KW1 - Récepteur de musique KEF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Récepteur de musique sans fil, compatible avec plusieurs formats audio.
Connectivité	Bluetooth, Wi-Fi, entrée optique, entrée auxiliaire.
Utilisation	Facile à configurer via une application mobile, permet de diffuser de la musique depuis divers appareils.
Maintenance	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'humidité.
Sécurité	Utiliser uniquement avec des adaptateurs et câbles fournis pour éviter les risques électriques.
Informations générales	Idéal pour les audiophiles souhaitant améliorer leur système audio sans fil.

FOIRE AUX QUESTIONS - KW1 KEF

Comment connecter le KEF KW1 à mon réseau Wi-Fi ?

Pour connecter le KEF KW1 à votre réseau Wi-Fi, appuyez sur le bouton de connexion Wi-Fi situé sur le récepteur. Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner votre réseau et entrer le mot de passe.

Que faire si le KEF KW1 ne trouve pas mon réseau Wi-Fi ?

Assurez-vous que votre routeur est allumé et à portée du KEF KW1. Redémarrez le récepteur et votre routeur si nécessaire. Vérifiez également que votre réseau n'est pas masqué.

Comment réinitialiser le KEF KW1 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le KEF KW1, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière du récepteur pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Le son est faible ou distordu, que faire ?

Vérifiez le volume de votre appareil source ainsi que celui du KEF KW1. Assurez-vous également que les câbles sont correctement connectés et en bon état.

Puis-je utiliser le KEF KW1 avec des appareils Bluetooth ?

Oui, le KEF KW1 prend en charge la connexion Bluetooth. Pour l'appairer, activez le Bluetooth sur votre appareil et sélectionnez 'KEF KW1' dans la liste des appareils disponibles.

Comment mettre à jour le firmware du KEF KW1 ?

Pour mettre à jour le firmware, connectez le KEF KW1 à votre réseau Wi-Fi, puis utilisez l'application KEF Control pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

Le KEF KW1 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le récepteur est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Essayez un autre câble d'alimentation si nécessaire.

Comment coupler plusieurs KEF KW1 pour un son multiroom ?

Utilisez l'application KEF Control pour ajouter plusieurs KEF KW1 à votre réseau. Suivez les instructions de l'application pour configurer le son multiroom.

Le KEF KW1 ne se connecte pas à mon appareil de streaming, que faire ?

Assurez-vous que l'appareil de streaming est compatible avec le KEF KW1. Vérifiez également que les deux appareils sont connectés au même réseau Wi-Fi.

Comment vérifier la qualité de la connexion réseau du KEF KW1 ?

Utilisez l'application KEF Control pour accéder aux paramètres du récepteur. Vous pouvez y trouver des informations sur la qualité de la connexion et effectuer des tests de réseau.

MODE D'EMPLOI KW1 KEF

FRA KEF vous remercie de votre achat d'un KEF KW1 TX/RX. Nous sommes

convaincus que votre KW1 TX/RX vous procurera un son fiable et de haute performances pendant de longues années. Veuillez dire intégralement le présente manuel avant de proceder à des connexions quelconques.

(DEU) Lieferumfang (FRA) Contenu de la boîte (SPA) Dentre de la caja

(CHI-S) 包装清单 (CHI-T) 包装清单

ENG

DEU

FRA

Le contenu varie selon le pays.

SPA

(DEU) Steuerelemente und Verbindungen (FRA) Contrôles et Connexions

(SPA) Controles y Conexiones (CHI-S) 控制和连接端口 (CHI-T) 面板端子

(DEU) Steuerelemente und Verbindungen (FRA) Contrôles et Connexions

(SPA) Controles y Conexiones (CHI-S) 控制和连接端口 (CHI-T) 面板端子

ENG

1. Touche PAIR (Appairage) Emetteur
2. Indicateur LED Emetteur
3. Entre Ligne
4. Power in Micro USB
5. Touche PAIR (Appairage) Recepteur
6. Indicateur LED Recepteur
7. Entrée expansion Caisson de basses

SPA

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis un préamplificateur ou un récepteur

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis un préamplificateur ou un récepteur

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis un préamplificateur ou un récepteur

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis un préamplificateur ou un récepteur

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis LSX / LS50W / LS50W II

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis LSX / LS50W / LS50W II

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis LSX / LS50W / LS50W II

(FRA) Connexion à Entrée Ligne depuis LSX / LS50W / LS50W II

(FRA) Appairage Emetteur et Recepteur avec selection de canal

L'émetteur et le récepteur sont automatiquement appariés et synchronisés avec la LED bleue allumée fixe lorsqu'ils sont allumés.

Si vous rencontres des interférences ou si levoyant clignote, vous pouvez effectuer les étapes suivantes pour réappairer:

1. Appuyez brièvement sur le bouton" PAIR "de l'émetteur et du récepteur pour basculer entre les canaux 5,2GHz et 5,8GHz

LED vert clignotide - 5,2GHz

LED bleue clignotante - 5,8GHz

1. Assurez-vous que l'émetteur et le récepteur sont sous le même canal (LED avec la même couleur clignotante)
2. Appuyez longuement sur le bouton" PAIR "sur les deux unités pour confirmer le canal
3. L'appairage réussi sera indiqué par une LED vert / bleue fixe sur l'émetteur et le récepteur

SPA

(DEU) Kopplung eines zweiten Empfangers mit Frenzauwahl (FRA) Appairage d'un deuxième récepteur avec sélection de canal

ENG

1. Appuyez brièvement sur le bouton «PAIR» du deuxième récepteur pour basculer entre les canaux 5,2 GHz (LED vert clignotante) et 5,8 GHz (LED bleue clignotante).
2. Assurez-vous que l'émetteur et le deuxième récepteur affichent la même couleur de LED.
3. Appuyez longuement et simultanément sur le bouton 'PAIR' de l'émetteur et le deuxième récepteur pour confirmer la sélection du canal.
4. Un apparage réussi est indiqué par une LED vert / bleue fixe sur l'émetteur et le récepteur.

(FRA) Indicateurs LED (Emetteur/Récepteur)

(SPA) Indicadores LED (Transmisor/Receptor)

FRA

Couleur Canal

Bleue 5,8GHz

Vert 5,2GHz

LED État - Emetteur LED État - Récepteur

Motif lumineux État État
LED clignotante (lentement)	Émetteur recherche un récepteur	Récepteur recherche un emetteur
LED clignotante (rapidement)	Émetteur est prét à connecter un nouveau récepteur	Récepteur est prét à connecter un nouveau emetteur
LED fixe	Émetteur est connecté à un récepteur	Récepteur est connecté à un emetteur

SPA

El color Canal

Azul 5.8G

Verde 5.2G

LED Estado - Transmisor LED Estado - Receptor

Patrones	Estado	Estado
LED parpadeante (lentamente)	El(transmisor está-)busingando un receptor	El(receptor está-)busingando un(transmisor)
LED parpadeante (rápidamente)	El(transmisor está-)listo para conectar un nuevo receptor	El(receptor está-)listo para conectar un nuevo(transmisor)
LED continuo	El(transmisor está-)conectar a un receptor	El(receptor está-)conectar a un(transmisor)