vous pouvez désactiver le RTH automatique directement sur le bandeau d'alerte apparu sur votre écran.

COORDONNEES ET REGLAGES RTH AVANCES

ANAFI USA dispose d'une fonction "fly-by-coordinates" qui vous permet d'afficher instantanement, de réutiliser et de partager des coordonnées dans l'environnement de votre drone - ou évidemment la position GPS du drone lui-même. Elle est spécialement utile pour localiser précisément un point d'intérêt ou une personne qu'ANAFIUSA.

Cette section déscrit la très simple procédure qui permet d'acceder à ces coordonnées dans la carte de l'application FreeFlight 6, en vol ou pour préparer une mission.

Elle présente ensuite les réglages RTH avances du drone et notamment l'option RTH personnalisée, qui repose sur la gestion des coordonnées.

Gestion des coordonnées

Par défaut, les coordonnées sont affichées sur la carte de l'application FreeFlight 6. Elles peuvent être exprimées en latitude et longitude (LATLNG : valeur par défaut), MGRS (Military Grid Reference System ou système de référence de carroyage militaire : système de coordonnées géographiques standard de l'OTAN), UTM (Universal Transverse Mercator), ou DMS (degré, minute, seconde - d'arc). Reportez-vous à la section "PREFERENCES - Interface - Système de coordonnées" de ce guide pour de plus amples informations sur la sélection d'un système de coordonnées.

Dans l'exemple suivant, le système de coordonnées est régé sur DMS. Le drone est hors ligne et le terminal connecté au Wi-Fi local.

Interface de FreeFlight 6, drone hors ligne : touchez la minimap pour l'ouvrir en plein écran (iOS)

Selectionnez "PILOTER" sur la page d'accueil de FreeFlight 6.

Touchez la minimap au centre et en bas de l'interface pour l'ouvrir en plein ecran.

Le réticule (la croix) au centre de l'écran, les coordonnées correspondantes en haut à gauche (iOS)

Par défaut, les coordonnées du "Réticule" (la croix au centre de l'écran) sont affichées, en haut à gauche de l'écran.

Déplacez la carte et zoomez sur n'importe quel point, puis touche les coordonnées pour activer les options.

Options coordonnées, copie activée (iOS)

Touchez pour copier les coordonnées dans le presse-papiers de votre terminal - et les réutiliser comme point de RTH personnelisé, par exemple. La localisation de la notification "Copied to clipboard" (copié dans le presse-papiers) varie selon la taille et le système d'exploitation du terminal.

Les options disponibles apparaissent en bas de l'écran (touchez pour sélectionner) :

• Réticule (par défaut) affiche les coordonnées du centre de la carte
• Drone affiche les coordonnées du drone (s'il est connecté) ou sa dernieré position connue (s'il est déconnecté) sur certains terminaux

• Dynamique affiche les coordonnées du drone, d'un POI ou d'un WP (vols autonomes ou assistés seulement*)

• Reportez-vous à la section « Modes de pilotage sur cartes » de ce guide pour de plus amples informations sur les vols autonomes et assistés.

Options de partage (iOS)

Touchez pour ouvr les options de partage de votre terminal, comme dans la capture d'écran ci-dessus.

Touchez X pour quitter les options de coordonnées et revenir à la carte.

A propos des réglages RTH avances

Activez les réglages RTH avances dans les Préférences de sécurité de FreeFlight 6 (reportez-vous à la section "PREFERENCES - Sécurité" de ce guide pour de plus amples informations).

En plus du point de decollage, il existe deux options de position de return : Pilote & Personalisé.

En activant les fonctionnalités RTH avances, si vous scélectionnez un_retour vers le pilote ou vers une position personalisée, le drone pourrait ne pas atteindre sa destination en cas de batterie faible. Parrot ne pourra pas etre tenu responsable dans le cas ou le drone atterrit sur une position différente.

Quand l'option "Pilote" est selectionnée, ANAFI USA revient à la position GPS du terminal utilisé pour contrôler le drone (qu'il soit associé à un Parrot Skycontroller 3 ou non) au moment précis où un bouton RTH est activé - ou vers la première position connue du terminal, dans le cas où sa synchronisation GPS a été perdue.

Pour cette raison, nous recommendons aux pilotes d'ANAFI USA de ne pas changer de position, après avoir activé un RTH en mode Pilote.

Quand un RTH automatique se déclenché en mode RTH avancé "Pilote", ANAFI USA revient à la position GPS du terminal au moment précis de l'activation du RTH - ou vers la première position connue du terminal, dans le cas où sa synchronisation GPS a été perdue.

RTH (Position de return) Personnelé

Par défaut, quand ANAFI USA est sous tension, prét pour un vol et qu'il dispose d'une synchronisation GPS, la position du drone apparait dans le champ "Position personnalisée" lorsque vous sélectionnez l'option "Personnalisé".

Il existe deux manières de changer cette valeur.

• Collez les coordonnées que vous avez copiées sur la carte de FreeFlight 6 - reportez-vous à la section précédente de ce guide.
  Si vous drone est déjà préts à décoller, suivez cette simple procédure pour déplacer l'icone "Home" (position de tomorrow) directement sur la carte de FreeFlight 6.

Position de回头 initiale, à la mise sous tension du système

L'icone "Home" apparait pres de l'icone du drone - ou directement au-dessus de celle-ci, quand la première synchronisation GPS est très bonne, comme dans notre exemple. Le point bleu matérielise la position du terminal - en général celle du pilote.

Touchez l'icone "Home" pour l'activer, puis déplacez-la à l'endroit où vous souhaitez que le drone termine son vol.

Icione "Home" activée, prete d'être déplaceee

Pour notre exemple, nous avons préparé notre vol aux abords d'un parc et prévu une position de retard au centre de ce parc, dans une zone dégagée.

Position personalisée fixée

Revenez vers les Préférences de Sécurité et constaté que la position de retard personnalisée a été modifiée. Vous étés prét!

ATTERRIR

Preparation à l'atterissage, Android

Amenez ANAFVSAle d'une surface plane, reguliere et degagee, puis appuyez sur le bouton du Parrot Skycontroller 3, ou activez la commande « ATTERRISSAGE » directement sur I'ecran de votre terminal.

ANAFI USA se pose.

Atterissage precis, Android

Atterrissage sur la main

Soyez spécialement prudent quand vous faites atterrir AnAFbUsAnain. Cette procedure est sans danger, sous reserve que vous ne soyez ni distrait, ni déstabilisé par un événement extérieur au moment où un drone s'approche de vous : concentrez-vous sur ce que vous faites, mais restez toujours conscient de votre environnement.

Amenez AnArbU50 cm directement au-dessus de votre main ouverte et appuyez sur le bouton , ou activez la commande « ATTERRISSAGE » directement sur l'écran de votre terminal.

ANAFI USA se pose sur votre main.

REEMPLACEMENT DES HELICES

Les hélices sont des pieces essentielles à la sécurité des vols et elles sont fragiles. Chaque contact avec un élément extérieur (mur, branche d'arbre, etc.) peut endommager leur structure, même de manière invisible. De ce fait, Parrot vous recommendé de changer immédiatement les hélices qui auraient subi un tel contact.

Les hélices d'ANAFI USA ont été conçues pour être remplacées en un instant, sans outil. Pourrialr au remplacement de ces hélices, suivez cette procedure.

1. Dépliez le bras qui porte les hélices devant être replacées.
2. Tenez la partie rotative du moteur entre votre pouce et votre index gauche.
3. Dépliez les hélices et pincez la partie centrale, qui se visse sur le picot du moteur, entre vous pouce et votre index droit.

Hélices A : dévissez les hélices A (avant gauche & arrière droit) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et revissez les neuves dans le sens des aiguilles d'une montre.

Hélices B : dévissez les hélices B (arrière gauche & avant droit) dans le sens des aiguilles d'une montre, et revissez les neuves dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Vérifiez que le montage de vos hélices respecte le schéma suivant avant de préparer ANAFISOSA vol suivant.

BATTERIE INTELLIGENTE LIPO

La batterie intelligente d'ANAFI USA est préinstallée sur le drone et elle devra toujours être réinstallée de la même manière, avec les diodes et le bouton ON/OFF vers le haut, afin d'éviter d'endommager définitivement votre batterie, votre drone, ou les deux.

Cette batterie peut etre chargée qu'elle soit installee sur ANAFIOUsIarsque vous manipulez

ANAFI USA, n'appliquez jamais de pression sur laamera ou la nacelle du drone - ses composants les plus sensibles - et évitez de les toucher. Les instructions suivantes vous permettront de manipuler votre drone et votre batterie en toute sécurité pour votre matériel.

Retrait de la batterie

Pour-retirer la batterie intelligente du drone, dépliez les bras arrriere d'ANAFI USA. Posez le drone sur une surface plane et régulière ( comme une table) et appuyez avec votre pouce sur le bouton-poussoir qui connecte la batterie au corps du drone. Glissez doucement votre pouce et la batterie vers l'arrière d'ANAFIHSAcrochet du bouton-poussoir est désengagé du corps du drone, vous pouvez retarder la batterie d'ANAFI USA

Installation de la batterie

Pour réinstaller la batterie intelligente sur le drone, dépliez les bras arrrière d'ANAFI USA. Posez le drone sur une surface plane et régulière ( comme une table) et positionnez les trois crochets de la batterie dans les encoches correspondantes du corps du drone. Posez votre major sur le logo Parrot d'ANAFI USA ouce sur l'arrière de la batterie. Resserrez vos doigts jusqu'à ce que vous sentiez le clic de la batterie dans le corps du drone. Vous étés prét!

Recharge de la batterie

Pour recharger la batterie LiPo intelligente d'ANAFI USA, utilisez un des cables USB-A vers USB-C fournis pour relier la batterie à une source de courant. Ce cable, particulièrement pratique, vous permet de recharger votre batterie grâce :

ouchargeurfourni;
ou port USB-A d'un ordinateur portable ou de bureau ;
ou port USB-A d'une batterie externe.

A titre indicatif, voici les temps de recharge complète de la batterie, en fonction des sources d'énergie (à 20^ ):

• chargeur fourni : entre 200 et 240 minutes ;
• port USB-A de batterie exter ou d'ordinateur: entre 300 et 350 minutes.

La batterie intelligente d'ANAFI USA peut également être rechargée grâce à un adaptateur ou un chargeur Power Delivery (standard USB-PD), avec un cable USB-C vers USB-C (non fourni). Dans cette configuration, le temps de recharge complète de la batterie peut être raméné à 115 minutes.

A propos des batteries externes USB-PD : Parrot ne recommande pas aux utilisateurs d'ANAFI USA d'acquerir une batterie externe USB-PD, car toutes ne sont pas compatibles avec les batteries

d'ANAFI Compte tenu de la nature de la technologie USB-C, certaines batteries externes USB-PD se rechargent sur la batterie intelligente d'ANAFI USA, plutot que l'inverse.

Quand la batterie d'ANAFI USA est reliée à une source d'énergie et en charge, ses quatre diodes indiquent en temps réel son niveau de charge :

• diode 1 clignotante : la batterie est chargée entre 0 et 25 % ;
• diode 1 fixe et 2 clignotante : la batterie est chargée entre 25 et 50 % ;
• diodes 1 et 2 fixes et 3 clignotante : la batterie est chargée entre 50 et 75 % ;
• diodes 1, 2 et 3 fixes, 4 clignotante : la batterie est chargée entre 75 et 100 % ;
• batterie branchée, toutes diodes eteintes la batterie est complètement rechargée.

De la même manière, quand votre batterie n'est pas installée sur ANAFI USA, vous pouvez vérifier son niveau de charge à n'importe quel moment en appuyant sur le bouton ON/OFF :

• 1 diode s'allume : la batterie est chargée entre 0 et 25 % ;
• 2 diodes s'allument : la batterie est chargée entre 25 et 50 % ;
• 3 diodes s'allument : la batterie est chargée entre 50 et 75 % ;
• 4 diodes s'allument : la batterie est chargée entre 75 et 100 %,

Enfin, la même logique s'applique lorsque la batterie LiPo intelligente est installée sur le drone et qu'ANAFI USA est sous tension. Le nombre de diodes allumées vous permet d'estimer votre temps de vol restant :

• 1 diode est allumée : il reste moins de 8 minutes de temps de vol ;
• 2 diodes sont allumées : il reste entre 8 et 16 minutes de temps de vol ;
• 3 diodes sont allumées : il reste entre 16 et 24 minutes de temps de vol ;
• 4 diodes sont allumées : il reste entre 24 et 32 minutes de temps de vol.

Mise à jour de la batterie

La batterie intelligente d'ANAFI USA peut etre mise a jour comme le drone lui-même, son contrôleur et son application FreeFlight 6. Quand une mise a jour batterie est disponible avec une version de FreeFlight 6, un message apparait dans l'application pour annoncer la mise a jour de la batterie. Suivez les instructions à l'écran.

Rappelez-vous que les batteries doivent être branchées à une source d'alimentation électrique pendant toute la procédure et mettez à jour toutes vos batteries.

Entretien et suture de la batterie

Comme vous pouvez le constater, la batterie intelligente d'ANAFI USA est aussi perfectionnée que n'importe quel autre élément de votreamera volante 4K HDR.

Elle comporte également une fonction hibernation, conçue pour accroître sa durabilité et faciliter son entretien. Idealement, lorsqu'une batterie n'est pas utilisée pendant une période prolongée, elle doit être stockée à moinsie chargée. Quand elle n'est pas utilisée pendant 10 jours, si elle se trouve au-dessus de ce niveau de charge, la batterie d'intelligente d'ANAFI USA se décharge spontanément jusqu'à 65% , sur une période de 48h. En d'autres termes, après un maximum de 12 jours de repos, cette batterie entre en hibernation avec un niveau de charge qui ne dépasse jamais 65% . Quand vous reprendrezVote batterie

apres 12 jours, vous remarquerez que l'appui sur son bouton n'active plus les diodes temoins. La batterie doit etre rechargée pour sortir d'hibernation et retrouver le fonctionnement decrit dans les paragraphs precedents : ce comportement preserve la batterie dans la durée. Parrot you recomande de tousjores recharger voire Batterie intelligente complètement avant de faire voler ANAFI USA

Comme toutes les autres batteries LiPo, la batterie intelligente d'ANAFI USA doit etre manipulée, transporte et stocke avec prudence :

• ne laisses jamais une batterie en charge sans surveillance ;
• n'exposez jamais une batterie à des températures extrêmes, chaudes ou froides ;
• ne rechargez jamais une batterie encore chaude (attendre au moins 20 minutes après utilisation) ;
• ne rechargez jamais une batterie endommagée ou gonflée ;
• stockez toujours votre batterie dans un endroit sec et ventilé, à une température voisine de 20^ ;
• transportez toujours votre batterie dans un sac ou un étui ignifugé (sauf si elle est installée sur ANAFI USA : elle peut alors être transporte avec le drone, dans son étui).

Enfin, notez que la batterie intelligente d'ANAFDEUSA a la charge que dans des températures ambientes comprises entre +10 et +45^ , et que l'utilisation d'ANAFUSAnvironnement approchant -10^ réduira son temps de vol. Pour minimiser cette chute légère de la capacité de la batterie, conservez votre batterie au chaud aussi longtemps que possible avant un vol dans un environnement froid.

Cette section décrit les procédures d'installation de la carte microSD dans ANAFI USA et de récapération des photos et vidés sur cette carte microSD.

Installer la carte microSD

Pour installer une carte micro SD dans son logement, la batterie doit être retiree du drone. Retez-vous à la section « Retrait de la batterie » de ce guide pour les détails.

En-retirant la batterie du corps du drone, vous découvert ce logement de carte microSD, qui est protégé par un clapet en métal.

Pour le déverrouiller, posez un doigt sur ce clapet et faites-le glisser vers l'arrière d'ANAFI USA - jusqu'au clic. Soulevez ce et place la carte microSD dans son logement, qui comporte un détrompeur : vérifie que les contacts en métal de la carte sont dirigés vers le bas et qu'ilts touchent les contacts du drone. Le côté le moins large de la carte microSD doit être dirigé vers l'arrière du drone.

Rabattez le clapet sur la carte microSD. Posez un doigt sur le clapet et faites-le glisser vers l'avant d'ANASQUSA cliC.

Transfert des photos et des vidéos

Utilisez un adaptateur microSD vers SD pour transférer les vidés et les photos que vous avez prises avec AMALIVSA ordinateur. Glissez la carte microSD dans l'adaptateur et utilisez ce dernier comme n'importe qu'elle autre carte SD : accedez à vos vidés et vos photos grâce à un lecteur de carte externe ou celui de votre ordinateur. Copiez vos vidés et photos sur le disque dur de votre ordinateur pour stocker,GERER et modifier vos medias.

Parrot you encourage à sauvegarder vos videos et photos, puis à vider votre carte microSD après chaque vol, afin de tousjours disposeur d'espace libre sur votre carte pour enregistrer de nouvelles images.

Cartes microSD compatibles

Référez-vous à la documentation en ligne de Parrot pour partager une liste régulière mise à jour des cartes microSD compatibles avec ANAFI USA

Récupération directe des photos et vidés (du drone vers un ordinateur)

Vous pouvez également recupérer vos medias directement depuis Anoré Saire la carte microSD.

Utilisez le cable USB-A vers USB-C fourni pour connecter le drone (USB-C) au port USB-A de votre ordinateur. Allumez ANAFI USA

ANAFI USA s'installe comme n'importe quel autre disque externe : copiez vos medias du repertoire DCIM/100MEDIA sur le disque dur de votre ordinateur.

Lorsque you've terminé, ejectez AnAFinSAmporte quel autre disque externe.

Quandonne drone est connecte a un ordinateur et sous tension, la batterie d'ANAFI USA se decharge. Cela signifie que you devrez recharger france batterie apres la recuperation de vos medias,meme si voire Batterie etait pleine quand you avez commencé la procedure.

Galerie FreeFlight 6

Enfin, vous pouvez gérer vos médias et les télécharger de votre Apparatusé Serminal, par le biais de la Galerie de FreeFlight 6.

La Galerie vous permet également de :

• visionner vos videos, sans les télécharger sur votre terminal ;
• creer des panoramas (reportez-vous à la section « Créer des panoramas » de ce manuel pour davantage de détails) ;
• formater et chiffrer vos cartes microSD (reportez-vous aux sections suivantes de ce guide pour des plus amples informations).

Accédez à la Galerie depuis la page d'accueil de FreeFlight 6, soit en touchant le cartouche « carte microSD», dans la barre supérieure de l'interface, soit en touchant le cartouche « Galerie», au centre de l'interface.

Quand ANAFI USA est sous tension et connecté à votre terminal (directement ou par le biais du Parrot Skycontroller 3), la Galerie de FreeFlight 6 affiche par défaut le contenu de la carte microSD.

Touchez un média pour le visualiser.

Touchez un cartouche vert de téléchargement pour transférer le média correspondant vers votre terminal.

Accedez au média télécharge sur votre terminal en touchant le cartouche « Local», en haut de l'interface.

Formatage de carte microSD

Touchez le bouton « Formater la carte SD » pour acceder aux options de formatage. Choisissez l'une de ces options.

Confirmez votre sélection sur l'écran suivant pour lancer le formatage.

Notez que les deux options effacent l'ensemble des données de la carte, y compris les données de vol.

Chiffrement de carte microSD

Touchez le bouton "Chiffrer la carte SD" de l'écran carte SD de la galerie FreeFlight 6 pour acceder à la création de profils de chiffrement.

Confirmez ou saisissez un nom de Profil.

Saisissez un mot de passer ou touche « Générer un mot de passage »

Touchez « Chiffrez la carte SD » pour lancer le chiffrement.

L'écran suivant vous confirme qu'un Profil de chiffrement a été appliqué à la carte microSD.

PRESENTATION DE FREEFLIGHT 6

Le HUD (head-up display ou « viseur tete haute ») de FreeFlight 6 est l'interface de contrôle principale d'ANALYST SARmet d'acceder à toutes les fonctions uniques d', par le bioINFORMATION de votre terminal, d'un simple mouvement du pouce.

Cette section explore les fonctionnalités de FreeFlight 6, en commencer par la presentation des barres supérieures et inférieures du HUD (pour iOS et Android).

Accédez au HUD en touchant « PILOTER », en bas à droite de la page d'accueil de FreeFlight 6.

Page d'accueil de FreeFlight 6 sous iOS

Page d'accueil de FreeFlight 6 sous Android

Présentation du HUD iOS visible (mode video)

L'essential des fonctions d'ANAFI USA et de FreeFlight 6 est accessible directement depuis le HUD. Avant d'aborder le menu « PREFERENCES » de FreeFlight 6, voici la liste des modes de pilotage, des Cineshots, des Dronies et des modes video dont dispose votre drone.

Modes de pilotage :	Vol manuel	Cineshots :	350° (gauche & droite)
Cameraman	Reveal (30 & 60m)
Follow Me	Spiral (30 & 60m)
Smartdronies	Epic (30 & 60m)
FPV
	Flight Plan
	Touch & Fly : Waypoint & POI	Smartdronies :	Dolly Zoom
&	Parabola
Modes video :	Standard	Dronies POI	Dolly Zoom
Cinema	Boomerang
Hyperlapse
	High-Framerate	Dronies Follow Me :	Orbit
Slow Motion	Parabola
	Tornado
	Boomerang

Le HUD Android présente strictement les mêmes informations, boutons, selecteurs et menus que le HUD iOS, disposés de la même manière - malgré de légères différences esthétiques.

Notez que les deux icônes GPS sont vertes, sur chacune des deux captures d'écran (iOS et Android). Cela signifie que le contrôleur du drone (Skycontroller 3 ou terminal) et AsDAEIL'USA et l'autre synchronisés à un nombre suffisant de satellites GPS et Glonass pour optimiser la stabilité du drone, en particulier à haute altitude.

De ce fait, Parrot vous recommende de toujours vérifier que les deux icones GPS de votre HUD sont vertes (et non rouges), avant de faire décoller ANAFI USA

Présentation du HUD Android visible [mode photo]

Les modes photo disponibles sur AsfaI: Oato unique, Rafale, Bracketing, Retardateur, Panorama (5 formats), Timelapse et GPS Lapse.

Le HUD iOS présente strictement les mêmes informations, boutons, selecteurs et menus que le HUD Android, disposés de la même manière - malgré de légères différences esthétiques.

Notez que les deux icones GPS sont vertes, sur chacune des deux captures d'écran (iOS et Android). Cela signifie que le contrôleur du drone (Skycontroller 3 ou terminal) et ANAFI USA sont l'un et l'autre synchronisés à un nombre suffisant de satellites GPS et Glonass pour optimiser la stabilité du drone, en particulier à haute altitude.

De ce fait, Parrot vous recommende de tous jours vérifier que les deux icones GPS de votre HUD sont vertes (et non rouges), avant de faire décoller ANAFI USA

PREFERENCES

Accedez aux préférences de FreeFlight 6 par le biais de l'icone presente à l'extreme droit de la barre supérieure du HUD. Ces préférences vous permettent de peaufiner le réglage d'ANAFI USA à votre main - de l'adapter à vos styles de pilotage et de prise de vue.

Accedez aux sous-menus des Preférences grâce aux cartouches alignés sur la gauche de l'écran. Touchez un cartouche pour acceder à ses rubriques.

Pour chaque élément de menu, la valeur par défaut (VD) est signallée par des caractères gras.

Contrôles

Les préférences de contrôleles vous permettent de régler le comportement du contrôleur. Elles vous permettent également d'activer la fonction « décollage lancé »

Pour chaque rubrique, touchez l'option pour la sélectionner.

• Mode de pilotage CLASSIQUE / ARCADE (disponible en vol uniquement)
• Inverser les joys Désactivé (blanc) / Activé (vert)
• Spécial Désactivé [blanc] / Activé (vert)
• Gachette EV Désactivée (blanc) / Activée (vert)
• Décollage lance NON / OUI

A propos de la gachette EV : lorsqu'elle est activée, la gachette EV vous permet de contrcler l'exposition (valeur EV) de vos images directement grace à la commande de zoom (gachette de droite) du Parrot Skycontroller 3 (reportez-vous à la section « Présentation du Parrot Skycontroller 3 » pour des plus amples informations). Grace à cette fonction, vous pouvez donc modifier l'exposition de vos images entre -3.0 et +3.0, par paliers de 0.3 EV - ce qui modifie automatiquement la vitesse d'obturation (valeur « s »)

d'ANAFI USA

Touchez « Réinitialisez les paramètres de contrôle » pour restaurer les valeurs par défaut de ce menu.

Presents

Les préférences des Presets vous permettent d'adapter le comportement en vol d'ANAFI USAque mode (« FILM », « SPORT », « CINEMATIC » et « RACING »).

Pour chaque élément, faites glisser le curseur pour selectionner une valeur - ou touchez l'option que vous souhaitez en matière d'horizon et de virage incliné.

• Réactivité globale 1 à 100 % (VD : 15 % pour FILM & CINEMATIC ; 20 % pour SPORT ; 30 % pour RACING)
• Horizon FIXE / DYNAMIQUE (VD:FIXE pour FILM & SPORT; DYNAMIQUE pour CINEMATIC & RACING)
  Vitesse d'inclinaison camera 1°/s à 180°/s (VD : 10°/s pour FILM & CINEMATIC ; 20°/s pour SPORT et RACING)
• Virage incliné NON / OUI (VD : OUI pour FILM, CINEMATIC & RACING, NON pour SPORT)
• Inclinaison 1" /s à 40" /s (VD : 10" /s pour FILM ; 20" /s pour CINEMATIC ; 25" /s pour SPORT & RACING.
  Vitesse verticale 0.1m/s à 4m/s (VD : 1m/s pour FILM ; 2m/s pour SPORT ; 2.5m/s pour CINEMATIC ; 3m/s pour RACING)
• Vitesse de rotation 3^ / s to 200^ / s (VD: 10^ / s pour FILM; 20^ / s pour SPORT & CINEMATIC; 40^ / s pour RACING)

A propos de l'horizon et du virage incliné : reportez-vous aux explications générées dans l'application pour de plus amples détails sur ces réglages.

Touchez « Réinitialisez les paramètres des Presets » pour restaurer les valeurs par défaut de ce menu.

Notez que les valeurs « Réactivité globale », « Inclinaison », « Vitesse verticale » et « Vitesse de rotation » sont celles qui ont l'effet le plus important sur les accelérations et le comportement en vol d'Afaehus déplacez les curseurs correspondants vers les valeurs les plus hautes, la couleur de l'échelle change du vert à l'orange pour prévenir les utilisateurs que les régliages qu'ils ont choisis nécessitent une prudence extrème, des qualités de pilote exceptionnelles, ou les deux, pour faire voter ANAfeusane restera incroyablement manoeuvrable, mais avec des régliages extrèmes, il accélérer a beaucoup plus vite que vous pouvez l'imaginer : vous voilà prévenus !

Thermal

Les préférences Thermal concernent les réglages spécifique à laamera FLIR Boson® d'ANAFI USA.

Touchez une option et utilisez « < » ou « > » et « + » ou « - » pour modifier les valeurs.

• Dégradé

Fusion / Rainbow / White Hot / Black Hot

Posttraitementthermique

NON/0UI

• Calibration du capteur thermique

AUTO/MANUEL

• Plage de températures

DEFAUT / TEMPERATURES ELEVÉES

A propos du post-traitement thermique : NON (OFF) est recommandé pour les opérations en temps réel ; OUI (ON) est recommandé pour les analyses post-vol. Rêférez-vous aux informations fournies par l'application pour davantage de détails.

A propos de la calibration du capteur thermique : le mode AUTO est recommendé pour la plupart des utilisateurs. Si vous sélectionnez le mode MANUEL, notez que l'application vous rappellera périodiquement de recalibrer votreamera thermique, grâce au bouton de votre HUD.

Touchez « Réinitialiser les paramètres thermiques » pour restaurer les valeurs par défaut de ce menu.

Interface

Les préférences d'interface vous permettent de modifier le nombre des informations générées sur le HUD de FreeFlight 6.

• Afficher la minimap JAMAIS / AVEC LA TELÉCOMMANDE / TOUJOURS
• Afficher la position GPS OUI / NON
• Système de coordonnées LATLNG / MGRS / UTM / DMS
• Type de carte PLAN / SATELLITE / HYBRIDE
• Afficher la grille NON / 3x3 / 6x6
• Système de mesure AUTO / IMPÉRIAL / MÉTRIQUE
• Lunettes FPV Touchez « CHANGER » pour acceder à la liste suivante :

Parrot - CockpitGlasses 1 / Homido

Parrot - CockpitGlasses 2 / Merge VR

Parrot - CockpitGlasses 3 / BNext

Google - DayDream View / Skillkorp VR5

Homido V2 / Zeiss VR One

Homido Prime

Touchez "TESTER" pour vérifier le rendu de votre sélection.

A propos des systèmes de coordonnées : LATLNG signifie latitude et longitude ; le système de referencia de carroyage militaire [ Military Grid Reference System (MGRS)] est le système d'expression de position géographique de l'OTAN ; UTM signifie Universal Transverse Mercator (projection transverse universelle de Mercator) ; DMS (ou D'M'S") signifie degré, minute et seconde (d'arc).

Touchez « Réinitialisez les paramètres d'interface » pour restaurer les valeurs par défaut de ce menu.

Sécurité

Grace aux paramétres de Sécurité, vous pouvez étabir une zone de vol sure et dégagée pour ANAFI USA

Fixez l'altitude de vol maximal d'ANAFI USA grace au curseur « Altitude max »

Pour fixer l'éloignement maximal entre le pilote et le drone, faites glisser le curseur « Distance max » jusqu'à la valeur souhaitation.

Quand la Géo-barrière est activée, Asnafet automatiquement quand il atteint la distance ou l'altitude maximale que vous avez fixées : une alerte rouge apparait également sur votre HUD.

• Géo-barrière

NON/QUI

Altitude max

1 m à 150 m (VD : 30 m)

• Distance max

10 m à 4 km [VD:300 m]

Altitude minimum pendant un RTH

20 m à 100 m [VD:30 m]

• Comportement de fin

VOL STATIONNAIRE / ATTERRISSAGE

• Altitude de vol stationnaire

1 m à 10 m [VΩ : 2 m]

• Régliages RTH avances

NON/0UI

Note : en activant les fonctionnalités RTH avances, si vous scélectionnez un retour vers le pilote ou vers une position personnalisée, le drone pourrait ne pas atteindre sa destination en cas de batterie faible. Parrot ne pourrait pas être tenu responsable dans le cas où le drone atterrit sur une position différente.

• Position de retour

DECOLLAGE / PILOTE / PERSONNALISÉ

Touchez « Réinitialisez les paramètres de sécurité » pour restaurer les valeurs par défaut de ce menu.

Caméra

Ces préférences vous permettent de modifier le fonctionnement de laamera, dans les modes photo et video.

• Calibration camera

Touchez « CALIBRER » pour acceder aux fonctions

« Corriger l'horizon », « Calibration nacelle » et

« Alignment des caméras »

• Enregistrement automatique au décollage

A propos de la correction d'horizon : n'activez la procEDURE « Corriger l'horizon » que si vous constatze que vos vidés et photos sont systématiquèment penchéées du même côte. Reportez-vous à la section « Calibrationamera » de ce guide pour de plus amples informations sur cette procEDURE.

A propos de l'alignement des cameras : n'activez la procEDURE « Alignment des cameras » que si vous constatiez un dernier d'alignement des images thermographiques et visibles d'ANAFI USA. Reportez-vous à la section « Calibrationamera » de ce guide pour de plus amples informations sur cette procEDURE.

A propos de l'affichage de la surexposition : quand cette option est activée, le HUD de FreeFlight 6 affiche toutes les zones surexposées de l'écran en zébra, ce qui vous permet de peaufiner votre cadre, votre réglage d'exposition, ou les deux.

A propos de l'Anti-flickering : ce paramètre et la technologie qui lui est associée visent à éliminer l'effet de scintillagement qui peut survenir à cause de certains éclairages artificiens. L'option « AUTO » devrait suffire à la plupart des utilisateurs, mais selon votre pays, si vous étés génés par des scintillements sur l'écran de votre terminal ou sur vos vidés en lumière artificielle, vous pouvez tester les autres réglages.

Touchez « Réinitialiser les paramètresamera » pour restaurer les valeurs par défaut de ce menu.

Réseau

Cette série d'options vous permet de changer le nom, le mot de passer et la bande du réseau Wi-Fi de votre ANAFI USA.

• Diffuser le DRI OFF/ON
• Nom du réseau Touchez le champ pour changer le nom du réseau d'ANAFI USA
• Mot de passes Touchez le cartouche pour changer le mot de passage du réseau
• Bande Wi-Fi AUTO / MANUEL

A propos du DRI (Direct Remote Identification ou identification directe à distance): le système DRI permet à votre drone de diffuser localement des informations le concernant, pour répondre à des obligations réglementaires (à où la mesure s'applique).

VIDEOS ET PHOTOS

ANAFI USA est équipé de camères 4K stabilisées sur trois axes, à la pointe de la technologie; grâce à leurs capteurs CMOS 1/2.4" de 21 millions de pixels, elles produit des images fixes et animées d'une nettété incomparable.

Les objectifs de cetteamera sont notamment constitués d'éléments asphériques à faible dispersion, qui réduisent les aberrations chromatiques et les reflets ; ils garantissent l'excellence optique à ce système volant d'imagerie, compact et polyvalent.

Meme s'il est possible de filmer et de prendre des photos en n'utilisant que vous smartphone pour contrcler ANAFS UAS recommends de tousjours associer voe termal et le

Parrot Skycontroller 3 pour bénéficier du meilleur contrôle, de la plus grande précision et d'une sécurité absolue dans vos vols de prise de vue.

Enregister des videoos

Par défaut, ANAFI USA et FreeFlight 6 sont paramétrés pour commencer à filmer des qu'ANAFI USA décolle. En d'autres termes, vous n'avez qu'à faire voler ANAFI USAMencer à tourner!

Cela dit, selon vos objectifs de tournage, Anfrecht 6 proposent une grande richesse de réglages, du mode automatique à des options manuelles professionnelles qui vous permettront de tirer le meilleur de chaque situation.

Si nécessaire, touchez le sélecteur Video/Photo situé au milieu de la barre inférieure du HUD de FreeFlight 6 pour que laamera video (icone de droite) soit cerclée de blanc.

Il existe deux options principales en matière de video, l'une et l'autre accessibles sur le HUD de FreeFlight 6.

• En premier lieu, Sélectionnez un mode video en touchant le cartouche correspondant, sur le HUD. Les options disponibles apparaissent sur l'écran de votre terminal, comme sur la capture d'écran ci-dessous. Touchez un mode video pour le sélectionner, puis touchez le cartouche mode video de nouveau pour confirmer votre choix.
• En second lieu, sélectionnez une résolution video et une fréquence d'images (fps, frames per second - images par seconde) grâce au cartouche correspondant du HUD.

Touchez le cartouche réglages video pour ouvrir les cartouches résolution video et fps.

Touchez le cartouche résolutions video pour acceder aux résolutions disponibles et touchevez votrechoix pour le selectionner.

Touchez le cartouche fps pour acceder aux valeurs disponibles et touche votrechioix pour le selectionner.

Touchez le cartouche réglages video pour fermer les sous-menus et confirmer votrechoix.

Les résolutions et valeurs fps disponibles dépendent du mode video que vous avez sélectionné :

Standard : video standard en 4K (24 ou 25 fps), 2.7K ou 1080p [24, 25 ou 30 fps).

Cinéma : video spectaculaire en 4K cinéma, à 24 fps.

Hyperlapse : video timelapse à facteur d'accelération configurable (x15, x30, x60, x120, x240), en 4K, 2.7K ou 1080p, exportée en 24, 25 ou 30 fps

Slow-Motion 1080p : video en 1080p, capturée à 48, 50 ou 60 fps, automatiquement ralentie de moitié et exportée en 24, 25 ou 30 fps.

Slow-Motion 720p : video en 720p, capturée à 96, 100 ou 120 fps, automatiquement ralentie par un facteur de 4 en 24, 25 ou 30 fps.

High-Framerate : video en 1080p, capturée à 48, 50 ou 60 fps (idéale pour la post-production) et video en 720p, capturée à 96, 100 ou 120 fps.

Dans la capture d'écran qui suit, le mode video Standard est activé : les résolutions disponibles sont 4K [UHD], 2.7K et 1080p (FHD) - en 24, 25 ou 30 fps, les options qui s'afficheraient en activant le cartouche « 30 fps » en bas à droit de l'écran.

Menu Résolutions video, mode Standard sous iOS

Lorsque vous étés satisfait de vos réglages et de votre cadre, appuyez sur le déclencheur droit de votre Parrot Skycontroller 3 (ou sur le déclencheur du HUD) pour commencer à filmer.

Le déclencheur du HUD affiche une animation alternant un carré et un rond rouge. Le chronomètre démarre.

Appuyez de nouveau sur le déclencheur droit de votre Parrot Skycontroller 3 (ou sur le déclencheur du HUD) pourmettre fin à l'enregistrement. Le déclencheur du HUD prend la forme d'un rond rouge. Le chronomètre est remis à zéro.

Prendre des photos

Pour acceder à l'appareil photo d'Anfrehse sèlecteur Video/Photo au centre de la barre inférieure du HUD pour que l'appareil photo (icone de gauche) soit cercle de blanc.

ANAFI USA comprehend cinq modes photo : Photo unique, Rafale, Bracketing, Retardateur et Panorama (5 formats).

Par ailleurs, grace à ses capteurs CMOS de 21 millions de pixels, ANAFI USA produit trois formats d'image principaux :

JPEG rectilinéaire [RECT] [jusqu'à 16 millions de pixels [MP]) ;
JPEG et DNG WIDE (elargis) de 21 MP (DNG pour Digital Negative: le format RAW ouvert d'Adobe).
Panoramas composites (JPEG), jusqu'à 32MP.

Les principales options photo sont accessibles sur le HUD de FreeFlight 6.

• En premier lieu,CHOISSEZ un mode photo en touchant le cartouche correspondant du HUD. Les options apparaissent sur I'ecran de votre terminal. Touchez un mode photo pour le selectionner et touchez le cartouche mode photo de nouveau pour confirmer votre choix.

Lorsque le mode « Photo unique » (Single) est sélectionné, le déclencheur du HUD prend la forme d'un rond blanc plein.

Lorsque le mode « Rafale » (Burst) est selectionné, le déclencheur du HUD affiche l'icone qui correspond à ce mode, à l'intérieur d'un rond blanc.

La sélection du mode « Bracketing » ouvre trois options : 3 photos (-1 EV, +0.0 EV, +1 EV), 5 photos (-2 EV à +2 EV) et 7 photos (-3 EV à +3 EV). Quand l'une de ces options a été可以选择, le déclencheur du HUD affiche l'icone Bracketing à l'intérieur d'un rond blanc.

La sélection du mode « Retardateur » (Timer) ouvre trois options : 3 secondes, 5 secondes et 10 secondes. Quand l'une de ces options a étécision, le déclencheur du HUD affiche « 3 secs », « 5 secs » ou « 10 secs » en fonction de l'option sélectionnée.

La selection du mode « Panorama » ouvre trois options : Vertical, Horizontal et 360. Quand l'une de ces options a eté choisie, le déclenceur du HUD affiche l'icone correspondant à ce besoin à l'intérieur d'un rond gris (ANAFUOau blanc [ est en volANAFI USA

En effet, le mode « Panorama » est le seul qui exige qu'AsbaFenSd avant de permettre l'activation du déclencheur. Référez-vous à la section suivante, « Générer un Panorama», pour de plus amples informations sur le mode « Panorama »

La sélection du mode « Timelapse » ouvre six options : 5 secondes, 10 secondes, 15 secondes, 30 secondes, 60 secondes et 120 secondes. Quand une de ces options a été sélectionnée, le déclencateur du HUD affiche l'icone Timelapse à l'intérieur d'un rond blanc.

La sélection du mode « GPS Lapse » ouvre six options : 5 metres, 10 metres, 20 metres, 50 metres, 100 metres et 200 metres. Quand une de ces options a eté sélectionnée, le déclencheur du HUD affiche l'icone GPS Lapse à l'intérieur d'un rond blanc.

• En second lieu,CHOISSEZ un format de photo dans le cartouche correspondant du HUD. Touchez le cartouche réglages photos pour ouvrir les cartouches d'options. Touchez le dernier cartouche à droite de l'écran pour acceder aux formats de photo disponibles.

Voici les可以选择 pour chaque mode photo :
Photo unique (Single) JPEG RECT, JPEG WIDE, DNG+JPEG (RECT ou WIDE)
Rafale (Burst) JPEG RECT, JPEG WIDE
Bracketing JPEG RECT, JPEG WIDE, DNG+JPEG (RECT ou WIDE)
Retardateur (Timer) JPEG RECT, JPEG WIDE, DNG+JPEG (RECT ou WIDE)
Panorama JPEG RECT seulement
Timelapse: JPEG RECT, JPEG WIDE, DNG+JPEG (RECT or WIDE)
GPS Lapse: JPEG RECT, JPEG WIDE, DNG+JPEG (RECT or WIDE)

Touchez un format (JPEG RECT, ou JPEG WIDE s'il est disponible, ou DNG+JPEG s'il est disponible) pour le selectionner.

Touchez le cartouche réglage photo pour fermer les menus et confirmer vos choix.

Formats photo sous Android : JPEG RECT

Formats photo sous Android; DNG+JPEG

Lorsque vous étés satisfait de vos réglages et de votre cadre, appuyez sur le déclencheur droit du Parrot Skycontroller 3 (ou activez le déclencheur du HUD) pour prendre une photo.

En mode « Photo unique » (Single), l'écran du terminal émet un flash blanc et se fige brievement en noir et blanc pour confirmer qu'une photo a été prise. Le nombre affiché à la gauche du déclencheur du HUD (qui matérielise le nombre de medias Presents sur la carte microSD) augmente d'une unité.

En mode « Rafale » (Burst), l'écran du terminal émet un flash blanc et se fige brievement en noir et blanc pour confirmer que 14 photos ont été prises en l'espace d'une seconde. Le nombre affché à la gauche du déclencheur du HUD augmente de 14 unités.

En mode « Bracketing », l'écran du terminal émet un flash blanc et se fige brievement en noir et blanc pour confirmer que 3, 5 ou 7 photos ont été prises. Le nombre affché à la gauche du déclencheur du HUD augmente de 3, 5 ou 7 unités, selon l'option可以选择.

En mode « Retardateur » (Timer), un compte à rebours s'affiche à l'écran (3, 5 ou 10 secondes) et sur le déclencheur du HUD, puis l'écran émet un flash blanc et se fige brievement en noir et blanc pour confirmer qu'une photo a été prise. Le déclencheur du HUD se réinitialise et le nombre affché à sa gauche augmente d'une unité.

Pour de plus amples informations sur le mode « Panorama », reféréz-vous à la section suivante, « Générer un Panorama »

En mode « Timelapse», l'écran émet un flash blanc et se fige brièvement en noir et blanc pour confirmer qu'une photo a été prise. De 5 à 120 secondes plus tard, selon votrechoix, le drone prend une autre photo et ainsi de suite jusqu'à ce que vous pressiez le déclencheur de nouveau pourmettre fin au Timelapse. Entre chaque prise de photo, une barre de progrès verte apparait en bas du HUD, dans une logique de compte à rebours. A la fin du Timelapse, le nombre blanc affiché à gauche du déclencheur matérialise le nombre total de photos générées sur la carte microSD.

En mode « GPS Lapse », l'écran émet un flash blanc et se fige brievement en noir et blanc pour confirmer qu'une photo a été prise. Faites évolver ANAFI USA : quand le drone atteint un point de la bulle virtuelle de 5 à 200 mètres de rayon autour de l'emplacement de la première photo, selon l'option que vous avez可以选择, le drone prend une nouvelle photo et ainsi de suite jusqu'à ce que vous pressiez le déclencheur de nouveau pourmettre fin au GPS Lapse. Entre chaque prise de photo, une barre de progrès verte apparait en bas du HUD, qui matérielise le chemin que le drone doit encore parcourir avant la prochaine photo. A la fin du GPS Lapse, le nombre blanc affché à gauche du déclencheur matérielise le nombre total de photos générées sur la carte microSD.

Formats photo d'ANAFI USA

JPEG RECT: format 4/3, jusqu'à 16 MP et champ de vision horizontal [CVH] de 75.5^

JPEG WIDE: format 4/3, 21 MP, CVH de 84^ - zoom indisponible pour ce format

DNG+JPEG: format 4/3, 21 MP, CVH de 84^ - zoom indisponible pour ce format

L'option DNG+JPEG produit 2 fichiers (1 DNG, 1 JPEG) pour chaque déclenchement. comme les autres formats RAW, le format DNG est très utile pour la retouche et la postproduction photographique professionnelle. En effet, ces formats RAW conservent l'ensemble des informations collectées par les capteurs photographiques, contrairement aux formats JPEG - qui sont des rendus compressés de ces informations exhaustives. En conséquence, les photos RAW comme les DNG d'ANAFI USA sont des fichiers lourds, mais ils offrent les valeurs possibités en termes de retouches et de postproduction photographique.

Générer un panorama

Les panorama d'ANAFI USA sont généres automatiquement au sein de la galerie de FreeFlight 6, grâce à des séries de photos prises par le drone.

Quel que soit le format choisi, la génération d'un panorama implique trois phases :

-collecter les images, en vol;
- télécharger les images d'ANAFI USA vers votre smartphone ;
- assembler les images pour creer le panorama, sur votre smartphone, dans la galerie de FreeFlight 6.

Avont de capturer un panorama :

• Verifiez qu'ANAFI USA ne se trouve pas à moins de 10 mètres de hauteur au-dessus de l'eau.
• Vérifiez qu'aucun objet ou sujet ne se trouve dans un rayon de 10 metres autour d'ANAFI USA.
• Gardez à l'esprit qu'ANAFI USA verrouille l'exposition (référez-vous à la section « AE Lock » de ce manuel pour de plus amples informations sur le verrouillage d'exposition) sur celle du cadre avec

lequel vous commencez votre panorama. Pour cette raison, Parrot vous recommande de cadrer le sujet principal du Panorama que vous souhaitez capturer avant d'activer la prise de vue.

• Gardez à l'esprit qu'ANAFI USA ne vous permettra pas de capturer un panorama si votre batterie est faible (collector les images correspondant à un Panorama 360 peut prendre jusqu'à 90 secondes).

Pour réaliser un panorama, sélectionnez le cartouche « Panorama » dans le menu « Modes Photo » du HUD. Touchez ensuite le cartouche correspondant au panorama que vous souhaitez sélectionner : Vertical, Horizontal ou 360. Le déclenceur du HUD reflète votre choix, comme sur la capture d'écran suivante.

Formats de Panorama, Android

Quand vous étés satisfait de votre cadre, activez le déclencheur droit du Skycontroller 3 (ou celui du HUD) pour initier la série de prises de vue. ANAFINSE à capturer les images et la partie inférieure du HUD affiche une barre de progression qui se remplit en vert à mesure que le processus se déroule.

Caracteristiques des formats de pancreamas :

Vertical : ANAFI USA prend 8 photos en environ 18 secondes
Horizontal : ANAFI USA prend 10 photos en environ 20 secondes
- 360 : ANAFI USA prend 42 photos en environ 90 secondes

Pour télécharger les images correspondant au panorama sur votre smartphone, posez ANAFI USA, accedez à la page d'accueil de FreeFlight 6 et touche le cartouche de la carte microSD ou le cartouche de la Galerie pour afficher les médias Presents sur votre carte microSD. comme les autres médias, les PANORAMAS disposent d'une icone reconnaissable et d'un cartouche de téléchargement vert, qui indique la taille de la série d-images correspondante.

Galerie de la carte microSD: teléchargement d'un média vers le smartphone

Touchez le cartouche vert correspondant au panorama que vous souhaitez générer pour lancer le téléchargement de la série d'images correspondante vers votre smartphone. Quand ce téléchargement est terminé, FreeFlight 6 affiche une page à partir de laquelle vous pouvez effacer les photos téléchargées de la carte microSD : touchez « Oui » pour conserver ces originaux ; touchez « Non » pour les supprimer. FreeFlight 6 affiche alors la galerie Locale (elle du téléphone), qui ne contient que les medias que vous avez téléchargés depuis la carte microSD d'ANAFI USA

Galerie Locale (telephone) sous Android

Enfin, Sélectionnez le panorama que vous souhaitez générer dans votre galerie locale ; FreeFlight 6 affiche l'écran suivant.

Page de generation de Panorama, Galerie Locale (telephone), Android

Touchez « Créer » pour générer un panorama (ou touche l'icone de gauche pour acceder à la série de photos).

Selon la puissance de votre smartphone, FreeFlight 6 affiche une ou deux options de résolution, jusqu'à 32 MP. Sélectionnez l'option de votre choix pour lancer la génération de panorama. Le temps nécessaire à cette génération dépend également de la puissance de votre téléphone. Pour la résolution la plus élevé de panorama 360 (32 MP), l'opération peut prendre plusieurs minutes.

iOS: génération d'un panorama Sphere

Quand la génération du panorama est terminée, FreeFlight 6 affiche ce panorama et vous propose d'effacer les fichiers originaux.

Pour chaque série de photos correspondant à un panorama Vertical ou Horizontal, vous ne pourrez générer qu'un seul panorama.
Pour chaque série de photos correspondant à un 360, vous pourrez générer trois panoramas prédéfinis (Sphere, Little Planet et Tunnel) et un nombre potentiellement illimité de panoramas personalisés (Custom) grâce à l'éditeur de 360 de FreeFlight 6.
Ne vous préoccupez pas des défauts d'alignement qui peuvent apparaître sur l'écran de votre éditeur de panorama, lorsque vous créEZ un panorama personnelisé : ce rendu direct ne constitue

qu'une prévisualisation. Pour chaque panorama personnelé que vous désisissez de générer, FreeFlight 6 reprend l'ensemble de ses calculs sur l'ensemble des données disponibles pour minimiser les défauts d'alignement et les aberrations.

Un exemple de panorama personalisé

CONTROLES DE L'INCLINAISON DE LA NACELLE ET DU ZOOM

Deux des atouts principaux d'ANAFI USA sont les possibités d'orientation de sa nacelle (sur 180^ , de la terre au ciel) et son zoom jusqu'à x32. Cette section présente ces fonctionnalités et la manière de les utiliser.

Contrôle de l'inclinaison de la nacelle

L'inclinaison de la nacelle d'ANAFI USA est contrôle par la gachette de gauche du Parrot Skycontroller 3. Cette fonction est disponible dans tous les modes photo et video et tous les modes de pilotage manuels.

Pour orienter la nacelle vers le sol, poussez la gachette gauche vers le bas.
Pour orienter la nacelle vers le ciel, poussez la gachette vers le haut.
- Pour ramener la nacelle à sa position horizontale, appuyez sur le bouton de remise à zéro optique, sur la gauche du Parrot Skycontroller 3 (cette action ramène également le facteur de zoom à x1).

Contrôle du zoom

Le zoom d'ANAFI USA est contrôle par la gachette de croite du Parrot Skycontroller 3. Il est disponible pour tous les modes video, ainsi que pour le mode photo JPEG RECT (au prix d'une dégradation de la résolution finale des images). Les modes photo WIDE utilisent l'ensemble des 21 MP du capteur CMOS d'ANAFI USA: le zoom est donc désactivé dans les deux modes photo WIDE.

Pour zoomer sur un sujet, poussez la gachette droite vers le bas.
- Pour dézoomer, poussez la gachette droite vers le haut.
- Le bouton de remise à zéro optique, sur la gauche du Parrot Skycontroller 3, ramène instantanément le facteur de zoom à x1 (cette action ramène également la nacelle à sa position horizontale).

Le HUD de FreeFlight 6 affiche en permanence le facteur de zoom de la camera, à la décimale après, au milieu du bord gauche de l'écran, comme le montrent les captures d'écran qui suivent – notez que dans ces examples, la nacelle d'ANAFHUSAe vers le sol.

Android 4K x1 zoom

Android 4K x1.4 zoom

Android 4K x2.8 zoom

Comme cela a déjà été évoqué, ANAFI USA n'est doté d'aucune capacité de zoom sans perte en photo ; par construction, le zoom est indisponible pour les formats WIDE (élargis - JPEG et DNG+JPEG) ; le zoom présente un impact sur la résolution des images prises en format JPEG-RECT.

En revanche, ANAFI USA comporte un zoom sans perte pour les videos 4K UHD (x1.4), 2.7K (x1.9) et 1080p (x2.8).

La camera de votre ANAFI USA a ete calibree en usine, avec une precision inegalable.

Contrairement à la calibration d'ANALOSADu Parrot Skycontroller 3, qui doivent être réalisées régulierement, la calibration de laamera (ou de la nacelle) ne doit être faite qu'en cas de nécessité absolue - le plus souvent après un crash.

Si vous constaté que l'horizon est penché sur toutes vos vidés et vos photos, et si cette inclinaison est toujours du même côté, accédez à la calibrationamera pour retrouver un horizon parfaitement droit.

Cette fonction est accessible depuis le cartouche ANAFI USA de la page d'accueil de FreeFlight 6 (ou depuis le cartouche ANAFIUSAT dans le menu "PREFERENCES - Camera".

Avant de commencer cette procEDURE, il faut positionner ANAFURDArface parfaitement plane et horizontale,perpendicularirement a un motif contenant des lignes horizontales que vous pouvez utiliser comme reference. Une équerre vous permettra de vérifier qu'une ligne au sol est parfaitement perpendicular au mur, comme sur l'imague qui suit.

Trouver une ligne perpendicular au mur

ANAFI USA prét pour la calibration de saamera

Une fois Anafitua recorrectement,perpendiculairement a sa reference horizontale, allumez le drone,le Parrot Skycontroller 3 et votre terminal, comme vous le feriez pour un vol.

Accédez à la "Calibrationamera" depuis le cartouche ANAFI USA de la page d'accueil ou celui du HUD de FreeFlight 6, ou encore à partir du menu "PREFERENCES-Camera".

Selectionnez « Corriger l'horizon » sur l'écran suivant.

ANAFI USA : calibration camera/nacelle (Android)

L'écran suivant apparait.

Correction d'horizon : avant (Android)

Touchez "-" ou "+" jusqu'à ce que l'horizon artificiel d'ANAFOSDAe à votre reférence horizontal, face au drone. Ne vous préoccupez pas des lignes verticales : comme vous le constazEZ sur les captures d'écran, elles n'apparoissent ni droites, ni parallètes, sur l'interface de calibration.

Correction d'horizon : après [Android]

Quand vous avez redresse l'horizon de la camera, touchez l'icone < , en haut à gauche de votre écran, pour confirmer toute réglage et quitter la calibrationamera.

Calibration camera : Calibration nacelle

Utilisez cette option pour proceder à une calibration de la nacelle, similaire à celle qui se produit à la mise sous tension d'ANAFI USA

FreeFlight 6 peut vous imposer d'effectuer cette Procedure ( comme elle peut vous imposer la calibration du magnétomètre) avant de vous permettre de faire décoller ANAFI USA

Calibration camera : Alignment des caméras (procedure exceptionnelle)

Utilisez cette option pour aligner les images issues de vos images visible et thermographique.

Comme l'interface vous le recommende, pour minimiser l'effet parallaxe entre les caméras, utilisez l'objet le plus lointain possible comme référence d'alignement.

ANAFI USA : Alignment des caméras, avant (Android)

Notez que vous pouvez activer la gachette de zoom (droite) pour agrandir la vue de votre referencia d'alignement.

Touchez « - » ou « + » sur les axes horizontaux et verticaux pour aligner les images visible et thermographique.

ANAFI USA : Alignment des caméras, après (Android)

Touchez l'icone « < » en haut à gauche de l'écran pour quitter l'interface et confirmer votre réglage. Manuel Utilisateur v6.7.0.1 - publié le 29 octobre 2020 57

REGLAGES D'IMAGE AVANCES

ANAFI USA est donc pour produit des images équilibrées et de haute qualité, en video 4K comme en photo 21 millions de pixels, dés sa première mise en service.

Cependant, la plupart des amateurs éclairés d'image, mais aussi tous les réalisateurs, les vidéographes et les photographes professionnelles youdront explorer les réglages professionnelles d'ANAFI USA. Cette section a pour but de vous aider à exploiter ces réglages manuels pour développer votre style propre, en photographie comme en video.

L'exposition (EV - Exposure Value) est le seul réglage disponible en mode automatique, dans le menu lié au cartouche réglages Video/Photo du HUD.

Exposition [EV]

La valeur « EV » exprime la luminosité, nombre ou claire, d'une photo - ou d'une video. A la valeur +0.0 (zéro) EV, Anéfuté SAVitesse de son obturator et sa valeur ISO pour produit une photo ou une video parfaitement exposée : ni trop souvent, ni trop claire.

Touchez le cartouche « +0.0 EV » pour activer l'échelle EV.

Faites glisser vous doigt sur cette échelle vers la gauche pour désir une EV négative et assombrir votre photo ou votre video.

Utilisez les valeurs positives pour éclaircir vos images. Cela peut être utile si vous souhaitez capturer une scène en contrejour et noyer son environnement dans la lumière.

-1.D EV sous IDS

+1.0 EV SOLIS IDS

Pour activer les réglages supplémentaires, touche le cartouche « Auto», à l'extreme gauche du cartouche réglages Video/Photo de la barre inférieure du HUD. Vous avez ainsi déverrouillé tous les autres cartouches de réglage, qui apparaissent en blanc tandis que la mention « Pro » a remplaced la mention « Auto »

Vitesse d'obturation (s)

La valeur « s » (pour shutter speed - vitesse d'obturation) fait-reference au temps, en fraction de seconde, pendant lequel l'obturator reste ouvert pour prendre une photo : c'est ce que l'on appelle le temps d'exposition.

En mode Auto, ANAFI USA selectionne le meilleur couple de valeurs « s » et « ISO», en temps réel, selon la scène et la lumière disponible. En conséquence, fixer une vitesse d'obturation déACTIVE également le mode Auto de la valeur ISO.

Comme l'objet d'ANAFI USA, dont l'ouverture atteint f/2.4, laisse rentrer davantage de luzière que bien des objectifs reflex professionnels, votre drone peut atteindre des valeurs « s » très rapides (jusqu'à 1/10000 de seconde) et capturer des actions tout aussi rapides. Your drone peut aussi réaliser des poses longues, jusqu'à 1 seconde.

Notez qu'ANAFUADre des photos et tourner des videos meme lorsqu'il ne vole pas. Vous pouze aussi le prendre en main et l'utiliser comme une camera 4K ou un apparéil photo parfaitation stabilisé.

Touchez le cartouche « s » pour activer l'échelle de vitesse d'obturation.

Selectionnez une valeur pour quitter le mode auto, pour la vitesse d'obturation et la valeur ISO. Cette action désactive également l'échelle EV.

Choisissez votre valeur « s», puis touchez le cartouche « ISO » pour sélectionner une valeur ISO.

Expérimétez! Le rendu du HUD reflète vos réglages, en temps réel. Si vous vous perdez, touchez « Auto » sur l'échelle « s » ou sur l'échelle « ISO » pour revenir en mode Auto et reactiver l'échelle EV.

Valeur ISO [ISO]

La valeur ISO traduit la sensibilité du capteur. Comme nous l'avons vu, elle est liée à la vitesse d'obturation : les deux échelles de selection s'activent quand vous désactivez le mode « Auto » et que vous fixez une valeur pour l'un ou l'autre. Plus la valeur ISO est BASSE, moins le capteur est sensible et moins les images correspondantes comportent de bruit (grain numérique). C'est pourquoit, quand les conditions de lumière sont bonnes, comme en plein jour, à l'extérieur, les valeurs ISO faibles (100 et 200) doivent être privilégiees. La sensibilité du capteur s'accroit à mesure que la valeur ISO augmente : une valeur comme 3200 ISO peut être utilisée pour photographier ou filmer des scènes en interieur, ou en extérieur, à l'aube ou au crépuscule, par exemple.

Par défaut, en mode Auto, ANAFUTSAP permanence ses valeurs « ISO » et « s » à la scène qu'il这部电影. Cependant, fixer une valeur ISO pour un plan ou une série de plans est particulièrement utile pour la prise de vue professionnelle.

Touchez le cartouche « ISO » pour activer l'échelle ISO.

Selectionnez une valeur pour quitter le mode Auto pour la valeur ISO et la vitesse d'obturation. Cette action désactive également l'échelle EV.

Choisissez votre valeur ISO, puis touchez le cartouche « s » pour sélectionner une vitesse d'obturation. Experimentez! Le rendu du HUD reflète vos réglages, en temps réel. Si vous vous perdez, touchez « Auto » sur l'échelle « s » ou sur l'échelle « ISO » pour revenir en mode Auto et réactiver l'échelle EV.

Balance des blancs (WB)

La balance des blancs (WB pour white balance) a trait à la température de la lumière. Les luminères froides rendent les blancs bleuâtres. Les lumières chaudes les rendent jaunâtres. Par défaut, en mode WB Auto, ANAFI USA garde en permanence les blancs parfaitement blancs : il adapte sa valeur WB en temps réel.

Pourtant, fixer une valeur WB pour un plan entier est particulièrement utile pour la prise de vue professionnelle : une balance des blancs stable facilité la postproduction video en matière de couleur.

Touchez le cartouche WB pour acceder aux différentes balances des blancs disponibles.

Selectionnez l'option la mêux adaptée à vos conditions de tournée, votre sujet, ou aux deux - ou selectionnez l'option « CUSTOM » pour fixer manuellement la température de votre-scène, entre 2000 et 10000 K (kelvins).

Le rendu du HUD reflète vos réglages, en temps réel, pour vous aidar à faire le meilleur choix.

Auto WB sous Android

Incondescent WB sous Android

Fluo WB sous Android

Sunny WB sous Android

Cloudy WB sous Android

Shaded WB sous Android

WB 2000 K sous Android

WB 10 000 K sous Android

HDR

L'option HDR (pour High Dynamic Range, ou plage dynamique étendue) constitue une autre manière d'améliorer une réserve ou une photo. Le HDR est disponible pour les résolutions 4K, 2.7K et 1080p du mode video Standard (independamment des valeurs fps choisis) et les photos JPEG.

Pour activer l'option HDR, Sélectionnez le mode video Standard ou un mode photo JPEG grâce aux cartouches correspondants de la barre inférieure du HUD. Une icône HDR, ronde et blanche, apparait sur l'écran de votre terminal à la gauche du sélecteur Video/Photo.

Touchez cette icône : elle devient jaune et une autre icône HDR, en noir sur fond jaune, apparait au centre de l'écran, sous la barre supérieure du HUD. Appuyez sur le déclencheur du

Parrot Skycontroller 3 (ou sur le déclencheur du HUD) pour commencer à filmer en HDR ou prendre une photo en HDR.

Touchez de nouveau l'icone HDR ronde pour désactiver cette option. L'icone HDR jaune disparait de l'écran.

Sans HDR sous Android

Avec HDR sous Android

Notez que vous ne pouvez pas modifier les valeurs « s», « ISO » ou « WB » quand le mode HDR est activé. En revanche, vous conservez le contrôle de votre exposition (valeur « EV »).

Notez que l'activation ou la désactivation de l'option HDR met fin à tout enregistrement en cours.

Style NATURAL

Le style « Natural » est le style d'image par défaut d'ANAFI USA : il respecte les couleurs et les tonalités de la nature.

Activez le style « NATURAL » par le biais du cartouche « Style » du menu réglages video/photo.

Style P-LOG

ANAFI USA you permit également de désir un rendu alternatif au style Natural (valeur par défaut), en video comme en photo. Ce style alternatif s'appele « P-LOG », Il donne des images légarement moins contrastées que la normale : le style P-LOG est idéal pour la postproduction des videos et leur mise en valeur grâce à des outils de traitement et des filtrres professionnelnels.

Activez le style « P-LOG » par le biais du cartouche « Style » du menu réglages video/photo.

Style INTENSE

Le style « Intense » propose une autre alternative au style « Naturel » d'image, en photo comme en video : il présente une finition plus saturée et contrastée.

Activez le style « INTENSE » par le biais du cartouche « Style » du menu réglages video/photo.

Style PASTEL

Le style « Pastel » propose une autre alternative au style « Naturel » d'image, en photo comme en video : il présente une finition moins saturaëe et des couleurs plus chaudes.

Activez le style « PASTEL » par le bianis du cartouche « Style » du menu réglages video/photo.

AJUSTEMENT

Le cartouche AJUSTEMENT, à la droite du cartouche PASTEL, propose trois réglages supplémentaires qui vous permet de modifier le rendu de vos photos et vidés en Style Normal :

• Saturation: régile l'intensité des couleurs (de -2 à +2)
• Contraste : régle le degré de différence entre les parties les plus sombres et les parties les plus claires de l'imagé (de -2 à +2)
• Netteté: régile la précision de la reproduction des détails (de -1 à +1)

Toutes les valeurs au minimum (iOS)

Toutes les valeurs au maximum (iOS)

Touchez le bouton RÉINITIALISATION, sur la droite de l'écran, pour ramener toutes les valeurs à 0 (zéro).

Touchez l'icone « <», sur la gauche de l'écran, pour confirmer vos régles et sortir du menu AJUSTEMENT.

Lock AE [verrouillage d'exposition]

La possibilité de verrouiller l'exposition d'une scène constitue une autre fonctionnalité très utile de FreeFlight 6, qui vous permet de travailler l'équilibre de vos images avec l'exposition précise qui vous convient le mieux.

Pour acceder à cette fonction, touche le cartouche « Réglages video » (en mode video) ou le cartouche « Réglages photo » (en mode photo).

Une icône « Lock AE » (verrouillage d'exposition) apparait à la gauche de l'icône HDR (il la remplace dans l'interface DNG+JPEG, puisque le HDR n'est pas disponible pour ce format de photo).

Touchez l'icone « Lock AE » pour verrouiller l'exposition de votre image. Cette icône devient jaune. Un cartouche jaune « Lock AE » apparait au centre de l'écran, sous la barre supérieure du HUD.

Faites évoluer ANAFI USA ou modifie l'inclinaison de sa nacelle pour changer de cadre : vos réglages d'exposition sont conservés, sur la base de l'image affichée au moment où vous avez activé la fonction.

Touchez de nouveau l'icone « Lock AE » pour désactiver le verrouillage : l'icone redevient blanche et le cartouche jaune « Lock AE » disponible.

Exposition verwouillée sur le ciel (Android)

Lock AE Touch (verrouillage d'exposition précis)

Grçé à la fonction « Lock AE Touch » (ou « Spot AE ») de FreeFlight 6, vous pouvez verwrouiller l'exposition d'une image sur n'importe quel détaill de n'importe qu'elle scène.

Pour activer cette fonction, suivez la procEDURE d'activation de « Lock AE», déscribe dans la section précédente. Quand l'exposition est verrouillée, touche la partie du cadre sur laquelle vous souhaitez baser l'exposition de votre image. Un carré jaune s'anime autour de ce point et le cartouche jaune « AE Lock » est remplace par un cartouche jaune « Lock AE Touch »

Référez-vous aux captures d'écran suivantes pour mieux comprendre la logique de cette fonction très évaluée.

L'exposition est verrouillée sur la cime des arbres (Android) : la vitesse d'obturation s'établit à 1/240 s

L'exposition est verrouillée sur la cathedrale, à l'horizon (Android) : la vitesse d'obturation s'établit à 1/500 s

A propos de l'imagerie thermique

L'imagerie thermique - ou la thermographie infrarouge (IR) - fait reférence aux processus d'acquisition, de mesure et d'analyse d'informations thermiques grâce à un dispositif sans contact, comme laamera FLIR Boson d'ANAFI USA

Les disposits d'imagerie thermique transforment les radiations IR invisibles, ou les transferts de chaleur, en des images colorisées que l'eel human peut interpréter et analyser.

Pour acceder au mode thermographique d'ANAFVUSA cartouche « Thermal » sur la page d'accueil de FreeFlight 6 ou touchez le cartouche « Spectre » de la barre inférieure du HUD, et selectionnez « Thermal »

Présentation du HUD thermique (mode Post-traitement)

Notez que lorsque l'option Post-traitement est active (valeur par défaut), les icônes « Arrêt sur image » et « Verrouiller l'échelle » sont disponibles. Elles disparaisent lorsque l'option post-traitement est désactivée - reféréz-vous à la section « PREFERENCES - Thermal » de ce manuel pour de plus amples informations sur le sujet.

Comme pour le spectre visible, vous pouvez enregistrer des photos et des vidés thermographiques ; faites votrechoixgrace au selecteur photo/video,dans la barre inférieure du HUD (ou dans les menus additionnels, comme dans la capture d'écran ci-dessus).

Pour le spectre Thermal, le choix des modes photo est limite à trois options, chacune Produisant des images thermographiques rectilinéaires en JPEG, au format 1280x720:

• Photo unique
• Timelapse [10, 30, 60, 120 ou 240 secondes entre chaque déclenchement]
  GPS Lapse (5, 10, 20, 50, 100 ou 200 metres entre chaque déclenchement)

Le mode video du spectre Thermal ne comporte pas d'options : ANAFI USA enregistre uniquement des videos MP4 (H264) thermographiques à 9 images par seconde, au format 1280x720.

A chaque instant, vous pouvez enregistrer une capture d'écran directement sur votre terminal, grâce à une icône du HUD. Cette fonction est particulièrement utile lorsqu'ANAF, USAElle permet d'extraire une image sansmettre fin à l'enregistrement.

Anachema multi-cameras (deux objectifs EO pour une camera visible, une camera thermographique). Or la selection des modes photo ou video est independante des cameras. Autrement dit, le fait de passer du spectre Visible, en photo, vers le mode Thermal, appellera le dernier mode photo Thermal selectionné; de la même manière, passer du spectre Thermal, en video, vers le spectre Visible, appellera le dernier mode video utilisé en spectre Visible.

Mode thermique Relatif

Le mode Relatif est le mode thermographique par défaut d'ANAFI USA, qui sera activé au moment du premier accès au spectre Thermal.

Il est particulièrement utile pour obtenir une vision d'ensemble de la plage de température d'une-scène. Dans ce mode, même les différences de température les plus minimes se matérialisent par un fort contraste.

Sa spécifique est que l'échelle qu'elle présente, sur la gauche du HUD, correspond à la plage de température complète de la scene cadree par ANAFI USA, graduée sur une échelle centigrode (de 0 à 100).

Mode thermique Relatif (mélange équilibré entre spectres visible et IR)

Cependant, quand le mode Post-traitement est activé, le bouton « Verrouiller l'échelle » vous permet de verrouiller temporairement l'échelle de température de la scène que vous souhaitez. Cette fonction est particulièrement utile si vous doivent recadrer votre scène en faisant apparoirtre une partie du ciel, par exemple. En effet, le ciel apparait toujours comme un élément extrémement froid, qui perturbe l'échelle des températures.

Mode thermique Spot

Le mode Spot d'ANAFI USA est particulièrement utile pour isoler les points chauds - ou froids,

Activez l'icone à la double flèche (sous l'échelle, à gauche de l'écran) pour passer du point froid au point chaud (ou inversement) et faites glisser votre doigt le long de l'échelle pour adapter les seuils de cette échelle à votre scene etmettre en évidence seulement les points les plus froids (ou les plus chauds).

Made thermique Spat :seules les zones les pluschaudes de I'ecran sontcolorisées.

ANALYSE THERMOGRAPHIQUE

FreeFlight 6 you permit de proce der rapidement a des analyses thermographiques, directement sur votre terminal - sur les videos enregistrées avec l'option Post-traitement activée.

Cette fonction d'analyse vous donne un contrôle complet sur la visualisation à l'écran des photos ou videotos thermographiques prises avec un ANAET USAVez ainsi :

acceder directement aux préférences Thermiques de FreeFlight 6 sur chaque écran de visualisation, grâce à l'icone « Préférences », en haut à droite ;
- vous déplacer dans vos vidés thermographiques ;
- modifier le mode Thermique (Relatif ou Spot) et les seuils et de n'importe qu'elle photo ou video ;
- modifier le mélange entre spectres Visible et Thermal;

• sauvegarder autant de captures d'écran que vous le souhaitez.

Cependant, les videos d'analyse thermique ne peuvent pas etre sauvegardées ou exportees par FreeFlight 6 - meme si la plupart des terminaux vous permettent d'enregistrer votre écran.

Pour analyser un média thermographique, accédez à votre Galerie locale de FreeFlight 6 et lancez la lecture d'une réserve, ou ouvre une photo.

Lecture d'une video thermographique, mode Relatif, Android

Touchez le cartouche vert « ANALYSER ». La photo s'affiche (ou la video s'ouvre) en mode Analyse. Comme vous pouvez le constater grâce à ces captures d'écran, l'interface vous donne accès à la plupart des fonctions disponibles sur l'interface de capture.

Meme image, mode Spot (chaud), Android

CINESHOTS

ANAFI USA comporte une série de plans automatiques, qui vous permettent de filmer des scènes de manière professionnelle.

Menu Cineshots, IDS

Vérifiez que vous ont saisisé le paramètre video qui vous satisfont et touche le cartouche « CINESHOTS » dans la barre inférieure du HUD pour acceder à ces plans automatiques. Touchez un Cineshot pour le selectionner. Chacun propose deux options. ATRIPOA automatiquement tous vos Cineshots - sous réserve que vous disposiez de l'espace libre suffisant sur votre carte microSD.

360^

Cineshot 360^ , comme son nom l'indique : quand vous l'activez, ANAFI USA maintain sa position et son altitude et tourne lentement sur son axe pour dévoiler un panorama complet.

Touchez « Gauche » ou « Droite » pour selectionner le sens de rotation du drone et pour activer le 360^ . ÀpRES un compte à rebours sur l'écran, ANAFI USA commence sa rotation. Une animation apparait sur l'écran de votre terminal et le cartouche « 360^ » se remplit progressivement de vert à mesure que le Cineshot se déroule.

Reveal

Le Cineshot Reveal est un grand classique, parmi les plans d'ouverture de film ou de séquence : quand il est activé, ANAFITUSA caméra vers le sol et commence à avancer en ligne droite. Lentement, sur 30 ou 60 mètres, la caméra se redresse et révèle le paysage qui s'ouvre devant ANAFI USA.

Avant d'activer le Cineshot Reveal, vérifie que la zone faisant face à Afaégede detout obstacle et sure.

Touchez « 30 m » (icone à petite flèche) ou « 60 m » (icone à grande flèche) pour désirir la portée de votre Cineshot et l'activer. ÀpRES un compte à rebours sur l'écran, ANAFI USA oriente sa camera vers le sol et commence sa progression vers l'avant. Une animation apparait sur votre écran et le cartouche « Reveal » se remplit progressivement de vert à mesure que le Cineshot se déroule.

Spiral

Le Cineshot Spiral est parfait pour dévoiler votre environnement - ou celui de n'importe quel sujet. Quand il est activé, ANAftusaamera vers le sol et commence à monter en ligne droite. Lentement, à

mesure qu'il monte pour atteindre 30 ou 60 mètres d'altitude, ANAFI USA décrit une rotation complète à 360^ autour de son axe, puis saamera se redresse progressivement au cours d'une rotation supplémentaire sur 180^ . Ainsi, ANAFI USA Cineshot Spiral dos à sa position de départ.

Avant d'activer le Cineshot Rise, vérifie que la zone au-dessus d'ANAFI USA est dégagée de tout obstacle et sure: n'activez par de Cineshot Rise sous des arbres ni sous un pont, par exemple.

Touchez « 30 m » (icone à petite flèche) ou « 60 m » (icone à grande flèche) pour désir la portée de votre Cineshot et l'activer. ÀpRES un compte à rebours sur l'écran, ANAFI USA oriente saamera vers le sol et commence son ascension. Une animation apparaît sur votre écran et le cartouche « Spiral » se remplit progressivement de vert à mesure que le Cineshot se déroule.

Epic

Le Cineshot Epic présente une autre manière demettre brillamment en valeur un sujet ou un paysage. Quand il est activé, ANAFI USA s'éloigne en marche arrêté et sur une trajectory légarement ascendante, conservant son sujet au centre de son cadre sur 30 ou 60 mètres. Le Cineshot Epic donne les autres résultats quand vous le lancez à partir d'une position de plan serré sur son sujet.

Avant d'activer le Cineshot Epic, vérifie que la zone derrière Afaedgee de tout obstacle et sure.

Touchez « 30 m » (icone à petite flèche) ou « 60 m » (icone à grande flèche) pour désirir la portée de votre Cineshot et l'activer. ÀpRES un compte à rebours sur l'écran, ANAFI USA débute sa course en marche arrière. Une animation apparait sur votre écran et le cartouche « Epic » se remplit progressivement de vert à mesure que le Cineshot se déroule.

Activez et suivez le déroulement de chaque Cineshot avec prudence : vérifie toujours que le plan de vol associé à votre Cineshot est dégagé de tout obstacle et sur, conservez toujours un contact visuel avec AotAsdyes prét, à tout moment, à reprendre le contrôle du drone : toute action sur un des joysticks du Parrot Skycontroller 3 interruptimmediatement le Cineshot en cours.

MODES DE PILOTAGE

Touchez le cartouche « MODE DE PILOTAGE » dans la barre inférieure du HUD de FreeFlight 6 pour acceder aux options.

Touchez une option pour la sélectionner. Chaque mode de pilotage est associé à un comportement spécifique, qui est décrit dans cette section.

Vol manuel

Le Vol manuel est le mode de pilotage par défaut d'ANAFI USA. Il vous permet de piloter votre drone et de contrôler entièrement les mouvements de la nacelle et le zoom de laamera.

Quand vous relâchez les commandes en mode Vol manuel, ANAftuSA sa position, en vol stationnaire.

Cameraman

Le mode Cameraman vous permet de conserver un objet ou un sujet au centre de votre cadre, pendant que vous pilotez ANAELUSA lui.

Cadrez le sujet ou l'objet que vous souhaitez filmer et autour duquel vous souhaitez faire évoluer votre drone.

Touchez le cartouche « MODE DE PILOTAGE » dans la barre inférieure du HUD pour acceder aux options. Touchez « Cameraman » pour selectionner cette option.

Dessinez un rectangle sur votre écran avec votre doigt, autour de l'objet ou du sujet que vous souhaitez suivre avec ANAFIUSAZ une double touche rapide - double tap - sur cet objet ou ce sujet). Quand la cible est verrouillée, le rectangle bleu devient vert et le cartouche central supérieur du HUD affiche « STOP » sur fond rouge -只会t que « LAND » sur fond orange. ANAFI USA conserve votre cible au centre de son cadre, dans le carré vert.

Faites glisser ce carré vert dans le secteur du cadre où vous souhaitez que votre cible apparaissé.

Faites évoluer ANAFI USA autour de votre cible : le drone la conserve à l'endroit du cadre où vous avez choisi de la placer. De ce fait, si vous poussez le joystick droit du Parrot Skycontroller 3 à fond vers la gauche, ANAFUSA yours cible dans le sens des aiguilles d'une montre. Si vous poussez ce joystick à fond vers la droite, ANAFUSA yours cible dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Quand le mode de vol Cameraman est activé, Anéilantation de la nacelle pour garder la cible dans son cadre. De ce fait, la gachette gauche du Parrot Skycontroller 3 est désactivée dans ce mode de pilotage. En revanche, vous gardez le contrôle du zoom, avec la gachette droite.

Quand vous relâchez les commandes en mode Cameraman, ANAfa USAol stationnaire et continue de poursuivre sa cible.

Pourmettre fin à la poursuite de la cible,touche le cartouche « STOP » rouge au centre de la barre supérieure du HUD.

Quand aucune cible n'est selectionnee, ou quand le pilote a mis fin à la poursuite, le comportement d'ANAFI USA estsemblable à celui qu'il adopte en mode Vol manuel.

Activez le mode Cameraman avec précaution et suivez toujours l'évolution de votre drone avec prudence : vérifie toujours que son plan de vol est dégagé de tout obstacle et sur, conservez toujours un contact visuel avec AaAsdydAret, à tout moment, àmettre fin à la poursuite (touchez le cartouche « STOP » du HUD) si un danger ou un obstacle imprévu se présente.

Follow Me

Le mode Follow Me a ete conqu pour permettre aux pilotes d'Ardoar a leur drone de les suivre, en action. Il doit faire I'objet d'un achat sur les boutiques en ligne Google (Android) ou Apple (iOS) pour etre activé.

Faites voler ANAELUSAs 5 metres de hauteur et à 10 metres devant vous, sa camera orientée vers vous - FreeFlight 6 vous informe, grâce à une bande d'alerte rouge au bas de votre écran, si vous étés trop pres d'ANAEILUSA trop bas.

Cadrez-vous.

Touchez le cartouche « MODE DE PILOTAGE » dans la barre inférieure du HUD pour acceder aux options. Touchez « Follow Me » pour selectionner ce mode de pilotage.

Pour activer ce mode de vol, la synchronisation GPS du drone et la synchronisation GPS du terminal sont impératives : à la première activation, la page suivante apparait.

iOS, alerte GPS du mode Follow Me

Cochez la case en bas à gauche de la page si vous ne souhaitez pas que cette alerte apparaisse de nouveau quand tous les préreaquis sont replis. Touchez « FLY » pour acceder au mode de pilotage Follow Me.

Selectionnez l'un des trois modes de Follow Me (référez-vous aux explications de l'application pour davantage de détails):

Track

Lock

Dynamic (Parrot you recomande de n'activer cette option que dans un environnement complètement ouvert et dégagé)

Dessinez un rectangle avec votre doigt, sur l'écran de votre terminal, autour de vous. Quand ANAFI USA vous a verrouillé, le rectangle bleu qui vous entoure devient vert et le cartouche orange affichant « LAND», au centre la barre supérieure du HUD, passes au rouge et affiche « STOP »

Par défaut, ANAFI USAerve au centre de l'écran, mais vous pouvez faire glisser le cadre vert dans lequel vous vous trouvez dans le secteur de l'écran de votrechoix. Si vous poussez le joystick droit du Parrot Skycontroller 3 à fond vers la gauche, ANAFI USA vous contourne dans lesens des aiguilles d'une montre. Si vous poussez le joystick droit à fond vers la droite, ANAFI USA vous contourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

En mode Follow Me, ANAFI USA gère l'orientation de la nacelle pour vous conserver à tout moment au centre de l'image. Pour cette raison, la gâchette de gauche du Parrot Skycontroller 3 est désactivée dans ce mode de pilotage. Toutefois, vous pouvez toujours contrôler le zoom, grâce à la gâchette de droite.

Quand vous relâchez les commandes en mode Follow Me et que vous vous déplacez, ANAFI USA en conservant une distance constante. Si vous restez immobile, ANAFI USA s'arrêté et vous conserve au centre de l'écran.

Pourmettre fin à la poursuite par ANARHSA cartouche « STOP »,au centre de la barre supérieure du HUD.

Quand aucune cible n'est verrouillée, ou que le pilote a mis fin à la poursuite, le comportement d'ANAFI USA estsemblable à celui qu'il adopte en mode Vol manuel.

Par ailleurs, le mode Follow Me vous offre une série de Dronies exclusifs, qui peuvent etre actives alors que vous etes en mouvement, et qui vous permectent de rester en permanence au centre de I'ecran. Pour chaque Dronie, deux options sont disponibles (presentees entre parentheses).

Orbit [gauche ou droite]
- Parabola [10 ou 30 m]

ANAFI USA your contourne sur 360^

ANAFI USA décrit un arc de cercle au-dessus de votre tête, en montant de 10 ou 30 mètres et en effectuant une rotation de 180^ à l'apogée de son parcours.

• Tornado [10 ou 30 m]

ANAFI USA décrit un double « Orbit » autour de vous, le premier en montant de 10 ou 30 mètres, le second en descendant de 10 ou 30 mètres, pour revenir à son altitude initiale.

• Boomerang (30 ou 50 m)

ANAFI USA s'éloigne de vous de 30 ou 50 m, sur une ligne ascendante correspondant à l'angle initia/ de la nacelle, puis revient à son point de départ.

Pour selectionner un Dronie du mode Follow Me, assurez-vous que vous etes en mode Follow Me et qu'AMAFUsAsuit.

Touchez le cartouche « Sélection Dronie » dans la barre inférieure du HUD.

Touchez un Dronie pour le selectionner. Touchez l'option que vous souhaitez pour activer le Dronie : après 2 secondes, Antheaume son évolution autour de vous. Le cartouche du Dronie correspondant se remplit en vert à mesure que le Dronie se déroule.

Activez le mode Follow Me et les Dronies avec précaution et suivez toujours l'évolution de votre drone avec prudence : vérifie toujours que son plan de vol est dégagé de tout obstacle et sur, conservez toujours un contact visuel avec Aérodys prét, à tout moment, àmettre fin à la poursuite (touchez le cartouche « STOP » du HUD) si un danger ou un obstacle imprévu se présente.
Pour optimiser la poursuite du drone, assurez-vous de rester toujours visible par ANAFI USA laissez aucun obstacle obstruer la vue de laamera et ne vous cachez pas dans l'ombre, ou ANAFI USA pourrait perdre votre trace.

Smartdronies

ANAFI USA propose quatre Dronies intelligents :

• l'Orbit, le Parabola et le Boomerang sont accessibles par ce menu - reféréz-vous à la section précédente pour les détails sur ces Dronies ;
• toutefois, le Dronie le plus intelligent d'ANAFI USA est le Dolly Zoom.

Plutot que de déscrie son effet, nous préférons vous en laisser la surprise : assurez-vous simplement que le paysage derrière vous est mémorable. Cadrez-vous (ou mistréncore, cadrez votre groupe d'amis!) avec ANAFI USA : conservez le drone à environ 5 mètres de vous, à hauteur d'homme, entre 1 et 2 mètres au-dessus du sol.

Assurez-vous que le trajet de votre drone est complètement dégagé : les 30 mètres derrière ANAFI USA doivent être complètement plats et sans obstacle.

Touchez « Smartdronies » à partir du menu du cartouche « MODE DE PILOTAGE »,

Tout comme le mode de pilotage Follow Me, les Smartdronies impliquent une double synchronisation GPS, une pour le drone, une pour le terminal : à la première activation, la même page d'alerte que celle du Follow Me apparait.

Cochez la case en bas à gauche de la page si vous ne souhaitez pas que cette alerte apparaisse de nouveau quand tous les préreaquis sont replis. Touchez « FLY » pour acceder aux Smartdronies.

Touchez Dolly Zoom pour ouvrir ses trois options : essayez- les et profitez de ces instants magiques !

MODES DE PILOTAGE SUR CARTES

Flight Plan

Flight Plan est un outil puissant, qui vous permet de préparer et de configurer vos sessions de vol et de tournée, de chez vous, dans le train ou dans l'avion, ou partout où vous pouvez apporderer votre téléphone mobile.

A travers un exemple, cette section vous ensignera les bases de la gestion des vols et de la prise de vue automatisés, grâce à l'Attafligus Plan.

Touchez Flight Plan dans le menu du cartouche « MODE DE PILOTAGE ». La carte de votre environnement s'ouvre en plein écran. Si vous n'étés pas connecté à ANAFUUSAÉtrée du flux video du drone reste noire, comme sur les captures d'écran qui suivent. Trouvez la zone de vol de vos réves sur la carte.

Flight Plan, i08

Considérez cette péinsule, avec un sémaphore en son centre. Imaginez que vous pouvez y faire voter AnatafouAer un film. Allons-y!

iOS : nouveau Flight Plan

En premier lieu, Sélectionnez votre point de passage (WP ou waypoint) initial : idéalement, après de l'endroit d'ou vous souhaitez décoller. Touchez l'écran pour fixer ce WP. Le rond vert matérielise le WP, le chiffre blanc l'altitude du drone, et la flèche blanche la direction de laamera d'ANAFI USA.

iOS : point de passage (WP) initia/

Touchez la flèche blanche et maintenez la pression sur l'écran pour modifier sa direction. Dans cet exemple, nous souhaitons qu'ANAFE USAémophore,ès le décollage.

iOS : point de passage (WP) initiaI, camera orientee vers le semaphore

Touchez la carte pour fixer le deuxième WP : la distance entre les WP apparait sur l'écran. Utilisez le curseur de croite pour fixer l'altitude liée au WP. Dans notre exemple, ANAFI USA montera de 3 à 30 mètres entre les deux premiers WP du parcours.

iOS: deuxieme WP

Ajoutez des WP pour boucher le plan de vol. Terminate la où vous souhaitez atterrir.

iOS : Flight Plan complet

L'extrémité de la péinsule est un POI ; nous souhaitons qu'ANAFI USA se concentre dessus pendant qu'il la contourne. Touchez l'écran et maintenez la pression pour ouvrir les options (POI/Close).

iOS: fixer un POI

Touchez "Point of interest" pour ajouter le POI. Il apparaît comme un losange bleu. Le nombre, au centre, représenté l'altitude du POI, que vous pouvez modifier en utilisant le curseur de droite. Tous les WP deviennent blancs, car ils peuvent être sélectionnés pour être liés au POI.

iOS:WP ouverts

Touchez les WP pour les lier au POI. Dans cet exemple, nous souhaitons qu'ANAFI USA这部电影 est le péninsule pendant qu'il la contourne : nous avons donc seLECTIONné les trois WP situés à gauche de la péninsule. Les flèches de ces WP sont orientées vers le POI et colorées en bleu - la flèche du dernier WP lie au POI est blanche cerclée de bleu.

iOS : trois WP liés au POI

Touchez le POI pour confirmer vos réglages. Les WP bleus sont liés au POI, qui apparait comme un losange blanc cerclé de bleu. Pendant toute la partie bleue du parcours, laamera d'ANAFI USA restera focalisée sur l'extrémité de la péinsule, ce qui vous permettra de réaliser un plan parfaitement fluide. Les WP vert s'estent indépendants du POI.

iOS: Flight Plan avec POI

Touchez un WP vert pour modifier ses attributs : fixez son altitude grâce au curseur de droite ; touchez et déplacez la flèche blanche pour régler la direction de laamera d'ANAFI USA. Pour cet exemple, nous avons choisi d'orienter laamera vers la terre pendant la plus grande partie du parcours, et de l'orienter vers le sémaphore au décollage et à l'atterrissage, avec une descente de 30 à 3 mètres entre les deux derniers WP.

iOS: P01 Flight Plan

Tout ce qu'il vous reste à faire est de fermer FreeFlight 6, de rejoindre la zone de vol, de préparer votre ANAPEU Sbot Skycontroller 3 et votre terminal pour le vol.

Touchez le cartouche « MODE DE PILOTAGE », sur le HUD, pour ouvrir les options. Sélectionnez « Flight Plan » : le dernier parcours que vous avez préparé apparait.

Touchez la flèche verte, à l'extrémité droite de la barre inférieure gauche de l'interface de Flight Plan pour commencer le vol : ANAFI USA décolle, vole vers le premier WP et s'engage sur le parcours. A la fin du plan de vol, selon vos régloages et la version de FreeFlight 6 que vous utilisez, ANAFI USA atterrit ou reste stationnaire au-dessus du dernier WP.

C'est la raison pour laquelle, dans cette section, nous avons choisi de considérer que le dernier WP du plan de vol constituait également le point d'atterrissage d'ANAFI USA

Activez chaque Flight Plan avec précaution et suivez toujours l'évolution de votre drone avec prudence : vérifie toujours que son plan de vol est dégagé de tout obstacle et sur, conservez

toujours un contact visuel avec AetAsdyes Arét, à tout moment, à mesure fin au plan de vol (touchez le cartouche « STOP » du HUD ou reprenez fermement les commandes) si un danger ou un obstacle imprévu se présente.

Touch & Fly : Waypoint

L'option Waypoint est le mode par défaut de Touch & Fly. Elle vous permet de faire voter ANAFI USA vers n'importe quel point de la carte. Touchez « Touch & Fly » dans le menu du cartouche « MODE DE PILOTAGE ». La carte de votre environnement s'ouvre en plein écran. Le flux video d'ANAFI USA est fenétré en bas à droite de l'interface.

Touchez un point de la carte pour selectionner la destination d'ANAFI USA : ce point apparait sur la carte comme un rond blanc cerclé d'orange. ANAFIUSA mediatement son vol vers le point selectionné. Déplacez le curseur sur l'échelle figurant sur la droite de l'écran pour fixer l'altitude du drone (le nombre orange au milieu du rond blanc) au moment où il arrivera à destination.

Touch & Fly iOS : A NoFullds sa destination

Touch & Fly : POI

Pour acceder à l'option POI de Touch & Fly, touche le cartouche « Type » de la barre inférieure du HUD, et Sélectionnez POI.

Dans ce mode, touchez un point et maintenez la pression sur l'écran pour creer un point d'intérêt (ou POI, pour « point of interest »), qui apparait comme un losange blanc cerclé de bleu. Fixez la houteur du POI (le nombre bleu dans le losange) grâce au curseur liént sur la droite de l'écran : cette fonction contrôle l'orientation de la nacelle, pendant que vous faites évoluer ANAFI USA autour de votre cible grâce au Parrot Skycontroller 3. ANAFI USA reste focalisé sur le POI.

Touch & Fly iOS : point d'intérêt

Touchez « STOP » dans le cartouche rouge au centre du haut de l'écran pour arrêter ANAFI USA ou pour réinitialiser un POI.

A partir du cartouche « Dronies », pres du cartouche « Type», dans la barre inférieure du HUD, vous pouvez réaliser des Dronies (Orbit, Parabola, Dolly Zoom, Boomerang) de votre point d'intérêt.

Ce guide aborde toutes les questions que les utilisateurs peuvent avoir rencontrées en découvert et en utilisant leur ANAFI USA.

NE PRENEZ PAS CONTACT AVEC LE SUPPORT PARROT avant d'avoir appliqué les procédures et consels qui répondent à votre situation.

Proédures de dépannage

Réinitialisation tous système

La réinitialisation tous systèmes est utile pour corriger des soucis de connectivité (écran noir, « neige », etc.) et de calibration.

1. Eteignez ANAFI USA
2. Fermez le Parrot Skycontroller 3
3. Fermez et « tuez » l'application FreeFlight 6 sur votre terminal.
4. Redemarrez yours termlal.
5. Ouvrez le Parrot Skycontroller 3.
6. Mettez ANAFI USA sous tension.
7. Attende la synchronisation entre le Parrot Skycontroller 3 et ANAFI USA (diode bleu foncé continue sur le contrôleur): vérifie que la gachettegue che du Parrot Skycontroller 3 active la nacelle du drone pour confirmer que la synchronisation est complète.
8. Reliez votre terminal au Parrot Skycontroller 3.

Appairer ANAFI USA au Parrot Skycontroller 3

Cette procédure est utile pour faire fonctionner ensemble un contrôleur et un drone qui n'ont jamais été appirés et pour restaurer la connexion entre un drone et un contrôleur.

1. Mettez ANAFI USA sous tension.
2. Ouvrez le Parrot Skycontroller 3 pour lemettre sous tension,
3. Reliez le drone et le contrôleur avec un cable USB-A (Parrot Skycontroller 3) vers USB-C (ANAFI USA).
4. La diode du Parrot Skycontroller 3 clignote brievement en vert ; il reconnait ANAFI USA
5. Attende la synchronisation du Parrot Skycontroller 3 et d'ANAFI USA (diode bleu foncé continue sur le contrôleur): vérifie que la gachettegueche du Parrot Skycontroller 3 active la nacelle du drone pour confirmer que la synchronisation est complète.
6. Debranchez le cable du drone et du contrôleur.

Questions

Que doit je faire si j'ai des soucis de connectivité (écran noir, neige, défaut d'activation de la camera thermographique, écran figé, latence importante du flux video) ?

1. Verifiez que le Wi-Fi de votre terminal est désactifé : Parrot vous recommende de lemettre en « mode avion » quand vous faites voter ANAFI USA, pour minimiser les risques de perturbation des communications.
2. Réinitialisiez tous les systèmes (référez-vous à la procédure correspondante, dans la première partie de ce guide).

Que doit je faire si la nacelle de mon ANAFI USA ne calibre pas ?

RéinitialisEZ tous les systèmes (referez-vous à la procedure correspondante, dans la première partie de ce guide).

Que doit je faire si mon ANAFI USA ne s'allume pas ?

Vérifiez que votre batterie intelligente est réveilée : branche-là à une source de courant pour la sortir d'hibernation et ses diodes commenceront à clignoter pour confirmer qu'elle se recharge - Parrot vous recommende de toujours charger votre batterie complètement avant de commencer un vol.

Que doit je faire si je n'arrive pas à dire correctement les informations affichées par FreeFlight 6 ?

1. Acceded aux paramètres de votre terminal.
2. Trouvez l'option « Taille de police et d'affichage » (ou équivalente).
3. Baissez la taille de la police, de l'affichage, ou des deux, pour permettre à l'écran de FreeFlight 6 d'afficher sur votre écran l'ensemble des informations.

Que doit je faire si mon ANAFI USA est connecté au Parrot Skycontroller 3, mais qu'il ne décolle pas lorsque j'accue sur le bouton « décollage » ?

1. Si vous ne l'aviez pas fait, branchez un terminal (en mode avion, ou au moins en ayant désacté le Wi-Fi) à votre Parrot Skycontroller 3.

2. Les cartouches drone ou contrôleur de la page d'accueil de FreeFlight 6 vous informant que :

3. soit que vous devezmettre à jour votre Parrot Skycontroller 3,voite ANAFI USA,ou les deux ;

4. soit que vous doivent calibrer la nacelle de votre ANAFI USA ;
5. soit que vous doivent calibrer le magnétomètre du drone;
   soit que vous devez calibrer votre Parrot Skycontroller 3.

Que doit je faire si mon ANAFI USA se returne au decollage ?

Les hélices ont été mal installées. Retirez-les toutes et réinstallez-les correctement, en suivant consciencieusement les instructions contenues dans toutes les boîtes d'hélices.

Que doit je faire si mon Parrot Skycontroller 3 ne se synchronise pas à ANAFI USA ?

1. Vérifiez qu'aucun terminal n'est connecté au réseau d'ANAFI USA, avec FreeFlight 6 lance.
2. Appairez vous ANAFI USA à votre Parrot Skycontroller 3 (référez-vous à la procédure correspondante, dans la première partie de ce guide).
3. Essayez de connecter votre terminal au réseau Wi-Fi d'ANAFI USA et lancez FreeFlight 6.
4. Si vous terminel ne se connecte pas à ANAFI USA, essayez de désinstaller puis réinstaller FreeFlight 6 (ATTENTION: si vous utilisez un terminal sous iOS, pensez à sauvegarder vos médias FreeFlight 6 sur toute terminal ou sur un ordinateur, car la désinstallation de FreeFlight 6 provoquera la suppression de tous vos médias ANAFI USA).
5. Quand voite terinal et ANAFI USA sont connectes, reliz vretre terinal a va rrot Parrot Skycontroller 3.
6. ÀpRES moins d'une minute, la connexion de l'ensemble de l'écosystème doit être restaurée (FreeFlight 6 sur le terminal, Parrot Skycontroller 3, ANAFI USA).

Si cette connexion n'est pas restaurée, contactez le Support Parrot, car cela signifie probablement que le connecteur USB-A de votre Parrot Skycontroller 3 est endommagé.

Que doit je faire dans le cas improbable ou ANAFI USA a subi un crash ?

En premier lieu, vous devez changer les hélices du drone avant de tenter un nouveau vol ; les hélices sont essentielles à la qualité du vol et le moindre crash peut provoquer des dommages structurels et invisibles sur ces pieces fragiles.

1. Préparez ANAFI USA pour un vol.
2. Consultez la page ANAFI USA de FreeFlight 6 : les éléments endommages (nacelle ou moteurs) apparaîtrent en rouge - si un ou plusieurs de ces éléments sont endommages, referez-vous au point 8 ci-dessous.
3. Si aucun élément n'est endommagé, procédez aux calibrations requises par FreeFlight 6 (nacelle, magnétomètre ou les deux).
4. Faites voler ANAFI USA, prenez des photos et des vidEOS.
5. Vérifiez vos photos et videos pour déceler si leur horizon est systématiquement penché.
6. Si c'est le cas, suivez la procédure « Corriger l'horizon » (référez-vous au manuel utilisateur ANAFI USA pour les détails).
7. Si cette procédure ne vous permet pas de rétablit l'horizon de votre drone, c'est qu'unepiece a été déformée et que vous drone doit être révisé et qu'il doit bénéficier d'une nouvelle calibration - referez-vous au point 8 ci-dessous.
8. Notez que si le crash a endommagé un élément essentiel au vol d'ANAFI USA ( comme saamera verticale ou son ultrasonar), votre drone ne sera pas en mesure de decoller et une alerte de FreeFlight 6 vous invitera à prendre contact avec votre Partenaire Support Parrot. Dans ce cas et pour accélérer son intervention, soyez pré à lui communiquer :

a. le numero de série de votre ANAFI USA;
b. une preuve d'achat (facture) de votre drone ;
c. le contenu complet du dossier « FDR »

ANNEXE 2: CHECKLIST OPERATIONNELLE

Cette checklist très complète a été conçue avec des pilotes militaires de drones ANAFI USA.

Si elle leur est utile, elle est utile à tous les pilotes d'ANAFI USA.

Mise à jour et calibration

MAJ Terminal A jour

Skycontroller 3 et ANAFI USA éteints

Bras déplés,verrouillés

Jeu mécanique des brasaucun

Cache-objectif retire

Vérif drone et nacelle OK

Vérif hélices intactes, libres

Vérif Skycontroller 3 OK, charge à 100 %

Verif cable terminal vers Skycontroller 3 OK

LED batterie ANAFI USA 4xOK

Temp batterie ANAFI USA OK

Batterie ANAFI USA 3 crochets engagements dans le drone, verrouillée

Skycontroller 3 et ANAFI USA allumés 1/2

Skycontroller 3 ouvert, ON, LED clignotante bleu clair/bleu foncé

ANAFI USA ON, calibration nacelle OK

Connexion Wi-Fi SC3 / ANAFI USA LED fixe bleu foncé sur SC3, gachette G active nacelle : OK

Lien terminal / SC3 FreeFlight 6 lance,retour image & telémétrie OK

Choix mode de vol MANUEL

Hauteur RTH fixée [20m à 100m]

Hauteur Max fixée

Distance Max fixee

Géo-barrière activée si besoin

Réglages image OK

Skycontroller 3 et ANAFI USA allumés 2/2

Vérification Stick Mode Modes Inversé et/ou Spécial

Affichage cartesur appli OK

Carte microSD Formatee

Niveau batteries XXX% (drone, SC3 - noter sur carnet de vol si de 100%

Réactivité globale Fixée

Vitesse d'inclinaison camera Fixee

Inclinaison Fixe

Vitesse verticalica Fixee

Vitesse derotation Fixe

Avont decollage

Signal GPS ANAFI USA Rouge/Orange/Vert

Signal GPS terminal Rouge / Vert

Mode de vol Manuel

Méteo OK

Zone de décollage Dégagée

Statut de l'appareil Vérifié

Statut de l'appareil Vérifié

Avant atterrissage

Mode de vol Manuel

Méteo OK

Zone d'atterrissage Dégagée

Statut de l'appareil Vérifié

Statut de l'appareil Vérifié

Batterie ANAFI USA OFF

Skycontroller 3 Referme, OFF

Cache-objectif Installé

Batterie ANAFI USA Désengagée, rangée

Carte micro SD Rangée

Bras ANAFI USA Replies, sans jeu mecanique

Drone ANAFI USA Range

Terminal OFF/Rangé

Skycontroller 3 Range

Cable(s) Range(s)

Documents

Informations de vol / batteries Notées sur carnet de vol