Real Moon Joure CKRJ2225 - Montre Christiaan van der Klaauw - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Christiaan van der Klaauw
Modèle	Real Moon Joure CKRJ2225
Type de produit	Montre astronomique
Mouvement	Automatique (remontage manuel possible)
Affichage	Heures, minutes, phase réelle de la lune en 3D
Boîtier	Acier inoxydable, diamètre approx. 42 mm
Verre	Saphir anti-rayures
Bracelet	Peau d'alligator, remplaçable par un revendeur agréé
Étanchéité	Non adaptée à l'eau (éviter douche, bain)
Alimentation	Énergie cinétique via mouvement du poignet ou remontage manuel
Fonctions principales	Heures, minutes, phase lunaire réelle
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; éviter tout contact avec l'eau
Sécurité	Aucune consigne de sécurité particulière
Pièces détachées et réparabilité	Bracelet remplaçable uniquement par un centre agréé Christiaan van der Klaauw
Informations générales	Montre astronomique fabriquée à la main aux Pays-Bas ; mouvement perpétuel

FOIRE AUX QUESTIONS - Real Moon Joure CKRJ2225 Christiaan van der Klaauw

Comment régler l'heure sur la montre Real Moon Joure CKRJ2225 ?

Tirez la couronne en position ② (deuxième cran). Tournez-la pour ajuster les aiguilles. Une fois l'heure souhaitée atteinte, repoussez la couronne complètement.

Comment régler la phase de la lune ?

Tirez doucement la couronne en position ① (premier cran). Tournez-la jusqu'à ce que la lune en 3D soit dans la position désirée (nouvelle lune, croissante, pleine, décroissante). Ensuite, passez en position ② pour régler l'heure.

La montre est-elle étanche ?

Non, elle n'est pas conçue pour l'eau. Évitez de la porter sous la douche ou dans un bain. L'humidité peut endommager le mouvement.

Comment remonter la montre manuellement ?

Lorsque la couronne est en position 0 (enfoncée), tournez-la dans le sens horaire (vers l'avant) environ 20 à 30 tours pour une réserve de marche complète.

Peut-on remplacer le bracelet ?

Oui, mais il est conseillé de contacter un revendeur agréé Christiaan van der Klaauw pour un remplacement dans les règles de l'art.

Comment entretenir le bracelet en alligator ?

Évitez l'exposition prolongée à l'eau ou à l'humidité. Nettoyez avec un chiffon légèrement humide et laissez sécher à l'air libre. Appliquez un baume spécial cuir de temps en temps.

Quelle est la précision de la phase lunaire ?

La montre affiche la phase réelle de la lune (et non une approximation). L'écart est inférieur à un jour tous les 122 ans.

La montre nécessite-t-elle une pile ?

Non, c'est un mouvement automatique à remontage automatique ou manuel. Aucune pile n'est nécessaire.

Que faire si la montre s'arrête ?

Remontez-la manuellement en tournant la couronne en position 0 dans le sens horaire. Si elle ne redémarre pas, portez-la pendant quelques heures pour qu'elle se remonte automatiquement.

Où puis-je faire réviser ma montre ?

Adressez-vous à un revendeur agréé Christiaan van der Klaauw ou à un horloger qualifié. Évitez les réparations non autorisées.

MODE D'EMPLOI Real Moon Joure CKRJ2225 Christiaan van der Klaauw

Nous vous felicitons d'avoir fait le choix d'une montre astronomique Christiaan van der Klaauw. Depuis plus de 40 ans, Christian van de Klaauw s'attache à creer des montres de toute beauté - uniques, exclu innovantes. Faites à la main par des horlogers passions qu travaill autour d'un seul et même thème : l'astronomie. Pour nous, chez Chris. Van der Klaauw, c'est une évidence : depuis des temps immémoriaux, le temps - chronos - est exprimé à l'aide de données astronomiques. Ce qui nous permet de dire de nos montres qu'elle exprimé le temp sous sa forme la plus pure.

Votre montre est équipée d'un mouvement perpetuel: ces sont les mouvements de votre poignet qui produit l'énergie nécessaire à son fonctionnement. Vous pouze également la remonter à la main. Et quand vous ne la portez pas, nous vous conseillons de la placer sur un remontoir mécanique.

Faire tournier dans le sens horaire.

Veillez à ne pasmettrevoire montre dans l'eau: prendre un bain ou une douche en la portant I'endommagerait.

FRANÇAIS

Les montres astronomiques
Christiaan van der Klaauw sont montées sur un bracelet en peau d'alligator, qui peut être remplaced. Si tel est votre souhait, nous vous invitons à contacter un revendeur/agree de montres astronomiques
Christiaan van der Klaauw.

FRANCAISFRAN

Specifications

La montre Real Moon Joure affiche les données suivantes :
les heures;
⑥ les minutes;
la phase réelle de la lune.

Réglage

Le réglage de votre montre
s'effectue au moyen des différentes positions de la couronne de remontoir. Cette couronne peut prendre trois positions:

cettepositionestlaposition de la couronne lorsque vous portezyer montre.elle yous permittede remontervotremontre alamain.
① réglage des phases de la lune.
② réglage de l'heure.

Pour régler la phase de la lune, tirez doucement sur la couronne de remontoir jusqu'à ce qu'elle soit en position ①. Faites tourner la couronne de remontoir jusqu'à ce que la lune commence à tourner; continuez jusqu'à ce qu'elle soit dans la position dans laquelle elle doit être. T'iez ensuite sur la couronne jusqu'à ce qu'elle soit en position ②, ce qui vous permet de régler l'heure. Lorsque les aiguilles indiquent l'heure désirée, repoussez la couronne complètement de façon à ce qu'elle reprene sa position.

Fonctionnalités

Les phases de la lune sont indiquées en trois dimensions en bas du cadran. Si la lune est entiérément noire, c'est la nouvelle lune. Cela est suivi de la lune croissante jusqu'au premier quartier, la partie droite de la lune étant alors visible. Àpres cela, la pleine lune est affichée, suivie de la lune décroissante jusqu'au dernier quartier, dans lequel la partie gauche de la lune est visible. Le cycle lunaire se termine par la nouvelle lune, puis recommence depuis le début.