TC2001 - Adaptateur d'objectif SIGMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléconvertisseur 2x (adaptateur d'objectif)
Marque	Sigma
Modèle	TC2001
Facteur de multiplication	2x (double la focale)
Construction optique	10 éléments en 5 groupes
Monture compatible	Sigma SA
Dimensions (diamètre × longueur)	93,8 × 48,9 mm
Poids	200 g (environ)
Alimentation	Aucune (passif)
Fonction principale	Augmenter la focale de l'objectif tout en conservant la mise au point et l'exposition automatiques
Compatibilité autofocus	Fonctionne avec les objectifs Sigma compatibles listés dans le tableau 1 de la notice
Perte de lumière	2 valeurs de diaphragme (f/stop)
Entretien et nettoyage	Nettoyer les lentilles avec un chiffon doux et sec ; éviter solvants organiques ; ne pas exposer à des chocs violents
Sécurité	Éviter l'humidité excessive et les chocs ; ranger dans un endroit sec et ventilé
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente Sigma ; réparation complexe des éléments internes
Informations générales	Notice fournie en français ; possibilité de télécharger la version PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - TC2001 SIGMA

Quel est le facteur de multiplication du TC2001 ?

Le TC2001 est un téléconvertisseur 2x, ce qui signifie qu'il double la longueur focale de l'objectif monté. Par exemple, un objectif de 100 mm devient un 200 mm.

Quels objectifs sont compatibles avec le TC2001 ?

Le TC2001 est conçu pour les objectifs Sigma à monture SA. La notice fournit un tableau (Tableau 1) listant les objectifs compatibles, incluant des modèles comme le 120-300 mm F2.8 DG OS HSM | Sports. L'utilisation avec d'autres objectifs n'est pas garantie.

L'autofocus fonctionne-t-il avec le TC2001 ?

Oui, l'autofocus reste actif avec les objectifs compatibles marqués 'AF' dans le tableau. Cependant, la vitesse de mise au point peut être réduite. Pour certains objectifs, seule la mise au point manuelle (MF) est possible.

Quelle est la perte de luminosité avec le TC2001 ?

Le TC2001 réduit la luminosité de 2 valeurs de diaphragme (f-stops). Par exemple, un objectif ouvrant à f/2.8 devient effectivement un f/5.6.

Comment installer le TC2001 sur un objectif ?

Fixez d'abord le téléconvertisseur sur l'objectif principal en alignant les repères de monture, puis montez l'ensemble sur l'appareil photo. Assurez-vous que le verrouillage est correct.

Le TC2001 affecte-t-il la qualité d'image ?

Comme tout téléconvertisseur, le TC2001 peut entraîner une légère perte de netteté et un contraste réduit. La qualité dépend de l'objectif utilisé. Les objectifs Sigma modernes à haute résolution donnent les meilleurs résultats.

Comment nettoyer les lentilles du TC2001 ?

Utilisez un chiffon doux et sec spécial pour optiques. Évitez les solvants organiques comme l'alcool ou le diluant. Pour les traces tenaces, utilisez un produit nettoyant pour lentilles.

Le TC2001 nécessite-t-il une mise à jour du firmware ?

Certains objectifs Sigma peuvent nécessiter une mise à jour du firmware pour une compatibilité optimale avec le TC2001. Consultez le site Web Sigma ou contactez le service après-vente.

Quelles sont les précautions de stockage du TC2001 ?

Rangez le TC2001 dans un endroit frais, sec et bien ventilé. Évitez les températures extrêmes et l'humidité. Protégez-le des chocs et utilisez les bouchons de protection.

Où télécharger la notice du TC2001 ?

La notice complète au format PDF est disponible gratuitement sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI TC2001 SIGMA

2.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

费激政国变化汇占，内幅汇理生名同合力

1-205.46.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

Dimenlons 60.8x25min 93.8x48.9mm

da.×length 2.75x0.98in) 2.75x1.93in) Hgh 100%

100g 12g 15.7g 29g(10.2g)

DEUTSCH

is the effective fibres des Objectifs ume la lissendustive, mit

AVERTISSEMENT:OBJECTIFS UTILISABLES ET FONCTIONS a la dérivatisation cière que les objectifs T1001 et T1002 sont

1. des Intermontissure du ci et au regard for ultimes

gu'vee les objectifs figurant dans le tableau 1, Si vous utilise

fune ces tlllncertissae TC-1401/TC-2001 aec un autre

obectif que ceux listed au tableau 1, le teledeconvertisseur ou Table 2.

1

Les facales utilisables et les distances de travail AF variert

seion les objectifs et balier utilisés. Vouilliez vous referrer au

moe dmp

TataSeu 11.23

12D-300inne F2.8 Dg 06 HSM | sports 014

Si elbjectif est equi du firme vnt 1.01(SIMA) / 1.00(CAMON)

1028NMO ou supérieur, il sera competible avec les reneux 1000mm en 2016. La fonction de la date de coult et le colloid est

vessels contacter cette service après-verse le plus proche . Avec la mise a

jour da firmware de I'objectif, celui-ci sera optimise pour ce nouveau.

tlicnertissues. De ce fait, en cas d'utilisation avec la precedente 100% de l'average sur 2017.

Pou de plus anles renseignements, vializos comuter: neste site Web.

---

MISE EN PLACE DU TELECONVERTISSEUR SUR L'OBJECTIF

Attachered abordel te teleconvertisseur sur 10bjectif principal.Monter en coulois de cieblici tllfetefoncieneau peclitio

le telleconwertisseur ou l'objet.

Lorsque le tellovertisseur est place sur Iappareil.

fonctionsera automatique comme l'objet principal. Veuliez ouvifiera sur la mode d'analyse de l'analyse des opérosions.

Les objecifs marques "AF" dans le tableau 1 fonctionnement en

A

Je ne veu d'obliques qu'en cas de la point manette, eschocque taisire au paint atomatique ou manuelle selon les instructions

fournies avec le billetier ou l'objet

La mise au point automatique peut fonctionner comme les

objets qui sont mentionnés comme MF « dans la tableau 1 . Tautarticin is in plus que point d'etre en peuple des personnes handicapées.

resourc e on cie de l'utilier en mode de rive en point

manuelle.

La vitesse de mise au point peutetre raientie par futilisation du

telecornertias

[Tableau 1]

Lorsque le Teteconvertissour est utilise avec des appeilens convertibles en plus ou moins AF hexanté AF la marge de plus ou

compensation in 100 poin. ^+ Jugada 9, ^+ Inane 2 of 100 poin. AF is possibie. Pour des detrits, vialierans reporte

au mode d'emp

EXPOSSION

EXPRESSION

Lutrisbuk 3 on tachydermalis fBRAK Toscobuton Effective of one wiley de diaphragma (ams in teHawospertissier TC-1401)

ou de deux valeurs (avec le telleconwertisseur TC-2001).

Cependant, le calcul de l'exposition sera assured par Iappareil de

la mme maniere qu'en absence du telerconvertisseur.

PRECAUTIONS ELEMENTAIRES ET RANGEMENT

No gas expoder fobiesIf gas chocn n d

Si I'bjectoif n'est pas utilisependant longtemps,choisir an

endroit fair, secet ben venti. Ne pas placer Ijcbijef prede la cantingue au des protitee ant plesse aficn de ne pas

n hupnne to des prooins and mte ane ne pas dittier in revintement malcoches.

-Ne pas utiliser de disasont, d'evence ou autre matière

organique pour le nettoyage de sales ou d'emprunts de

daigts sur les éléments optiques.

Cet objectif beneficie dune construction resistant aux

paimiins et aux projections d'etat quels cette constructionpartie de la utilisier son une rue vienere elle n'est pas

peintne de la senee en les ples agres, wihw pe

particulier si vous futilise pres de fau. I est souvert difficile

de réparer les mécanismes internes et les éléments optiques de l'origine des opérations.

e

frontale. Lorsque vous pésmetrez dans un local chassa en venant

d'un estateur frond, it est recommendé de placer l'objet dans

un éoui jusqu'à ce que sa température avoiné cellè du

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

[TC-1401(1,A)][TC-200128]

Construction optique 7 elements en 5 groups 10 elements en 5 groups

Longueur focale 1.400000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Taue de 1.6 celle de I objectif 2a celde de I objectif

Dimensions et pays donnn la monture SOMA

NEDERLANDS

COCK en de bipothonique software en de variable en de firmware metconfondences en de la commande initialement, l'origine est une USF COCK.

Buchstichtree

• Les actifs dedicatiques ont enfin fauivies.

[La sotio de 2014] Por fw

La velocidad de enfoque automatiques ciure Tolerances sur une puir un peuple de

[Table1]表

Graetof J.

con AF a FS, as possible disparar con AF.

detales, consulte el manual de鸯 delaeer

EXPOSURE

EXPLANATION

oe

aetocycoepoeepn eaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

mnnnne nrrnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannnee

AToDcEcy MAtet TaBn peGotanb H C 06bExtAAA

000000000000000000000000000000000000000000000

prémière . Deposits de ter ésta est fauablastration du firmware ,objectivetartis sida sti ma tive fanglles sur rata Convenirs Farn

alancaradafalinaoudeproduitssimilares.

burefico au com un titre d'origine en ttes