MDA16D - Recepteur Martin Logan - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur multi-zone
Nombre de canaux	16 canaux (modèle MDA16)
Nombre de zones	8 zones (8 connecteurs Euroblock)
Alimentation	120V ou 230V selon version, avec cordon IEC
Mode de fonctionnement	Automatique (Auto) ou commande externe (EXT CMD)
Correction acoustique	ARC (Anthem Room Correction) avec micro inclus
Entrées analogiques	4 entrées RCA (Analog 1 à 4)
Entrées numériques	Disponibles (routage configurable)
Sorties enceintes	Connecteurs Euroblock (8 pour MDA16)
Sortie caisson de basses	Activable, avec réglage de fréquence de coupure
Connectivité réseau	Ethernet 10/100 Mbps (LAN)
Accessoires inclus	Microphone ARC, câbles, supports de montage, pieds, vis, connecteurs Euroblock
Panneau avant	Indicateurs LED : Power, LAN, zone active, signal audio
Configuration	Interface web via navigateur (Chrome ou Safari recommandé)
Pontage de zones	Possible pour augmenter la puissance sur une zone
Contrôle	Volume, tonalité, balance, limite de volume
Mise à jour firmware	Téléchargeable sur MartinLogan.com
Compatibilité domotique	Pilotes disponibles pour systèmes d'automatisation

FOIRE AUX QUESTIONS - MDA16D Martin Logan

Comment installer le microphone ARC ?

Branchez le microphone ARC sur la prise double du panneau à l'aide du câble USB mini B et du câble 3,5 mm fournis. Utilisez ensuite l'interface web pour lancer la correction.

Comment connecter les enceintes ?

Utilisez les connecteurs Euroblock amovibles. Respectez la polarité indiquée sur le bloc et sur l'appareil. Chaque zone correspond à un connecteur.

Comment configurer le réseau ?

Connectez le câble Ethernet au port LAN. Mettez l'interrupteur On Mode à Auto. L'adresse IP s'affiche dans le logiciel ARC Genesis ou vous pouvez la trouver via l'interface web.

Que signifient les lumières sur le panneau avant ?

La lumière Power bleue indique que l'appareil est allumé, rouge qu'il est en veille. La lumière LAN bleue indique une connexion 100 Mbps, rouge 10 Mbps, éteinte = pas de connexion. Les chiffres : indicateur haut bleu = canal actif, rouge = défaut ; indicateur bas bleu = signal audio détecté.

Comment activer la correction ARC ?

Accédez à l'interface web de configuration et activez l'option ARC. Branchez le micro et suivez les instructions pour mesurer la réponse acoustique de la pièce.

Comment modifier l'attribution des sources ?

Dans l'interface web, allez dans Input Routing et assignez chaque entrée analogique ou numérique à la zone souhaitée.

Comment ponter deux zones pour plus de puissance ?

Dans l'interface web, activez le bridging (pontage) pour la paire de zones souhaitée. Cela combine la puissance des deux canaux pour une seule enceinte.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez le dernier micrologiciel sur MartinLogan.com. Connectez-vous à l'interface web, allez dans System > Firmware Update et chargez le fichier.

Comment passer en mode veille ?

Réglez l'interrupteur On Mode à Auto. L'appareil passe automatiquement en veille (lumière Power rouge) lorsqu'aucun signal n'est détecté pendant un certain temps. Vous pouvez aussi le commander via un système externe.

Quels câbles sont inclus dans la boîte ?

La boîte contient : microphone ARC avec câbles USB mini B et 3,5 mm, câble déclencheur 3,5 mm, cordons d'alimentation IEC (selon version), supports de montage, pieds, vis et connecteurs Euroblock.

MODE D'EMPLOI MDA16D Martin Logan

MDA16 / MDA8
- Microphone ARC à prise double
Cable USB mini B pour le microphone ARC
- Câble de 3,5mm pour le microphone ARC (pour le futuro support de l'application ARC Mobile)
Cable décleneur de 3,5 mm

• Cordon(s) d'alimentation IEC (type US pour modulo 120V, type EU/UK/AU pour modulo 230V)
• 2 supports de montage (préinstallés)
• 4 pieds (en cas de montage sur une table)
• 4 vis à tête Phillips (pour fixer les pieds)
• MDA16 : 8 connecteurs Euroblock (préinstallés)
• MDA8 : 4 connecteurs Euroblock (préinstallés)

CONFIGURATION DE BASE

1. Installez MDA sur un support ou installez les pieds à l'aide d'un tournevis Phillips pour le montage sur une table. (Vous pouvez enlever les supports à l'aide d'un tournevis T10 Torx.)
2. Raccordez les enceintes à l'aide des connecteurs Euroblock amovibles. Assurez-vous de respecter la polarité des enceintes comme il est indiqué sur MDA et les blocs de raccordement.
3. Raccordez les sources analogiques à l'aide de cables RCA. Par défaut, Analog 1 joue dans la Zone 1, Analog 2 dans la Zone 2

et ainsi de suite. Vous pourrez modifier l'attribution des sources plus tard.

1. Branchez le cordon d'alimentation CA et placez l'interrupteur d'alimentation principal à la position ON. Placez l'interrupteur On Mode à Auto; l'indicateur d'alimentation sur le panneau avant passera au bleu.
2. Lorsque MDA détecte un signal audio dans une zone, la lumière de l'indicateur correspondant (en bas) passes au bleu, et la lumière de l'indicateur d'alimentation de la zone (en haut) passée au bleu. Vous devriez maintainant entendre la musique.

CONFIGURATION AVANÇEE ET INTÉGRATION DU SYSTEME DE COMMANDE

Ce guide de démarrage rapide comprend les renseignements nécessaires pour connecter MDA à un réseau et acceder au menu de configuration. Pour obtenir les renseignements complets, consultez le site Web MartinLogan.com. Les paramètres peuvent être configurés en connectant MDA à un LAN et en accédant à l'interface de configuration. Ces paramètres comprehennent :

• Activation des sorties de caisson de sous-graves et réglage des fréquences de répartition (crossover)
• Routage des entrées analogiques et numériques

• Activation de l'ARC (Anthem Room Correction)

• Ponter une zone pour obtenir plus de puissance pour les enceintes

• Regler le volume, le contrôle de la tonalité, l'équilibre, l'écritage de l'enceinte et la limite de volume maximale
• Nommer MDA, les zones et les entrées pour une navigation facile lorsqu'elles utilisez un système maison automatisé

Après le réglage initial, si vous utilisez un système automatisé, l'interrupteur du On Mode doit être régle à EXT CMD. Les pilotes du système de commande et le micrologiciel sont disponibles sur MartinLogan.com.

INSTRUCTIONS POUR LA CONFIGURATION DU RÉSEAU

Après le réglage initial, MDA doit être connecté à un réseau et branché dans le mur avec l'interrupteur du On Mode régle à Auto. Allumez MDA en reglant l'interrupteur d'alimentation principal à la position ON. La lumière d'alimentation sur le panneau avant indique que MDA a été allumé. Une fois que la luzière du LAN sur le panneau avant passée au bleu ou au rouge, MDA est connecté à votre réseau et il a obtenu une adresse de réseau.

Vous pouvez configurer MDA à l'aide d'une interface disponible à partir d'un navigateur Web. Determinez l'adresse IP de MDA pour continuer.

VoussouspouceztrouverladresseIPdeMDAàlaide dulogicielARC Genesis(disponible surAnthemARC.com).Demarrezleprogramme,choisissezLaunchARC(LancerARC)etpassezlecurseur de la souris sur MDA,attendezune seconde,etladresseIP apparaîtreSUR'ecran de discoverede l'appareil.

Pour acceder à l'interface de configuration de MDA, ouvrez un navigateur Web (nous recommendons Chrome ou Safari), saisissez l'adresse IP dans la barre d'adresse du navigateur, puis appuyez

sur Enter.

Lorsque vous installez plus d'un MDA, il y aura plusieurs adresses IP. Pour identifier chaque MDA, utilisez un navigateur Web pour vous connecter au premier et reglez General > Network Settings > Unit ID à On. La lumière ID sur le panneau arrêté et l'indicateur d'alimentation sur le panneau avant de MDA clignoteront. L'adresse MAC affichée sous General > Information correspond également à l'adresse MAC unique imprimée à l'arrête de MDA.

LUMIÈRES DE STATUT

• POWER : Lorsqu'elle est bleue, MDA est allumé et prét à fonctionner. Lorsqu'elle est rouge, MDA est en mode veille.
• LAN: Lorsqu'elle est bleue, un réseau 100M ou plus rapide est connecté. Une lumière rouge indique une connexion de 10M. Lorsque la luzière est eteinte, il n'y a pas de connexion réseau.
• CHIFFRES: Lorsque l'indicateur du haut passée au bleu, le canal indiqué est actif. Lorsqu'il est rouge, MDA est en mode défaut. L'indicateur du bas passée au bleu lorsqu'un signal audio est détecté.