IF1944B - Balance THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Balance impédancemètre connectée
Marque	THOMSON
Modèle	IF1944B (Smart Mass 6)
Technologie de mesure	Analyse d'impédance bioélectrique
Connectivité	Bluetooth (appairage via application)
Applications compatibles	Smart care – Thomson (iOS 11+ / Android 4.3+), Moving Life (iOS 8+)
Mesures	Poids, masse grasse, IMC, masse osseuse, masse hydrique
Affichage	Écran LCD (poids et masse grasse visibles directement)
Unités de poids	kg et st (sélectionnable par curseur sous le compartiment piles)
Alimentation	4 piles AAA (non fournies)
Nombre de comptes utilisateurs	4 (sur application Smart care)
Reconnaissance utilisateur	Automatique via la première mesure avec l'application
Plage de température d'utilisation	5°C à 35°C
Âge minimum pour mesure de masse grasse	10 ans
Contre-indications	Personnes portant un stimulateur cardiaque ou implants électroniques
Instructions d'installation	Sur sol dur et plat (parquet, carrelage) ; ne pas placer sur tapis ou moquette
Position des pieds	Pieds nus ou chaussettes fines, centrés sur les électrodes
Nettoyage	Chiffon doux, éviter les produits acides, maintenir sec
Indicateurs d'erreur	« Lo » (piles faibles), « Err » (erreur de calibrage), messages spécifiques pour masse grasse trop faible/élevée
Extinction automatique	Oui, après la mesure
Dimensions (estimées)	30 x 30 x 2 cm
Poids net (estimé)	1,5 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - IF1944B THOMSON

Comment installer les piles sur la balance IF1944B ?

Ouvrez le couvercle du compartiment piles à l'arrière de l'appareil en suivant l'indication du dessin. Insérez 4 piles AAA en respectant la polarité indiquée. Refermez le couvercle. Les piles ne sont pas fournies.

Comment changer l'unité de mesure du poids (kg/st) ?

Sous le compartiment piles se trouve un curseur. Actionnez-le pour basculer entre les unités kg et st. La balance n'offre que ces deux unités.

Comment appairer la balance avec mon smartphone ?

Activez le Bluetooth de votre smartphone/tablette. Ouvrez l'application compatible (Smart care – Thomson ou Moving Life). Créez un compte utilisateur puis suivez les instructions de l'application. La balance doit être allumée pendant l'appairage. L'appairage réussi affiche un symbole fixe ; s'il clignote, l'appairage a échoué.

Quelles sont les applications compatibles avec Thomson Smart Mass 6 ?

Pour iOS 11+ et Android 4.3+, utilisez l'application Smart care – Thomson. Pour les anciens iOS (version 8 et supérieure), utilisez Moving Life. Les deux sont disponibles gratuitement sur l'App Store ou Google Play.

Pourquoi la balance n'affiche-t-elle que le poids et pas la masse grasse ?

La mesure de la masse grasse nécessite que vous ayez renseigné vos informations (sexe, âge, taille) dans l'application lors de la création du compte. De plus, portez des chaussettes fines ou montez pieds nus, et positionnez correctement vos pieds sur les électrodes. En cas de chaussettes épaisses, seule la masse grasse n'est pas mesurée ; le poids et l'IMC restent affichés.

Que signifie l'affichage « Lo » sur l'écran ?

Le symbole « Lo » indique que les piles sont usagées. Remplacez-les rapidement par 4 piles AAA neuves pour éviter la corrosion.

Puis-je utiliser la balance si je porte un pacemaker ?

Non, l'utilisation de ce produit est interdite aux personnes portant un stimulateur cardiaque ou tout autre implant électronique. Consultez votre médecin.

Comment nettoyer et entretenir ma balance ?

Nettoyez la balance avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits acides ou abrasifs. Veillez à garder la surface propre et sèche, en particulier les électrodes. Évitez les environnements humides.

Pourquoi la mesure de la masse grasse est-elle instable ?

Assurez-vous d'être pieds nus ou avec des chaussettes fines, et que vos pieds sont bien centrés sur les électrodes. La balance doit reposer sur un sol dur et plat (pas de tapis). Veillez à ne pas bouger pendant la mesure. Si le problème persiste, vérifiez que les piles sont en bon état et que la température ambiante se situe entre 5°C et 35°C.

Combien d'utilisateurs peut-on enregistrer dans l'application ?

L'application Smart care – Thomson permet d'enregistrer jusqu'à 4 comptes utilisateurs distincts. Chaque utilisateur est automatiquement reconnu lors des mesures suivantes si la première mesure a été faite avec l'application.

MODE D'EMPLOI IF1944B THOMSON

Impédancemètre connecté

Merci d'avoir acheté l'impédancemètre connecté THOMSON Smart Mass 6. Cet appareil va vous permettre de mesurer toutes vos données de masse corporelle : poids, masse grasse, indice de masse corporelle (IMC), masse osseuse, masse hydrique. Vous pourrez visualiser directement sur l'écran LCD poids et masse grasse, ou transférer par la technologie bluetooth l'ensemble des mesures à une des applications compatibles, après l'avoir connectée à votre pèse-personne.

Vous pourrez alors stocker et visualiser sur votre smartphone ou tablette vos différentes données, ainsi que leur évolution au fil du temps.

Applications compatibles :

Smart Mass 6 est compatible avec plusieurs applications téléchargeables gratuitement sur Play Store ou Apple store, votre choix devant s'effectuer en fonction du type de smartphone ou tablette que vous souhaitez appairer. Si vous utilisez un smartphone ou tablette utilisant iOS (univers Apple) pour la version 11 et au-dessus, ou bien Android pour la version 4.3 et au-dessus, vous pouvez télécharger gratuitement et utiliser l'application « Smart care – Thomson ».

Si vous utilisez un téléphone iOS plus ancien (Version 8 et au-dessus) vous pouvez utiliser l'application « Moving Life ».

Pour appairer smartphone/tablette et pèse personne, il vous suffit de suivre les indications qui figurent sur l'application choisie, après avoir activé la fonction bluetooth de votre smartphone/tablette et crée un compte utilisateur. L'appairage ne se fait pas via le menu du téléphone/tablette mais via l'application.

Installation des piles (non fournies)

Ouvrez le couvercle du support des piles situé derrière l'appareil, comme indiqué sur le dessin ci-dessous, puis installez les piles en phase avec la polarité indiquée à l'intérieur du support piles.

Changement de l'unité de mesure du poids kg/st.

Vous pouvez changer d'unité de mesure en actionnant le curseur qui se trouve sous le compartiment pile, comme indiqué sur le dessin ci-dessous.

Appairer votre téléphone et votre pèse personne.

Ouvrez l'application choisie (voir ci-dessus) et actionnez la fonction bluetooth de votre téléphone/tablette.

Attention votre pèse personne doit être en état de fonctionnement lorsque vous souhaitez l'appairer à l'application. Lorsque l'appairage est effectif, l'un des symboles ci-dessous doit être affiché sans discontinuer. Lorsque l'appairage a échoué, ce même symbole se met à clignoter.

66.8™

Commencez la mesure :

Pour la première mesure, assurez-vous que le pèse-personne est bien connecté avec l'application choisie, puis positionnez le sur un support solide et plat (type parquet ou carrelage), puis montez pieds nus ou en chaussettes fines sur le plateau pour démarrer la mesure.

Lorsque votre poids s'affiche sur l'écran LCD et se met à clignoter, la mesure des autres éléments corporels, comme la masse grasse débute.

La mesure des autres éléments corporels est calculée en fonction des renseignements que vous aurez effectués lors de la création de votre compte utilisateur sur l'application (sexe, âge, taille etc...). Si vous n'avez pas renseigné ces informations, vos données corporelles ne pourront pas être mesurées, seul le poids sera mesuré par smart Mass 6.

Après l'affichage du poids sur le LCD du pèse personne, vous verrez apparaître votre masse grasse, puis le pèse-personne s'éteindra automatiquement. En cas de port de chaussettes trop épaisses, seul le poids et l'indice de masse corporelle pourront être mesurés.

65.8°

• Si vous désirez accéder à toutes les mesures, il vous faudra ouvrir l'application. Vous aurez alors accès à toutes les données.
• Ne placez pas le pèse-personne sur un tapis ou une moquette, les résultats risquent d'être erronés.
• La première mesure doit être prise avec la connexion à l'application en fonctionnement. Chaque utilisateur sera automatiquement reconnu par l'application prenant comme référence cette mesure initiale.
• Afin de mesurer correctement votre masse grasse, vous devrez positionner vos pieds sur les électrodes du pèse-personne. La surface du produit devra être propre et sèche.

Le pèse personne peut se connecter avec 4 comptes utilisateurs distincts sur l'application « smart care -Thomson ».

Les indications d'avertissement

La mesure de la masse grasse est en cours, ne descendez pas du pèse-personne et assurez vous que vos pieds sont bien positionnés sur les électrodes

La masse grasse est trop faible, elle ne peut être mesurée. Il vous est conseillé de consulter un médecin.

L'indication de la masse grasse est trop élevée. Elle ne peut être mesurée. Il est conseillé de consulter un médecin.

Erreur de calibrage au début de la mesure, veuillez faire un nouvel essai.

Le nombre d'utilisateurs maximum a été atteint.

Les piles de votre pèse-personne sont usagées, veuillez les changer.

Conseils d'utilisations

1. N'utilisez par le pèse-personne dans un environnement humide ou trop chaud (entre 5°C et 35°C est ok)
2. Veillez à bien avoir les pieds positionnés sur les électrodes du pèse-personne (au centre). En effet si vous les positionnez sur les bords, cela conduira à une instabilité lors de la mesure.
3. Conservez le pèse-personne propre. N'utilisez pas de produit acide pour la nettoyez.
4. Veuillez utiliser le produit sur un sol ferme et stable.
5. Pour s'assurer de la précision des données, il est recommandé de prendre les mesures au même moment de la journée.
6. Concernant les mesures de masse grasse, l'utilisateur doit être âgé de plus de 10 ans.
7. Lorsque le message « Lo » s'affiche, veillez à changer au plus vite les piles afin d'éviter un phénomène de corrosion.
8. L'utilisation de ce produit n'est pas autorisée aux personnes ayant un stimulateur cardiaque ou autre implants électroniques.