SGS 29 - Balance SANITAS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Sanitas
Modèle	SGS 29
Type de produit	Balance de salle de bain
Alimentation	Piles (non fournies)
Capacité maximale	150 kg
Précision	100 g
Affichage	Numérique
Dimensions (approx.)	30 x 30 x 2 cm
Poids de la balance	1 kg
Fonction d'arrêt automatique	Oui
Indicateur de surcharge	Oui
Mise en marche	Automatique par appui sur la plateforme
Nettoyage	Chiffon humide, ne pas immerger
Matériau de la plateforme	Verre trempé
Garantie	2 ans
Service après-vente France	Tél. : [phone]
Service après-vente Belgique	Tél. : [phone]
Service après-vente Suisse	Tél. : [phone]
Utilisation prévue	Usage domestique, personnel
Non usage médical	Ne pas utiliser à des fins médicales
Sécurité	Ne pas se tenir sur le bord
Protection	Éviter chocs, humidité, champs électromagnétiques
Conformité	Directive 2004/108/EC
Élimination piles	Respecter les consignes locales
Élimination appareil	DEEE (2002/96/CE)

FOIRE AUX QUESTIONS - SGS 29 SANITAS

Comment changer les piles de la balance Sanitas SGS 29 ?

Ouvrez le compartiment à piles situé sous la balance. Insérez des piles neuves en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Pourquoi ma balance affiche-t-elle 'Err' ou 'LO' ?

L'affichage 'Err' indique une surcharge (poids supérieur à 150 kg). 'LO' signifie que les piles sont faibles : remplacez-les.

Comment nettoyer ma balance Sanitas SGS 29 ?

Utilisez un chiffon humide avec un peu de liquide vaisselle. Ne plongez jamais la balance dans l'eau ni ne la passez sous l'eau courante.

La balance ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord les piles : remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous que la bande protectrice est retirée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quelle est la capacité maximale de la balance SGS 29 ?

La capacité maximale est de 150 kg (330 lb). Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager l'appareil.

Puis-je utiliser cette balance si je suis enceinte ou avec un pacemaker ?

Cette balance est un pèse-personne mécanique/électronique standard. Elle n'utilise pas d'impulsions électriques. Toutefois, par précaution, demandez conseil à votre médecin.

Comment obtenir une traduction de la notice ?

Sur la page de la notice, sélectionnez votre langue dans le menu déroulant et saisissez votre email. Une version traduite vous sera envoyée.

La balance donne des mesures différentes à chaque pesée, est-ce normal ?

Pour des mesures cohérentes, posez la balance sur un sol dur et plat, et pesez-vous toujours dans les mêmes conditions (même heure, même tenue). Évitez de bouger pendant la mesure.

Que faire si la balance est endommagée ?

N'ouvrez pas le boîtier. Contactez le service après-vente de Sanitas (numéros dans la notice). Toute ouverture non autorisée annule la garantie.

Quelle est la durée de la garantie et comment l'appliquer ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre ticket de caisse. Pour une réclamation, adressez-vous à Hans Dinslage GmbH (adresse dans la notice) ou au revendeur.

MODE D'EMPLOI SGS 29 SANITAS

FR BE CH Instructions d'utilisation

FR BE CH Insérez les piles ou retirez la bande de protection isolante.

FR BE CH Posez la balance sur un sol plat et dur.

FR BE CH La balance est régiable.

FR BE CH Ne bougez pas pendant la mesure!

FR BE CH Conseils d'ordre général

• Nettoyage: vous pouvez nettoyer la balance avec un chiffon humide sur lequel vous déposerez si besoin est quelques gouttes de liquide vaisselle. Ne plongez jamais la balance dans l'eau. Ne la nettoyez jamais sous l'eau courante.
• N'utilise pas de dédTangent aggressif ou décapant.
• Protégez la balance contre les coups, l'humidité, la poussière, les produits chimiques, les fortes variations de température, les champes electromagnetiques et les sources de chaleur trop proches.
• Ne vous tenez jamais sur le bord extérieur de la balance : danger de basculement !
• Éloignez les enfants du matériel d'emballage!

• Cet apparéil est concu pour un usage strictement personnel. Il ne doit pas être utilisé à des fins Médicales ou commerciales.

• Pour toute question concernant l'utilisation de nos-appareils, adressez-vous à votre revendeur ou au service après-vente de.

• Avant toute réclamation, vérifiez l'état des batteries et changez-les le cas échéant.
• Seul le service client ou un opérateur autorisé peut procéder à une réparation.
• Tous nos pèse-personnes sont conformes à la directive 2004/108/EC/CEE et à ses compléments.
• Les piles et les accus usages et complètement déchargés doivent être mis au rebut dans des conteneurs spéciaux ou aux points de collecte réservés à cet usage, ou bien déposés chez un revendeur d'appareils electro-menagers. La loi vous oblige d'éliminer les piles.
• Remarque: Vous trouvrez les symboles suivants sur les piles contenant des substances toxiques: Pb = pile contenant du plomb, Cd = pile contenant du cadmium, Hg = pile contenant du mercure.
• Lors de l'élimination des matériaux, respectez les prescriptions locales. Pour éliminer l'appareil, conformez-vous à la directive sur les apparciels ELECTriques et éques 2002/96/CE - DEEE (Déchets des éléments electriques et Electroniques). Pour question, adressé-vous aux collectivités responsables de l'élimination de ces décl

Garantie / Service

Ce produit dispose d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat pour tout vice matériel et de fabrication.

La garantie ne s'applique pas :

• aux dommages issus d'une utilisation non conforme.
  aux pieces d'usure.
  aux vices connus du client au moment de I'achat.
• en cas de propre faute du client.

Les garanties légales du client restent intactes par cette garantie.

Le client doit justifier l'achat pour toute revendication d'une réclamation durant la durée de la garantie.

La garantie doit être revendiquée dans l'espace de 2 ans à partir de la date d'achat auprès de

Hans Dinslage GmbH

Riedlinger Str. 28

88524 Uttenweiler, Germany

En cas de réclamation, le client a droit à réparation de la marchandise par notre atelier ou par un atelier autorisé par nos soins. Le boîtier de l'appareil ne doit être ouvert sousaucen prétexte - l'ouverture du boîtier et toute modification annule les droits de garantie. En raison de la garantie, tous autres

droits du client sont exclus.

Dans de nombreux cas, les motifs des réclamations découlent d'erreurs de manipulation. Celles-ci pourraient facilement être résolues par téléphone. Adressez-vous à la ligne d'assistance qui vous est réservée :

FR Tel.: [phone]
TEl.:[phone]
CH Tel.:[phone]