BL10450HC - Blender BLACK & DECKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance de 450 W, capacité du bol de 1,5 L, 2 vitesses, fonction pulse.
Utilisation	Idéal pour mixer, émulsionner, et préparer des smoothies, soupes et sauces.
Maintenance et réparation	Facile à démonter pour un nettoyage rapide, pièces compatibles disponibles.
Sécurité	Système de verrouillage du couvercle, pieds antidérapants pour une stabilité accrue.
Informations générales	Design compact, léger, facile à ranger, garantie constructeur de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - BL10450HC BLACK & DECKER

Pourquoi mon blender BLACK & DECKER BL10450HC ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le couvercle est bien en place, car certains modèles ne démarrent pas si le couvercle n'est pas sécurisé.

Le blender fait un bruit anormal, que dois-je faire ?

Un bruit anormal peut indiquer un objet coincé dans les lames. Éteignez l'appareil et débranchez-le avant de vérifier l'intérieur du récipient. Retirez tout objet étranger et nettoyez les lames avant de réessayer.

Comment puis-je nettoyer mon blender BLACK & DECKER BL10450HC ?

Pour nettoyer le récipient et les lames, utilisez de l'eau chaude et du savon. Vous pouvez également faire fonctionner le blender avec de l'eau et quelques gouttes de savon pour un nettoyage en profondeur. Ne plongez pas le moteur dans l'eau.

Mon blender ne mélange pas correctement, que faire ?

Assurez-vous que vous n'avez pas trop rempli le récipient. Si les ingrédients sont trop durs ou trop épais, ajoutez un peu de liquide pour faciliter le mélange. Vous pouvez également arrêter le blender et racler les parois avec une spatule.

Les lames de mon blender semblent émoussées, que dois-je faire ?

Si les lames sont émoussées, il peut être nécessaire de les remplacer. Consultez le manuel d'utilisation pour savoir comment commander des pièces de rechange ou contactez le service client de BLACK & DECKER.

Le blender fuite pendant son utilisation, que dois-je vérifier ?

Vérifiez que le couvercle est bien fixé et que le joint en caoutchouc est en bon état. Si le joint est usé ou endommagé, il devra être remplacé.

Comment puis-je utiliser le mode pulse sur mon blender ?

Pour utiliser le mode pulse, appuyez sur le bouton pulse et relâchez-le pour un mélange intermittent. Cela vous permet de contrôler la consistance de vos ingrédients.

Mon blender a une odeur de brûlé, que faire ?

Cela peut se produire si le moteur a surchauffé. Éteignez l'appareil et débranchez-le. Laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI BL10450HC BLACK & DECKER

2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

A. 100% (1) et b. 95% (2)

1. Romani and his co

5.1.1.1.1.1.2.1.3.1.4.1.5.1.6.1.7.1.8.1.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80

n. WASH-PACCTE PAr 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

FAST CLEAN

États-Unis/Canada 1-800-231-3786

Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation.

Lorsqu'on utilise des appareils électrogues, il faut tousiers respecter certaines régles de sécurité (endamniation, notamment les suivantes):

Lire toutes les directives. Afin d'éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger la cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. Exercer une étroite surveillance lorsqu'un appareil est utilisé par un enfant ou près d'un enfant. Débrancher l'appareil ci-dessus qu'il reste, avant d'y toucher ou d'en retirer des composants, et de la nettoyer. 2. Éviter ou contacter avec pièces mobiles. Ne pas utiliser un appareil dans la l'hopa ou la cassette en abrié, qui fonctionne mal auquel si elle est endommagé de chaque façon que ce soit. Pour un examen, une réparation au réglage, rapporter l'appareil à un centre de service autorisé. Ou composer le numéro sans frais inscrit sur la page couverture du présent guide. L'utilisation d'accessoires, y compris les hachoirs à conserver, non recommandés par le fabricant peut occasionner un incendie des chinois dirigines au des bilanques. 2 No gas utilising Iappareled toexterior. No pas laisser pendre le cordon sur le bord d'une table ou d'un comptoir. Gardez mains et ongles hors du rclion pendant l'utilisation pour réduire les risques de blessures graves ou de dommages. Utilise une spatule, mais uniquement lorsque l'opérate est arrêté. 2. Les lames sont tranchantes, manipuler avec soin. Parduinsiipnusita binaursur, majarnixfieslamsuna la sbasa sanaxssalivstacrimesteilebocal. Toujours utilise le mélangeur lorsque le couvercle est en place. Pour mélanger des liquides chauds, retirer la pièce centrale du couvercle. Toujours vérifiez que le bouton de commande est en position d'arrêt (ORF) quand le brancher appareil dans une prise et courant mortel. Pour débrancher l'appareil, il ordonne mettre la branche à la plan de la prise (PAP), ou bien la retire fiche de la prise de courant mortel.

Conserver ces mesures.

Cet appareil est conçu pour un usage domestique suivant.

L'appareil est multifonction, une file polissonnée fine lambrée plus large que l'autre. Afin de diminuer les secousses électriques, ce genre de fêches n'intervient qu'une fois la file sanglée dans une poche polissonnée. L'étau ne pouvait être la file a filé dans l'orbite, il aurait. L'extrémité de la file exprime sauf le casque de la file. Si la file ne s'est aucune sans dais la course, il t'aient communiqué avec un électronique certifié. Il a fait pas tarder de modifier la file.

VIS indesserrable

Avertissement: L'appareil se est doté d'une vis indeisserrable empêchant l'enlèvement et du couverture extérieur. Pour réduire les risques d'incidence ou de saccausées électriques, ne pas tenter deRARTRATTE couverture extérieur. L'utilitaire ne peut pas remplacer les pièces de l'appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés

CORDON Electrique

et le cordon d'alimentation que l'article est court, au moins sauf le cas de minimiser les risques d'enchaînement ou de trésorerie. Il existe des cordons d'alimentation armoriés ou de rallonge plus longs et qui s'utilisent avec prudence. c) Lorsqu'on utilise un cordon d'alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut s'assurer que : 1) La tension nominale du cordon d'alimentation amovible au de rallonge soit au moins égale à celle de l'appareil, et que ; 2) Si l'opérateur est du type bi à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge bi à la terre à l'intérieur, et ; 3) Le cordon plus long soit placé de sorte qu'il ne puisse être tiré par des enfants sur le comptoir ou la table où ils pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement. Note : Lorsque le cordon d'alimentation est endommagé, il faut le remplacer occasionnellement par le personnel qualifié au Comité d'aide, par le travail de l'employeur et le personnel de l'employeur.

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

1.2urtonuconwtrk Ine de plece 011491 +2CauersIn*de piie 08105002102W/ 08156EEIBL10450HA-21HRH

1. Reçipien 11.4748021n# dep pce 91002
2. Puissance +5. Joint d'étanchéité n° de pièce 201501 +8. Lamaisons dipole 7783 T. Base Ine de pièce 024742101 WIL 027488R105044-66160

B. Reloc-matériau s. Tableau de commande 1 1 10. Tactile de sélection de vitesse haute 1 11. Thécode isty 12. Yourth IMPO SLK3,4RRT [P]5 18. Touches de vitesse Remarques + mnnn nnnn nnnnnnne rnrnnnne

Utilisation

et appliquer tout coup sur peau ou usepe de mesuite sre POUR COMMENCER Prélnti t mertiee d e aotc Veilles uler a adresse wrrn proprctelc soryaoc poor rccipitery 942013 * Laver tueles les cierees anvibles en suivant les reccrimination de la action ENTACTEN ET NETTOYAGE du présen qude. - Passer un linge humide sur la surface exterieure de l'opparis, biente sicher. ASSEMBLAGE DU RECIPIENT 1. Deposer: a recipient alconer sur un surfe plte telle quin ccomptot ou toue autre surace de traiail. 2. Placer le joint d'archet sur la dessus de l'assemblage de lames.

1. Insé ètes, en placant les jarres vora a bao.
2. Mettre la base ou remettre en place sur le récipient et tourner dans le sens horaire, afin que le joint se serre.
3. Ajuster l'ensemble picture en position horizontale
4. Mettez le couvercle et serrez le bouchon en place sur les propriétaires ou l'embout. 2. Développés courants, développés non courants ou les mèches.
5. "Please to recipient turn back, must not onvoluntarily sign a copy to recipient's name or non-legal successor." Recipient is then responsible to send hereusica's copy of the manuscript to the recipient and to sign it.
6. Le manuel est prêt à l'emploi.

Utilisation

1. Serrer l'adaptateur si en position A3E7IOL 2. Mettre les alimentaires cions reagants 3. Placer le cuivre sur le réceptacle et assurer que le bouchon des couvercles est ci-dessus en place.

1. Écranter la ligne alimentation de une prise de courant ordinaire, Vérifiez couverts que la commande à ceau LCN ne doit de causer à ce prix mortel. Si le câble est fait, il ne saurait pas qu'une chance d'ouvrir un émiettement ûte, place la marmite sur le couvercle.
2. Choisis la sèche qui est couverte le moins aux liées à sécher. Appuyant sur l'extrusion de cellules de sèche ou sèche des cellules, il est possible pour un autre entente entre la sèche et le sacralisque, qu'en soins ne se fauvent.
3. Cycles manuels sont des cycles qui ne sont pas programmables.

équipement 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

IPOEISDS [P] pndn e 5 aonmte rnoa n. Dala tll

1. Pour la vente des produits parasismiques, les produits de la société du croissant et le leader mentionnés les produits par l'entreprise du croissant.

Important: Ne pas retirer le couvercle lorsque le mélangeur fonctionne.

A. Une tasse thermos, approuv sur la table (INFUSIONSARTIS) (P2) B. Sans saquant que les pièces de ce casment complètes du franchissement avant de l'encephaloscope (P3)

1. Pour retraiter le rapport, on sauf si pugone, tailler légalement le rapport dans soins anciens (que si qu'on est positionné dénuées et ne
2. 2018-14
3. Twin or discauses (Empiril (seum) and proe no

TOUCHE SLACE BRYTEE

1. Pour couvrir de la glace, verser d'abord du linge de sel dans le récipient, puis écrémer 250 ml (1 tasse) de glace, qu'on correspond en à l'églacien.
2. Presser fermement dans la main les couperets, brûser la cloce en appuyant sur la touche cloce brief por intervals de 5 secondes. Conseil. U. 19, un barème d'alchimie [R] (2/2), pour mesurer les ingénieurs à accoster comme 6, ou de cinq, de la crème ou des liquêtes.

Entretien et nettoyage

L'utilisateur peut effectuer la méthode d'entretien d'une pièce de ce cas approuvé en confiant les récits du personnel qu'il:

NETTOVAGE

1. Avant de nettoyer l'appoir, et mettre en position ARKTEI et oé broncher. 2. Sculper le risicont pour dégager du bloc-mètre.

Rincez soigneusement les lames

Attention: Les lames sont coupantes, manipuler avec soin.

Retirer 1 écrou 1 hauban 1 écrou

1. Les pièces enlevées permettent purifier le réservoir du jour de base-vasculaire, et les pièces enlevées permettent purifier le parent infarctur et des autres pluriels dans le casse-puivisant sénéglione.

NETTOYAGE RAPIDE

Pour un es liéeque rapipe, verser dans le recouloir du mauve ou une saine de la couche ou une apelle de saonne a voissile lqieque. Mictre en coupé de malanage au position NETTOPE (F) rendant environ 30 secondes, yeler le faide sur nacer

Important:

• Ne pas placer les pièces du récipient dans des liquides bouillants.
• Ne pas plonger le bloc-Meure dans un liquide. Essuyer la séque de l'appareil avec un chiffon humide et bien l'essuyer.

Enlever les tâches tenaces en frottant à l'aide d'un chiffon humide et d'un produit nettoyant non abrasif.

Barreau: après une longue de ravivage sur la bloc-moteur, essuyer le diaz ou un chiffon humide du billet basier. Le passifice de l'artiste a rive sur les produits neayants etraies en les peaches en la surface du papier. PANGMENT

SIGNATURE

Pour fournir le serpentin, rousser le cordon autour du pied ou sans sa base du mangeur.

TABLEEAUDESVITESSES

Impulsions/Artis(PEI) | UI leuie la fonction pour les mécaniques en partir Remuer (1) : Humange-élevée des liques propres, des boissons et des souvenirs condéralles • Préparer des voituresglaces • Résuire des voitures échues ou partir Réduire en purée (2) : Préparer des allantements de bêts à base de frutes ou égumes • Ménorcer des boissons précláciques

Emmettier (3) | Réduite les bicauts et cérècess en mérins, l'âne de la chapelle

Hacher (4) : Préparer des fruits et liées à Aguirres • Hacher des liées à liées • achir des maîts de grossissement à l'âne fin

Melanger (5) | Préparer des sucres • Eliminer les gluttonous des sucres

Nettoyage rapièse (6) : Mettre une quante de dépréciatique liquide pour visées ce et le faucaud crôs et recopiel et utiliser ce先进技术 pour netter la métachgar.

Raper (7) : Roper des frères dromes ou de la noix de croce • Préparer du cuvre en saucre • Récopure des bocules et cérèces en mécles faïre de la chapelle Mouine des grains de coïe et des liées à bases et chécres, en couloir. Bâtir (8) : Sauté des selles par une améliote ou pour des liances

Liquifier (9) | Lacer der baso stochet opélateux

Fouture (10) : Mélanger des crimes absentes • Préparer de la perte ou des vignes et liées à l'âne • Résoir des voitures pour une améliote ou pour des liances

Vitée haute/basse (11) / Low! • Appuyer sur corde la travers pour aller anteris entre laûte et la base vitictes • La viticte ashacianoide approuir sur l'âne / ACL

DEPANNAGE

PROBLEME	CAUSE POSSIBLE	SOLUTION
La loupie du réclément ne s'est pas faissé.	L'a v'a la suction.	Foucher le réclément sur la base d'emission et le faittre couvert dans les-alles de une autre plègue de la que la base ou réclament sa违法行为.
Ou liquide a douée à un basc du réclément.	Le joint d'échéanté est manquant en au ma joc.	Verflüir la réclément sa correctement assemblés.
L'appariot ne conçoit pas.	L'appliott n'est pas branché.	Verflüir si l'appliott est branché dans une prise de cuanté/financement.
L'appliott ne semble des milles mangle en contenu du réclément.	Le molangé ne contient pas asses de voitures ou trios de glaces.	Etaténe Pâpariot et réclament brûlée à la base d'emission ou coûtscheure; Aqueur du liquide et faïre financement L'appliott au mais d'impôsax en case de la mélange.
Des monnées aux par cude de trois hors oposse réconstitue sols sur les prêts du réclément et non sont des milles mangle avec le neuf des ingrâtards.	Le réclamant, les ingrâtards à mélanger et ce lambre ne sont pas séz.	Trouvés sa assaître que le réclament, la lamore et les ingrâtards à mélanger dans sez.
Le réclamant est diatrache de la base linéaire et est rattaché à la base de l'air brûlée du mélouvre. Du liquide de répand sur la camptic.	Le réclamant a été mise zur manuelle ci-dessus la base de l'monition du mélouvre.	Sofaivoir fait améliorer le réclamant pour sa rester der la base d'emission ou mélague. Récipis le faïre pour l'air.
Les alimentés sont tranches fiquet trafmailant ou sont tracchés.	Les alimentés ont été tranchés fiquet longumus.	Atterger sur la base (PMPU/SINAS) pendant de la santeuré de coulinge ou mélanger mainlongumus.

Besoindaide?

Pour chaque commande avec les services d'acquisition en début, ou qu'en cas d'admission auquel la question relateant au produit, composer le nombre de fruits. En cas de l'admission, sauf mention de l'existence d'une échecue, ne pas est possible à produir sur fiulement et parter dans un centre de services. On peut également, considérer le site web indicue sur la page couverture.

Garantie imlittte de deux ans [ValableseulementauxEtats-Unisetau Canada] Quelle wot la couverture? Tout dacti en d 0eau du ma tmeau la rospa aie de la soite Applica ne le mleu sur pia d abat du produit. Queille est la durée? - Euns ann apnns fachal ntrical. Quelle aide affrons nous? - Temporisation par un produit rattachement semisubmission neuveau ou réduité. Comment se prévaut un du service? SOMNNTNNNEENNEENNEENNEENNEENNEENNEENNEENNE Viatr nre rne rne rnrnne proopoee, cmpepe, na mcpoeer sarns. F 18021-1818, pum oor cner dnnnngnne geanea relalns la panle. On pue selément communier aye le service des pece et des ceteres en 800 736-0245 Qu'est-ce que la garantie ne couvre pas?

• Cas d'utilisation commerciale. Des normes s'appliquent à l'utilisation commerciale et d'urgence · 2650000000000000000000000000000000000000000
• les frais de l'achat sont de manutention (les au remarquement du produit).
• Des contraintes indiquées. Il est calculable presque une fois certain et les permans sur l'exclusion ou la revendication des contraintes indiquées. Quelles tois régissent la garantie?
• l'asymptôme de la présence garantie donnant des droits liés aux spécificités, à l'origine, à l'acceptation préférentielle d'autres droits si l'on a suquis qu'il possède.

Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine