PARK 320 - Tracteur STIGA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tracteur de jardin
Marque	STIGA
Modèle	PARK 320
Alimentation	Essence (moteur thermique)
Largeur de coupe	Environ 92 cm (estimation)
Raccords rapides	Oui, pour changement facile du plateau de coupe
Positions du plateau	Position normale et position avancée (+4 cm, courroie détendue)
Tension de courroie	Réglable via le tendeur
Transmission	2WD ou 4WD selon modèle
Sécurité	Lire attentivement les consignes ; risque de blessure ou dégât matériel
Entretien	Lubrification des points de graissage toutes les 50 heures (modèles 4WD)
Contenu de la livraison	Goupilles de verrouillage, raccords rapides, vis, écrous, rondelles, bagues
Utilisation	Ne pas actionner le levier à la main pour éviter tout risque d'écrasement
Assemblage	Installer les connexions rapides sur les bras du plateau et l'essieu

FOIRE AUX QUESTIONS - PARK 320 STIGA

Comment installer les raccords rapides sur le tracteur PARK 320 ?

Installez les connexions rapides sur les bras du plateau (fig. 2) puis sur l'essieu (fig. 1 et 2). Pour les modèles 2WD, huilez les extrémités de l'essieu et repliez le bras de la goupille autour de l'essieu. Pour les modèles 4WD, lubrifiez les points de graissage après installation.

Comment régler la tension de la courroie du plateau ?

Pour détendre la courroie, décrochez le tendeur. Pour la tendre, placez le pied sur le levier (12:C) et tournez prudemment d'un demi-tour vers l'avant, puis insérez la goupille de blocage (6:A). Répétez de l'autre côté.

Quelles sont les consignes de sécurité à respecter ?

Lisez attentivement les instructions avant utilisation. Familiarisez-vous avec les commandes et le maniement correct. Le symbole de danger signale un risque de blessure ou de dégât matériel. Ne jamais actionner le levier à la main pour éviter l'écrasement.

À quelle fréquence faut-il lubrifier les points de graissage ?

Pour les modèles 4WD, lubrifiez les points de graissage des fixations de l'essieu toutes les 50 heures d'utilisation et après chaque lavage, à l'aide d'un pistolet à graisse.

Comment remplacer le plateau de coupe ?

Retirez les goupilles (6:A) de chaque côté, ouvrez les connexions rapides en appuyant avec le talon sur la section arrière (fig. 10). Décrochez la courroie puis détachez les bras du plateau (fig. 11). Installez le nouveau plateau en suivant l'ordre inverse.

Quels sont les accessoires inclus dans la livraison ?

La livraison comprend : 2 goupilles de verrouillage, raccords rapides côté plateau et côté essieu, 2 vis, 2 écrous, 2 goupilles (ou bagues pour 4WD), et 4 rondelles.

Le tracteur PARK 320 est-il compatible avec d'autres marques ?

Les raccords rapides sont conçus pour les machines GGP, Stiga Park, Castelgarden XK ainsi que Mountfield 4140 et 4155, en 2WD et 4WD.

Comment nettoyer et entretenir le tracteur ?

Après lavage, lubrifiez les points de graissage (4WD). Pour l'entretien du plateau, ouvrez les connexions rapides après avoir sécurisé la courroie. Consultez la notice pour les intervalles spécifiques.

Que faire en cas de problème de tension de courroie ?

Vérifiez que le tendeur est correctement positionné. Si la courroie est détendue, refaites l'étape de tension en utilisant le levier (12:C) et les goupilles. Si le problème persiste, inspectez la courroie et les connexions.

Puis-je utiliser le plateau en position d'entretien sans reverrouiller les connexions rapides ?

Non, ne mettez jamais le plateau en position de service ou d'entretien sans avoir reverrouillé les connexions rapides après avoir décroché la courroie du plateau.

MODE D'EMPLOI PARK 320 STIGA

Ce symbole signale un DANGER. Risque de blessure ou de dégât matériel en cas de non-respect des instructions.

Lire attentivement les instructions et les consignes de sécurité avant d'utiliser la machine.

1.1 Références

Dans les instructions qui suivent, les figures sont numérotées 1, 2, 3, etc.

Les composants illustrés sont indiqués par A, B, C, etc.

Une référence renvoyant à l'élément C de la figure 2 sera indiquée « 2:C ».

2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Veuillez lire attentivement et conserver les instructions qui suivent. Se familiariser avec les commandes et le maniement correct de la machine avant toute utilisation.
• Lire attentivement et comprendre les instructions fournies avec les machines Park.

3 DESCRIPTION

3.1 Généralités

Les raccords rapides sont conçus pour les machines GGP, Stiga Park, Castelgarden XK ainsi que Mountfield 4140 et 4155, 2WD et 4WD.

Ils peuvent être séparés, ce qui simplifie considérablement le changement d'outil.

Les raccords rapides permettent de positionner aisément le plateau de coupe de deux manières différentes:

• En position normale avec la courroie totalement tendue.
• 4 cm au-delà de la position normale, courroie détendue, pour que le plateau se rapproche de la machine.

Lorsque le tendeur est détaché de la courroie, les connexions rapides simplifient le remplacement de la courroie et du plateau et permettent de mettre l'engin plus facilement en position de nettoyage et d'entretien.

3.2 Contenu de la livraison

Les pièces suivantes sont fournies à la livraison. Bien que les illustrations ne représentent que le côté droit, les numéros se réfèrent aux deux côtés.

Position 2	WD, fig. 1, 2, 3 4WD, fig. 1, 2, 4
A 2 goupilles de ver-rouillage		2 goupilles de ver-rouillage
B Raccords rapides côté plateau, droite et gauche		Raccords rapides côté plateau, droite et gauche
C Raccords rapides côté essieu, droite et gauche		Raccords rapides côté essieu, droite et gauche
D 2 vis	2 vis.
E 2 écrous 2 écrous
F 2 goupilles 2 bagues de ver-rouillage
G 4 rondelles 4 rondelles

4 ASSEMBLAGE

Installer les connexions rapides en suivant les étapes ci-dessous.

1. Uniquement pour les machines 2WD; avant l'installation, huiler les extrémités de l'essieu et le roulement à billes des connexions rapides.
2. Installer sur les bras du plateau les éléments des connexions rapides – voir fig. 2.
3. Installer sur les éléments des connexions rapides côté essieu conformément aux fig. 1 et 2.
4. Concerne uniquement les modèles 2WD; replier le bras de la goupille (3:F) autour de l'essieu de manière à ce qu'elle soit bien fixée.
5. Mettre les montants vers l'arrière et accrocher les bras du plateau en position (voir fig. 5).
6. Si la courroie est montée, sa tension peut être relâchée en décrochant le tendeur (voir fig. 7 et 8).
7. Ramener la connexion rapide vers l'avant et installer les goupilles (6:A).
8. Concerne uniquement les modèles 4WD; Lubrifier les points de graissage des fixations de l'essieu à l'aide d'un pistolet à graisse; celle-ci doit pénétrer le long de l'essieu. Voir fig 9.

5 UTILISATION

5.1 Réduire la tension de courroie

1. Retirer les goupilles (6:A) de chaque côté.
2. Pour ouvrir les connexion rapides, appuyer avec le talon sur la section arrière (voir fig. 10).

Une fois les connexions rapides ouvertes, les bras du plateau reposent librement dans les sections essieu. Ne jamais mettre le plateau en position de service ou d'entretien sans avoir reverrouillé les connexions rapides après avoir décroché la courroie du plateau.

1. Réaliser les interventions requises, par ex.:

• Décrocher la courroie.
- Remplacer le plateau en détachant les bras (voir fig. 11).

5.2 Tendre la courroie

Tendre successivement chaque côté, conformément aux instructions ci-dessous.

Ne pas actionner le levier à la main pour éviter tout risque d'écrasement.

1. Poser le pied sur le levier (12:C) et tourner prudemment d'un demi-tour vers l'avant.
2. Introduire la goupille de blocage (6:A).
3. Répéter l'opération de l'autre côté.

6 ENTRETIEN

Concerne uniquement les modèles 4WD;

Toutes les 50 heures d'utilisation et après chaque lavage:

Lubrifier les points de graissage des fixations de l'essieu à l'aide d'un pistolet à graisse; celle-ci doit pénétrer le long de l'axe. Voir fig. 9.

1 ALGEMEEN