DW816I - Lave-vaisselle Campomatic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lave-vaisselle encastrable
Marque	Campomatic
Modèle	DW816I
Dimensions (L x P x H)	60 x 60 x 85 cm
Poids net	45 kg
Alimentation électrique	220-240 V / 50 Hz
Puissance absorbée	2000 W
Nombre de programmes	5 (Trempage, Rapide, Délicat 45°C, Normal 55°C, Intensif 65°C)
Capacité	12 couverts standards
Niveau sonore	49 dB(A)
Consommation d’eau par cycle	11 L
Consommation d’énergie par cycle	1.05 kWh (cycle standard 55°C)
Indicateur de sel régénérant	Oui, voyant sur panneau
Indicateur de liquide de rinçage	Oui, voyant sur panneau
Fonction arrêt automatique	Oui, avec signal sonore de fin de cycle
Fonction sécurité enfant	Non (non mentionnée)
Entretien et nettoyage	Nettoyage régulier des filtres et des bras de lavage
Sécurité	Arrêt automatique en cas d’ouverture de porte (sécurité électrique)
Pièces détachées et réparabilité	Filtres, bras de lavage, joints de porte, résistance, pompe de vidange
Informations générales	Notice d’utilisation disponible en PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - DW816I Campomatic

Comment démarrer un cycle de lavage après avoir sélectionné un programme ?

Fermez la porte, puis appuyez sur la touche Start (④). La LED du programme s'allume et le cycle démarre.

Que faire si la LED du programme clignote et que l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez que la porte est bien fermée et que le robinet d'eau est ouvert. Si le problème persiste, appuyez longuement (6 s) sur Start pour réinitialiser.

Comment modifier un programme en cours ?

Appuyez sur Start (④) pendant environ 6 secondes jusqu'à ce que la LED du programme clignote. Attendez l'extinction de la LED Start, puis sélectionnez un nouveau programme.

Que signifie le voyant de manque de sel ?

Le voyant ⑤ s'allume quand le réservoir de sel régénérant est vide. Remplissez-le avec du sel spécifique pour lave-vaisselle.

Que signifie le voyant de manque de liquide de rinçage ?

Le voyant ⑥ s'allume quand le réservoir de liquide de rinçage est vide. Remplissez-le avec un produit adapté.

Comment interrompre et reprendre un cycle de lavage pour ajouter de la vaisselle ?

Appuyez sur Start (④) pour mettre en pause, ouvrez la porte (la sécurité coupe l'alimentation), ajoutez la vaisselle, fermez la porte et reappuyez sur Start pour reprendre.

Que faire si l'appareil émet un signal sonore continu et que toutes les LED sont allumées ?

C'est une erreur. Vérifiez le robinet d'eau, les filtres du tuyau d'arrivée et la pression d'eau. Consultez le tableau des erreurs dans la notice.

Quel programme utiliser pour une vaisselle très sale avec casseroles ?

Utilisez le programme Intensif 65°C (P5) qui comprend un prélavage chaud et un lavage principal avec trois rinçages.

Comment accélérer le séchage après un cycle ?

Laissez la porte entrouverte après la fin du cycle pour favoriser l'évaporation et accélérer le séchage.

Pourquoi mon lave-vaisselle ne vidange-t-il pas correctement ?

Vérifiez que le filtre n'est pas obstrué et que le tuyau de vidange n'est pas plié. Nettoyez la pompe de vidange si nécessaire.

MODE D'EMPLOI DW816I Campomatic

Description du tableau de commande et indication

①- ON/OFF 1) Touche Marche/Arrêt

Presser la touche pour allumer l'appareil.

Elle s'allume quand l'appareil est branché.

3) Touche sélection programmes

4) Touche Marche/Arrêt/Pause programme

5) Indication manque de sel (se prévu)

6) Indication manque de produit de rinçage (se prévu)

7) Poignée porte

Pour ouvrir, tirez vers vous (une sécurité électrique est d'éteindre la machine quand la porte doit s'ouvrir).

graph TD
    A["1"] --> B[" "]
    B --> C["7"]
    C --> D["2"]
    D --> E["3"]
    E --> F["4"]
    F --> G[" "]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333

18a ① ② ③ ④ ⑤ ⑥

Mise en marche

Après avoir contrôlé la quantité de sel de régénération (seulement dans la version avec cuvette pour le sel) et de liquide de rinçage, ouvrez complètement le robinet de l'eau, placez la vaisselle dans les paniers, versez le détersif dans son bac et le détersif pour le prélavage (si nécessaire) et fermez la porte de la machine.

Procédez de cette façon:

- Actionnez la touche "allumé-éteint" ①, "la led du dernier programme effectué s'allume".

Sélection programme

- Dès que vous appuyez une première fois sur la touche ② il y a confirmation du programme correspondant à la red ③ qui se met à clignoter. Lors des pressions successives, il y aura allumage de la led du programme correspondant au cycle de lavage que vous souhaitez sélectionner. A la fin du cycle, la led du programme sélectionné se met à clignoter. Choisissez le programme les plus approprié au type de vaisselle.

Touche Start (Modèle de la fig. 18)

- Appuyez sur la touche ④, porte fermée, l'appareil démarre le cycle de lavage et la led de la touche s'allume.

Touche Start (Modèle de la fig. 18a)

- Appuyez sur la touche ④ et fermez la porte frontale pour faire démarrer le lavage.

Erreur de sélection des programmes (changement de programme)

- Pour modifier un programme en cours, appuyez sur la touche Start ④ pendant 6 secondes environ, la led du programme sélectionné commence alors à clignoter. La phase de RESET sera terminée quand la led de la touche Start s'éteint. L'appareil est alors prêt pour une nouvelle sélection.

- Si vous avez oublié d'introduire de la vaisselle, vous pouvez interrompre le cycle de lavage (à condition que le programme ait démarré depuis peu), il suffit pour cela d'appuyer sur la touche Start ④ qui se met aussitôt à clignoter, d'ouvrir la porte et d'introduire la vaisselle. Pour faire redémarrer l'appareil, fermez la porte et appuyez à nouveau sur la touche Start, le cycle redémarrera de l'endroit où vous l'avez interrompu.

- Pour faire repartire le même programme, appuyez sur la touche programmes ③ puis sur la touche Start N.B. Une sonnerie prolongée (3 bips) confirme la fin du cycle de RESET.

Arrêt

Après le cycle de lavage, le lave-vaisselle s'arrête automatiquement, un signal sonore de 3 bips est émis (seulement version intermédiaire) et la LED du programme sélectionné clignote. Pour l'éteindre, appuyer sur le bouton allumé/éteint. Après chaque cycle de lavage, fermer absolument le robinet de l'eau pour isoler le lave-vaisselle du réseau d'approvisionnement hydrique.

CONSEILS: Pour accélérer le séchage vous pouvez laisser la porte frontale entrouverte.

TABLEAU DES PROGRAMMES DE LAVAGE (version de base)

Programmes	Numéro programme	TOUCHES		PRODUIT DE LAVAGE		Vaiselle et degré de salissure	Description programmes
		Allumé Eteint1	Prélavage	Lavage
Trempage	P1	●			Casseroles et vaisselle jusqu'au prochain cycle de lavage	Lavage court, à froid, pour éviter que le résidus d'aliments collent à la vaisselle
Rapide	P2	●		●	Vaiselle peu sale	Lavage principal2 rinçages froid
Délicat 45°C	P3	●		●	Vaiselle délicate très sale	Lavage principal2 rinçages (1 froid - 1 chaud)
Normal 55°C (EN 50242)	P4	●	●	●	Vaiselle normalement sale	1 Prélavage froid - Lavage principal3 rinçages (2 froid - 1 chaud)
Intensif 65°C	P5	●	●	●	Vaiselle très sale (excepté les parties délicates)	1 Prélavage chaud - Lavage principal3 rinçages (2 froid - 1 chaud)

TABLEAU DES PROGRAMMES DE LAVAGE (version intermédiaire)

Programmes	Numéro programme	TOUCHES		PRODUIT DE LAVAGE		Vaiselle et degré de salissure	Description programmes
		Allumé Eteint 1	Prélavage	Lavage
Trempage	P1	●			Casseroles et vaisselle jusqu’au prochain cycle de lavage	Lavage court, à froid, pour éviter que le résidus d’aliments collent à la vaisselle
Rapide	P2	●		●	Vaiselle peu sale	Lavage principal2 rinçages froid
Normal 45°C	P3	●	●	●	Vaiselle délicate très sale	1 Prélavage froid - Lavage principal2 rinçages (1 froid - 1 chaud)
Normal 55°C (EN 50242)	P4	●	●	●	Vaiselle normalement sale	1 Prélavage froid - Lavage principal2 rinçages (1 froid - 1 chaud)
Intensif 65°C	P5	●	●	●	Vaiselle très sale (excepté les parties délicates)	1 Prélavage chaud - Lavage principal3 rinçages (2 froid - 1 chaud)

TABLEAU DES MESSAGES D'ERREUR - "version intermédiaire"

N.B.: Les anomalies sont signalées comme suit :

A) Toutes les leds restent allumées tandis que la led correspondant au type d'erreur en cours clignote.

B) Bip continu jusqu'à l'annulation de l'erreur en cours.

Erreur	Moment	Contrôles à faire	Action
LED 4	Au début du cycle	- Le robinet est ferme- Filtre du tuyau bouché- Tuyau de alimentation d'eau plié- Pression d'eau insuffisante	- Le mètre en place- Vérifiez- Le mètre en place- Vérifiez la pression

N.B.: Quand on appelle le service après-vente communiquer toujours le gendre de message d'erreur.