Base 25 M - Support écran plat VOGELS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	VOGELS
Modèle	Base 25 M
Type de produit	Support mural orientable pour écran plat
Compatibilité	LED / LCD
Taille d'écran compatible	Jusqu'à 55 pouces
Capacité de charge maximale	30 kg
Distance minimale au mur	80 mm
Réglage de la distance au mur	±30 mm
Angle d'inclinaison	+5° / -15°
Pivotement	180°
Matériau	Acier
Finition	Peinture noire
Norme VESA compatible	Jusqu'à 400 x 400 mm
Fixation murale	Chevilles et vis incluses
Fixation TV	Bandes de montage incluses
Gestion des câbles	Oui
Nombre d'installateurs requis	2 personnes
Outils nécessaires	Tournevis, perceuse, niveau
Poids du support	Environ 2 kg
Garantie	5 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Base 25 M VOGELS

Le support VOGELS Base 25 M est-il compatible avec tous les téléviseurs ?

Il est compatible avec les téléviseurs LED/LCD jusqu'à 55 pouces et pesant moins de 30 kg, respectant la norme VESA jusqu'à 400x400 mm.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Vous aurez besoin d'un tournevis, d'une perceuse et d'un niveau à bulle. Les chevilles et vis sont fournies.

Faut-il être deux pour installer le support ?

Oui, il est impératif d'être à deux personnes pour manipuler le téléviseur et le support en toute sécurité.

Le support permet-il d'orienter l'écran ?

Oui, le Base 25 M offre une inclinaison de +5° à -15° et un pivotement de 180° pour un angle de vision optimal.

Quelle est la distance minimale entre le mur et le téléviseur ?

La distance minimale est de 80 mm, avec un réglage supplémentaire de ±30 mm possible.

Le support est-il livré avec un système de gestion des câbles ?

Oui, des cache-câbles sont intégrés pour dissimuler les fils et offrir une installation soignée.

Puis-je installer ce support sur une cloison en plâtre ?

Oui, à condition d'utiliser les chevilles adaptées au plâtre (non fournies). Pour un mur en béton, les chevilles incluses conviennent.

Y a-t-il un niveau à bulle intégré ?

Non, il n'y a pas de niveau à bulle intégré. Utilisez un niveau à bulle externe pour un alignement parfait.

Le support peut-il être réutilisé si je change de téléviseur ?

Oui, tant que le nouveau téléviseur respecte les mêmes limites de poids (30 kg) et de norme VESA (jusqu'à 400x400 mm).

Comment nettoyer le support ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Évitez les produits abrasifs ou solvants qui pourraient endommager la peinture.

MODE D'EMPLOI Base 25 M VOGELS

Modern wall-mounted TV mounted on a stand against a plain wall, no visible text or symbols

START HERE

Solid orange square with rounded corners (no text or symbols)

3D diagram of a mechanical assembly with a box, part, and housing (no text or symbols)

Diagram showing mechanical assembly with labeled parts G, J, H and a close-up of a component with dashed line indicating assembly or alignment.

Important Wichtlig Important Belongrijk importe Importante Importante Viktigt Vazhe Важно Duležité Danteis Fontos Onemli Important Важно 重要 2 persons required Zwei Personen erfcorderlich Nécescas deux personnes 2 personen Se precision dos personas E' richesta la presenza di due persone Requer duas pesscas Tva personer Koniecza dwle osoby Нукны да человека Montáz vyzaduje 2 osoby Montáz vyzaduje 2 osoby Két személy székéges liú kiú gerekli Este nevoie de douà persoane Для монтажу необідно 2 людини Необходими са дважи душн 二人飞来

1 Preparation • Vorbereitung • Prigovaya • Preparation • Sisikazlas • Vondreding • Haamis • Preparation • Negathre • Preparation • Ruprosora • Preparation • Zukumwania na akuniro • Repostenzione da Valerazione • Prigovaya • 伊罗拉

1.1 ø 10 mm ø 5 mmø 9 mm

Tools required • Benötigtes Werkzeug • Cutils m'cessaires • Benodigde gereedschap • Se précision herramientas • Sono richiesti degli ufensili • Ferramentas necessarias • Verkty erfordias • Potzbene nasziedzia • Требуются инструменты • Potfebne nástroje • Potrebne nástroje • Szestámok szükégesek • Gerekli arqatar • Sunl nepescolse unitele • Необходимий інструмент • Необходими са інструменти • 工具使用

1.2

2 Attach strips to TV • Listen an TV ticketing • Use the video on the Movie • Make the video on TV • Engage the video on the Movie • Reagade delle video • End as barra di frazione • End osiessimo pà TV • Przumocu (maty do Television) • Crevalmente planoò k Television • Plessioni pekči k television • Plessioni pekči k television • Seffert TV ve laon • Mardia bilanzi perte television • Prevedevone risso da television • Poud'oploka • Seffert TV ve laon • Seffert TV ve laon • Seffert TV ve laon

21 ② ② G H J 109 A +

TVTVV12 TVTVV12

3 Attach mount to wall • Holder an Ward belstigien • Prest + support for it has • Montenen van support op de mag • Use of esterna de montaje en la paise • Reapage du supporto alla paise • Faire o supporte na paise • Fait montenigen på dappet • Promocuz ucheryd ol aczary • Prämiseses konsyestika • S. Kandera • Pippenčini zdraka na delnu • Pippenčini zdraka na delnu • A lotto roghise a lata • Oxytunav vorku banda • Montanj uporputi pe perele • Prkineses pozostelka • D. Cilce • Montepasne na chickrata na ciestrava • Pramisla večně dičekí vítěrítěs

3.1 X Y X 20 cm 20 cm

3.2 X X

3.3 1 ±30 mm ø 5 mm ≥80 mm ø 10 mm 2 ø 9 mm ±80 mm ø 5 mm 1x ø 9 mm 3x ø 5 mm

Technical diagram showing assembly steps of a mechanical component with labeled parts and exploded views

3.6 1 2 3 CABLE TV DVD VCR

MOUNTING INSTRUCTIONS

LED/LCD WALL MOUNT TURN MEDIUM

4 Hang TV on wall mount • TV an Wanschatte hangen • Support the internet • Use support material • Make up a network of services • Connect to the service on the pared • Aggassica電話 TV al • Use it to be branded or • Parele • Prepare TV no suporte do parte • Use the phone to vaggmonstungen • Push the best • Ecmem schweizte • Vortivostat e-mail • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the service • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the product • Use the products

4.14 1 2 Click 1 2 10P

1 2 3 Click 30µg MAX. 600µs MAX.

4.3 DONE. ENJOY! CABLE TV DVD VCR

HOW TO USE Adjusting TV • Ausreichen des Farmerses telefonics TV • Vakasian son de TV • Aplica la potencia del telefonics • Regulatoria TV • Regulatoria do telefonics • Jubero TV1. • Ustrada telefonica • Nostroka polijskning telefonics • Nostrova polijskning telefonics • Notatovere polijskning telefonics • Notatovere polijskning telefonics • Notatovere polijskning telefonics • Notatovere polijskning telefonics • Notatovere polijskning telefonics

Diagram illustrating a cable or cable assembly process with labeled parts and directional arrows

Remove TV from wall mount • TV von Wandhälter hovels • Betrie der Heliweltur oder • 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 • Seinefei teilevektor z dfråtse • Betrie der Heliweltur oder • 15.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23. • Seinefei teilevektor z dfråtse • Betrie der Heliweltur oder • 15.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23. 15.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23. • Seinefei teilevektor z dfråtse • Betrie der Heliweltur oder • 15.12.2017-23.12.2017-23 15.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23.12.2017-23. • Seinefei teilevektor z dfråtse • Betrie der Heliweltur oder • 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23. • Seinefei teilevektor z dfråtse • Betrie der Heliweltur oder • 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23. • Teinefei teilevektor z dfråtse • Betrie der Heliweltur oder • 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23. • Seinefei teilevektor z dfråtSE • Betrie der Heliweltur oder • 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23 15.12.2017-23. • Seinefei teilevektor z dfråtSE • Betrie der Heliweltur oder • Deinefei teilevektor z dfråtSE • Seinefei teilevektor z dfråtSE • Seinefei teilevektor z dfråtSE • Seinefei teilevektor z dfråtSE • Seinefei teilevektor z dfråtSE • Seinefei teilevektor z dfråtSE • Seinefei teilevektor z dfråtSE

Diagram illustrating a mechanical or electrical assembly with numbered components and directional arrows, likely illustrating a process or operation.

DE LED/LCD-Wandhalter zum Drehen
FR support mural orientable pour écran LED/LCD
NL draaibare LED/LCD-wandsteun
ES montaje de pared para LED/LCD con giro
Il lissaggio foldivo a parele per schemi LED/LCD PT montagem em parede giratória para LED/LCD
SV roterande LED/LCD vágamontering
PL Naścienny uchwyt obrołowy do wyświetlacza LED/
ciekłokrystalicznego
RU настенное крепление для светодиодных и
ЖК-panelей с возможностью поворота
CZ olacejici se nastenny držak pro televizor LED/LCD SK olátejici se náslaný držák pro televízer LED/LCD
SK - Oracujaci sa hasieliny drizak pre televizor LED/LCD HU - forgaltható LED (LCD-folitartó
TR dōnūblū LED/LCD duyar mer
RO echipament de montare pe perete cu răsucire
pentru LED/LCD
UK настінне кріплення для поворотного
світлодіодного / рідкокристалічного екрана
BG конзола за стена за LED/LCD с вър IA ターニング LED/LCD 白オール デウント

1. 2017年，公司以银行贷款为基准利率计息。

Max. weight load = 30/66 lbs kg