Reserve R5.122 - Caisson de basses Soundstream - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caisson de basses (subwoofer)
Marque	Soundstream
Modèle	Reserve R5.122
Diamètre du haut-parleur	12 pouces (30,5 cm)
Puissance maximale	2000 W
Puissance RMS	1000 W
Impédance	Double bobine 2 Ω (DVC 2 Ω)
Fréquence de résonance (Fs)	24,82 Hz
Facteur Q total (Qts)	0,48
Volume d'air équivalent (Vas)	81,43 L
Débattement maximal (Xmax)	15 mm
Débattement mécanique (Xmech)	30 mm
Rendement (1W/1m)	85,60 dB
Matériau du cône	IMPP concave avec cône en pulpe d'épicéa
Matériau de la suspension	Mousse polyéther à rouleau inversé
Bobine mobile	2,5 pouces, 4 couches, fil de gros diamètre
Structure magnétique	Double aimant 317 oz, T-yoke et plaque supérieure ventilés de 12 mm
Type d'enceinte recommandée	Scellée ou accordée (réflexe)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants et produits chimiques.
Sécurité	Ne pas dépasser la puissance RMS. Vérifier les connexions et l'impédance de l'amplificateur.
Garantie	90 jours limitée (2 ans si installé par un revendeur agréé Soundstream)

FOIRE AUX QUESTIONS - Reserve R5.122 Soundstream

Quelle est la puissance RMS du Soundstream Reserve R5.122 ?

La puissance RMS est de 1000 W, avec une puissance maximale de 2000 W.

Quelle est l'impédance de ce subwoofer ?

Il s'agit d'un modèle à double bobine 2 Ω (DVC 2 Ω). Chaque bobine fait 2 Ω, ce qui permet un câblage en série ou en parallèle.

Quel type d'enceinte est recommandé pour le R5.122 ?

Soundstream recommande des enceintes scellées ou accordées (réflexe). Les volumes recommandés varient de 0,75 à 1,25 pied cube pour le scellé et de 1,75 à 2,25 pieds cubes pour l'accordé (tuning autour de 29-33 Hz).

Comment câbler le R5.122 pour obtenir une impédance de 4 Ω ?

Pour obtenir 4 Ω, il faut câbler les deux bobines en série (2 Ω + 2 Ω = 4 Ω).

Quelle est la garantie du Soundstream Reserve R5.122 ?

La garantie est de 90 jours pour un achat standard. Si le produit est acheté et installé par un revendeur agréé Soundstream, la garantie passe à deux ans.

Quels sont les matériaux utilisés pour le cône et la suspension ?

Le cône est en IMPP concave avec une couche de pulpe d'épicéa. La suspension est en mousse polyéther à rouleau inversé.

Quelle est la valeur du débattement linéaire (Xmax) ?

Le Xmax est de 15 mm, avec un débattement mécanique (Xmech) de 30 mm.

Quel amplificateur utiliser avec ce subwoofer ?

Utilisez un amplificateur capable de délivrer 1000 W RMS sous l'impédance de charge appropriée (selon le câblage : 1 Ω, 2 Ω ou 4 Ω). Assurez-vous que l'amplificateur est stable à l'impédance choisie.

Où puis-je trouver les dimensions exactes du haut-parleur ?

Les dimensions précises ne sont pas fournies dans la notice, mais il s'agit d'un subwoofer de 12 pouces standard. Consultez le revendeur ou Soundstream pour les dimensions de montage.

Comment entretenir ce subwoofer ?

Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. Évitez les solvants, produits chimiques et l'humidité excessive. Vérifiez périodiquement les connexions.

MODE D'EMPLOI Reserve R5.122 Soundstream

SOUNDSTREAM

In today's world, where styling and sex appeal often guide your buying decisions, performance is often compromised or even lost in favor of cosmetic treatment. At SOUNDSTREAM, you, our customers expect more for your hard earned dollars. Not only do you want products with outstanding cosmetic styling, you EXPECT performance. The highest performance that you have come to know and love from products bearing the SOUNDSTREAM brand. You expect our products to be the pinnacle, the reference, which raises the bar and sets a new standard of outstanding performance coupled with edgy, aggressive cosmetic design. Why just settle for pretty face or an ugly sister. SOUNDSTREAM REFERENCE series subwoofer answers the call.

FEATURES, PARAMETERS, & SPECIFICATIONS

Third Generation Soundstream Reference Frame

Oversaturated Motor Sturcture for Increased Magnetic Strength

12mm Vented T-Yoke & Top Plate Improve Low Frequency Dynamics

317oz Double Stack Magnet, T-Yoke & Top Plate

2.5" 4-Layer Voice Coil w/ Large Gauge Wire Increases Power Handling

High-Temperature Tolerance Adhesives Resist Thermal Failure

Inverted Roll Polyether Foam Surround w/ UV & Chemical Protection

Oversized Concave IMPP Primary Cone Increases Effective Surface Area

Spruce Pulp Cone w/ UV & Chemical Protection

Polyvinyl Chloride Gasket & Trim Ring

Nickel Plated 12ga Spring-Loaded Compression Wire Terminals

Stitched Voice Coil Leads Prevent Potential Damage

Dual Poly-Cotton Suspension dampen Violent Accelerations

Specification R5.122	R5R2422	R5.124
Fs (Hz) 24.82 25.79	24.82	25.79
Qms 5.00 4.81	5.00	4.81
Vas (L) 81.43 84.52	81.43	84.52
Cms (mm/N) .191 .199	.191	.199
Mms (g) 216.37 191.86	216.37	191.86
Xmax (mm) 15	15
Xmech (mm) 30	30
Qes .53 .56	.53	.56
Re (Ω) 3.61 7.23	3.61	7.23
Z (Ω)	4	8
BL (Tm)	15.21 19.97	19.97
MAX Power	2,000w
RMS Power	1,000w
Qts	.48 .50	.50
Efficiency (1w/1m)	85.60dB	85.98dB
Impedance	DVC 2 Ω	DVC 4 Ω

ENCLOSURE DESIGN & WOOFER INSTALLATION

Vehicle conditions, amplifier, music preferences, & other variables make it difficult to give you exact dimensions for an enclosure design. For enclosure designs tailored to your specific needs, please contact us at [e-mail], or 1-800-724-1377.

All enclosures should be made of .75" (3/4") material only. When possible, make the baffle 1.5" (1 ½) thick and add .75" (3/4") to the depth of the enclosure to compensate. All volumes INCLUDE vent/port and subwoofer displacements. DO NOT change the volume unless you plan on adding a substantial amount of bracing. For added performance, applying a coat of fiberglass resin to the interior walls will greatly improve sealing the enclosure. Adding a thin layer of poly-fill will improve response by smoothing out reflections within the enclosure.

Below are recommended enclosure designs and their expected performance:

	Recommended Sealed Enclosures			Recommensated RcPlate Enlistores
	Airspace	TOCTuning	AirspaceRout	ndReptaTuning	Round Port	Tuning
Min. 0	750ft75 ft3	.884 52	5 H52157ft	1.75 ft3	4" x 15.25"L 3	3.3 ft3.3 Hz
Opt. 1	.00ft00 ft3	.785 50	3 H50230ft	2.00 ft3	4" x 14.5"L 31	1 ft3.1 Hz
Max. 1	.25 ft25 ft3	.725 49	5 H49226ft	2.25 ft3	4" x 14" L 29	3 H29.3 Hz

1 R5.122 wired for 4Ω
1 R5.124 wired for 8Ω

1 R5.122 wired for 1Ω
1 R5.124 wired for 2Ω

2 R5.122 wired for .5Ω
2 R5.124 wired for 1Ω

LIMITED 90-DAY CONSUMER WARRANTY

LIMITED TWO-YEAR CONSUMER WARRANTY WITH PURCHASE AND INSTALLATION BY A SOUNDSTREAM AUTHORIZED RETAILER

Soundstream promises to the original purchaser, to repair or replace this product with a new or refurbished unit (at Soundstream's sole and absolute discretion) should it prove to be defective in workmanship or material under normal use, for a period of two-years from the date of purchase from the Soundstream authorized retailer, PROVIDED the product was purchased and installed by a Soundstream authorized retailer. During this two-year period, there will be no charge for product repair or replacement, PROVIDED the unit is returned to Soundstream, return shipping pre-paid, along with the required proof of installation, the bill of sale or other dated proof of purchase, and the consumer's contact information.

If the unit is installed by anyone other than a Soundstream authorized retailer, the warranty period will be 90-days from the date of purchase. This warranty is nontransferable and does not apply to any unit that has been modified or used in a manner contrary to its intended purpose, and does not cover damage to the unit caused by installation or removal of the unit. During this 90-day period, there will be no charge for the repair or replacement PROVIDED the unit is returned to Soundstream, return shipping prepaid, along with the bill of sale or other dated proof of purchase and the consumer's contact information.

This warranty is void if the product has been damaged by accident or unreasonable use, neglect, improper service or other causes not arising out of defects in materials or construction. This warranty does not cover the elimination of externally generated static or noise, or the correction of antenna problems or weak reception, damage to speakers, accessories, electrical systems, cosmetic damage or damage due to negligence, misuse, failure to follow operating instructions, accidental spills or customer applied cleaners, damage due to environmental causes such as floods, airborne fallout, chemicals, salt, hail, lightning or extreme temperatures, damage due to accidents, road hazards, fire, theft, loss or vandalism, damage due to improper connection to equipment of another manufacturer, modification of existing equipment, or Product which has been opened or tampered for any reason. Units which are found to be damaged by abuse resulting in thermally damaged voice coils are not covered by this warranty but may be replaced at the absolute and sole discretion of Soundstream. Unit must be returned to Soundstream, postage pre-paid, with bill of sale or other dated proof of purchase bearing the following information: consumer's name, telephone number, and address, authorized retailer's name and address, and product description. Please contact Soundstream warranty office at 800-724-1377, email to [e-mail], or visit Soundstream.com/warranty to obtain a Return Authorization Number prior to shipping the product.

Note: This warranty does not cover labor costs for the removal and reinstallation of the unit. IN ORDER FOR THE TWO-YEAR WARRANTY TO BE VALID, YOUR UNIT MUST BE SHIPPED WITH PROOF OF PURCHASE & INSTALLATION BY A SOUNDSTREAM AUTHORIZED RETAILER. ALL UNITS RECEIVED BY SOUNDSTREAM FOR WARRANTY REPAIR WITHOUT PROOF OF SOUNDSTREAM AUTHORIZED DEALER INSTALLATION AND PURCHASE WILL BE COVERED BY THE LIMITED 90-DAY WARRANTY.

BY PURCHASING THIS PRODUCT, ALL WARRANTYES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO EXPRESS WARRANTY, IMPLIED WARRANTY, WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE, AND WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY ARE EXPRESSLY EXCUSED TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LAW, AND SOUNDSTREAM NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY PERSON TO ASSUME FOR IT ANY LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE OF THE PRODUCT. SOUNDSTREAM HAS ABSOLUTELY NO LIABILITY FOR ANY AND ALL ACTS OF THIRD PARTIES INCLUDING ITS AUTHORIZED DEALERS OR INSTALLERS. BY PURCHASING THIS PRODUCT, THE CONSUMER AGREES AND CONSENTS THAT ALL DISPUTES BETWEEN THE CONSUMER AND SOUNDSTREAM SHALL BE RESOLVED IN ACCORDANCE WITH CALIFORNIA LAWS IN LOS ANGELES COUNTY, CALIFORNIA. Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts. In such states, the limitation or exclusions of this Limited Warranty may not apply. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. In such states, the exclusion or limitation of this Limited Warranty may not apply to you. This Limited Warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from state to state.