FSE900 - Cuiseur vapeur PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Cuiseur vapeur PROLINE FSE900
Capacité	9 litres
Puissance	800 Watts
Matériau	Plastique et acier inoxydable
Nombre de niveaux de cuisson	3 niveaux
Minuterie	Oui, jusqu'à 60 minutes
Fonctionnalités supplémentaires	Arrêt automatique, indicateur de niveau d'eau
Utilisation	Idéal pour cuire à la vapeur légumes, poissons et viandes
Entretien	Pièces amovibles compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Dimensions	30 x 30 x 40 cm
Poids	2,5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - FSE900 PROLINE

Comment utiliser le cuiseur vapeur PROLINE FSE900 pour la première fois ?

Avant la première utilisation, lavez toutes les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse. Rincez-les soigneusement. Ensuite, remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau recommandé, placez les aliments dans les paniers et branchez l'appareil. Réglez le temps de cuisson et appuyez sur le bouton de démarrage.

Comment nettoyer le cuiseur vapeur PROLINE FSE900 ?

Pour nettoyer le cuiseur, débranchez-le et laissez-le refroidir. Retirez les paniers et le réservoir d'eau. Lavez les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.

Que faire si le cuiseur vapeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez si l'appareil est bien branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous que le réservoir d'eau est rempli et que les paniers sont correctement en place. Si le problème persiste, contactez le service client.

Le cuiseur vapeur émet un bruit étrange pendant son utilisation, est-ce normal ?

Un léger bruit de vapeur est normal pendant le fonctionnement. Cependant, si vous entendez des bruits forts ou inhabituels, arrêtez l'appareil et vérifiez s'il y a des obstructions ou des pièces endommagées.

Comment ajuster le temps de cuisson pour différents aliments ?

Référez-vous au manuel d'utilisation pour les temps de cuisson recommandés pour différents aliments. En général, les légumes cuisent plus rapidement que les viandes. Vous pouvez ajuster le temps en fonction de la texture désirée.

Puis-je utiliser le cuiseur vapeur pour cuire des aliments congelés ?

Oui, vous pouvez cuire des aliments congelés, mais il est recommandé d'augmenter légèrement le temps de cuisson. Vérifiez la cuisson des aliments avant de les retirer.

Est-il normal que de la vapeur s'échappe du cuiseur vapeur ?

Oui, il est normal que de la vapeur s'échappe pendant le fonctionnement. Cela fait partie du processus de cuisson à la vapeur. Assurez-vous simplement que les joints sont en bon état.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le PROLINE FSE900 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client de PROLINE ou sur leur site internet. Assurez-vous de fournir le modèle exact pour obtenir les bonnes pièces.

MODE D'EMPLOI FSE900 PROLINE

Cet apparéil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que:

• des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnementes professionnelles;

• des fermes;

• l'utilisation par les clients des hotels, motels et autres environnementés à caractère résidentiel;

• des environnementés du type chambres d'hôtes.

Cet apparcreil peut etre utilise par des enfants ages d'au moins 8 ans, a condition qu'il s beneficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparcreil en toute sécurité et qu'ils comprendnent bien les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doit pas etre effectués par des enfants, a moins qu'ils ne soient ages de plus de 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. Conserver l' apparcreil et son cable hors

de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.

Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les alimentés, reférez-vous dans la section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” en page 16.

L'appareil ne doit pas etre immerge.

Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et en comprendnant bien les dangers potentiels.

Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.

Les surfaces sont de nature à chauffer pendant l'utilisation.
MISE EN GARDE: Risques de blessures en cas de mauvaise utilisation du produit.
La surface de l'élément chauffant présente une chaleur résiduelle après utilisation.

MISES EN GAMDORTANTES

Lisez le mode d'emploi dans son intégralité avant d'utiliser l'appareil et gardez-le afin de pouvoir vous y reférer ultérieurement.

• Éteignez et débranchez toujours l'appareil de la prise électrique après usage et avant de le nettoyer.
  Laissez l'appareil refroidir avant d'ajouter ou d'enlever des accessoires et avant de le nettoyer.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées et les boutons.
• Ne pas utiliser en extérieur.
• Ne laissez pas le cable d'alimentationPENDRE du haut d'une table ou d'un plan de travail,ni entre en contact avec une surface chaude.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil à vide ou sans eau dans le réservoir.
• Faites extrémement attention si vous devez déplacer un appareil contenant des-aliments brûlants ou de l'eau bouillante.
• Le cuiseur vapeur doit être monté correctement avant chaque utilisation.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant qu'il fonctionne.
• De la vapeur brûlante s'échappe du panier lorsque le couvercle est soulevé; pour cette raison,Soulevez toujours le couvercle en dirigeant la vapeur du côte opposé à vous.
• Enlevez toujours les paniers et le bac à riz en les tenant prudemment par leurs poignées afin d'éviter de vous brûler avec les jets de vapeur. Utilisez des maniques sèches pour vous protéger les mains.
  L'utilisation d'accessoires autres que ceux recommandés par le fabricant peut etre a l'origine d'un incendie.

DESCRIPTION

1. Couvercle du cuiseur

2. Bac à riz

3. Panier de cuisson n°3

4. Panier de cuisson n°2

5. Supports àœufs

6. Panier de cuisson n°1

7. Bac d'écoulement

8. Bague turbo

9. Indicateurs de niveau d'eau MAX et MIN

10. Base avec réservoir d'eau

11. Résistance

12. Indicateur de niveau d'eau

13. Écran

14. Bouton O/I (arret/marche)

15. Témoin lumineux

16. Câble d'alimentation

Boutons de réglage de minuterie /

1. Bouton PROG (programme)

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION DE L'APPAREIL

• Enlevez tous les matériaux d'emballage et les étiquettes du cuiseur.
• Nettoyez toutes les pièces amovibles (à l'exception du réservoir) dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez bien toutes les pièces.
• Essuyez les surfaces de la base de l'appareil avec un chiffon légerement imbibé d'eau, puis séchez bien.

LA BASE NE DOIT PAS ETRE MISE DANS L'EAU NI DANS TOUT AUTRE LIQUIDE.

MONTAGE DU CUISEUR

1. Placez la base avec le réservoir d'eau sur une surface plane et stable.
2. Placez la bague turbo sur la résistance (la partie évasée dirigée vers le fond du réserve d'eau).
3. Montez le bac d'ecoulement sur le réservoir.
4. Empilez les paniers de cuisson au-dessus du bac d'écoulement, et placez le couvercle au sommet.

EMPILAGE DES PANIERS DE CUISSON

• Différentes combinaisons de paniers sont possibles; en revanche, l'ordre d'empilage est toujours le même. Ainsi, le panier 3 se place toujours sur le 2, qui lui-même se place toujours sur le 1.
  Il est possible d'utiliser les 3 paniers en meme temps, ou 2 ou 1 seul.
  Le panier 3 ne pas etre posé sur le panier 1.
• Les poignées des paniers portent les numéroes ①②③ pour une reconnaissance plus facile.
• L'illustration ci-dessous indique les différentes possibilités de combinaison et d'ordre d'empilage :

UTILISATION

1. Placez la base sur une surface plane et stable, à distance de tous les objets susceptibles d'être endommagés par la vapeur.
2. Remplissez le réserve avec de l'eau douce propre ; le niveau doit être situé entre les traits

MIN et MAX sur la paroi interieure.

Veillez à ce que le niveau d'eau ne descendé jamais en dessous de MIN pendant le fonctionnement. Pendant une cuisson longue, vérifiez régulièrement le niveau d'eau par le hublot et rajoutez de l'eau si nécessaire.

• Ne mettez EN AUCUN CAS un liquide autre que de l'eau (ou quoi que ce soit d'autre) dans le réservoir.

1. Placez le bac d'écoulement sur la base.
2. Placez les alimentes a cuire dans le(s) panier(s) de cuisson.

CONSEILS :

• Coupez les alimentés en morceaux de même taille afin qu'ils;cuisent à la même vitesse.
• Les alimentés nécessitant une cuisson moins intense ou plus courte doivent être placés dans le panier du haut.

• Les alimentents nécessitant une cuisson plus longue doivent être placés dans le panier du bas.

• Empilez le(s) panier(s) sur le bac d'écoulement.

• Placez le couvercle sur le panier du haut.
• Branchez l'appareil à la prise électrique.

L'écran affiche les chiffres de l'heure, indiquant que l'appareil est en mode horloge.

Fonction cuisson à la vapeur

Avant de commencer la cuisson :

Le cuiseur est preréglé pour une cuisson à la vapeur de 45 minutes.

1. En mode horloge, appuyez sur le bouton O/I.
   Le nombre « 45 » clignote à l'écran.
2. Au bout d'environ 3 secondes, un signal sonore retentit, le nombre 45 arrêté de clignoter et le témoin s'allume en rouge.
   Le cuiseur chauffe et la minuterie commence le compte à rebours.
3. Quelques instants plus tard, le cuiseur commence à émettre de la vapeur en continu jusqu'à l'écoulement des 45 minutes.

Pour ajuster la durée de la cuisson :

1. En mode horloge, appuyez sur O/I.

2. Le nombre « 45 » clignote à l'écran.

3. Pendant que « 45 » clignote, appuyez de manière répétée sur les touches /+, jusqu'à ce que le temps de cuisson souhaité s'affiche.

4. Le temps de cuisson est régiable de 5 à 90 minutes.

5. Chaque pression sur les touches - / + , diminuè ou augmente le temps de cuisson de 5 minutes.

6. Une fois le réglage terminé, attendez environ 3 secondes, le temps que le réglage soit confirmé.

L'appareil émet un signal sonore, et le témoin rouge s'allume.
Le cuiseur chauffe et la minuterie commence le compte à rebours.

Pour annuler la fonction de cuisson à la vapeur, appuyez de nouveau sur le bouton O/I. Le témoin rouge s'éteint.

Fonction de maintainen au chaud

Une fois terminée la cuisson à la vapeur, l'appareil émet 2 bips sonores, le témoin lumineux passé

au vert et l'icone s'affiche à côté du temps de cuisson.

Par la suite, la fonction de maintain en saud s'activera pendant environ 2 minutes toutes les 10 minutes. Le processus se repeteera jusqu'à ce que l'eau vienne à manquer dans le réservoir, ou jusqu'à ce que vous éteigniez l'appareil en appuyant sur le bouton 0/1.

Après usage

1. Éteignez l'appareil en appuyant sur le bouton O/I, puis débranchez-le de la prise électrique.
2. Soulevez délicatement le couvercle du cuiseur en vous protégeant les mains avec un chiffon ou avec des maniques (non fournis).

ATTENTION: Le cuiseur vapeur reste chaud même après la fin de la cuisson. Otez le couvercle avec précaution pour éviter les jets de vapeur, et n'oubliez pas que les paniers et la cuve à riz seront brûlants.

1. Œtez les paniers et posez-les sur une surface résistant à la chaleur.
2. Attendez que le cuiseur ait refroidi pour le nettoyer.

Réglage de la minuterie

La fonction de minutesie vous permet de programmer l'heure a laquelle vous souhaitez cuire vos alimentes.

Avant d'utiliser la minuterie, vous devez d'abord régler l'horloge.

Réglage de l'horloge

Après avoir branché le cuiseur à la prise électrique, vous verrez les chiffres de l'heure clignoter à l'écran.

1. Faites un appui long sur les touches PROG et O/I en même temps.
   Un bip sonore retentit.
2. Reglez l'horloge sur l'heure actuelle à l'aide des touches /T.

3. Les chiffres défilent par paliers de 10 minutes vers le haut et 1 minute vers le bas.

4. Appuyez sur le bouton PROG pour confirmer.

Programmation de la cuisson la vapeur

1. Appuyez sur le boutont PROG jusqu'à ce que les chiffres « 0 : 00 » et le texte « PROG » clignotent à l'écran.
2. Reglez l'heure à l'aide des touches T Les chiffres defilent par paliers de 10 minutes vers le haut comme vers le bas.

3. Appuyez sur le bouton PROG jusqu'à ce que l'écran affiche 45. Réglez le temps de cuisson à l'aide des touches / +

4. Appuyez sur le bouton PROG pour confirmer.

L'écran affiche l'heure actuelle et le mot « PROG», indiquant l'heure de début de la cuisson à la vapeur.
Pour annuler la minuterie, appuyez sur le bouton PROG. Le mot « PROG » disparaît de l'écran. L'heure actuelle s'affiche à nouveau.

1. Une fois arrivée l'heure de début, l'appareil émet un signal sonore, le témoin s'allume en rouge et le cuiseur se met en marche.

Utilisation du bac à riz

1. Mettez le riz et I'eau dans le bac.

2. Placez le bac a riz dans le panier de cuisson.

3. REMARQUE: Si vous avez l'intention d'utiliser plusieurs paniers, il est conseilé demettre le bac à riz dans le panier du haut pour un meilleur résultat.

4. Mettez le couvercle sur le panier et reglez la minuterie.

5. Une fois la cuisson terminée, laissez le riz dans l'appareil pendant 5 à 10 minutes sans oter le couvercle, pour un meilleur résultat.
6. Soulevez delicatement le couvercle en faisant attention à éviter la vapeur brûlante.

Sortez prudemment le bac à riz en le tenant par ses poignées.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise électrique. Laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer.

• Videz le réservoir et frottez-le avec un chiffon propre légèrement imbibé d'eau. Nettoyez l'extérieur de la base avec un chiffon humide. Séchez bien.
• Ne mettez JAMAIS la base dans l'eau.
• Enlevez toutes les pieces détachables et lave-les au lave-vaisselle ou dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez-les et séchez-les bien. N'utilise pas de produits de nettoyage chimiques ou abrasifs.
• Les paniers de cuisson peuvent s'empiler pour un rangement plus facile.

DETARTRAGE DE L'APPAREIL

1. L'appareil a besoin d'être détartré au bout de 8 utilisations.
2. Placez la bague turbo à l'envers autour de la résistance (c'est-à-dire avec la partie évasée vers le haut).
3. Remplissez le réserve avec de l'eau froide jusqu'au niveau MAX.
4. Remplissez l'intérieur de la bague turbo avec du vinaigre blanc jusqu'au même niveau.

ATTENTION: NE CHAUFFEZ PAS L'APPAREIL (cela éliminerait l'odeur détartrante).

1. Laissez agir pendant une nuit.
2. Rincez l'intérieur du réservoir avec de l'eau chaude à plusieurs reprises. Séchez-le bien avant de le ranger.

SPECIFICATIONS

Caracteristiques nominales: 220 - 240V 50Hz

800W

MISE AU REBUT

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre apparéil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectue de la santé et de l'environnement.

Voudevezjeterceproduitetsonemballageelonlesloisetlesregleslocales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparation des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty,appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline Vanden Borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérances peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.

Ets Darty & fils SAS ©14, route d'Aulnay 93140 Bondy France 27 / 04 / 2018