CLUB ONE - Casque audio JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil supra-auriculaire
Marque	JBL
Modèle	CLUB ONE
Technologie de connexion	Bluetooth 5.0
Réduction de bruit	Active (ANC) avec mode Aware
Assistant vocal	Google Assistant intégré
Autonomie (ANC désactivé)	Jusqu'à 45 heures
Autonomie (ANC activé)	Jusqu'à 23 heures
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable via USB-C
Temps de charge	Environ 2 heures
Poids	Environ 297 g
Dimensions (pliées)	189 x 216 x 88 mm
Fonctionnalités supplémentaires	Appairage multipoint, application JBL compatible
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques
Sécurité	Respecter les niveaux d'écoute recommandés pour protéger l'ouïe
Pièces détachées	Coussins d'oreille et câbles disponibles séparément
Réparabilité	Pour toute réparation, contacter le service après-vente JBL ou un centre agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - CLUB ONE JBL

Comment connecter le casque JBL CLUB ONE à mon téléphone ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone. Mettez le casque en mode appairage en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'JBL CLUB ONE' dans la liste des appareils Bluetooth.

Comment activer l'Assistant Google sur le casque ?

Sur Android, appuyez longuement sur le bouton d'accueil pour ouvrir l'Assistant. Sur iOS, téléchargez l'application Assistant Google. Une fois configuré, appuyez longuement sur le bouton action pour parler à l'Assistant.

Comment régler le volume du casque ?

Utilisez les commandes tactiles sur l'écouteur droit : glissez vers le haut pour augmenter le volume, vers le bas pour diminuer.

Comment utiliser la réduction de bruit active (ANC) ?

Appuyez une fois sur le bouton d'action pour basculer entre les modes ANC, Aware (transparence) et désactivé. Le voyant indique le mode actif.

Comment recharger le casque JBL CLUB ONE ?

Branchez le câble USB-C fourni au casque et à un chargeur USB. Le voyant devient rouge pendant la charge et s'éteint une fois complète (environ 2 heures).

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Retirez les coussins pour les nettoyer séparément si nécessaire.

Que faire si le casque ne s'allume pas ?

Assurez-vous que la batterie est chargée. Branchez le casque pendant au moins 10 minutes. Si le problème persiste, réinitialisez le casque en maintenant les boutons volume + et volume - enfoncés pendant 5 secondes.

Comment réinitialiser le casque JBL CLUB ONE ?

Éteignez le casque. Maintenez enfoncés les boutons volume + et volume - pendant 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Le casque redémarrera et les paramètres d'usine seront restaurés.

Comment porter correctement le casque ?

Ajustez l'arceau pour qu'il repose confortablement sur votre tête. Les écouteurs doivent couvrir entièrement vos oreilles. Veillez à ce que le côté gauche (L) soit à gauche.

Que faire si le son est déformé ou saccadé ?

Vérifiez que vous êtes à proximité du téléphone (moins de 10 mètres). Évitez les obstacles. Réinitialisez la connexion Bluetooth en désactivant et réactivant le Bluetooth sur votre téléphone.

MODE D'EMPLOI CLUB ONE JBL

1. Connectez vos écouteurs à votre appareil mobile

2. Configurez votre Assistant Google en utilisant votre appareil mobile : sur votre appareilAndroid™, appuyez de manière prolongée sur le bouton d'accueil pour ouvrir l'Assistant Google puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.

Sur vos appareils iOS, ouvrez ou téléchargez l'application Assistant Google puis suivez les instructions de l'application.

Remarque: L'Assistant Google est disponible sur les appareils Android™ 5.0* ou ultérieurs. Pour les appareils iOS, il est nécessaire de télécharger l'application Assistant Google.

*Fonctionne sur les téléphones Android™ versions Lollipop, Marshmallow et Nougat avec les services Google Play, dotés de plus d'1,5 Go de mémoire et d'écrans d'une résolution de 720 pixels ou supérieure.

Pour plus d'informations sur les capacités de votre Assistant Google, rendez-vous sur : assistant.google.com/platforms/headphones

b. Utilisation de l'Assistant Google

FONCTION QUOI FAIRE
PARLER À VOTRE ASSISTANT GOOGLE	POUR COMMENCER, APPUYEZ SUR LA TOUCHE ACTION ET MAINTENEZ-LA ENFONCÉE. POUR DES EXEMPLES DE QUESTIONS ET DE CHOSES QUE VOUS POUVEZ FAIRE. RENDEZ-VOUS SUR : HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.FR/PLATFORMS/PHONES/#HEADPHONES
RECEVOIR VOS NOTIFICATIONS APPUYEZ SUR LE BOUTON D'ACTION.
ARRÊTER VOTRE ASSISTANT GOOGLE APPUYEZ DEUX FOIS SUR LE BOUTON D'ACTION.
RÉPONDRE À UN MESSAGE (SELON DISPONIBILITÉ DE LA FONCTION)	APRÉS AVOIR REÇU UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, APPUYEZ LONGUEMENT SUR LE BOUTON D'ACTION POUR RÉPONDRE. LORSQUE VOUS AVEZ TERMINÉ, RELÂCHEZ LE BOUTON.

Remarque:

1. Google, Android et Google Play sont des marques de Google LLC.
2. L'Assistant Google n'est pas disponible dans toutes les langues et dans tous les pays.
3. Si vous voulez activer ou désactiver l'Assistant Google, veuillez télécharger notre application JBL. Vous pouvez sélectionner l'option dans Réglages > Assistant vocal > Assistant Google.

ES