PH3200PG - Cuisinière AMICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PH3200PG AMICA au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Cuisinière à gaz avec four, 4 foyers, puissance totale de 7,5 kW |
|---|---|
| Dimensions | Largeur : 60 cm, Hauteur : 85 cm, Profondeur : 60 cm |
| Type de cuisson | Gaz |
| Capacité du four | 65 litres |
| Fonctions du four | Chaleur tournante, grill |
| Utilisation | Facilité d'utilisation avec des commandes manuelles, allumage électronique |
| Entretien et nettoyage | Grilles en fonte, intérieur émaillé pour un nettoyage facile |
| Sécurité | Système de sécurité gaz, thermocouple sur chaque foyer |
| Informations Générales | Classe énergétique A, garantie de 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - PH3200PG AMICA
Questions des utilisateurs sur PH3200PG AMICA
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Cuisinière au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PH3200PG - AMICA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PH3200PG de la marque AMICA.
MODE D'EMPLOI PH3200PG AMICA
La plaque, c'est une facilité d'utilisation exceptionnelle et une efficacité parfaite. Avec avoir lu le mode d'emploi, l'utilisation de la plaque ne présente aucun problème.
En sortie d'usine, avant son emballage, la plaque a ete scrupuleusement verifiée par rapport à la sécurité et à la fonctionnalite.
Priere de dire attentivement le mode d'emploi avant la mise en fonctionnement de l'appareil. Respecter ses indications vous protégera contre toute utilisation incorrecte.
Garder le mode d'emploi dans un endroit accessible.
Respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter des accidents.
Attention!
N'utiliser l'appareil qu'après avoir lu /compris la presente notice d'emploi.
L'appareil a ete concu unquement en tant que l'appareil destine a la cuisson. Toute une autre utilisation (par exemple pour le chauffage d'ambiances) est contraire a sa destination et peut etre dangereuse.
Le constructeur se reserve la possibilité d'effectuer les modifications qui n'ontaucun effet sur le fonctionnement de l'appareil.
Déclaration du producteur
Le producteur declare que le produit est conforme aux exigences déterminées dans les directives UE :
- directive « basse tension » 2014/35/EC,
- directive « compatibilité electromagnetique » 2014/30/EC,
- directive « ErP » 2009/125/EC,
c'est pourquoit, le produit porte une marque appropriée et est accompagné d'une déclaration de confor-mité destinée aux autorités de surveillance du marché.
Informations de base 2
Indications concernant la sécurité 4
Description du produit 8
Installation 9
Utilisation 14
Nettoyage et entretien 16
Procedure en cas de panne 18
Données techniques 19
INDICATIONS CONCERNANT LA SECURITE
Attention. L'appareil ainsi que ses parties accessibles sont chauds durant l'utilisation. Face au risque de brûlure par simple contact, l'utilisateur doit faire preuve d'une vigilance particulière En l'absence de personnes responsables, les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus éloignés de l'appareil.
Leprésent apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans, des personnes handicapées physiques, sensorielles ou intellectuelles, ou alors des débutants si ces personnes sont encadrées ou si elles se conformment aux consignes d'utilisation de l' apparéil communiquées par une personne responsable de leur sécurité. Ne pas permettre aux enfants de jouer avec l' apparéil. Le nettoyage ainsi que la maintenance de l' apparéil ne doit pas être réalisés par des enfants sans surveillance.
Attention. Sans surveillance, toute cuisson de graisse ou d'huile sur une plaque de cuisine chauffante comporte une certaine dangerosité avec un risque d'incendie.
Ne JAMAIS essayer d'eteindre le feu avec de l'eau, mais débrancher l'appareil et couvrir la flamme avec un couvercle ou une couverture ininflammable.
INDICATIONS CONCERNANT LA SECURITE
Attention. Risque d'incendie: ne pas accumulator d'objets sur la surface de cuisson.
Attention. Si la surface est fissurée, couper l'alimentation électrique afin d'eviter tout danger d'électrocution.
L'appareil ne doit pas être contrôle à l'aide d'une horloge externe ou d'un dispositif de commande à distance indépendant.
L'utilisation d'appareils de nettoyage fonctionnant à la vapeur est formellement proscrite en hygiène de l'appareil.
- Avant la première mise en service de la plaque céramique de cuisson, il faut lire la notice d'emploi. Ainsi nous nous garantissons la sécurité et évitons l'endommagement de la plaque.
- Si la plaque céramique est utilisée dans la proximité directe du poste de radio ou de télé ou d'un autre appeareil émetteur, il faut vérifier si le fonctionnement correct du panneau de commande de la plaque céramique est assuré
- La plaque doit être branchée par un installateur/agréé - un électricien.
- Il est interdit d'installer la plaque à la proximité des équipements frigorifiques.
- Les meubles dans lesquels est encastrée la plaque doivent etre résistants aux temperatures jusqu'au 100^ . Ceci concerne les placages, des cordures, des surfaces réalisées en plastique, des colles ainsi que des laques.
- La plaque ne doit être utilisée qu'après son encastrement. Ainsi nous nous protégeons de ne pas toucher les parties qui restent sous tension.
- Les réparations des apparèils électriques ne peuvent être réalisées que par les spécialistes. Les réparations par un non professionnelnel enträinent un sérieux danger pour l'utilisateur.
- L'appareil n'est débranché du réseau électrique que quand le fusible sera débranché ou quand la fiche sera débranchée de la prise de courant.
-
La fiche du fil de raccordement doit être accessible après l'installation de la plaque de cuisson.
-
Il faut surveiller les enfants pour qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Les foyers de cuisson, après leur mise en marche se chauffent rapidement. C'est pourquoi il convient de ne lesmettre en marche qu'après la pose d'un recipient de cuisson. Ainsi nous évitons la consommation inutile de l'énergie électrique.
- Encastré dans le système électronique l'indicateur de la chaleur résiduelle indique si la plaque est mise en marche ou bien si elle est encore chaude.
- En cas d'effondrement de tension dans le réseau, tous les réglages et indications sont effacés. Dès que la tension réapparait dans le réseau, il est conseillé d'être prudent, car les plaques échauffées, avant l'effondrement de tension ne sont plus contrôlees par l'in-cidateur.
- Si la prise de courant est à la proximé du foyer de cuisson, il faut veiller à ce que le cable de la cusinière ne soit pas en contact avec les parties chaudes de la plaque.
- Lors de l'utilisation des huiles et graisses, ne pas laisser la plaque sans surveillance, car il existe un risque de l'incendie.
- Ne pas utiliser des recipients en plastique et des feuilles en aluminium. Ils se fondent dans les haute températures et peuvent endommager la plaque céramique.
- Le sucre, l'acide citrique, le sel etc., en etat solide et liquide ainsi que le plastique ne doit pas se couver dans le foyer de cuisson chaud.
- Si suite au manque de la surveillance, le sucre ou le plastique se trouve sur la plaque chaude, enaucun cas il n'est autorise de débrancher la plaque, mais il faut gratter le sucre et le plastique à l'aide d'un racloir pointu. Protéger les mains contre les brûlures et blessures.
- Lors de l'utilisation de la plaque céramique il faut d'utiliser seulement des casseroles et marmites avec un fond plat, ne possédant pas d'arêtes ni de Bavures, dans le cas contraire les rayures permanentes de la plaque peuvent apparaître.
- La surface de cuisson de la plaque céramique est résistante au chocol thermique. Elle n'est sensible ni au froid ni au chaud.
- Il faut éviter la chute des objets sur la plaque. Les chocs ponctuels par exemple la chute d'un petit bocal avec les épices, peuvent au cas de malchance entraîner les fissures et les éclats de la plaque céramique.
- Les plats qui débordent, peuvent s'introduire par les endroits endommages, aux parties de la plaque céramique qui restent sous tension.
- Si la surface presente des fissures, il faut couper l'alimentation générale afin d'éviter la possibilité d'électrochoc.
- Il faut respecter les indications concernant l'entretien et le nettoyage de la plaque céramique. Nous ne pouvons pas'être responsables, au titre de la garantie, en cas d'une utilisation incorrecte de la plaque.
- Si l'appareil est équipé des foyer de cuisson halogènes, il peut être dangereux de les regarder.
Attention! Si le cable d'alimentation non débranchable est endommagé, il doit être échangé chez le fabricant, dans un établissement de réparations spécialisé ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.
COMMENT ECONOMISER L'ENERGIE

Qui utilise l'énergie d'une façon responsable, protège non seulement la caisse familiale, mais aussi agit consciemment en faveur de son environnement naturel.
C'est pourquoi, aidons-le, économismons l'énergie électrique!
Et cela se fait de la façon suivante :
- Utilisation des recipients conformes à la cuisson. Les casseroles avec le fond plat et écais permettent d'épargner jusqu'à 1/3 de l'énergie électrique. Il ne faut pas oublier le couvercle, dans le cas contraire, la consommation de l'énergie électrique augmente de quatre fois.
- Adaptation des recipients à cuisson à la surface du foyer de cuisson. Le recipient pour la cuisson ne doit être jamais plus petit que la zone de cuisson.
- Tenir propres les foyers de cuisson et les fonds des casseroles.
Les salissures empêchent le transfert de la chaleur - les salissures très brûlées ne pourront plus être enlevées qu'avac les produits qui chargeient fortement l'environnement naturel.
- Eviter de „regarder inutillement dans les cassetoles”
- Ne pas encastrer la plaque dans la proximite directe des frigos/des con-gélateurs. Leur consommation d'énergie augmente inutillement.
DEBALLAGE

Pour le temps du transport, l'appareil a ete securise afin de ne pas etre endommagé, par I'emballage.
Après le déballage de l'appareil, nous vous demandons de détruire les éléments de l'emballage d'une façon qui ne nuit pas à l'environnement.
Tous les matériaux utilisés pour l'emballage ne sont pas nocifs pour l'environnement naturel, ils peuvent être recyclés à 100% et sont désignés d'un symbole correspondant.
Attention! Les matériaux d'emballage (sachets polyéthylènes, morceaux de polystyrene, etc.) doivent être éloignés des enfants, lors de leur déballage.
DESTRUCTION DES APPAREILS UTILISES

Après la fin de la période de l'utilisation, il n'est pas autorisé de détruire leprésent produit par les déchets normaux communaux, mais il convient de le transmettre au service de collecte et de recyclage des appar兼ls électriques et elec
troniques.
Cette information se repère sur le symbole se trouvant sur le produit, la notice d'emploi ou l'emballage.
Les matières utilisées dans l'appareil peuvent être réutilisés conformément à leur destination. Grace à leur reemploi, à leur utilisation ou à autres formes de l'utilisation des appar兼ls usés, vous attribuez à la protection de notre environnement.
L'administration communale vous fournir une information concernant le service comptétent de destruction des apparèils usés.
Description de la plaque


Préparation du plateau de meuble pour l'aménagement de la plaque.
- L'épaissur du plateau de meuble doit être comprise entre 28 et 48 mm, la profondeur minimum du plateau: 600 mm. Le plateau doit être plat et bien nivélé. Étancher et protégger le plateau du côte du mur contre les écoulements et l'humidité.
La distance entre les bords de l'ouverture et les bords du plateau doit etre au moins de 60 mm a I'avant,et 50 mm a I'arriere.
La distance entre les bords de l'ouverture et les parois laterales du meuble doit etre d'au moins 55 mm. - Les placages et les colles du meuble dans lequel la plaque est aménagée doivent pouvoir supporter des températures jusqu'à 100^ . Le non respect de cette condition peut cause la déformation de la surface ou le décollage du placage.
- Les bords d'ouverture doivent être protégés avec un matériel résistant à l'absorption de l'humidité.
- Préparer l'ouverture dans le plateau du meuble selon les dimensions représentées sur la fig. 1.
- Sous la plaque, laisser un espace libre d'au moins 25mm afin de permettre la circulation d'air appropriée et éviter la surchauffe de la surface autour de la plaque.
1

(^*)285mm
Il est interdit de fixer la plaque au-dessus d'un four sans ventilation.

Conduire le cable de connexion de la plaque, de sorte qu'il ne touche pas à la protection inférieure.

Aménagement dans le plateau d'un meuble porteur.

Aménagement dans le plateau de travail au-dessus d'un four avec ventilation.
Important :
Bien que tout ait eté mis en oeuvre pour eliminer les Bavures et les arêtes vives dans l'appareil, il faut prendre les précautions nécessaires lors de son utilisation.
Il est recommandé d'utiliser des gants de protection lors de l'installation.
Montage du joint
Dans certains modèles, le joint est déjà fixé par le fabricant (fig. 1)
Si le joint n'est pas fixé par le fabricant, suivre les consignes ci-dessous :
Avant d'encastrer l'appareil dans l'orifice du plan de travail, fixer le joint fourni avec le produit (fig. 2) sur la partie inférieure de la plaque.
Pour ce faire, enlever d'abord le film de protection du joint et ensuite, coller le joint le plus pres possible du bord de la plaque (fig.3,4).





Il est interdit d'encastrer l'appareil sans joint.
Placer la plaque dans l'orifice du meuble, la positionner de manière symétrique dans l'orifice de manière à ce que les fentes entre la plaque et les bords du plan de travail soient égales de chaque côte (fig. 5).

Installation de la plaque - crochet
- Si le plateau a 48 mm d'épaisseur, pour la fixation de la plaque utiliser 4 crochets « A ». Le mode de montage estprésenté sur les fig. 2 et 3. Si le plateau a 28 mm et 38 mm d'épaisseur, en plus des crochets “A”, utiliser 4 cales de bois de dimensions 15x15x50 mm. Le mode de montage estprésenté sur les fig. 4 et 5.
- Vérifier si le joint recouvre la totalité de la cordure de la plaque. Par en dessous de la plaque, visser légèrement les crochets de fixation.
- Nettoyer le plateau, insérer la plaque dans l'ouverture puis la serrer fortement contre le plateau.
- Placer les crochets de fixation perpendicular àment aux bords de la plaque et visser à fond.
(2)

- plateau du meuble
- vis
- crochet de fixation
- plaque chauffante
- joint de la plaque
(4)

- plateau du meuble
- vis
- crochet de fixation
- plaque chauffante
- joint de la plaque
- cale de bois
(3)

(5)

- La plaque a un cable fixe avec une fiche de protection et ne peut être branchée qu'à une prise 230V 50Hz avec broche de terre. Le circuit alimentant la prise doit être protégé avec un disjoncteur 16 A.
Emplacement et dimension de la plinthe de connexion.

- La plaque a un cable fixe avec une fiche de protection et ne peut être branchée qu'à une prise 230V 50Hz avec broche de terre. Le circuit alimentant la prise doit être protégé avec un disjoncteur 16 A.
Avant la première utilisation de la plaque
D'abord, nettoyer parfaitement la plaque vitro-ceramique Il faut considérer la plaque vitrocéramique comme une surface en verre.
- Lors de la première utilisation, des odeurs passagères peuvent apparaître, c'est pourquoi il convient de brancher la ventilation dans la piece ou d'ouvrir la fenêtre.
- Toujours respecter les indications de sécurité.
Ustensiles de cuisine appropriés
Pour les cuisinières avec plaque vitro-céramique, il existe des ustensiles spécialement étudiés. Pour la cuisson et le rotissage. Respecter les instructions de leurs fabricants.
Les ustensiles de cuisson possédant un fond en aluminium ou en cuivre peuvent laisser une pigmentation métallique très difficile à éliminer. Une prudence particulière est conseillée pour les ustensiles émailées, qui en cas d'évaporation de leur contenu peuvent provoquer des dommages irréversibles. Pour obtenir une consommation d'énergie optimale, un temps de cuisson optimal et pour éviter la surchauffe des plats en ébullition, il convient de respecter les règles suivantes.
Fond de casserole :
Les ustensiles de cuisson/rotissage devraient posseder un fond plat et stable car un fond avec des bords acerés, ébrechés, et avec des résidus d'aliments carbonisés peut gratter la plaque vitro-céramique et y provoquer des rayures!

Dimension de la casserole :
Le diamètre du fond des casseroles devrait correspondre aussi parfaitement que possible avec le diamètre du foyer choisi.
Couvercle de casserole :
Un couvercle sur la casserole évite les pertes de chaleur et réduit ainsi la durée de cuisson et donc la consommation d'énergie.
Mise en fonctionnement de l'appareil:
Pourmettre enfonnementsun foyer selectionne tourner la manette;àce moment levoyant de signalisation de fonctionnement de la plaque s'allume,le niveau de chauffede foyer se regle sur la manette.Les foyers possedent differentes puissances dechauffe.La puissance de chauffe peut etre progressivement reglee,en tournant la manette a droite ou a gauche.

| Placement de la manette | Exemples de types d'actions |
| 3 | faire bouillir, chauffer rapidement, frire |
| ● | faire rôtir les viandes, poissons |
| 2 | frire lentement |
| ● | cuisiner un plat en grande quantité, cuisiner des soupes |
| 1 | cuisiner des pommes de terre |
| ● | cuire les légumes à l'étouffée |
| 0 | arrêt |
Indicateur de chauffe résiduelle.

Les indicateurs de chauffe résiduelle se trouvent dans la partie antérieure, chaque indicateur correspondant à un foyer, et s'allume lorsque sa température dépasse 50 °C. Cela permet de profiter entièrement de la chaleur accumulée, par exemple pour réchauffer ouMAINENIR au chaud les plats et en même temps d'eviter les brûlures, car la température d'un foyer estentrecore très élevée.
Quand cet indicateur s'eteint, on peut toucher le foyer, en gardant à l'esprit que sa température est encore supérieure à la température ambiente.

En cas d'absence de tension dans le réseau, l'indicateur de chauffe résiduelle reste eteint (meme si le foyer est chaud!).
Afin de prolonger remarquablement la période de l'activité de la plaque sans panne, l'utilisateur doit prendre toujours soin de maintainir la propriété de la plaque ainsi que de son entretien correct.

Lors du nettoyage de la ceramique, les mêmes principales sont applicables que pour les surfaces en verre. Enaucun cas il n'est pas autorisé d'utiliser les produits de nettoyage abrasifs ou agressifs, ni de sables à astiquer ni déponce à gratter la surface. L'utilisation des nettoyeurs à vapeur est également interdite.

Nettoyage après chaqueutilisation
- Les salissures légères non brûlées sont à nettoyer avec un chiffon humide sans déterments. L'application du produit de vaissele peut entrainer l' apparition des teintures bleuâtres. Ces tâches tenaces ne sont pas toujours faciles à enlever lors du premier nettoyage, même si l'on applique le produit spécifique de nettoyage.
- Les salissures intenses doivent être enlevées à l'aide d'un racloir pointu. Ensuite, nettoyer la surface de cuisson avec un chiffon humide.

Le racloir pour le nettoyage de la plaque

Nettoyage des tâches
- Les tâches claires de couleur perlée (les restes de l'aluminium) peuvent être nettoyées de la plaque de cuisson refroidie avec un produit spécifique de nettoyage. Les restes calcaires (par exemple après le débordement de l'eau bouillie) peuvent être nettoyés avec du vinaigre ou avec un produit spécifique de nettoyage.
Lors du nettoyage du sucre, des mets à base de sucre, du plastique et de l'aluminium, il est interfit d'eteindre le foyer de cuisson selectionné ! Il faut immédiatement gratter soigneusement les restes (à chaud) à l'aide d'un racloir pointu, du foyer de cuisson chaud. ÀpRESoir nettoyé les salissures, il est possible d'eteindre la plaque et finir le nettoyage sur la plaque déjà refroidie avec le produit spécial de nettoyage.
Les produits spéciaux de nettoyage sont disponibles dans les grandes surfaces, les magasins electrotechniques spécialisés, drogueries, dans le commerce d'alimentation et dans les salons de cuisine.
Les racloirs pointus sont à acheter dans les magasins pour les bricoleurs ainsi que dans les magasins avec les matériaux de batiment, ainsi que dans les magasins avec les accessoires de peinture.
Il ne faut jamaismettreleproduittednettoyage sur la plaque de cuissonchaude.Lemieuxestde laisserles produits de nettoyagesécheretensuiteles enleveravecle chiffonhumide.Les résiduesventuels du produitde nettoyagedoiventetrelevésavecle chiffonhumideavantla nouvellecuisson.Danslecascontraire,ilspeuventavoir l'effetcaustique.
En cas de l'utilisation incorrecte de la surface céramique de la plaque de cuisson, nous ne sommes pas responsables au titre de la garantie!
ATTENTION!
Dans le cas où pour une raison quelconque, la commande n'est plus possible, en I'etat de marche de la plaque, il faut débrancher l'interrupteur général existant ou dévisser le fusible approprié et contacter le service Àpès-Vente.
ATTENTION!
En cas d' apparition des fissures ou des gruges de la plaque ceramique, il faut débrancher immédiatement la plaque de cuisson et couper l'alimentation générale. Pour ce faire, il faut débrancher le fusible ou retarder la fiche de la prise de courant. Ensuite, il faut contacter le service Àpres-Vente
Les contrôles périodiques
En dehors des actes qui ont pour l'objet la maintenance courante de la propriété de la plaque, il faut :
- effectuer les contrôle périodiques du fonctionnement des éléments de la commande et des groupes de travail de la plaque. A l'issu de la garantie, au moins une fois tous les deux ans, il faut demander auprès du service d'après-vente la réalisation du contrôle technique de la plaque,
- éliminer les défauts d'exploitation constatés,
- réaliser l'entretien périodique des groupes de travail de la plaque.
ATTENTION!
Tous les réparations et actes de réglage doivent être réalisés par le service d'Après-Vente compétent ou par un installateur/agréé.
En cas de panne il faut :
- débrancher les groupes de travail de la plaque
- couper l'alimentation générale
- déclarer la réparation
- certaines petites pannes peuvent etre eliminées par l'utilisateur lui-même, en suivant les indications données dans le tableau ci-dessous, avant de contacter le service d'Après-Vente, il faut vérifier les points suivants du tableau.
| PROBLEME CAUSE | PROCEDURE | |
| 1. L'appareil ne marche pas | coupure de l'électricité - vérifié | er le fusible de l'in-stallation domestique, s'il est brûlé il faut le changer |
| 2. L'indicateur de la chaleur résiduelle est étant malgré que les foyers de cuisson soient encore chauds. | - coupure de l'électricité l'appareil a été débranché du réseau | - indicateur de la chaleur résiduelle ne se remettra en marche qu'après les prochains branchements et débranchements du panne-au de commande. |
| 3. Fissure de la plaque céramique de cuisson | Danger! Débrancher immédiatement la plaque céramique du secteur (le fuse). Contacter le service d'Après-Vente le plus proche. | |
| 4. Si le défaut reste toujours non éliminé | Couper l'alimentation de la plaque céramique de cuisson (le fuse!). Contacter le service d'Après-Vente le plus proche.Important!Vous demeurez responsables de l'état correct de l'appa-reil et de son utilisation correcte dans votre maison. Si suite à une utilisation incorrecte de l'appareil, vous allez faire appel à notre service d'Après-Vente, cette visite sera liée aux frais à votre charge, même pendant la période de garantie.Malheureusement, nous ne pouvons pas être responsables des dommages causés par le non respect de la présente instruction. | |
Tension nominale: 230V 50Hz
Puisance nominale PG2VQ103 PH 3200 PG
-
foyer radiant: 1 × 0.145 m 1,2 kW
-
foyer radiant: 1 × 0.180 ~mm 1,8 ~kW
Dimensions: 300 × 505 × 50
Poids: ca. 4,4 kg;
Consommation électrique en mode veille [W] -
Consommation electrique en mode arret [W] 0,0
Consommation électrique en mode veille avec connexion au réseau [W] -
Temps de passage automatique en mode veille/arret [min] -