MX518 - Souris LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Souris
Marque	Logitech
Modèle	MX518
Résolution de suivi maximale	1600 ppp
Traitement de l'image	5,8 mégapixels par seconde
Accélération maximale	15 G
Vitesse maximale	> 1 mètre par seconde
Débit USB total	8000 bits/seconde
Taux de réponse USB	125/seconde
Format des données	16 bits/axe
Poids total	106 g
Poids du câble	15 g (ultra léger)
Coefficient de frottement statique	0,23
Coefficient de frottement dynamique	0,13
Niveaux de sensibilité préréglés	400, 800 (par défaut) et 1600 ppp
Niveaux de sensibilité configurables	Jusqu'à 5 niveaux via le logiciel SetPoint
Fonction de zoom	Oui (appuyer sur la roulette + rotation)
Conformité	IEC 825-1:1993, produit DEL de Classe 1
Entretien	Aucun entretien nécessaire
Garantie	Garantie limitée

FOIRE AUX QUESTIONS - MX518 LOGITECH

Comment installer la souris Logitech MX518 ?

Branchez le câble USB de la souris sur un port USB de l'ordinateur. Pour profiter de toutes les fonctions, installez le logiciel SetPoint fourni.

Comment régler la sensibilité (DPI) pendant le jeu ?

Utilisez les deux boutons situés sous la roulette : le bouton avant augmente le DPI, le bouton arrière le réduit. Par défaut, les niveaux sont 400, 800 et 1600 ppp. Vous pouvez configurer jusqu'à 5 niveaux via le logiciel SetPoint.

Que faire si la souris ne fonctionne plus ?

1) Vérifiez la connexion USB. 2) Essayez un autre port USB. 3) Redémarrez l'ordinateur. 4) Testez sur un autre PC. 5) Consultez le site logitech.com/support. 6) Assurez-vous que le logiciel est installé.

Comment utiliser la fonction de zoom ?

Appuyez sur la roulette et faites-la tourner vers le haut pour zoomer avant, vers le bas pour zoomer arrière. Appuyez sur un bouton pour interrompre le zoom. Cette fonction n'est pas supportée par toutes les applications.

Quels sont les conseils pour régler la sensibilité dans les jeux de tir ?

Testez d'abord les réglages par défaut. Entraînez-vous à utiliser les boutons DPI avant un combat sérieux. Pour les FPS, utilisez deux niveaux : un faible (400 ppp) pour les tirs de précision et un élevé (1600 ppp) pour les mouvements rapides. Personnalisez par jeu via le logiciel.

Où télécharger le logiciel SetPoint ?

Le logiciel SetPoint est fourni avec la souris sur un CD-ROM. Vous pouvez également le télécharger sur le site logitech.com/support.

Quelle est la résolution maximale de la MX518 ?

La résolution maximale est de 1600 ppp (points par pouce).

La souris Logitech MX518 est-elle compatible avec Mac ?

La notice mentionne une connexion USB standard. Elle devrait fonctionner sur Mac, mais certaines fonctionnalités avancées du logiciel SetPoint peuvent ne pas être disponibles. Consultez le site Logitech pour la compatibilité.

Comment nettoyer la souris MX518 ?

La souris ne nécessite aucun entretien particulier. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux légèrement humide. Évitez les produits chimiques.

Que faire en cas de douleurs aux poignets ou aux bras lors de l'utilisation ?

Faites des pauses régulières. Assurez-vous que votre espace de travail est ergonomique. Si vous ressentez des douleurs, consultez un médecin. Plus d'informations sur le confort sur logitech.com/comfort.

MODE D'EMPLOI MX518 LOGITECH

Français Mettez l'ordinateur sous tension.

Français Branchez le câble de la souris sur le port USB de l'ordinateur.

Français Pour profiter pleinement de toutes les fonctions de la souris, vous devez installer le logiciel.

Français Réglage de la sensibilité en cours de partie. La souris offre un accès direct à trois niveaux de sensibilité de suiv: 400 ppp, 800 ppp et 1600 ppp. 800 ppp est le réglage par défaut. Utilisez le logiciel SetPoint fourni avec la souris (1) et sa fonction Paramètres de jeu avancés (2) pour configurer jusqu'à cinq niveaux de sensibilité compris entre 400 ppp et 1600 ppp. Les niveaux de sensibilité se règlent dans l'ordre croissant (3). Reportez-vous au système d'aide du logiciel (4) pour savoir comment choisir les niveaux de sensibilité et pour en savoir plus sur la souris et son logiciel.

Français 1. Augmentation de la valeur en ppp pendant le jeu. Appuyez sur le bouton pour augmenter la valeur en ppp de la sensibilité de suivi. 2. Réduction de la valeur en ppp pendant le jeu. Appuyez sur le bouton pour réduire la valeur en ppp de la sensibilité de suivi. 3. Défillement et zoom: faites tourner la roulette vers le haut pour faire déflier le contenu de l'écran vers le haut ou faites tourner la roulette vers le bas pour faire déflier le contenu de l'écran vers le bas. Pour effectuer un zoom avant, appuyez sur la roulette et faites-la tourner vers le haut. Pour effectuer un zoom arrêté, appuyez sur la roulette et faites-la tourner vers le bas. Appuyez sur un bouton de la souris pour interrompre le zoom. (La fonction de zoom n'est pas prise en charge par toutes les applications.)

Français Conseils pour le réglage de la sensibilité en cours de partie. 1. Avant de changer les réglages par défaut, testez-les dans le jeu. 2. Entraînez-vous à utiliser les boutons d'avent pas une réduction de la sensibilité de la souris avant de vous engager dans un combat sérieux. 3. Dans les jeux de tir à la première personne, la programmation de la souris avec deux niveaux de sensibilité uniquement permet d'obtenir de meilleurs résultats qu'avec trois niveaux ou plus. Utilize une sensibilité de suivi réduite (par exemple, 400 PPP) pour les tirs (y compris les tirs isolés) et un réglage plus élevé (par exemple, 1600 PPP) pour les mouvements plus rapides. 4. Personnalisez chaque jeu en fonction de vos besoins de réglage de sensibilité spécifiques. Le logiciel de la souris mémorise ces informations et les applique automatiquement lorsque jeeu est détecté.

Français La souris ne fonctionne plus. 1) Vérifiez la connexion du câble USB de la souris. 2) Testez le câble USB de la souris sur un autre port USB de l'ordinateur. 3) Essayez de redémarrer l'ordinateur. 4) Si possible, testez la souris sur un autre ordinateur. 5) Accédez au site www.logitech.com/support pour obtenir plus d'informations. 6) Remarque: pour tirer le meilleur parti de votre du produit, installez le logiciel.

Français Caractéristiques pour le jeu: 1) Résolution de suivi maximale: 1600 ppp. 2) Traitement de l'image: 5,8 mégapixels par seconde. 3) Accélération maximale: 15 G. 4) Vitesse maximale: > 1 mètre par seconde. 5) Débit USB total: 8000 bits/seconde. 6) Taux de réponse USB: 125/seconde. 7) Format des données: 16bits/axe. 8) Poids total: 106 g. 9) Câble flexible ultra léger (15 g). 10) Coefficient de frottement statique - us: .23. 11) Coefficient de frottement dynamique - uk: .13.

Français ÉNFORMATIONS IMPORTANTES A PROPOS DU CONFORT: des tâches répétitives effectuées pendant de longues périodes et un espace de travail mal agencé risquent de provoquer un certainin inconfort, voire des blessures au niveau des nerfs, des tendons et des muscles. Si vous resesentez des douleurs, des engourdissements, des gonflements, des crampes, des raideurs ou des sensations de brûlure, au niveau des mains, des poignets, des bras, des épaules, du cou ou du dos, consultez votre médecin. Pour plus d'informations, veuillez consulter le guide Logitech et votre confort sur le site Web de Logitech à l'adresse suivante: http://www.logitech.com/comfort ou sur le CD-ROM du logiciel Logitech¹ (pour les produits accompagnés d'un logiciel).

Attention! La souris ne nécessite aucun entretien. Elle est conforme à la norme internationale IEC 825-1: 1993, L'utilisation de commandes et réglages et l'emploi de procédures autres que celles spécifiées dans le cadre du présent document risquent de provoquer une exposition à des radiations. Produit DEL de Classe 1. Reportez-vous à l'Aide.

Garantie et FCC. Votre produit, certifié UL, est livré avec une garantie limitée. Il est conforme aux normes FCC. Pour de plus amples informations, consultez l'Aide en ligne située sur votre disque dur.

© 2005 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable.

623744-0403.A

Hotline Technical Help (Aide Technique)

[phone]