SB100 - Support des enceintes Kanto - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support d'enceintes (barre sonore) pour téléviseur
Marque	Kanto
Modèle	SB100
Catégorie	Support des enceintes
Capacité de charge maximale	22 lbs (10 kg)
Matériau principal	Acier
Configurations d'installation	Au-dessus ou en-dessous d'un téléviseur sur pied ou fixé au mur
Compatibilité des barres sonores	Barres sonores avec inserts filetés ou trous de serrure
Pièces fournies	Support, vis, matériel de montage (optionnel)
Type de montage	Montage sur téléviseur (vertical) ou mur
Garantie	5 ans pièces et main-d'œuvre
Service client	Téléphone : 1-888-848-2643, Email : [e-mail]
Instructions	Notice d'utilisation incluse (12 pages)
Sécurité	Ne pas dépasser 22 lbs ; ne pas monter sur murs à ossature acier ou blocs de béton
Utilisation prévue	Fixer une barre sonore à un téléviseur vertical
Pays d'origine	Non spécifié (marque nord-américaine)

FOIRE AUX QUESTIONS - SB100 Kanto

Quel est le poids maximal supporté par le support Kanto SB100 ?

Le poids maximal supporté est de 22 lbs (10 kg). Ne pas dépasser cette limite.

Le support SB100 peut-il être installé sur un mur en placoplâtre ?

Oui, mais il est déconseillé sur les murs à ossature acier ou en blocs de béton. Assurez-vous que le mur peut supporter plus de 5 fois le poids combiné du téléviseur et du support.

Comment installer le SB100 au-dessus d'un téléviseur sur pied ?

Utilisez les fentes de vis du téléviseur et les matériaux fournis. Suivez les instructions à la page 9 de la notice pour la configuration au-dessus d'un téléviseur sur pied.

Le SB100 est-il compatible avec toutes les barres sonores ?

Il est compatible avec les barres sonores ayant des inserts filetés ou des trous de serrure. Choisissez les vis adaptées fournies.

Que faire si des pièces sont manquantes ou défectueuses ?

Contactez Kanto directement au 1-888-848-2643 ou par email à [e-mail]. N'utilisez pas de pièces défectueuses.

Puis-je installer le SB100 sous un téléviseur fixé au mur ?

Oui, le support peut être installé en-dessous d'un téléviseur fixé au mur. Suivez les instructions à la page 10 de la notice.

Quelle est la période de garantie du SB100 ?

La garantie limitée est de 5 ans pour les pièces et la main-d'œuvre à compter de la date de livraison, avec preuve d'achat.

Le support SB100 nécessite-t-il une alimentation électrique ?

Non, le SB100 est un support passif ne nécessitant aucune alimentation électrique.

Comment nettoyer le support SB100 ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les nettoyants abrasifs ou liquides. Consultez la notice pour plus de détails.

Où puis-je trouver la notice complète du Kanto SB100 ?

La notice est disponible gratuitement en PDF sur le site notice-facile.com ou en contactant le service client Kanto.

MODE D'EMPLOI SB100 Kanto

Merci d'avoir choisi un support de barre sonore par Kanto. Le SB100 est conçu pour soutenir les barres sonores pésant jusqu'à 22 lbs (10 kg) au-dessus ou en-dessous de votre télé.

Lisez entièrement ces instructions avant le montage et l'installation de ce support. Si vous ne comprenez pas ces instructions, ou avez des doutes sur la sécurité de l'installation, s'il vous plaît consulter un installateur qualifié. Assurez-vous qu'il n'y a pas de pièces défectueuses ou manquantes. N'utilisez pas les pièces défectueuses. Si il manque du matériel, ou si vous n'êtes pas certain si la partie est défectueux appel Kanto directement au 1-888-848-2643 ou [e-mail] email. Kanto ne peut pas être tenu responsable des dommages matériels ou des blessures causés par un montage incorrect, l'assemblage incorrecte, ou une manipulation ou utilisation incorrecte de ce produit.

ATTENTION

Le poids de chargement maximale est de 22 lbs (10 kg). Ce système de fixation est destiné à être utilisé uniquement avec les poids maximaux indiqués. Utilisation avec les produits plus lourds que les poids maximaux indiqués peut causer une instabilité et des blessures. Ce produit ne doit pas être monté sur les murs à ossature d'acier ou des murs en blocs de béton. Consultez un installateur qualifié si vous n'êtes pas sûr du type de mur que vous pourriez avoir. Nous faisons tout effort d'assurer que tout le matériel nécessaire est inclus. Le mur que vous prévoyez d'installer le support Kanto doit être en mesure de supporter plus de 5 fois le poids de la télévision et le système de fixation murale combinés. Utilisez ce produit uniquement pour fixer une barre sonore à un télé vertical, come indiqué dans ce manuel. Une mauvaise installation peut causer des dommages à votre téléviseur ou de blessure grave.

Español

Supplied Parts and Hardware Matériel et les pièces fournies Partes suministradas y materiales

* Optional Optionnel Optionne

Above a free-standing TV Au-dessus d'un télé sur un stand Por encima de un TV asentado

Below a wall-mounted TV En-dessous d'un télé fixé au mur Debajo de un televisor montado en la pared

Above a wall-mounted TV Au-dessus d'un télé fixé au mur Por encima de un TV montado en la pared

Ce support peut être utilisé avec des barres sonores enfilés ou de trou de serrure. Choississez les matériaux qui conviennent à votre barre sonore.

Choisissez une configuration ci-dessus et suivez les instructions de fixation à la page 9

Choisissez une configuration et suivez les instructions à la page 10

Si vous avez des problèmes ou des questions en suivant ces instructions, appelez Kanto directement à 1-888-848-2643 ou envoyez un courriel à [e-mail].

Fentes de vis de télé

Ranuras para tornillos de TV

Soundbar Screw Slots

Fentes de vis de barre sonore

A. Above a Free-Standing TV / Au-dessus d'un télé sur un stand / Por encima de un TV asentado

WARNING/ AVERTISSEMENT/ PRECAUCIÓN

Ne posez pas la téléviseur sur son front. Restez contre un mur ou utilisez un stand de TV.

Ne posez pas la téléviseur sur son front. Restez contre un mur ou utilisez un stand de TV.

C. Above a wall-mounted TV / Au-dessus d'un télé fixé au mur / Por encima de un TV montado en la pared

WARNING/ AVERTISSEMENT/ PRECAUCIÓN

Ne posez pas la téléviseur sur son front. Restez contre un mur ou utilisez un stand de TV.

Garantie Limitée à l'Acheteur Initial

Kanto Distribution Inc. (Kanto) garantie que le matériel qu'il produit est exempt de tout défaut dans les matériaux ou dans la main d'oeuvre pour la période de garantie suivante limitée à: 5 ans pour les pièces et la main d'oeuvre

Si le matériel tombe en panne du fait desdits défauts et que la notification en est faite à Kanto ou un revendeur agrée sous 5 ans à partir de la date de livraison avec comme preuve la facture originale, Kanto réparer ou remplacera, à sa discrétion, le matériel, à condition que le matériel n'ait pas été soumis à un usage incorrect ou une modification de nature mécanique, électrique ou autre. Le matériel qui tombe en panne sous des conditions autres que celles couvertes sera réparé au prix courant des pièces et de la main d'oeuvre concernant la réparation. Ces réparations sont garanties 90 jours à partir du jour de la nouvelle livraison à l'acheteur initial. Cette garantie tient lieu de toute autre garanties explicite ou tacite, y compris sans limitation, toute garantie tacite de qualité marchande ou d'adaptabilité à un but particulier, ces dernières ne pouvant expressément pas faire l'objet d'une renonciation. Les clients seront responsables pour l'obtention d'une autorisation de retour, ainsi que les frais pour retourner des produits à un endroit Kanto ou un dépôt autorisée, trouvé sur le site Web. Si le matériel est couvert selon les dispositions de la garantie ci-dessus, Kanto réparer ou remplacera, et sera responsable de l'expédition de retourau client. S'il vous plaît garder l'emballage original afin que les produits ne seront pas endommagés pendant le transport, et nous vous recommandons d'assurer votre envoi. Si l'équipement fait défaut en dehors des dispositions de la garantie, les clients seront cotées les frais de réparation et d'expédition de retour avant que le travail est effectué.

Les informations dans le manuel de l'utilisateur ont été soigneusement vérifiées et sont réputées exactes. Cependant Kanto n'engage aucune responsabilité pour toute inexactitude pouvant apparaître dans le manuel. Kanto ne sera en aucun cas tenu responsable pour les dégâts directs, indirects, spéciaux ou résultant d'un quelconque défaut ou omission dans ce manuel, même si averti de la possibilité de tels dégâts.

Garantía