Smooth Skin - Suppression de callosités TRISA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil électrique pour la suppression des callosités, avec surface abrasive rotative.
Utilisation	À utiliser sur les zones rugueuses des pieds pour un effet doux et lisse.
Maintenance	Nettoyer la tête abrasive après chaque utilisation. Remplacer la tête si usée.
Sécurité	Ne pas utiliser sur une peau irritée ou blessée. Tenir hors de portée des enfants.
Informations générales	Appareil léger et ergonomique, facile à manipuler. Fonctionne avec des piles ou sur secteur selon le modèle.

FOIRE AUX QUESTIONS - Smooth Skin TRISA

Comment utiliser le TRISA Smooth Skin pour obtenir de meilleurs résultats ?

Pour de meilleurs résultats, utilisez le TRISA Smooth Skin sur des pieds propres et secs. Frottez doucement la zone callosée avec le produit en effectuant des mouvements circulaires. Rincez à l'eau tiède et séchez soigneusement.

À quelle fréquence puis-je utiliser le TRISA Smooth Skin ?

Il est recommandé d'utiliser le TRISA Smooth Skin une à deux fois par semaine, selon l'épaisseur de vos callosités. Évitez une utilisation excessive pour ne pas irriter la peau.

Puis-je utiliser le TRISA Smooth Skin sur des zones sensibles ?

Le TRISA Smooth Skin est conçu pour les callosités, mais il est préférable de l'éviter sur des zones sensibles ou irritées. Si vous avez des doutes, consultez un professionnel de la santé.

Que faire si le produit ne fonctionne pas sur mes callosités ?

Si le produit ne donne pas les résultats escomptés après plusieurs utilisations, essayez de combiner son utilisation avec une crème hydratante. Si le problème persiste, consultez un podologue.

Est-ce que le TRISA Smooth Skin est sûr à utiliser pour les personnes diabétiques ?

Les personnes diabétiques doivent consulter leur médecin avant d'utiliser tout produit de soins des pieds, y compris le TRISA Smooth Skin, pour s'assurer qu'il est sans danger pour leur condition.

Comment nettoyer et entretenir mon TRISA Smooth Skin ?

Après chaque utilisation, rincez le TRISA Smooth Skin à l'eau tiède pour enlever les résidus de peau. Laissez sécher complètement avant de ranger. Ne pas immerger dans l'eau.

Le TRISA Smooth Skin peut-il être utilisé sur d'autres parties du corps ?

Le TRISA Smooth Skin est spécifiquement conçu pour les callosités des pieds. Il n'est pas recommandé de l'utiliser sur d'autres parties du corps sans avis médical.

Où puis-je acheter le TRISA Smooth Skin ?

Le TRISA Smooth Skin est disponible dans les pharmacies, magasins de produits de beauté et en ligne sur divers sites de vente.

MODE D'EMPLOI Smooth Skin TRISA

FR - Ponceuse pour callosités

IT - Rimuovi-duroni

EN - Callus remover

ES - Eliminador de callosidades

CZ - Odstrańova ztvrdle kūze

Consignes de sécurité

• Les enfants âgés de plus de 8 ans et les personnes à capacité physique, sensorielle ou mentalale réduite ou manquant d'expérience ou de connaissance ne doivent utiliser cet apparéil ou réaliser des travaux de nettoyage ou d'entretien que sous la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité ou après avoir reçu au préalable des instructions relatives à l'utilisation sure de l' apparéil et après avoir compris les risques y associés.
• Il est interdirut aux enfants de jourer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le cable d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
• Ne mettez jamais l'appareil sur des surfaces chaudes, ni à proximé de vives flammes. Ne pas garder l'appareil directement à côté d'un chauffage ni l'exposer au soleil pendant un temps prolongé.
• Utilisez uniquement les accessoires d'origines.
• L'appareil est destiné à un usage menager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Enlever les piles en cas de non-utilisation prolongée. Insérer les piles correctement. Ne pas mélanger des différents types de piles / des piles neuves et usages, nous recommendons des piles alcalines longue durée.

FR

Consignes de sécurité

• Ne pas employerer cet apparéil à proximité d'eau (baignoires, lavabos, etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités.
• Si l'appareil tombe dans l'eau, le faire contrôle par un professionnel avant toute nouvelle utilisation.

• Les réparations d'appareils électriques doivent uniquement être effectuees par des spécialistes. Des réparations propres peuvent causer des dangers considérables pour l'usage.

• Au cas où l'appareil est désaffecté, manie ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages eventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

• Diabétiques: Traiter la peau avec précaution afin d'empêcher la formation de crevasses.

• Utiliser l'appareil uniquement sur la peau humaine.
• Ne pas tener l'appareil pendant le fonctionnement contre des vêtements, parties de chaussures ou des objets similaires.

IT

Veuillez tire toutes les informations contenues dans ce mode d'emploi. Conserveze ce mode d'emploi pour vous y reférer et joignez-le à l'employe si une autre personne doit l'utiliser. Cet employe ne peut être utilisé que pour l'usage précrit dans ce mode d'emploi. Veuillez vous conformer aux consignes de sécurité.

Set: 1 grobkorniger Aufsatz, 1 feinkorniger Aufsatz
Set: 1 tete pour calosités gros grain, 1 tete pour calosités grain fin
Set: 1 inserto a grana grossa, 1 inserto a grana fine
Set: 1 coarse-grained attachment, 1 fine-grained attachment
Set: 1 cazal de grano grueso, 1 cazal de grano fin

Geräteübersicht | Description de l'appareil | Descrizione dell'apparecchio | Appliance description | Visión general del aparato

Grobkornig: entfernt dicke Hornhaut
Gros grain: pour eliminer les zones tres calleuses
Grana grossa: rimuove i duroni spessi
Coarse grain: removes thick callused skin
Grano grueso: eliminas callosidades gruesas

Feinkornig: entfernt und glättet Hornhaut
Grain fin: pour éliminer les callosités et lisser la peau
Grana fine: rimuove e liscia i duroni
Fine grain: removes and smoothens callused skin
Grano fino: elimina y alisa las callosidades

Schutzkappe
Capuchon de protection
Cappellotto protettivo
Protective cap
Tapa protectora

Reinigungspinsel

Pinceau de nettoyage
Pennello per pulizia
Cleaning brush
Pincel para limpiar

Batterienenetzen | Insereles piles | Inserirel batterie | Insert batteries | Introducir las pilas

Batteriefach öffnen

Ouvrir le compartmente 品 piles

Apire il vano batterie

Inserire le batterie

Insert batteries

Les dürcisements de la peu des pieds sont normales. Des calosités trop épaisses peuvent être douloureuses. Pour prévenir: Bains de pieds réguliers et masser les pieds avec de la crème.

Des callosités excessives peuvent être dues à des chaussures inadaptés, à l'obésité, une mauvaise façon de marcher, des déformations des os ou une peu extrémement séche. En cas de besoin, consulter le medecin pour en clarifier la cause.

Pour éliminer les zones très calleuses, utiliser la tête gros grain.

Lisser ensuite la peau avec la tete grain fin.

Mettre tout apparéil usage immediatement hors service. Les apparéils électriques usages doivent être remis à un magasin ou à un service d'élimination.

Ne pas jeter avec les ordures menagères. Respecter les directives locales concernant la mise en décharge.

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM.

Sous réserve d'erreurs ou de modifications dans le design, l'équipement et la fiche technique.

FR Pour cet apparéil, nous accordons une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. La prestation de garantie couvre le remplacement ou la réparation d'un apparéil représentant des défauts de matériel ou de fabrication. Tout échange contre un apparéil neuf ou reprise avec remboursement est impossible. Sont exclus des prestations de garantie l'usure normale, l'utilisation à des fins commerciales, la modification de l'état d'origine, les opérations de nettoyage, les conséquences d'une utilisation impropre ou un endommagement par l'acheteur ou des tiers, les dommages provoqués par des circonstances extérieures ou occasionnées par des piles. La prestation de garantie nécessite que l' apparéil défectieux soit returné aux frais de l'acheteur, accompagné du bon de garantie dated et signé par le point de vente ou de la preuve d'achat.

2 années de garantie

Garanzia

2 anni di garanzia

Guarantee

2 years warranty